Los idiomas Ram son un pequeño grupo de 3 idiomas que se hablan en la provincia de Sandaun , Papúa Nueva Guinea . Se hablan directamente al noreste de las lenguas del río Amarillo y directamente al sur de las lenguas wapei , las cuales también son grupos Sepik. Ram es la palabra para 'hombre' en los idiomas que componen este grupo.
RAM | |
---|---|
Distribución geográfica | provincia central de Sandaun , Papua Nueva Guinea |
Clasificación lingüística | Sepik |
Subdivisiones | |
Glottolog | ramm1241 |
Las lenguas Sepik según la clasificación de Foley (2018) |
Los idiomas son, [1]
Se clasifican entre las lenguas sepik del norte de Papúa Nueva Guinea .
Awtuw es el lenguaje Ram mejor documentado.
Pronombres
Los pronombres que Ross reconstruye para proto-Ram son: [2]
I *pálido nosotros dos (*yaya) nosotros * na-m tú * yɨ-n ustedes dos (* yɨ-n / * an) usted * yɨ-m / * am él * ra (* enə-) ellos dos (* ra-p, * enə-) ellos (* ra-m, * enə-m) ella (* ta-i)
Comparación de vocabulario
Las siguientes palabras de vocabulario básico son de Laycock (1968) [3] y Foley (2005), [4] como se cita en la base de datos de Trans-Nueva Guinea: [5]
brillo Awtuw Karawa Pouye cabeza makəlak Moulaka Nouraka oído maːna; nane maklaka maroalaka ojo nuevo; nü Noulaka no a la guerra nariz Witil wutil waklaka wolokə diente pilak; Piylake pilaka piyapa lengua lale; laːlə laləpi laləmu pierna riiwe; riwe lalə lalə piojo nin nipia nipikəm perro piːrən; piyren nəpay aukwə cerdo guiñada pájaro yi awra yio huevo paŋkə; agua waːtə guerra sangre aipi eipi aywi hueso lago; lakər lakə lakə piel yai Mouwil nəpyei seno muy; mwi məy muy árbol tau; taw tau tau hombre rame ramiyan yaŋkai lamo mujer taləran Telou tʔlum sol mæy; mayo mayo taliyə Luna yelmek; yilmake yalma yalma agua yiw; yüw usted usted fuego tapo; tapwo tapo tapo Roca hasta tidi tɨl nombre yenyiy comer real academia de bellas artes uno naydowo dos yikir yikəramo yikən
Referencias
- ^ Ram , mundo de Nueva Guinea
- ↑ Ross (2005)
- ^ Laycock, Donald C. 1968. Idiomas del subdistrito de Lumi (distrito de West Sepik), Nueva Guinea. Lingüística oceánica , 7 (1): 36-66.
- ^ Foley, WA "Prehistoria lingüística en la cuenca de Sepik-Ramu". En Pawley, A., Attenborough, R., Golson, J. y Hide, R. editores, Papuan Pasts: Historias culturales, lingüísticas y biológicas de los pueblos de habla papú . PL-572: 109-144. Pacific Linguistics, Universidad Nacional de Australia, 2005.
- ^ Greenhill, Simon (2016). "TransNewGuinea.org - base de datos de los idiomas de Nueva Guinea" . Consultado el 5 de noviembre de 2020 .
- Ross, Malcolm (2005). "Los pronombres como diagnóstico preliminar para la agrupación de lenguas papúes". En Andrew Pawley ; Robert Attenborough; Robin Hide; Jack Golson (eds.). Pasados papúes: historias culturales, lingüísticas y biológicas de los pueblos de habla papú . Canberra: Lingüística del Pacífico. págs. 15–66. ISBN 0858835622. OCLC 67292782 .