La octava temporada de Adventure Time , una serie de televisión animada estadounidense creada por Pendleton Ward , se estrenó en Cartoon Network el 26 de marzo de 2016 y concluyó el 2 de febrero de 2017. La temporada fue producida por Cartoon Network Studios y Frederator Studios . Sigue las aventuras de Finn , un niño humano, y su mejor amigo y hermano adoptivo Jake , un perro con poderes mágicos para cambiar de forma y tamaño a voluntad. Finn y Jake viven en la Tierra post-apocalíptica de Ooo, donde interactúan con los otros personajes principales del programa: Princess Bubblegum , The Ice King ,Marceline the Vampire Queen , Lumpy Space Princess, BMO y Flame Princess.
Tiempo de Aventura | |
---|---|
Temporada 8 | |
Protagonizada | |
País de origen | Estados Unidos |
No. de episodios | 27 |
Lanzamiento | |
Red original | Cartoon Network |
Lanzamiento original | De marzo de 26 de, el año 2016 - 2 de febrero de, 2017 |
Cronología de la temporada | |
Tom Herpich , Steve Wolfhard , Jesse Moynihan , Laura Knetzger, Kris Mukai, Lyle Partridge, Graham Falk , Charmaine Verhagen, Sam Alden, Pendleton Ward , Seo Kim, Somvilay Xayaphone, Hanna K. Nyström, Ako Castuera , Aleks Sennwald, Polly Guo, Kent Osborne y Adam Muto hicieron un storyboard y escribieron la temporada. La miniserie Islands , que sigue a Finn, Jake, BMO (con la voz de Niki Yang ) y Susan Strong (con la voz de Jackie Buscarino ) cuando abandonan Ooo y viajan a través del océano para resolver el misterio del pasado de Finn, se emitió durante esta temporada. También cuenta con los animadores invitados Alex y Lindsay Small-Butera (que trabajaron en "Beyond the Grotto") y James Baxter (que trabajó en "Horse and Ball").
La temporada debutó con el episodio "Broke His Crown", que fue visto por 1,13 millones de espectadores, marcando una ligera disminución con respecto al final de la temporada anterior, "The Thin Yellow Line", que fue visto por 1,15 millones de espectadores. "Islands Part 8: The Light Cloud", el final de la octava temporada, fue visto por 1 millón de espectadores, lo que lo convirtió en el final de temporada de Adventure Time con la calificación más baja en ese momento. La recepción de la crítica a la temporada fue en su mayoría positiva, con el escritor de The AV Club , Oliver Sava, expresando su agradable desconcierto de que la calidad del programa no había sufrido a pesar de que esta temporada era la octava. Los críticos también elogiaron la miniserie de las islas : en abril de 2017, Common Sense Media otorgó la miniserie "The Common Sense Seal", y en la 69ª edición de los premios Primetime Creative Arts Emmy en 2017, el episodio de las islas "Recursos imaginarios" ganó un premio Primetime Emmy por logros individuales sobresalientes en animación. Se lanzaron varios DVD recopilatorios que contienen episodios de la temporada, y el 4 de septiembre de 2018 se lanzó un conjunto que contiene toda la temporada.
Desarrollo
Concepto
La serie sigue las aventuras de Finn the Human , un niño humano, y su mejor amigo Jake , un perro con poderes mágicos para cambiar de forma, crecer y encogerse a voluntad. Finn y Jake viven en la Tierra post-apocalíptica de Ooo, donde interactúan con los otros personajes principales, incluidos: Princess Bubblegum , The Ice King , Marceline the Vampire Queen , Lumpy Space Princess, BMO y Flame Princess. Las historias comunes giran en torno a Finn y Jake descubriendo extrañas criaturas, lidiando con el antagonista, pero incomprendido, Rey Helado, y luchando contra monstruos para ayudar a otros. [1] Los arcos de la historia de varios episodios para esta temporada incluyen la presentación del personaje Fern, [2] y Finn conociendo a su madre y aprendiendo sobre lo que pasó con la humanidad. [3]
Producción
El 7 de julio de 2015, The Hollywood Reporter anunció que la serie había sido renovada por una octava temporada. [4] Los escritores de la historia de la temporada incluyeron a Jack Pendarvis, Adam Muto , Kent Osborne y Ashly Burch . [5] [6] Originalmente, se suponía que la séptima temporada del programa comprendería los episodios "Bonnie & Neddy" a "Reboot", [a] y se suponía que su octava temporada incluiría los episodios "Two Swords" a "Three Buckets". , [b] pero cuando llegó el momento de subir la séptima temporada a los sitios de transmisión, Cartoon Network decidió finalizar la temporada con su episodio número 26, "The Thin Yellow Line". [11] En consecuencia, los episodios "Broke His Crown" a "Reboot" (que originalmente se ordenó como los últimos episodios de la séptima temporada del programa) y los episodios "Two Swords" a través de la miniserie de Islands (que originalmente se ordenó como el comienzo de la octava temporada del programa) se combinaron para formar la octava temporada oficial del programa. Este nuevo recuento de episodios se cimentó con el lanzamiento del DVD completo de la séptima temporada el 18 de julio de 2017, que incluyó episodios hasta "The Thin Yellow Line", [12] así como el lanzamiento de la octava temporada completa en Cartoon Network. sitio web. [C]
