Raymond Williams (nacido el 30 de agosto de 1946) es un ex futbolista inglés que jugó como delantero . Ahora trabaja como comentarista en BBC Radio Stoke .
Informacion personal | |||
---|---|---|---|
Nombre completo | Raymond Williams [1] | ||
Fecha de nacimiento | 30 de agosto de 1946 | ||
Lugar de nacimiento | Stoke-on-Trent , Inglaterra | ||
Altura | 5 pies 11 pulg. (1,80 m) [2] | ||
Puesto (s) | Huelguista | ||
Carrera juvenil | |||
Stoke City | |||
Carrera senior * | |||
Años | Equipo | Aplicaciones | ( Gls ) |
Rangers de Stafford | |||
1972-1977 | Port Vale | 173 | (39) |
1977-1980 | Northwich Victoria | ||
Equipos gestionados | |||
1978-1980 | Northwich Victoria ( jugador-entrenador ) | ||
* Las apariciones y los goles de clubes senior se cuentan solo para la liga nacional |
Comenzó su carrera en Stoke City , no hizo una aparición en el primer equipo y, por lo tanto, pasó a Stafford Rangers , y también trabajó como maestro. Ayudó a los Rangers a levantar el FA Trophy en 1972 y a encabezar la Northern Premier League en 1971-72 , antes de regresar a la Football League con Port Vale en julio de 1972. Marcó 40 goles en 194 apariciones con el club durante los siguientes cinco. años, y recibió el premio al Jugador del Año del club en 1972-73 . Regresó a la escena fuera de la liga con Northwich Victoria en marzo de 1977 y fue nombrado gerente del club al año siguiente. Logró un éxito masivo con el club, ganando la Cheshire Senior Cup y Staffordshire Senior Cup dos veces, la Alliance Premier League Cup una vez, y también recogiendo medallas de subcampeón en la Northern Premier League, Northern Premier League Challenge Cup y Cheshire Senior Cup. . Regresó a Port Vale en 1980 y trabajó allí como jefe de exploradores hasta 2011. Se convirtió en comentarista de BBC Radio Stoke en agosto de 2011.
Carrera de juego
Rangers de Stafford
Williams jugó fútbol de equipos juveniles para Stoke City antes de unirse a Stafford Rangers fuera de la liga bajo el mando de Roy Chapman . Ayudó al club a levantar el FA Trophy en 1972 cuando derrotaron a Barnet 3-0 en Wembley . [3] Sus 47 goles también ayudaron al club a ganar el título de la Northern Premier League en 1971-72 .
Port Vale
Fue contratado por Port Vale en julio de 1972 por una tarifa de £ 3,000 y dejó atrás su carrera docente para convertirse en un jugador profesional. Pronto encajado en Gordon Lee 's tercera división lado, y con 11 goles en 49 partidos en 1972-73 fue máximo goleador del club, junto con Sammy Morgan . Por estas actuaciones también fue nombrado Jugador del Año del club . [4] En 1973-74 anotó nueve goles en 43 partidos, mientras el club coqueteaba con el descenso.
Marcó catorce goles en 1974–75 , convirtiéndose en el máximo goleador del club, junto con Terry Bailey . Los "Valientes" perdieron el ascenso por cuatro puntos. Sin embargo, Williams perdió su toque goleador después de ser trasladado a las bandas en 1975-76 , y después de una sequía de goles de 21 juegos, registró un total de tres goles en 34 juegos. Aunque junto con sus compañeros de ataque Derek Brownbill y Mick Cullerton, la primera línea de Vale anotó un total de 33 goles.
En 1976-77 salió de la banca contra Hull City en Boothferry Park en la Copa FA , y preparó a Ken Beamish para el gol del empate de Vale. [5] El equipo continuó la carrera hasta una derrota en la quinta ronda ante el Aston Villa en Villa Park . [5] Estaba en el equipo de quince hombres de la jornada del partido de Villa, pero él y Tommy McLaren no recibieron el bono de £ 100 que recibieron los otros trece jugadores. [5] Williams estaba tan disgustado que abandonó el club, [5] y en marzo de 1977 fue vendido a Northwich Victoria por "una pequeña tarifa". Anotó un total de 40 goles en 194 apariciones para el Vale, en todas las competiciones.
Northwich Victoria
Northwich estaba entonces en la Northern Premier League y terminó la campaña 1976–77 en segundo lugar detrás de Boston United , ganando también la Cheshire Senior Cup . Victoria terminó séptimo en 1977-78 y llegó a la final de la Cheshire Senior Cup, y Williams fue nombrado gerente del club. Llevó al club a un décimo puesto en 1978-79 , y también dirigió al club a la final de la Copa Challenge de la Liga Premier del Norte en Maine Road , donde fueron derrotados 3-0 por Mossley ; Victoria también llegó a la final de la Cheshire Senior Cup y la Staffordshire Senior Cup , y obtuvo la victoria en ambos juegos. Victoria compitió en la temporada inaugural de la Alliance Premier League en 1979–80 , y Williams los llevó a un octavo puesto, así como a la victoria en la final de la Alliance Premier League Cup sobre Altrincham , y otra victoria en la final de la Staffordshire Senior Cup. Dejó el club tras este éxito.
