La octava y última temporada de la serie de televisión de comedia animada estadounidense Regular Show , titulada Regular Show in Space , creada por JG Quintel , se emitió originalmente en Cartoon Network en los Estados Unidos. La temporada se desarrolló del 26 de septiembre de 2016 al 16 de enero de 2017.
Espectáculo regular | |
---|---|
Temporada 8 | |
![]() Portada del DVD de la región 4 | |
Protagonizada |
|
País de origen | Estados Unidos |
No. de episodios | 31 |
Lanzamiento | |
Red original | Cartoon Network |
Lanzamiento original | 26 de septiembre de 2016 - 16 de enero de 2017 [1] |
Cronología de la temporada | |
El final de la serie incluyó una referencia al corto original de Quintel "The Naive Man from Lolliland", en el que se crea el diseño original de Pops. El episodio "The Ice Tape" presenta la interpretación de voz final de David Ogden Stiers , quien murió el 3 de marzo de 2018.
Desarrollo
Producción
La serie se renovó para una octava temporada el 7 de julio de 2015, junto con muchos otros programas de Cartoon Network. [2] Regular Show es una de las dos series de Cartoon Network en tener una octava temporada, la otra es Adventure Time . La fecha de lanzamiento se anunció en San Diego Comic-Con y la temporada se estrenó el 26 de septiembre de 2016. Los escritores y artistas del guión gráfico de la temporada 8 son Benton Connor, Madeline Queripel, Casey Crowe, Owen Dennis, Minty Lewis, Ryan Pequin, Sam Spina, Gideon Chase, Alex Cline y el recién llegado Sean Glaze. En marzo de 2016, Kacie Hermanson fue anunciada como la nueva diseñadora de personajes principales de la temporada, [3] reemplazando al diseñador Ben Adams, quien dejó el programa después del sexto episodio de la temporada para trabajar en Super-Duper Subterranean Summer de Billy Dilley. para Disney XD . Calvin Wong se desempeña como director supervisor. Los escritores de la historia de la temporada son Quintel, Sean Szeles, Gina Ippolito, Patrick Baker y Matt Price, quien también es el editor de la historia. Szeles también se desempeña como productor supervisor, mientras que Ryan Slater se desempeña como productor. Un ex escritor y artista de guiones gráficos, Andres Salaff, regresó brevemente a trabajar en el episodio final.
Después de que terminó la producción de la serie, varios miembros del equipo continuaron trabajando con Quintel en su última serie, Close Enough .
Episodios
No. en general | No. en temporada | Título | Escrito y con guión gráfico por | Fecha de emisión original [4] | Pinchar. código [5] | Espectadores de EE. UU. (Millones) |
---|---|---|---|---|---|---|
231 | 1 | "Un día espacial a la vez" | Owen Dennis y Sean Glaze | 26 de septiembre de 2016 | 1043-234 | 1,14 [6] |
Después de los eventos del especial del día de graduación de Rigby , el equipo del parque y Eileen deben formular un plan para sobrevivir en el espacio y cómo vivir en él. | ||||||
232 | 2 | "Cool Bro Bots" | Benton Connor y Sam Spina | 26 de septiembre de 2016 | 1043-235 | 1,14 [6] |
La tripulación tiene un encuentro con "brobots" cuyo propósito es servir a los demás, pero Mordecai y Rigby sospechan de ellos. | ||||||
233 | 3 | "Bienvenido al espacio" | Madeline Queripel y Alex Cline | 27 de septiembre de 2016 | 1043-236 | 0,96 [7] |
Después de conocer su verdadera misión en el espacio, la tripulación está emocionada de hacer historia, pero Benson todavía quiere regresar a casa. | ||||||
234 | 4 | "Créditos espaciales" | Casey Crowe y Gideon Chase | 27 de septiembre de 2016 | 1043-237 | 0,96 [7] |
Mordecai y Rigby se ofrecen como voluntarios para rescatar al exmarido de un científico a cambio de créditos espaciales para poder comprar zapatos flotantes. | ||||||