Los episodios de esta temporada se produjeron en un proceso similar a los de temporadas anteriores. Cada episodio se describió en dos o tres páginas que contenían la información necesaria sobre la trama. [14] Estos esquemas se entregaron luego a los artistas del guión gráfico, quienes crearon guiones gráficos completos. [15] El diseño y la coloración se realizaron en Burbank, California , y la animación en el extranjero en Corea del Sur estuvo a cargo de Rough Draft Korea y Saerom Animation . [16] [17] [18] Continuando con una tradición que comenzó con el episodio de la quinta temporada " A Glitch is a Glitch ", esta temporada también presenta el trabajo de animadores invitados. "Beyond the Grotto" cuenta con 7 minutos de animación cortesía de Alex y Lindsay Small-Butera , un dúo de marido y mujer conocido por su serie web Baman Piderman , [19] y el episodio "Horse and Ball" cuenta con animación cortesía de James Baxter . Anteriormente había proporcionado animación como invitado para el episodio de la quinta temporada " James Baxter the Horse ". En ambos episodios, James Baxter el animador presta su voz al personaje equino del mismo nombre. [20]
Los artistas del guión gráfico que trabajaron en esta temporada incluyen: Tom Herpich , Steve Wolfhard , Jesse Moynihan , Laura Knetzger, Kris Mukai, Lyle Partridge, Graham Falk , Charmaine Verhagen, Sam Alden, Pendleton Ward , Seo Kim, Somvilay Xayaphone, Hanna K. Nyström, Ako Castuera , Aleks Sennwald, Polly Guo, Kent Osborne y Adam Muto. [d] Esta fue la última temporada que contó con varios artistas de guiones gráficos y miembros del equipo de producción de larga trayectoria. Moynihan dejó el programa después de completar " Normal Man " para terminar su web comic Forming . [21] [22] [23] Finalmente, el director supervisor Andres Salaff se fue después de esta temporada al guión gráfico de la serie Uncle Grandpa de Cartoon Network . [24] Por el contrario, la temporada también vio el regreso del ex artista del guión gráfico Ako Castuera (quien regresó al guión gráfico del episodio "Broke His Crown" con Nyström antes de trabajar como revisionista del guión gráfico, comenzando con "Two Swords"). [25] [26] y el ex artista de guiones gráficos y director creativo Cole Sanchez (quien tomó el puesto de uno de los directores supervisores de la serie comenzando con "Two Swords"). [27] [28]
Mini series
Durante la octava temporada de Adventure Time , la miniserie Islands se emitió a finales de enero y principios de febrero de 2017. [29] Este evento se insinuó por primera vez antes de la emisión de la primera miniserie de Adventure Time Stakes (2015) cuando el escritor principal de la historia Kent Osborne reveló que el programa probablemente produciría varias miniseries más. [30] Islands cuenta la historia de Finn, Jake, BMO (con la voz de Niki Yang ) y Susan Strong (con la voz de Jackie Buscarino ) dejando a Ooo y viajando a través del océano para resolver el misterio del pasado de Finn. Durante su viaje, se encuentran con varias criaturas, nuevos amigos y una variedad de islas misteriosas. El viaje culmina con un viaje a la Isla del Fundador, donde Finn se entera de lo que le sucedió al resto de la raza humana y conoce a su madre, Minerva (con la voz de Sharon Horgan ). [31]
Elenco
Los actores de voz de la temporada incluyen: Jeremy Shada (Finn the Human), John DiMaggio (Jake the Dog), Tom Kenny (The Ice King), Hynden Walch (Princess Bubblegum) y Olivia Olson (Marceline the Vampire Queen). El mismo Ward proporciona la voz para varios personajes menores, incluida Lumpy Space Princess. La ex artista del guión gráfico Niki Yang da voz a la consola de videojuegos inteligente BMO en inglés, así como a la novia de Jake, Lady Rainicorn, en coreano. [32] Polly Lou Livingston, amiga de la madre de Pendleton Ward, Bettie Ward, interpreta la voz del pequeño elefante Tree Trunks. [33] [34] [35] Jessica DiCicco da voz a Flame Princess, la ex novia de Finn y soberana del Reino del Fuego. [36] [37] Andy Milonakis da voz a NEPTR, un robot inteligente que hace y lanza pasteles. [38] [39] Justin Roiland proporciona la voz del conde de Lemongrab. [40] Varios episodios, incluida la mayoría de los episodios de la miniserie Islands , cuentan con Jackie Buscarino, quien da voz a Susan Strong. [3] El elenco de Adventure Time registra sus líneas juntas en lugar de hacerlo individualmente. Esto es para capturar un diálogo que suene más natural entre los personajes. Hynden Walch ha descrito estas sesiones grupales como algo parecido a "hacer una lectura de juego, un juego realmente, realmente ahí fuera". [41]