Post jubilación
Williams fue nombrado jefe de cazatalentos de Vale en septiembre de 1980, y renunció en noviembre de 1994 después de que le dijeron que tenía que pagar las tarifas de admisión en Vale Park . [6] Luego asumió un papel de explorador en Wolverhampton Wanderers , pero después de reconciliarse con Vale, una vez más se convirtió en Jefe de Exploradores allí. Se le atribuye el descubrimiento de talentos como Robbie Earle , Mark Bright e Ian Taylor . [7] Perdió su trabajo nuevamente en la temporada 2002-03 después de que el club ingresó a la Administración ; aunque más tarde fue recontratado una vez que las finanzas fueron más estables. [8] El club anunció que su contrato no se renovaría más allá de junio de 2011, en parte debido a la decisión de Williams de respaldar al posible inversionista Mo Chaudry sobre el actual presidente Bill Bratt . [9]
Se graduó como profesor de matemáticas [10] y enseñó en Berry Hill High School durante sus días en Stafford Rangers.
Durante la temporada 2010-11 comenzó a trabajar como comentarista en BBC Radio Stoke .
Vida personal
Williams se casó con la médica Linda y tuvo tres hijos. [10]
En noviembre de 2009, le diagnosticaron cáncer de próstata . [11] Trabajó su tratamiento en el Hospital Universitario de North Staffordshire en torno a sus compromisos con Port Vale. [12] Se sometió a tratamiento de radioterapia durante el verano de 2010, [13] y se le dio el visto bueno en septiembre de 2010. [14]
Estadísticas
Fuente: [15]
Club | Estación | División | Liga | Copa FA | Otro [A] | Total | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | |||
Port Vale | 1972–73 | Tercera división | 44 | 11 | 3 | 0 | 2 | 0 | 49 | 11 |
1973-1974 | Tercera división | 39 | 9 | 4 | 0 | 0 | 0 | 43 | 9 | |
1974–75 | Tercera división | 40 | 14 | 0 | 0 | 1 | 0 | 41 | 14 | |
1975–76 | Tercera división | 29 | 3 | 3 | 0 | 2 | 0 | 34 | 3 | |
1976–77 | Tercera división | 21 | 2 | 4 | 1 | 2 | 0 | 27 | 3 | |
Total | 173 | 39 | 14 | 1 | 7 | 0 | 194 | 40 |
- A. ^ La columna "Otros" constituye apariciones y goles en la Copa de la Liga , el Trofeo de la Liga de Fútbol , las eliminatorias de la Liga de Fútbol y la Copa de Miembros Completos .
Honores
Individual
- Jugador del año del Port Vale FC : 1972–73 [4]
Rangers de Stafford
- Premier League del Norte : 1971-1972
- Trofeo FA : 1972
Northwich Victoria
- Subcampeón de la Northern Premier League : 1976–77
- Copa Senior de Cheshire : 1977 y 1979
- Subcampeón de la Copa Senior de Cheshire : 1978
- Staffordshire Senior Cup : 1979 y 1980
- Subcampeón de la Northern Premier League Challenge Cup : 1979
- Subcampeón de la Copa de la Premier League de la Alianza : 1980
Referencias
- ^ "Ray Williams" . Futbolistas de Barry Hugman . Consultado el 9 de marzo de 2017 .
- ^ "Entrevista a Ray Williams" . onevalefan.co.uk . El 1 de agosto de 2016 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ "Mystery Sportsman: el jugador del Stoke City fue el primero en anotar en la final de la copa" . El centinela . 18 de abril de 2009 . Consultado el 18 de abril de 2009 .
- ^ a b Kent, Jeff (1990). Los años de los Valiants: La historia de Port Vale . Libros Witan. pag. 305. ISBN 0-9508981-4-7.
- ^ a b c d Kent, Jeff (diciembre de 1991). Port Vale Tales: una colección de historias, anécdotas y recuerdos . Libros Witan. pag. 325. ISBN 0-9508981-6-3.
- ^ Kent, Jeff (1996). Personalidades de Port Vale . Libros Witan. pag. 312. ISBN 0-9529152-0-0.
- ^ "Deportista de misterio: delantero del Port Vale con un compromiso de por vida con el club" . El centinela . 11 de abril de 2009 . Consultado el 11 de abril de 2009 .
- ^ "Vale hacha creció" . BBC Sport . 18 de diciembre de 2002 . Consultado el 19 de enero de 2011 .
- ^ Steve Shaw (17 de mayo de 2011). "Port Vale: Veterano Williams para dejar el club después de respaldar la adquisición de Chaudry" . El centinela . Consultado el 17 de mayo de 2011 .
- ^ a b "Port Vale: Williams decidido a vencer al cáncer" . El centinela . 13 de febrero de 2010 . Consultado el 13 de febrero de 2010 .
- ^ "Port Vale: Scout Williams revela la batalla contra el cáncer" . El centinela . 13 de febrero de 2010 . Consultado el 13 de febrero de 2010 .
- ^ "El explorador de Port Vale Ray Williams luchando contra el cáncer" . BBC Sport . 12 de febrero de 2010 . Consultado el 12 de febrero de 2010 .
- ^ Shaw, Steve (7 de julio de 2010). "Port Vale: papel positivo de los ojos de Williams a la vuelta de la lucha contra el cáncer" . Consultado el 7 de julio de 2010 .
- ^ Shaw, Steve (22 de septiembre de 2010). "Port Vale: Club incondicional Ray Williams gana la batalla contra el cáncer" . El centinela . Consultado el 22 de septiembre de 2010 .
- ^ Ray Williams en el Archivo Nacional de Fútbol Inglés (se requiere suscripción)