Redimiculum Matellarum (el título significa "Un collar de orinales") fue la primera colección de poesía publicada por Basil Bunting . [1]
La colección de folletos, impresa de forma privada en Milán en 1930, incluía 13 poemas escritos entre 1925 y 1929. Con un precio de «Media corona o doce liras», había sido subvencionado por Margaret de Silver, viuda de un rico empresario estadounidense, cuya ayuda Bunting reconocido en el prefacio:
Estos poemas son subproductos de un aprendizaje interrumpido y acosado. Doy las gracias a Margaret De Silver por rescatarme de Fleet Street: después de dos años de convalecencia de un ataque al periodismo estoy empezando a recuperar mi honestidad. Rapallo, 1930 [2]
El poema de Bunting 'Villon' fue seguido por dos secciones de poemas más cortos: 'Carmina' (que contiene 'Los robles llorones lloran', estoy ansioso por la espuma ',' Contra los trucos del tiempo ',' Después de las muecas de la capitulación ',' Narciss , prefieren mis numerosas cancelaciones 'y' Vastos días vacíos ') y' Etcétera '(que contiene' An arles, an arles para mi contratación ',' Ruidosas campanas intolerantes ',' Queridos, quédate quieto ',' Coro de furias (escuchado) ' , 'Querida de dioses y hombres' y 'Como a mi corazón'. [2]
Aunque Redimiculum Matellarum pasó "prácticamente desapercibido", [3] recibió una reseña de Louis Zukofsky en Poesía . [4] Ezra Pound también rindió homenaje a la colección del Canto LXXIV como "'Redimiculum Matellorum' / impreso de forma privada / para vergüenza de varios críticos". [2]