" Real Friends " es una canción grabada por la cantante cubanoamericana Camila Cabello para su primer álbum de estudio en solitario, Camila (2018). Escrito por Cabello, William Walsh, Louis Bell, Brian Lee y su productor, Frank Dukes , fue lanzado como sencillo promocional con " Never Be the Same " el 7 de diciembre de 2017. "Real Friends" tiene una base de guitarra acústica . En su letra, Cabello reflexiona sobre su vida y pide una amistad honesta. La producción minimalista de la canción tiene elementos de reggae , música latina y tropical.. La versión reinventada de la canción con el músico estadounidense Swae Lee fue lanzada el 16 de agosto de 2018. [2] [3] [4]
"Amigos verdaderos" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo promocional de Camila Cabello | ||||
del album Camila | ||||
Liberado | 7 de diciembre de 2017 | |||
Estudio | Estudio de grabación Electric Feel ( West Hollywood, California ) | |||
Género | Pop [1] | |||
Largo | 3 : 34 | |||
Etiqueta | ||||
Compositor (es) |
| |||
Productor (es) |
| |||
Cronología de singles promocionales de Camila Cabello | ||||
|
"Real Friends" se inspiró en la insatisfacción y soledad de Cabello de la vida centrada en el trabajo en Los Ángeles mientras terminaba de grabar a Camila . Los críticos de música elogiaron su sonido acústico y la voz de Cabello. "Real Friends" debutó en el top 100 de varios países, incluidos Canadá, Holanda, Portugal, España, Bélgica e Irlanda. Aunque no se ubicó en el Billboard Hot 100 de EE. UU. , Debutó en el número seis en la lista Bubbling Under Hot 100 .
Antecedentes y lanzamiento
"Real Friends" fue escrita por Cabello, Frank Dukes , William Walsh, Louis Bell y Brian Lee , mientras que la producción estuvo a cargo de Dukes. Cabello se motivó para escribir la canción cuando estaba en Los Ángeles terminando su álbum debut en solitario, Camila (2018). Insatisfecha con la ciudad y su entorno industrial, se encontró sola y decepcionada, priorizando el trabajo, sin una vida social. [5]
"Real Friends", la última canción creada para el álbum, fue grabada en Electric Feel Recording Studios en West Hollywood por Louis Bell y mezclada en MixStar Studios en Virginia Beach, Virginia por Serban Ghenea y John Hanes. [6] La canción fue lanzada una semana después de su grabación con " Never Be the Same " el 7 de diciembre de 2017, como una pista de gratificación instantánea para acompañar a los pedidos anticipados digitales de Camila . [7] [8] [9]
Composición y letras
"Real Friends" es una canción de bajo perfil que se caracteriza por una producción minimalista, con una guitarra acústica como instrumento principal y un solo aplauso como percusión . [10] [11] Los versos se cantan suavemente, con Cabello usando su registro bajo en lugar de su voz de soprano . En la letra, ella reflexiona sobre estar rodeada de cosas y personas negativas, mientras pide una amistad honesta. [12] [13] En el coro, Cabello canta: "Solo estoy buscando algunos amigos de verdad / Todo lo que hacen es decepcionarme / Cada vez que dejo entrar a alguien / Luego descubro cuáles son todos acerca de". [14] Según Mike Nied de Idolator , la cantante "lamenta su capacidad para encontrar verdadera compañía a través de cuerdas acústicas ". [14]
Con una duración de tres minutos y 33 segundos, la canción está influenciada por la música tropical , reggae y latina . [15] [16] [17] [18] Según la partitura publicada por Sony / ATV Music Publishing en Musicnotes.com, "Real Friends" se compone en la clave de Do menor y se establece en tiempo común a un tempo moderado de 92 latidos por minuto. Gamas de Cabello de voz desde un mínimo de B ♭ 3 a un máximo de C 5 , y la música tiene un Cm 7 - Fm 7 - B ♭ - E ♭ / D progresión de acordes . [19]
Recepción
respuesta crítica