235 | 5 | "Objetos perdidos" | Minty Lewis y Ryan Pequin | 28 de septiembre de 2016 | 1043-239 | 0,96 [8] |
Chance Sureshot pierde su billetera y está encerrado en una burbuja de robot hasta que pueda pagar su comida. Para liberarlo, Mordecai, Rigby, Toothpick Sally y Recap Robot deben viajar al Planeta Mantis para recuperarlo. | ||||||
236 | 6 | "Lunas feas" | Benton Connor y Sam Spina | 29 de septiembre de 2016 | 1043-240 | 0,98 [9] |
Para regresar a la estación Bush, el coronel Rawls contrata a Muscle Man para que les haga una broma. | ||||||
237 | 7 | "El guerrero de los sueños" | Madeline Queripel y Alex Cline | 30 de septiembre de 2016 | 1043-241 | 1.09 [10] |
Cuando Pops sigue teniendo pesadillas de una criatura extraterrestre que le pide su dirección, la pandilla intenta ayudarlo. Voces invitadas : Armin Shimerman como The Nightmare Alien, Robert Englund como Anti-Pops | ||||||
238 | 8 | "El cerebro del mal" | Owen Dennis y Sean Glaze | 3 de octubre de 2016 | 1043-238 | 0,82 [11] |
Mordecai y Rigby deben detener a un cerebro maligno después de que Rigby lo libera de una jaula. Voces invitadas : Wallace Shawn como The Evil Brain | ||||||
239 | 9 | "Noche de patatas fritas" | Casey Crowe y Gideon Chase | 4 de octubre de 2016 | 1043-242 | 0,95 [12] |
Después de ser abandonado por Pam, Benson busca ingredientes de papas fritas con un asteroide femenino llamado Roxy. Voces invitadas : Kate Micucci como Roxy | ||||||
240 | 10 | "Spacey McSpaceTree" | Benton Connor y Sam Spina | 5 de octubre de 2016 | 1043-243 | 1.04 [13] |
El coronel Rawls somete a Rigby a un entrenamiento de seguridad al emparejarlo con el insoportable Spacey McSpaceTree. | ||||||
241 | 11 | "¿Puedes oírme ahora?" | Madeline Queripel y Alex Cline | 6 de octubre de 2016 | 1043-246 | 0,92 [14] |
Mordecai y Rigby deben ir a la corte después de crear accidentalmente un aluvión de sonidos en un planeta completamente habitado por oídos sensibles. | ||||||
242 | 12 | "Atrapado en un ascensor" | Casey Crowe y Gideon Chase | 7 de octubre de 2016 | 1043-247 | 0,95 [15] |
Mordecai y Rigby ven a Fist Pump actuar en la estación del árbol, pero se quedan atrapados en un ascensor espacial mientras viajan a la cima. | ||||||
243 | 13 | "La carrera espacial" | Owen Dennis y Sean Glaze | 10 de octubre de 2016 | 1043-248 | 0,93 [16] |
Mordecai y Rigby tienen que vencer a la estación Space Bush en una carrera peligrosa. | ||||||
244 | 14 | "Operation: Hear No Evil" | Minty Lewis y Ryan Pequin | 11 de octubre de 2016 | 1043-249 | 0,91 [17] |
Mordecai y Rigby intentan evitar los spoilers de su programa favorito, pero Benson quiere estropearlo para vengarse de ellos por olvidarse de aspirar la casa. | ||||||
245 | 15 | "Escape espacial" | Benton Connor y Sam Spina | 12 de octubre de 2016 | 1043-250 | 0,84 [18] |
Un nuevo enemigo misterioso, Anti-Pops, está detrás de Pops y obliga a todos en la Estación del Árbol Espacial a evacuar. | ||||||
246 | dieciséis | "Camas nuevas" | Madeline Queripel y Alex Cline | 13 de octubre de 2016 | 1043-251 | 1,15 [19] |
Después de escapar de Anti-Pops, la pandilla hace una parada rápida para comprar nuevas camas solo para encontrarse con un cazarrecompensas que está detrás de Pops. | ||||||
247 | 17 | "Mordeby y Rigbecai" | Casey Crowe y Gideon Chase | 14 de octubre de 2016 | 1043-252 | 0,88 [20] |
Los traseros de Mordecai y Rigby se intercambian después de jugar con una máquina de teletransportación. Con el tiempo, el intercambio se extiende a otras funciones, por lo que solicitan ayuda a Muscle Man. | ||||||
248 | 18 | "Alpha Dome" | Owen Dennis y Sean Glaze | 20 de octubre de 2016 | 1043-253 | 0,99 [21] |