Además de los miembros regulares del elenco, los episodios cuentan con voces invitadas de una variedad de profesiones, incluidos actores, músicos y artistas. En el primer episodio de la temporada "Broke His Crown", tanto Lena Dunham como Pamela Adlon repiten a sus personajes Betty y Gunter el dinosaurio. [42] Dan Mintz , Henry Rollins y Laura Silverman regresan para repetir sus papeles como TV, Bob y Ethel en "Lady Rainicorn of the Crystal Dimension". Este episodio también presenta al ex artista del guión gráfico Bert Youn y al comediante Fred Stoller dando voz a los cuernos de lluvia Lee y Roy. [43] El episodio "I Am a Sword" está protagonizado por Amy Sedaris , Agee y Melinda Hill; Sedaris interpreta a Bandit Princess, Agee interpreta a Merchant and Science Cat, y Hill interpreta a Space Bear y Sharon, la persona puntiaguda. [44] La escritora de Storyline Ashly Burch interpreta a Bun Bun en el episodio principal, que también presenta a Keith David retomando su papel como el ex Rey Flame. [45] [46] En "Elemental", Lauren Lapkus se presenta como la voz de la elemental de hielo, Patience St. Pim. [47] "Five Short Tables" ve el regreso de Madeleine Martin , Roz Ryan , Donald Glover , Gray DeLisle y Emo Philips ; dan voz a Fionna, Cake, Marshall Lee, Ice Queen y Cuber. El episodio también está protagonizado por Hannibal Buress como Flame Prince, Crispin Freeman como Turtle Prince y Ice President, Keith Ferguson como Prince Gumball (en lugar del actor de voz original del personaje, Neil Patrick Harris , que no estaba disponible debido a compromisos previos), y Elle Newlands como Butterscotch Butler. [48] [49] [50] "The Music Hole" cuenta con varios actores invitados, entre ellos Ashley Eriksson como Music Hole y Jackie Buscarino como Susan Strong. [51] [52] Alia Shawkat le da voz a Charlie, Rich Sommer le da voz al Gran Premio y Reggie Watts le da voz al locutor de la tortuga en "Daddy-Daughter Card Wars". [53] [54] "Preboot" ve el regreso de Buscarino como Susan Strong y Collin Dean como Tiffany; el episodio también presenta a Lennon Parham como el Dr. Gross. [55] Rainn Wilson repite su papel de Rattleballs, además de dar voz a la versión adulta de Sparkle en "Reboot". [56] El episodio "Two Swords" presenta al personaje de Fern, con la voz de Hayden Ezzy. [57] El próximo episodio, "Do No Harm", ve a Jeff Bennett y Hill retomar sus papeles como Grass Wizard y Doctor Princess, respectivamente. [58] En "Wheels", Marc Evan Jackson repite su papel de Kim Kil Whan, y Rae Gray es la estrella invitada como la nieta de Jake, Bronwyn. [59] Ron Lynch regresa como Mr. Pig en "High Strangeness". [60] "Horse & Ball" presenta al animador británico James Baxter, quien da voz al caballo del mismo nombre. [61] Alan Tudyk vuelve a poner voz al personaje Chatsberry en "Jelly Beans Have Power". [62] La miniserie The Islands presenta a Josh Fadem como Whipple el dragón marino, Helena Mattsson como Alva, Reggie Watts como Vinny, Jasika Nicole como Frieda, Livvy Stubenrauch como la joven Kara / Susan, Sharon Horgan como la madre de Finn, Minerva y Laraine Newman como la viuda. La miniserie también ve a Lennon Parham retomar su papel como Dr. Gross y Stephen Root regresan para darle voz al padre de Finn, Martin. [3]
Otros personajes tienen la voz de Dee Bradley Baker , Maria Bamford , Steve Little y Melissa Villaseñor . [32]
Emisión y recepción
Transmisión
Al igual que las temporadas sexta y séptima, [63] [64] la octava temporada de Adventure Time presentó varias semanas "bomba", o semanas en las que nuevos episodios debutaban todos los días. El primero de ellos comenzó el 23 de enero de 2017 con "Two Swords" / "Do No Harm" y concluyó el 27 de enero de 2017 con "Jelly Beans Have Power". [65] La segunda serie de episodios de una semana de duración ocurrió entre el 30 de enero y el 2 de febrero de 2017, durante los cuales se emitieron todas las islas . [66]
Calificaciones
La temporada debutó el 26 de marzo de 2016, con el episodio "Broke His Crown". Fue visto por 1,13 millones de espectadores y obtuvo una calificación de 0.3 de Nielsen en el grupo demográfico de 18 a 49 años. Las clasificaciones de Nielsen son sistemas de medición de audiencia que determinan el tamaño y la composición de la audiencia de la programación de televisión en los Estados Unidos. En este caso, el episodio fue visto por el 0,3 por ciento de todos los hogares con espectadores de entre 18 y 49 años. [67] Esto marcó una ligera disminución en la audiencia en comparación con el final de la temporada siete, "The Thin Yellow Line", que fue visto por 1,15 millones de personas, pero marcó un aumento marginal en comparación con el estreno de la temporada anterior, "Bonnie & Neddy". que tuvo 1.07 millones de espectadores. [67] [68] [69] La temporada concluyó con la miniserie de ocho capítulos Islands . Esta serie de episodios experimentó un aumento en los espectadores, con los dos primeros episodios con una calificación de Nielsen de 0.3 en el grupo demográfico de 18 a 49 años y siendo vistos por 1.2 millones de espectadores. [70] Durante la semana que Islands se emitió, Adventure Time alcanzó un número de espectadores de más de 1 millón por cada episodio. [70] [71] [72] [73] A pesar de esto, "Islands Part 8: The Light Cloud" seguía siendo el final con la calificación más baja del programa en el momento de su emisión. [73]