"Real Friends" recibió atención de los medios por su letra, que se especuló que trataba sobre la relación de Cabello con su ex grupo de chicas Fifth Harmony . [20] [21] [22] Cabello negó esa especulación en una entrevista de Access , diciendo que la canción no se refería a nadie en particular, sino que trataba de su experiencia solitaria en Los Ángeles mientras grababa el álbum. [23]
Alex Petridis de The Guardian sintió que la letra exploraba "noches pasadas sintiéndose aislado mientras estaba de gira". [24] Elias Leight de Rolling Stone llamó a "Real Friends" la canción más escasa de Cabello en comparación con su trabajo anterior. [11] Variety la describió como una "balada suave y escasamente arreglada" que se asemeja a " Love Yourself " (2015) del cantante canadiense Justin Bieber . [25] Jamieson Cox de Pitchfork elogió la suavidad de la pista y Cabello cantando "con verdadera delicadeza". [26] Sam Lansky de Time citó la canción y la pista "sincera", " Consequences ", como baladas "bonitas" que mostraban la voz de Cabello. [27]
Rendimiento gráfico
"Real Friends" debutó en el top 100 en Canadá, Holanda, Escocia, Eslovaquia y Australia, mientras que alcanzó el top 40 en Portugal, Dinamarca, Irlanda y Bélgica. [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] La canción no entró en el Billboard Hot 100 en los Estados Unidos, pero debutó en el número seis en el Bubbling Under Hot 100 . [35]
Listado de pistas
- Descarga digital [a] [36]
- "Amigos de verdad" - 3:36
Créditos y personal
Créditos adaptados de las notas del forro de Camila . [6]
Publicación
- Publicado por Sony / ATV Songs LLC ( BMI ) O / b / O Sony ATV Music Publishing (UK) Ltd./Maidmetal Limited ( PRS ) / Milamoon Songs (BMI) // EMI April Music, INC. ( ASCAP ) O / b / O EMI Music Publishing (PRS) / Nyankingmusic (ASCAP) // EMI April Music, INC./Nyankingmusic/WMMW Publishing (ASCAP) // Warner-Temerlane Publishing Corp. (BMI) O / b / O en sí y canciones de la Dongs (IMC)
Grabación
- Grabado en Electric Feel Recording Studios, West Hollywood, California
- Mezclado en MixStar Studios, Virginia Beach, Virginia
- Masterizado en el Mastering Palace, Nueva York , Nueva York
Personal
- Camila Cabello - composición , voz principal
- Frank Dukes - composición, producción, guitarra
- William Walsh - composición de canciones
- Vinylz - producción adicional
- Louis Bell - composición de canciones, producción de voces, ingeniería de grabación
- Brian Lee - composición, guitarra
- Morning Estrada - ingeniería de grabación
- Serban Ghenea - mezcla
- John Hanes - ingeniería
- Kevin Peterson - masterización
- Ben Foran - guitarra
Gráficos
Gráficos semanales
Gráfico (2017-18) | Posición pico |
---|---|
Australia ( ARIA ) [31] | 86 |
Bélgica ( Ultratip Flanders) [37] | 20 |
Bélgica ( Ultratip Wallonia) [38] | 34 |
Canadá ( Canadian Hot 100 ) [28] | 60 |
República Checa ( Singles Digitál Top 100 ) [39] | 59 |
Dinamarca ( Tracklisten ) [33] | 32 |
Francia ( SNEP ) [40] | 137 |
Hungría ( Top 40 individual ) [41] | 37 |
Hungría ( Top 40 de las novedades ) [42] | 27 |
Irlanda ( IRMA ) [34] | 39 |
Malasia ( RIM ) [43] | 15 |
Países Bajos ( Top 100 individual ) [29] | 64 |
Heatseekers de Nueva Zelanda ( RMNZ ) [44] | 3 |
Portugal ( AFP ) [32] | 32 |
Escocia ( OCC ) [30] | 88 |
Eslovaquia ( Singles Digitál Top 100 ) [45] | 58 |
España ( PROMUSICAE ) [46] | 83 |
Suecia Heatseeker ( Sverigetopplistan ) [47] | 1 |
Estados Unidos burbujeando bajo los 100 singles calientes ( cartelera ) [35] | 6 |
Gráficos de fin de año
Gráfico (2019) | Posición |
---|---|
Portugal (AFP) [48] | 302 |
Certificaciones
Región | Certificación | Unidades / ventas certificadas |
---|---|---|
Australia ( ARIA ) [49] | Oro | 35.000 |
Canadá ( Music Canada ) [50] | Platino | 80.000 |
Dinamarca ( IFPI Dinamarca ) [51] | Oro | 45.000 |
Polonia ( ZPAV ) [52] | Oro | 10,000 |
Ventas + cifras de transmisión basadas solo en la certificación. |