El equipo de Park se encuentra con el Alpha Dome, el primer domo enviado al espacio. Cuando la tripulación va a investigar, encuentran que sus habitantes creen que es 1690. | ||||||
249 250 | 19 20 | "Cuentos de terror del parque VI" | Sean Glaze, Owen Dennis, Minty Lewis y Ryan Pequin J. G. Quintel (historia) | 27 de octubre de 2016 | 1043-244 1043-245 | 1.05 [22] |
El equipo de Park se encuentra con un agujero negro mientras cuenta historias en Halloween. • " Fear Planet ": la pandilla hace una parada rápida en un planeta que da vida a sus mayores temores. • " Barras de caramelo de tamaño gigante ": mientras hacen truco o trato en la estación del árbol espacial, la pandilla se encuentra con una casa llena de vampiros. • " Alien Roommate ": en una parodia de la franquicia Alien , el equipo debe lidiar con un nuevo compañero de cuarto desagradable. Nota : Este episodio se publicó por primera vez en línea el 15 de octubre de 2016. Voces invitadas : Neil deGrasse Tyson como él mismo. | ||||||
251 | 21 | "La cinta de hielo" | Madeline Queripel y Alex Cline | 3 de noviembre de 2016 | 1043-256 | 0,92 [23] |
La pandilla debe viajar a una videograbadora antigua que reproducirá una cinta VHS hecha de hielo para que puedan conocer los orígenes de Pops. | ||||||
252 | 22 | "La llave del universo" | Casey Crowe y Gideon Chase | 10 de noviembre de 2016 | 1043-257 | 1.02 [24] |
Earl, un antiguo sensei, comienza a entrenar a Pops para su pelea con Anti-Pops, pero Pops no está seguro de si puede o debe aceptarlo. | ||||||
253 | 23 | "Sin entrenamiento no hay ganancia" | Owen Dennis y Sean Glaze | 17 de noviembre de 2016 | 1043-258 | 0,99 [25] |
Earl comienza a entrenar a Pops a través de la técnica del montaje de entrenamiento que permite a los entrenadores doblar el espacio y el tiempo mientras suben de nivel. Mordecai y Rigby usan una de sus canciones para ayudar a Pops y terminan atrapando al equipo de Park en un montaje. Canción : " Through the Fire and Flames " de DragonForce | ||||||
254 255 | 24 25 | "Navidad en el espacio" | Minty Lewis, Ryan Pequin, Benton Connor y Sam Spina | 1 de diciembre de 2016 | 1043-254A 1043-254B | 0,92 [26] |
La pandilla celebra la Navidad en el espacio y decide contar historias mientras abre los regalos, pero Benson sigue intentando insertar su amor por las campanas de mano. • " Skips 'Story ": en una parodia de Pitch Black , la tripulación se detiene en un planeta de hielo para divertirse en la nieve, pero son atacados por grandes criaturas yeti. • " Benson's Story ": un villancico sobrenatural que toca la guitarra aterroriza al equipo atacándolos con los doce días de Navidad . • " La historia de Mordecai y Rigby ": Mordecai y Rigby se olvidan de conseguir un regalo para Pops, por lo que deben ir al "Theoretical Mall" que se encuentra en otra dimensión . • " Segunda historia de Benson ": la tripulación recibe una visita del Krampus . Canción : " Christmas Eve / Sarajevo 12/24 " de Savatage (luego reeditado por Trans-Siberian Orchestra ) | ||||||
256 | 26 | "Mátalos con bondad" | Minty Lewis y Ryan Pequin | 14 de enero de 2017 | 1043-259 | 1.08 [27] |
A pesar de todo su entrenamiento, Pops todavía no quiere pelear, por lo que organiza una reunión con Anti-Pops para arreglar las cosas pacíficamente. Nota : Este episodio se lanzó por primera vez en línea el 19 de diciembre de 2016. | ||||||
257 | 27 | "Conoce al vidente" | Benton Connor y Sam Spina | 14 de enero de 2017 | 1043-260 | 1.08 [27] |
La tripulación llega al Planeta Nielsen, donde se reúnen con los Guardianes de Formatos Obsoletos y conocen al Vidente que los ha estado observando desde el principio . Nota : Este episodio se lanzó por primera vez en línea el 19 de diciembre de 2016. Voces invitadas : Trevor Devall como HD DVD , Gillian Jacobs como Blu-ray , Yvette Nicole Brown como The Seer y Keith David como Streaming | ||||||