Reseñas y reconocimientos
En una reseña del episodio "The Music Hole", el escritor de The AV Club , Oliver Sava, escribió: "Me encanta que después de siete temporadas el programa no haya perdido de vista lo que lo hace tan atractivo para una audiencia tan amplia". [74] Cada episodio también fue calificado por The AV Club con una calificación de letra diferente ; Islands recibió una A, y el resto de la temporada recibió nueve B y nueve A. [75] [76] El AV Club no reseñó "Daddy-Daughter Card Wars" porque la cobertura episódica de la serie tenía la intención de dejar de transmitirse después de la emisión de "The Music Hole". [74] Sin embargo, después de la emisión de "Preboot" y "Reboot", la cobertura de sus episodios regresó debido a la demanda popular. [77]
Islands recibió críticas en su mayoría positivas. Muchos críticos, como Zack Smith de Newsarama y Oliver Sava de The AV Club, aplaudieron cómo la miniserie comenzó con extravagantes episodios de aventuras antes de culminar con un final emotivo. [78] [79] Otros críticos felicitaron el mayor desarrollo de los personajes de la miniserie. [79] [80] [81] Zach Blumenfeld de Paste Magazine elogió las reflexiones filosóficas de la miniserie, que según él "adquiere matices de Black Mirror y existencialismo para echar una mirada crítica a la tecnología y el espíritu humano". [82]
En abril de 2017, Common Sense Media otorgó a la miniserie de las islas The Common Sense Seal, calificándola como una "hermosa miniserie animada [que] explora una historia de fondo profunda". [83] En julio de 2017, el episodio de las islas "Recursos imaginarios" ganó un premio Emmy Primetime Creative Arts por logros individuales sobresalientes en animación en la 69ª edición de los premios Primetime Creative Arts Emmy . [84] [85]
Episodios
No. en general | No. en temporada | Título | Supervisión de la dirección por | Escrito y con guión gráfico por | Fecha de emisión original [mi] | Pinchar. código [87] | Espectadores de EE. UU. (Millones) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
226 | 1 | "Rompió su corona" | Isabel Ito | Ako Castuera y Hanna K. Nyström | 26 de marzo de 2016 | 1034-234 | 1,13 [67] |
Mientras visitan al Rey Helado, la Princesa Bubblegum y Marceline notan que está actuando más extraño de lo habitual. Bubblegum lleva a Ice King y su corona de regreso a su laboratorio, donde ella y Marceline ingresan a la corona a través de la realidad virtual . Descubren que la corona es un laberinto, con circuitos en sus paredes. Allí, conocen al Gunther original (con la voz de Pamela Adlon ). Es aquí donde Marceline se reencuentra con Simon Petrikov, quien expresa su preocupación por lo que ha estado sucediendo recientemente dentro de la corona. El grupo descubre un programa de malware, que toma la forma de una Betty incorpórea, que infecta la corona. Simon intenta comunicarse con Betty para evitar que lo contagie; eventualmente lo logra, y la IA Betty es capaz de recordarlo y detener sus alteraciones de los circuitos de la corona. Como tal, la corona comienza a reprogramarse para bloquear el acceso de objetos extraños, y Marceline y Bubblegum se ven obligados a irse. Regresan al laboratorio y llevan al Rey Helado de regreso a su reino, sin que él recuerde nada. | |||||||
227 | 2 | "No mires" | Isabel Ito | Somvilay Xayaphone y Seo Kim | 2 de abril de 2016 | 1034-230 | 1,13 [88] |
Finn desentierra un tesoro en la cima de Dead Mountain: vasos mágicos. Pero estos anteojos tienen un precio terrible, ya que convierten a quienes los miran en lo que el usuario percibe que son. La mirada de Finn pronto transforma literalmente a Jake en un hermano mayor más fresco, BMO en un ángel alado, Bubblegum en un "latido del corazón de un adolescente", el Rey Helado en Simon y NEPTR en un microondas. Al darse cuenta de que convirtió a NEPTR en un objeto inanimado, Finn se derrumba y se mira a sí mismo en el espejo, lo que hace que se convierta en un monstruo real. Sin embargo, Jake es capaz de consolar a su hermano diciéndole que, si bien los ojos de Finn son malos para describir la realidad, su corazón sabe lo que es correcto. Esto rompe el hechizo y vuelve todo a la normalidad. | |||||||
228 | 3 | "Más allá de la gruta" | Andrés Salaff [f] | Seo Kim y Somvilay Xayaphone | 9 de abril de 2016 | 1034-235 | 1.06 [90] |
Finn y Jake están cansados de su manteca de mar, por lo que deciden tirarla al estanque frente a su casa. Sin embargo, Shelby se apresura a recordarles que la manteca de cerdo solo puede sobrevivir en un entorno de agua salada, por lo que Finn y Jake se sumergen en busca de la manteca de cerdo e intentan salvarla. Al hacerlo, son llevados a un mundo nuevo y extraño que superficialmente se parece a Ooo, pero está un poco fuera de lugar. Finalmente, Finn y Jake comienzan a olvidar quiénes son, y es solo el pensamiento rápido en la manteca de mar lo que les permite regresar a Ooo. Al final, Finn y Jake se dan cuenta de que se equivocaron al tratar de deshacerse de la manteca de cerdo y le permiten vivir con ellos. | |||||||