Historial de versiones
Región | Fecha | Formato (s) | Etiquetas) | Árbitro. |
---|---|---|---|---|
Varios | 7 de diciembre de 2017 [a] |
|
| [36] |
Notas
- ^ a b Publicado como sencillo promocional antes del lanzamiento del álbum Camila . [53]
Swae Lee versión reinventada
"Amigos verdaderos" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Camila Cabello con Swae Lee | ||||
Liberado | 16 de agosto de 2018 | |||
Grabado | Estudios de grabación Electric Feel ( West Hollywood, California ) | |||
Largo | 3 : 43 | |||
Etiqueta |
| |||
Compositor (es) |
| |||
Cronología de sencillos de Camila Cabello | ||||
| ||||
Cronología de singles de Swae Lee | ||||
|
El 16 de agosto, 2018, un reimagined versión de la canción con el músico y rapero Swae Lee de Rae Sremmurd se hizo en todo el mundo disponibles. [4] [2] [54] [3] [55]
Fondo
Hablando con Rolling Stone , cuando se le preguntó sobre todas las funciones que hizo, ¿tiene un favorito? Swae Lee se refirió a eso,
Decidí trabajar con Camila Cabello [en la versión reimaginada de “Real Friends”] a pesar de que esa canción pasó desapercibida y no le dieron el empujón correcto. Pero estaba emocionado de trabajar con Camila Cabello. Soy fan de ella. Necesitamos hacer otra, una canción original. Siento que haríamos un gran éxito. [56]
- Swae Lee , discurso con Rolling Stone sobre su 2018 [56]
Rendimiento gráfico
El remix alcanzó el puesto 37 en Hungría Single Top 40 , el número 99 en Irlanda y el Hot Single de RMNZ en la posición número 12. [57] [34] [58]
Listado de pistas
- Descarga digital: versión reinventada [2]
- "Real Friends" (con Swae Lee ) - 3:43
Gráficos
Gráfico (2018) | Posición pico |
---|---|
Bélgica ( Ultratip Flanders) [59] | 4 |
Hungría ( Top 40 individual ) [57] | 37 |
Irlanda ( IRMA ) [34] | 99 |
Hot Singles de Nueva Zelanda ( RMNZ ) [58] | 12 |
Certificaciones
Región | Certificación | Unidades / ventas certificadas |
---|---|---|
Reino Unido ( BPI ) [60] | Plata | 200.000 |
Ventas + cifras de transmisión basadas solo en la certificación. |
Historial de versiones
Región | Fecha | Formato | Etiqueta | Árbitro. |
---|---|---|---|---|
Varios | 16 de agosto de 2018 |
|
| [2] |
Referencias
- ^ "Álbum de la semana: 'Camila ' de Camila Cabello " . Cartelera . 1 de noviembre de 2018 . Consultado el 5 de marzo de 2018 .
- ^ a b c d e "Real Friends (feat. Swae Lee) - Single de Camila Cabello" . Estados Unidos: Epic Records / Syco Music . 2018-08-16 - a través de iTunes Store .
- ^ a b "Música nueva: Camila Cabello con Swae Lee - 'Real Friends ' " .
- ^ a b @Camila_Cabello (15 de agosto de 2018). "Ok, estoy demasiado emocionado para esperar hasta el viernes. #RealFriends saldrá a la medianoche ET" (Tweet) - vía Twitter .
- ^ Cabello, Camila (18 de enero de 2018). "Camila Cabello habla de 'Camila', Demi Lovato & Havana" . YouTube . Entrevistado por Zach Sang. Espectáculo de Zach Sang . Consultado el 18 de febrero de 2018 .
- ^ a b Camila (notas del forro). Camila Cabello . Estados Unidos: Epic Records / Syco Music . 2018. p. 8, 10. 88985472222.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ Dandridge, Ben (7 de diciembre de 2017). "Escucha las nuevas canciones de Camila Cabello" Never Be The Same "y" Real Friends " " . El Fader . Consultado el 14 de febrero de 2018 .
- ^ Gore, Sydney (7 de diciembre de 2017). "Camila Cabello lanza" Amigos reales "y" Nunca seas el mismo " " . Noticias MTV . Consultado el 14 de febrero de 2018 .
- ^ Hughes, Hilary (10 de diciembre de 2017). "He aquí por qué los 'amigos reales' casi no llegaron al álbum en solitario de Camila Cabello" . Noticias MTV . Consultado el 14 de febrero de 2018 .
- ^ Stubblebine, Allison (7 de diciembre de 2017). "Camila Cabello lanza dos nuevos temas de su próximo debut, 'Never Be The Same' y 'Real Friends ' " . Cartelera . Consultado el 14 de febrero de 2018 .