258 | 28 | "Anímate Pops" | Casey Crowe y Gideon Chase | 16 de enero de 2017 | 1043-261 | 1,33 [28] |
Antes de llegar a Lolliland, Pops se desanima debido a su inminente batalla. Luego, la tripulación intenta animarlo grabando sus recuerdos. Voces invitadas : Trevor Devall como HD DVD y Gillian Jacobs como Blu-ray | ||||||
259 260 261 | 29 30 31 | " Una batalla final épica regular " | JG Quintel, Madeline Queripel, Alex Cline, Minty Lewis, Ryan Pequin, Andres Salaff, Benton Connor, Owen Dennis y Sam Spina | 16 de enero de 2017 | 1043-262 1043-264A 1043-264B | 1,33 [28] 1,37 [28] 1,37 [28] |
• " Parte 1 ": la tripulación llega temprano a Lolliland, por lo que colocan trampas para Anti-Pops. Las cosas parecen ir bien, pero Anti-Pops no se inmuta por sus inútiles intentos. |
Referencias
- ^ "¡Steven Universe regresa con una bomba el 30 de enero! Además de más estrenos de Cartoon Network: The Geekiary" Archivado el 21 de diciembre de 2016 en Wayback Machine . 21 de diciembre de 2016. Recuperado el 28 de diciembre de 2016.
- ^ "'Adventure Time', 'Regular Show', 3 más renovado en Cartoon Network (exclusivo)" Archivado el 10 de julio de 2015 en Wayback Machine . Consultado el 28 de diciembre de 2016.
- ^ Hermanson, Kacie. "Kacie Hermanson - Estoy increíblemente emocionada de anunciar que soy ..." Archivado el 13 de octubre de 2016 en la Wayback Machine . Consultado el 28 de diciembre de 2016.
- ^ "Episodios de la temporada 7 del programa regular" . Guía de TV . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2015 . Consultado el 10 de noviembre de 2014 .
- ^ Referencias para los códigos de producción de la temporada 8:
- https://pbs.twimg.com/media/C2eLBZxUkAAqMMI.jpg Archivado el 20 de enero de 2017 en la Wayback Machine.
- ^ a b "ACTUALIZADO: Los 150 principales Monday Cable Originals & Network Finals de SHOWBUZZDAILY: 9.26.2016 | Showbuzz Daily" Archivado 2016-09-28 en Wayback Machine . Consultado el 27 de septiembre de 2016.
- ^ a b "ACTUALIZADO: Los 150 mejores originales de cable del martes y finales de la red de SHOWBUZZDAILY: 27/9/2016 | Showbuzz Daily" Archivado 2016-10-01 en Wayback Machine . Consultado el 28 de septiembre de 2016.
- ^ "ACTUALIZADO: Los 150 principales originales de cable de los miércoles y finales de la cadena de SHOWBUZZDAILY: 9/28/2016 | Showbuzz Daily" Archivado el 2 de octubre de 2016 en Wayback Machine . Consultado el 29 de septiembre de 2016.
- ^ "ACTUALIZADO: Los 150 mejores originales de cable del jueves y finales de la red de SHOWBUZZDAILY: 9/9/2016 | Showbuzz Daily" Archivado el 30 de septiembre de 2016 en Wayback Machine . Consultado el 30 de septiembre de 2016.
- ^ "ACTUALIZADO: Los 150 mejores originales de cable del viernes y finales de la red de SHOWBUZZDAILY: 30/9/2016 | Showbuzz Daily" Archivado el 5 de octubre de 2016 en Wayback Machine . Consultado el 3 de octubre de 2016.
- ^ Mitch Metcalf (4 de octubre de 2019). "Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 10.3.2016" . Showbuzz Daily . Consultado el 28 de septiembre de 2019 .[ enlace muerto ]
- ^ "ACTUALIZADO: Los 150 mejores originales de cable del martes y finales de la red de SHOWBUZZDAILY: 10.4.2016 | Showbuzz Daily" Archivado 2016-10-06 en Wayback Machine . Consultado el 5 de octubre de 2016.
- ^ "ACTUALIZADO: Principales 150 originales de cable del miércoles y finales de la red de SHOWBUZZDAILY: 10.5.2016 | Showbuzz Daily" Archivado 2016-10-06 en Wayback Machine . Consultado el 6 de octubre de 2016.