229 | 4 | "Lady Rainicorn de la Dimensión de Cristal" | Isabel Ito | Graham Falk | 16 de abril de 2016 | 1034-232 | 0.90 [91] |
El hijo de Jake, TV (con la voz de Dan Mintz ) encuentra una caja oculta que contiene un sándwich de cristal. Después de comerlo, la televisión llama la atención de un Rainicorn llamado Lee (con la voz de Bert Youn). Antes de llegar a Ooo, Lady Rainicorn originalmente había estado en una relación con Lee mientras vivía en la Dimensión de Cristal. Lee estaba firmemente en contra de los perros, y sus tendencias cada vez más radicales y violentas hicieron que Lady huyera. En el presente, se revela que el sándwich de cristal es una especie de arma apocalíptica, y solo los esfuerzos combinados de Lady y TV pueden evitar que Lee lo active y desate su poder. | |||||||
230 | 5 | "Soy una espada" | Andrés Salaff | Jesse Moynihan y Sam Alden | 23 de abril de 2016 | 1034-236 | 0,91 [92] |
Después de que Finn pierde accidentalmente su espada Finn, es robada por Bandit Princess (expresada por Amy Sedaris ) y utilizada para el mal. Finn y Jake persiguen a la ladrona, arrastrándola tanto a Spikey Village como al Box Kingdom. Es aquí, en esta última ubicación, donde Finn y Bandit Princess entablan un duelo. Mientras lucha, la espada de hierba de Finn se activa. Con la espada de hierba, Finn perfora accidentalmente el cristal de la empuñadura de su Espada Finn, lo que hace que se rompa. Finn se deprime y Jake cuelga la Espada Finn rota encima de la chimenea. Sin embargo, cuando los dos no miran, comienza a brillar con un color verde espeluznante. | |||||||
231 | 6 | "Bun Bun" | Isabel Ito | Somvilay Xayaphone y Seo Kim | 5 de mayo de 2016 | 1034-240 | 1.01 [93] |
Princess Bubblegum crea un pequeño pastel llamado Bun Bun (con la voz de Ashly Burch ) para ser el escudero de Cinnamon Bun. Sin embargo, como Bun Bun es una verdadera tabula rasa , hace preguntas sobre todo. Cinnamon Bun finalmente pierde el rastro de ella, y se hace amiga del depuesto Flame King (con la voz de Keith David ). Intenta usarla como un instrumento para el mal, pero su inocencia eventualmente le hace cambiar de página. Mientras tanto, Finn se disculpa con Flame Princess por el trato que le dio antes, durante y después de su ruptura. Ellos hacen las paces y comienzan a reconstruir su relación participando en una batalla de rap de estilo libre. | |||||||
232 | 7 | " Hombre normal " | Andrés Salaff | Jesse Moynihan y Sam Alden | 12 de mayo de 2016 | 1034-241 | 1,38 [94] |
Normal Man (con la voz de Tom Kenny) pide la ayuda de Finn y Jake para salvar a su hermano, Glob (con la voz de Kenny) de Tiny Manticore (con la voz de Kenny). Tiny Manticore, con la esperanza de hacer sufrir al Hombre Mágico por los años de abuso que causó que otros sufrieran, roba la cabeza de Glob a una montaña peligrosa, y Finn, Jake y el Hombre Mágico lo persiguen. Finalmente, Tiny Manticore cambia de opinión, lo que permite a Glob y Normal Man finalmente hacer las paces. El Hombre Normal luego regresa a Marte para ascender al trono marciano; al principio, los marcianos no confían en él (dada su historia), pero eventualmente es capaz de cortejarlos con brownies. | |||||||
233 | 8 | "Elemental" | Isabel Ito | Kent Osborne | 19 de mayo de 2016 | 1034-242 | 1,17 [95] |
Ice King excava una esfera de hielo enterrada debajo del Reino de Hielo. En el interior está Patience St. Pim (con la voz de Lauren Lapkus ), el elemental de hielo que ha estado durmiendo durante mil años. Ella revela que inmediatamente antes de la Guerra de los Hongos, se congeló para escapar de la aniquilación. Patience St. Pim vuelve a ensamblar los otros elementos: Princess Bubblegum, Slime Princess y Flame Princess, e intenta "volver a unir a la banda". Sin embargo, las tres princesas capturadas no aprecian el estilo agresivo de Patience St. Pim, y después de que ella congela a Finn y Jake, usan sus nuevos poderes elementales para superar a Patience St. Pim y escapar. | |||||||
234 | 9 | "Cinco tablas cortas" | Isabel Ito | Aleks Sennwald y Kris Mukai | 26 de mayo de 2016 | 1034-237 | 1,36 [96] |
Ice King narra varias viñetas que detallan las aventuras de Fionna (con la voz de Madeleine Martin ) y Cake (con la voz de Roz Ryan ) mientras intentan llevar las habilidades artísticas y culinarias de Cake a un nivel completamente nuevo. En el camino, interactúan con Prince Gumball (con la voz de Keith Ferguson), Butterscotch Butler (con la voz de Elle Newlands), Flame Prince (con la voz de Hannibal Buress ), Turtle Prince (con la voz de Crispin Freeman ), Marshall Lee (con la voz de Donald Glover). ), Lumpy Space Prince y Ice Queen (con la voz de Gray DeLisle ). Al final, se revela que los eventos de este episodio a su vez están siendo vistos por Cuber (con la voz de Emo Philips ). | |||||||