- ^ a b Leight, Elias (7 de diciembre de 2017). "Escucha la nueva canción desolada de Camila Cabello 'Real Friends ' " . Rolling Stone . Consultado el 14 de febrero de 2018 .
- ^ Collar, Matt (4 de febrero de 2018). "Camila - Camila Cabello" . The Independent . Consultado el 17 de febrero de 2018 .
- ^ Hodkinson, Will (5 de enero de 2018). "Revista Pop: Camila Cabello - 'Camila ' " . The Times . Consultado el 11 de enero de 2018 .
- ^ a b Nied, Mike (7 de diciembre de 2017). "Camila Cabello ofrece la perfección pop con" Never Be The Same "y" Real Friends " " . Idolator . Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
- ^ Schonfeld, Zach (11 de enero de 2018). "Álbum homónimo de Camila Cabello: fecha de lanzamiento, lista de temas y todo lo que necesitas saber" . Newsweek . Consultado el 14 de febrero de 2018 .
- ^ Aplaza, Kevin (7 de diciembre de 2017). "Ya están aquí: ¡Escuchen la nueva canción de Camila Cabello" Real Friends "y la versión de estudio de" Never Be The Same "!" . Letras directas . Consultado el 14 de diciembre de 2017 .
- ^ Post, Chantilly (7 de diciembre de 2017). "Camila Cabello busca" amigos de verdad "en su nuevo single" . HotNewHipHop . Consultado el 14 de diciembre de 2017 .
- ^ "Camila Cabello: Amigos reales - Música en Google Play" . Google Play . Consultado el 14 de diciembre de 2017 .
- ^ "Camila Cabello -" Verdaderos Amigos "Partitura - Descargar e Imprimir" . Sony ATV / Music Publishing. 14 de diciembre de 2017 . Consultado el 15 de febrero de 2018 , a través de Musicnotes.com.
- ^ Devote, Noelle (8 de diciembre de 2017). "El tiempo de Camila Cabello en Fifth Harmony es la razón por la que no hay muchas colaboraciones en su álbum" . Diecisiete . Consultado el 17 de febrero de 2018 .
- ^ Ginsberg, Gabriella (7 de diciembre de 2017). "Camila Cabello revela Fifth Harmony Never 'Felt Like Home' en una nueva pista: They 'Let Me Down ' " . Vida de Hollywood . Consultado el 17 de febrero de 2018 .
- ^ Warner, Sam (7 de diciembre de 2017). "¿Es la nueva canción de Camila Cabello 'Real Friends' una excavación astuta en Fifth Harmony?" . Espía digital . Consultado el 14 de diciembre de 2017 .
- ^ Cabello, Camila (12 de enero de 2018). "Camila Cabello apaga los rumores de que 'Real Friends' se trata de Fifth Harmony" . Acceso (entrevista). Entrevistado por Gia Peppers . Consultado el 18 de febrero de 2018 , a través de YouTube .
- ^ Petridis, Alexis (11 de enero de 2018). "Camila Cabello: Revisión de Camila - El creador de éxitos de La Habana hace que las rupturas parezcan fáciles" . The Guardian . Consultado el 11 de enero de 2018 .
- ^ Variety Staff (7 de diciembre de 2017). "Camila Cabello lanza dos nuevas canciones: 'Real Friends' y 'Never Be the Same' (Escucha)" . Variedad . Consultado el 17 de febrero de 2018 .
- ^ Cox, Jamieson (17 de enero de 2018). "Camila Cabello: Crítica Álbum Camila" . Pitchfork . Consultado el 2 de noviembre de 2018 .
- ^ Lansky, Sam (11 de enero de 2018). "Camila Cabello brilla en su acto en solitario de Camila" . Tiempo . Consultado el 12 de enero de 2018 .
- ^ a b "Historia de la carta de Camila Cabello (Canadian Hot 100)" . Cartelera . Consultado el 23 de enero de 2018.
- ^ a b " Dutchcharts.nl - Camila Cabello - Real Friends" (en holandés). Único Top 100 . Consultado el 3 de febrero de 2018.
- ^ a b "Top 100 de la lista oficial de ventas de solteros escoceses" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 16 de diciembre de 2017.
- ^ a b "ARIA Chart Watch # 456" . auspOp. 20 de enero de 2018 . Consultado el 20 de enero de 2018 .
- ^ a b " Portuguesecharts.com - Camila Cabello - Amigos reales" . AFP Top 100 Singles . Consultado el 28 de enero de 2018.