- ^ "ACTUALIZADO: Los 150 mejores originales de cable del jueves y finales de la red de SHOWBUZZDAILY: 10.6.2016 | Showbuzz Daily" Archivado el 7 de octubre de 2016 en Wayback Machine . Consultado el 7 de octubre de 2016.
- ^ Metcalf, Mitch (10 de octubre de 2016). "Actualizado: Los 150 mejores originales de cable del viernes y finales de la red de ShowBuzzDaily: 10.7.2016" . ShowBuzzDaily . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2016 . Consultado el 10 de octubre de 2016 .
- ^ "ACTUALIZADO: Los 150 principales Monday Cable Originals & Network Finals de SHOWBUZZDAILY: 10.10.2016 | Showbuzz Daily" Archivado el 12 de octubre de 2016 en Wayback Machine . Consultado el 11 de octubre de 2016.
- ^ "ACTUALIZADO: Los 150 mejores originales de cable del martes y finales de la red de SHOWBUZZDAILY: 10.11.2016 | Showbuzz Daily" Archivado el 13 de octubre de 2016 en la Wayback Machine . Consultado el 12 de octubre de 2016.
- ^ "ACTUALIZADO: Principales 150 originales de cable del miércoles y finales de redes de SHOWBUZZDAILY: 12/10/2016 | Showbuzz Daily" Archivado el 14 de octubre de 2016 en Wayback Machine . Consultado el 13 de octubre de 2016.
- ^ "ACTUALIZADO: Los 150 mejores originales de cable del jueves y finales de la red de SHOWBUZZDAILY: 03.10.2016 | Showbuzz Daily" Archivado el 16 de octubre de 2016 en la Wayback Machine . Consultado el 14 de octubre de 2016.
- ^ "ACTUALIZADO: Los 150 mejores originales de cable del viernes y finales de la red de SHOWBUZZDAILY: 10.14.2016 | Showbuzz Daily" Archivado el 18 de octubre de 2016 en la Wayback Machine . Consultado el 17 de octubre de 2016.
- ^ "ACTUALIZADO: Los 150 mejores originales de cable del jueves y finales de la red de SHOWBUZZDAILY: 20/10/2016 | Showbuzz Daily" Archivado el 22 de octubre de 2016 en la Wayback Machine . Consultado el 21 de octubre de 2016.
- ^ "ACTUALIZADO: Los 150 mejores originales de cable del jueves y finales de la red de SHOWBUZZDAILY: 27/10/2016 | Showbuzz Daily" Archivado el 29 de octubre de 2016 en la Wayback Machine . Consultado el 28 de octubre de 2016.
- ^ "ACTUALIZADO: Los 150 mejores originales de cable del jueves y finales de la red de SHOWBUZZDAILY: 11.3.2016 | Showbuzz Daily" Archivado el 5 de noviembre de 2016 en Wayback Machine . Consultado el 4 de noviembre de 2016.
- ^ "ACTUALIZADO: Los 150 mejores originales de cable del jueves y finales de la red de SHOWBUZZDAILY: 11.10.2016 | Showbuzz Daily" Archivado el 12 de noviembre de 2016 en la Wayback Machine . Consultado el 11 de noviembre de 2016.
- ^ "ACTUALIZADO: Los 150 mejores originales de cable del jueves y finales de la red de SHOWBUZZDAILY: 17/11/2016 | Showbuzz Daily" Archivado el 19 de noviembre de 2016 en la Wayback Machine . Consultado el 18 de noviembre de 2016.
- ^ Mitch Metcalf (2 de diciembre de 2016). "Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 12.1.2016" . Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2016 . Consultado el 23 de abril de 2019 .
- ^ a b "ACTUALIZADO: Los 150 mejores originales de cable del sábado y finales de la red de SHOWBUZZDAILY: 1.14.2017 | Showbuzz Daily" Archivado el 18 de enero de 2017 en Wayback Machine . Consultado el 18 de enero de 2017.
- ^ a b c d "ACTUALIZADO: Los 150 principales Monday Cable Originals & Network Finals de SHOWBUZZDAILY: 1.16.2017 | Showbuzz Daily" Archivado 2017-01-19 en Wayback Machine . Consultado el 18 de enero de 2017.