235 | 10 | "El agujero de la música" | Andrés Salaff | Polly Guo y Andrés Salaff | 23 de junio de 2016 | 1034-239 | 1,15 [97] |
Finn, aún abatido por la pérdida de su Espada Finn, es seleccionado para ser el juez de una batalla de bandas. Casi todos en Ooo participan, pero Finn se interesa por una canción que aparentemente solo él puede escuchar. Con Jake y Lady, Finn rastrea la fuente de la música: el Music Hole (con la voz de Ashley Eriksson ). El agujero le explica a Finn que su canción solo puede ser escuchada por los inocentes o por aquellos que han experimentado una gran pérdida. Después de discutir la naturaleza de la pérdida y la camaradería, Finn declara que Hole es el ganador de la batalla de las bandas. | |||||||
236 | 11 | "Guerra de cartas entre papá e hija" | Andrés Salaff | Steve Wolfhard y Adam Muto | 7 de julio de 2016 | 1034-238 | 1,16 [98] |
Jake intenta que su hija Charlie (con la voz de Alia Shawkat ), una experta lectora de cartas del tarot, se una a él para ganar una competencia de Card Wars. Jake está motivado por su deseo de vencer a su antiguo amigo, Grand Prix (con la voz de Rich Sommer ). Mientras tanto, Charlie solo quiere obtener un hueso de su padre para lanzar un hechizo de magia del caos. Después de ver visiones de su yo futuro, Charlie decide acudir en ayuda de Jake. Los dos forman una pareja formidable, pero aún así terminan perdiendo ante el Gran Premio. Sin embargo, Jake aprende a vivir y dejar vivir, y su rencor se disipa. | |||||||
237 | 12 | "Prearranque" | Adam Muto | Aleks Sennwald y Adam Muto | 19 de noviembre de 2016 | 1034-243 | 0,77 [99] |
Durante una excavación de artefactos humanos, Finn, Jake y Susan Strong (con la voz de Jackie Buscarino) son recibidos por un misterioso extraño llamado Dr. Gross (con la voz de Lennon Parham ) que vive en un barco subterráneo. Esta enigmática figura cree que la naturaleza se puede "actualizar" a través de la cibernética. Al principio hospitalario, el Dr. Gross se vuelve violento y antagónico cuando Finn, Jake y Susan se niegan a ser mejorados. Durante el transcurso del episodio, el Dr. Gross descubre el implante cibernético de Susan, pero no puede activarlo antes de que su nave sea destruida. | |||||||
238 | 13 | "Reiniciar" | Isabel Ito | Tom Herpich y Steve Wolfhard | 19 de noviembre de 2016 | 1034-244 | 0,77 [99] |
Después de que Finn accidentalmente hace que Susan se sorprenda, su implante cibernético se activa, ella se convierte en un dron sin sentido e intenta capturar a Finn. En el proceso, una explosión de energía de un guardián de Gumball hace que Susan se convierta en un monstruo descomunal. Finn y Susan finalmente llegan a la orilla, donde se pelean. Durante la refriega, el brazo de hierba de Finn intenta dañar a Susan, y Finn se resiste. Eventualmente se desprende de su brazo y se fusiona con la Espada Finn rota, creando una misteriosa criatura híbrida de hierba. | |||||||
239 | 14 | "Dos espadas" | Cole Sanchez | Tom Herpich y Steve Wolfhard | 23 de enero de 2017 | 1042-248 | 0,88 [100] |
Después de que la princesa Bubblegum le colocó a Finn un nuevo brazo robótico, él cuenta cómo la criatura de hierba, apodada Grass Finn (con la voz de Hayden Ezzy), comenzó a tomar conciencia hasta el punto de que comenzó a pensar que era el verdadero finlandés. Se revela que Grass Finn es una versión renacida de la Espada Finn mezclada con los restos de la Espada de Hierba cuando fue perforada en "I Am a Sword". Finn apela a la naturaleza de Grass Finn y decide dejar que se quede con él y Jake hasta que descubra qué hacer consigo mismo. | |||||||
240 | 15 | "No hacer daño" | Cole Sanchez | Laura Knetzger y Lyle Partridge | 23 de enero de 2017 | 1042-249 | 0,88 [100] |
Finn se dirige al hospital Candy Kingdom para ver cómo está Susan y termina reemplazando a la Doctora Princesa. Si bien las cosas parecen ir bien al principio, se hace evidente que las habilidades médicas de Finn son, en el mejor de los casos, amateur. Mientras tanto, Jake y Grass Finn van a buscar al mago de la hierba con la esperanza de que descubra el significado de su vida. Cuando se revela que Grass Wizard simplemente lo hizo por diversión, Grass Finn lo golpea, lo que lo lleva al hospital. Grass Finn cambia su nombre a Fern y se va a viajar. Ooo y Susan finalmente despierta de su coma. | |||||||
241 | dieciséis | "Ruedas" | Isabel Ito | Graham Falk y Charmaine Verhagen | 24 de enero de 2017 | 1042-245 | 0,91 [101] |
Kim Kil Whan le pide a Jake que averigüe por qué su hija Bronwyn (voz de Rae Gray) está fallando en clase. Jake descubre que Bronwyn ha estado pasando tiempo en el parque de patinaje con sus amigos. Jake termina mostrando lo genial que es, apaciguando a los niños del parque de patinaje y avergonzando a Bronwyn. Harto de Jake, Bronwyn lo desafía a una carrera que termina con Jake lesionado. Kim Kil Whan habla con Bronwyn y ambos se reconcilian. | |||||||