- ^ a b "Track Top-40 Uge 3, 2018" . Hitlisten . Consultado el 24 de enero de 2018 .
- ^ a b c d "IRMA - Gráficos irlandeses" . Asociación Irlandesa de Música Grabada . Consultado el 20 de enero de 2018 .
- ^ a b "Historia de la carta de Camila Cabello (burbujeando bajo Hot 100)" . Cartelera . Consultado el 23 de enero de 2018.
- ^ a b "Amigos de verdad" . Varios: Epic Records / Syco Music . 2017-12-07 - vía Spotify .
- ^ " Ultratop.be - Camila Cabello - Amigos reales" (en holandés). Ultratip . Consultado el 3 de febrero de 2018.
- ^ " Ultratop.be - Camila Cabello - Amigos reales" (en francés). Ultratip . Consultado el 3 de febrero de 2018.
- ^ " ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda - Digital Top 100 Oficiální. IFPI República Checa. Nota: Cambie la tabla a CZ - SINGLES DIGITAL - TOP 100 e inserte 20181 en la búsqueda . Consultado el 10 de enero de 2018.
- ^ "Le Top de la semaine: Top Singles (téléchargement + streaming) - SNEP (Semana 3, 2017)" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Consultado el 22 de enero de 2018 .
- ^ " Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (en húngaro). Single (pista) Top 40 lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 30 de agosto de 2018.
- ^ " Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (en húngaro). Stream Top 40 slágerlista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 25 de enero de 2018.
- ^ "Los 20 solteros nacionales e internacionales más escuchados en Malasia" (PDF) . Asociación de la Industria Discográfica de Malasia . Consultado el 11 de junio de 2018 .
- ^ "NZ Heatseeker Singles Chart" . Música grabada NZ . 18 de diciembre de 2017 . Consultado el 15 de diciembre de 2017 .
- ^ " ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda - Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI República Checa. Nota: Seleccione SINGLES DIGITAL - TOP 100 e inserte 20181 en la búsqueda . Consultado el 10 de enero de 2018.
- ^ "Top 100 Canciones - Semana 3: del 12.1.2018 al 18.1.2018" (en español). Productores de Música de España . Consultado el 25 de enero de 2018 .
- ^ "Veckolista Heatseeker - Vecka 3, 19 de enero de 2018" . Sverigetopplistan . Consultado el 20 de enero de 2018 .
- ^ "Top AFP - Audiogest - Top 3000 Singles + EPs Digitais" (PDF) (en portugués). Associação Fonográfica Portuguesa . Consultado el 16 de agosto de 2020 .
- ^ "Gráficos ARIA - Acreditaciones - 2018 Singles" . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Archivado desde el original el 29 de julio de 2020 . Consultado el 9 de octubre de 2018 .
- ^ "Certificaciones individuales canadienses - Camila Cabello - Real Friends" . Music Canada . Consultado el 2 de enero de 2019 .
- ^ "Certificaciones individuales danesas - Camila Cabello - Real Friends" . IFPI Dinamarca . Consultado el 13 de agosto de 2020 . Desplácese por la lista de páginas a continuación hasta el año 2020 para obtener la certificación.
- ^ "Wyróżnienia - Złote płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2019 roku" (en polaco). Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . Consultado el 6 de octubre de 2019 .
- ^ @Camila_Cabello (5 de diciembre de 2017). "a mis camilizadores ..." (Tweet) - a través de Twitter .
- ^ "Camila Cabello llama a Swae Lee para su remix de" Real Friends " " .
- ^ "Escuche a Camila Cabello Revamp 'Real Friends' con Swae Lee de Rae Sremmurd" . 16 de agosto de 2018.
- ^ a b Leight, Elias (22 de diciembre de 2018). "Swae Lee hizo suficientes éxitos en 2018 para durarle toda la vida" . Rolling Stone .
- ^ a b "Single (pista) Top 40 lista - Semana 34 2018" . zene.slagerlistak.hu . Consultado el 3 de enero de 2019 .
- ^ a b "NZ Hot Singles Chart" . Música grabada NZ . 27 de agosto de 2018 . Consultado el 24 de agosto de 2018 .
- ^ " Ultratop.be - Camila Cabello con Swae Lee - Amigos reales" (en holandés). Ultratip . Consultado el 25 de agosto de 2018.
- ^ "Certificaciones individuales británicas - Camila Cabello & Swae Lee - Real Friends" . Industria fonográfica británica . Consultado el 12 de junio de 2020 .
enlaces externos
- Audio (versión original) en YouTube
- Audio (versión reinventada) en YouTube