Disturbios de Redfern de 2004


Los disturbios de Redfern de 2004 tuvieron lugar la tarde del domingo 15 de febrero de 2004, en el suburbio de Redfern, Nueva Gales del Sur , en el interior de Sydney , y fueron provocados por la muerte de Thomas Hickey , de 17 años , también conocido como TJ Hickey , como resultado de un accidente de bicicleta en el suburbio vecino de Waterloo el 14 de febrero de 2004.

Se disputan las circunstancias que rodearon la muerte de Thomas "TJ" Hickey. En la mañana del sábado 14 de febrero de 2004, el joven aborigen australiano de 17 años iba cuesta abajo en su bicicleta mientras un vehículo policial patrullaba la zona cercana. Según la policía de Nueva Gales del Sur , chocó con una canaleta que sobresalía y salió disparado por los aires y empalado en una cerca de 1,2 metros (3 pies 11 pulgadas) de alto afuera de un bloque de unidades en Phillip Street, Waterloo, causando heridas penetrantes de la cuello y pecho. [2] Los oficiales de policía en el lugar administraron primeros auxilios hasta que llegaron los oficiales de ambulancia de Nueva Gales del Sur. Hickey murió con su familia a su lado la madrugada del 15 de febrero de 2004.

Una gran parte de la investigación se centró en si la policía estaba "persiguiendo" a Hickey o "siguiéndolo". Al concluir la investigación coronaria , el comisionado de policía de Nueva Gales del Sur, Ken Moroney , fue entrevistado en ABC Radio y dio esta explicación de la distinción: "Creo que si le preguntaras a la persona en la calle la definición entre, y no un diccionario conciso de Oxforddefinición, pero si le preguntaras a alguien su interpretación de ser seguido y perseguido, creo que son dos acciones distintas y claras. Ser seguido, creo, en la mente del profano común, crea una imagen particular. Ser perseguido por la policía crea una imagen completamente diferente y claramente no había evidencia de que el Sr. Hickey estuviera siendo perseguido en la definición normal de esa palabra".

Moroney apoyó al conductor del camión de la policía, el agente principal Michael Hollingsworth, en su negativa a declarar. Ambos sostuvieron que esto era un "derecho civil normal". [3]

Según la policía, llegaron al lugar rápidamente y los agentes Hollingsworth y Reynolds llegaron unos minutos después del primer vehículo policial. Thomas estaba colgando de su camisa y no se vio que estuviera empalado, sino en estado grave. La policía brindó primeros auxilios de inmediato y no pudo salvarlo porque "probablemente no se pudo sobrevivir a la herida". [2] En ningún momento se canceló la asistencia de Police Rescue o NSW Ambulance. Existe evidencia de que Hollingsworth hizo numerosas llamadas para la ETA de los paramédicos de ambulancias.. Cuando llegaron los oficiales de la ambulancia, Hollingsworth y Reynolds ayudaron a trasladar a Thomas a la ambulancia. Una prima de Hickey se dio a conocer a Hollingsworth y acompañó tanto a Hollingsworth como a Reynolds en el camión de la policía cuando abandonaron la escena, escoltando a la ambulancia al Children's Hospital en Randwick [2] . Al llegar al hospital, Hollingsworth y Reynolds esperaron en el departamento de accidentes y emergencias . Algún tiempo después, Hollingsworth y Reynolds, que aún estaban en el hospital esperando a la familia de TJ, fueron ordenados por un trabajador social del hospital , posiblemente porque Hollingsworth estaba cubierto de sangre y podría haber molestado a la familia y al público. Había una orden de captura pendientea nombre de Hickey, pero la policía siempre ha sostenido que la patrulla estaba buscando a un individuo diferente, buscado en relación con un violento robo de bolso en la estación de tren de Redfern ese mismo día. No hubo evidencia de una persecución con Hollingsowrth y Reynolds como el segundo vehículo policial (camión enjaulado) que asistió a la escena. [4]


Fuegos artificiales disparados a la policía durante los disturbios