242 | 17 | "Gran extrañeza" | Isabel Ito | Pendleton Ward y Sam Alden | 25 de enero de 2017 | 1042-246 | 0,95 [102] |
Se revela que Tree Trunks ha tenido hijos extraterrestres con extraterrestres que la visitan cada dos años más o menos. Mientras asisten al lanzamiento de la princesa Bubblegum de un pequeño cohete sonda, los amigos extraterrestres de Tree Trunks son alcanzados por la sonda y comienzan a infectarse con las gomas de mascar de Bubblegum. Tree Trunks descubre que Bubblegum tiene más sondas y la lleva a bordo de la nave de los extraterrestres para mostrar lo que han estado haciendo. Bubblegum se disculpa y recupera los chicles, revelando que quería colonizar otros planetas. Los extraterrestres aceptan llevar su sonda a un planeta deshabitado. | |||||||
243 | 18 | "Caballo y Pelota" | Cole Sanchez | Somvilay Xayaphone y Seo Kim | 26 de enero de 2017 | 1042-247 | 0,76 [103] |
La pelota de James Baxter es destruida, haciéndolo inconsciente y deprimido. Jake y BMO se apresuran a ver a Raggedy Princess quien, después de simpatizar con la difícil situación de James Baxter, le da a Jake y BMO numerosas pelotas de playa. En un flashback, se revela que James Baxter era un caballo que venía de una bulliciosa ciudad gris y encontró una pelota de playa mientras se hacía amigo de un murciélago solitario. Lee las palabras "Juegos" y "Librería" como "James" y "Baxter" y se va haciendo feliz a la gente, pero a costa de perder a su nuevo amigo. Finn asiste a la depresión James Baxter y le dice a encontrar lo que hace de él feliz. James Baxter rechaza las pelotas de playa y se pone a bailar. | |||||||
244 | 19 | "Las gominolas tienen poder" | Cole Sanchez | Aleks Sennwald y Hanna K. Nyström | 27 de enero de 2017 | 1042-250 | 0,91 [104] |
Después de tomar el té con Slime Princess, Princess Bubblegum se pone celosa de su nuevo poder elemental. Bubblegum tiene el sueño de conocer a la Candy Elemental, Chapsberry (con la voz de Alan Tudyk ), quien le otorga la habilidad de disparar caramelos de sus manos. Más tarde, Candy Kingdom es atacado por un gran adivino de cristal y Bubblegum salta al rescate. Sus caramelos hacen poco daño, pero después de tener visiones de Chapsberry, Bubblegum usa su mente científica para hacerla explotar; sin embargo, sus poderes dañan a los ciudadanos que ahora la temen. Mientras tanto, se revela que la adivina fue enviada por Patience St. Pim quien marca una foto de Bubblegum. | |||||||
245 | 20 | " Islas, parte 1: La invitación " | Isabel Ito | Sam Alden y Polly Guo | 30 de enero de 2017 | 1042-251 | 1,20 [70] |
Llega una gran nave robótica en busca de Susan Strong. Sin embargo, cuando llega al Reino de Bubblegum, Jake lo destruye con su puño. Princess Bubblegum examina los restos y descubre su ubicación de origen, lo que hace que Finn quiera descubrir a sus creadores. Antes de irse, Finn le dice a Fern que se quede y cuide de Ooo por él. La princesa Bubblegum, Marceline y Fern se llevan a Finn, Jake y Susan en su viaje. | |||||||
246 | 21 | "Islands Part 2: Whipple the Happy Dragon" | Isabel Ito | Somvilay Xayaphone y Seo Kim | 30 de enero de 2017 | 1042-252 | 1,20 [70] |
Finn, Jake y Susan se encuentran con un dragón marino llamado Whipple (con la voz de Josh Fadem ) que resulta ser bastante molesto. BMO, quien se fue de polizón en su bote, enojado le dice a Whipple que se vaya. BMO convoca una tormenta y destruye su bote, lo que obliga a Jake a ocupar el lugar. Jake comienza a alucinar a sus padres después de que una especie de medusa se aferra a él, pero Finn y Susan pueden luchar contra ellos. Después de que Jake se queja de querer regresar a casa, Finn revela lo importante que es este viaje para él. Whipple escucha el lamento de Finn y usa sus poderes para hacer volar al grupo sobre las peligrosas aguas. | |||||||
247 | 22 | "Islas, parte 3: Isla misteriosa" | Cole Sanchez | Tom Herpich y Steve Wolfhard | 31 de enero de 2017 | 1042-253 | 1,09 [71] |
Después de un encuentro con un coloso, Finn se despierta en una isla donde el clima fluctúa drásticamente. Se encuentra con una anciana llamada Alva (con la voz de Helena Mattsson ) que no habla inglés. Alva invita a Finn a su casa y le muestra películas caseras de otros humanos que presuntamente han muerto. Más tarde, Finn, Alva y su oso mascota se encuentran con Jake, quien no sabe el paradero de BMO y Susan. En la luna, BMO está siendo atendido por otro robot y desea que Finn, Jake y Susan puedan unirse a ella. | |||||||
248 | 23 | "Islas Parte 4: Recursos imaginarios" | Isabel Ito | Pendleton Ward y Graham Falk | 31 de enero de 2017 | 1042-254 | 1,09 [71] |
Finn y Jake se dirigen a una isla futurista donde toda la sociedad se ha conectado a un simulador de realidad virtual. Se revela que BMO está realmente en esa simulación convirtiéndose en un líder heroico junto con su compañero Vinny (con la voz de Reggie Watts ). Jake decide ir y destruir el generador que alimenta el VR después de que BMO se niega a irse. Sintiéndose mal por BMO, así como por los humanos demacrados, Finn le pide a Jake que arregle el generador, pero BMO lo arregla él mismo. BMO regresa con Finn y Jake y llevan una cápsula a la siguiente isla. | |||||||
249 | 24 | "Islas, parte 5: el escondite" | Isabel Ito | Aleks Sennwald y Hanna K. Nyström | 1 de febrero de 2017 | 1042-255 | 1.01 [72] |
Finn, Jake y BMO encuentran a Susan, que comienza a vislumbrar su pasado. Susan, cuyo verdadero nombre es Kara, es una buscadora en formación cuyo trabajo es traer a aquellos que intentan huir del paraíso. Kara es amiga de Frieda (con la voz de Jasika Nicole ) quien expresa el deseo de huir, lo que le causa cierta incomodidad a Kara. Se acerca al Dr. Gross (con la voz de Lennon Parham ) y le pregunta si pueden vivir fuera de la isla. Cuando el Dr. Gross la convence de que el exterior es peligroso, impiden que Frieda se vaya y la arrastran llorando. De vuelta al presente, Susan le dice a Finn su nombre real. | |||||||
250 | 25 | "Islas, parte 6: Min y Marty" | Cole Sanchez | Kent Osborne y Sam Alden | 1 de febrero de 2017 | 1042-256 | 1.01 [72] |
Kara decide llevar a Finn a Founders Island para que pueda reunirse con su madre, Minerva Campbell (con la voz de Sharon Horgan ). Los flashbacks detallan cómo Minerva, una enfermera, conoció al padre de Finn, Martin Mertins (con la voz de Stephen Root ) cuando fue hospitalizado después de que se creyera erróneamente que estaba intentando salir de la isla con un grupo de fugitivos. Martin y Minerva se enamoran y tienen a Finn. Cuando uno de los intentos de fuga, una viuda anciana (con la voz de Laraine Newman ), busca vengarse de Martin, huye en un bote con Finn. Cuando el coloso ataca su nave, la pareja se separa, dejando a Finn a la deriva. La viuda es arrestada y Minerva está desconsolada por la desaparición de Martin y Finn. | |||||||
251 | 26 | "Islas, parte 7: Ayudantes" | Isabel Ito | Tom Herpich y Steve Wolfhard | 2 de febrero de 2017 | 1042-257 | 1,00 [73] |
El grupo llega a Founders Island, donde los humanos han estado viviendo en relativa paz. Mientras Kara se distrae con Frieda, Finn y Jake descubren que la isla está llena de robots parecidos a Minerva llamados "ayudantes". Son llevados a la Minerva real, una conciencia digitalizada, cuando Finn es identificado como su hijo. Minerva revela que hizo que el Dr. Gross enviara a Kara para recuperar a Finn, pero habían pasado años y el Dr. Gross liberó accidentalmente un virus mortal que estaba matando a los humanos. Minerva subió su esencia a una computadora y luego creó los ayudantes para prolongar la raza humana. Pero ahora que Finn está aquí con ella, expresa su deseo de que se quede de forma permanente. | |||||||
252 | 27 | "Islas, parte 8: La nube de luz" | Cole Sanchez | Graham Falk, Aleks Sennwald y Adam Muto | 2 de febrero de 2017 | 1042-258 | 1,00 [73] |
Mientras Susan hace las paces con Frieda, Finn intenta convencer a Minerva de que la vida fuera de la isla no es mala, pero Minerva cree que es peligrosa. Finn luego intenta convencer a los humanos de que se vayan y todos se unen a su lado. Minerva intenta subir las conciencias de todos los habitantes de las islas, por lo que Finn comparte con ella sus recuerdos de ayudar a la gente, lo que la hace retroceder. Todos los humanos cambian de opinión acerca de irse, excepto Frieda. Con la ayuda de Minerva, derrotan al coloso y Susan y Frieda se van a lugares desconocidos. Finn tiene una última charla con Minerva a través del visor de realidad virtual antes de regresar a Ooo con Jake y BMO. |
Medios domésticos
Warner Home Video lanzó varias compilaciones de DVD que contienen episodios de la octava temporada. El primero fue Card Wars , lanzado el 12 de julio de 2016. [105] El segundo lanzamiento, Islands , que incluía todas las miniseries titulares, fue lanzado en DVD el 24 de enero de 2017. [106] Este lanzamiento fue notable porque marcó la segunda vez que los episodios de Hora de Aventuras se lanzaron en DVD antes de transmitirse oficialmente en Cartoon Network. La primera instancia fue el lanzamiento del episodio "Princess Day" en el DVD del mismo nombre el 29 de julio de 2014, antes de que saliera al aire por primera vez en la televisión el 31 de julio de 2014). [86] [107]
Lanzamiento de EE. UU.
Un conjunto de DVD que incluye la temporada ocho junto con las temporadas nueve y diez se lanzó en los Estados Unidos el 4 de septiembre de 2018. [108]
Hora de aventuras: Las últimas temporadas | |||
Establecer detalles [108] | Características especiales [108] | ||
|
| ||
Fechas de lanzamiento | |||
Región 1 | Región 4 | Región A | Región B |
4 de septiembre de 2018 [108] | TBA | TBA | TBA |
Lanzamiento australiano
El 28 de noviembre de 2018, la temporada se lanzó sola en DVD y Blu-ray en Australia. [109] [110]
Hora de aventuras: la octava temporada completa | |||
Establecer detalles [110] | Funciones especiales [109] | ||
|
| ||
Fechas de lanzamiento | |||
Región 1 | Región 4 | Región A | Región B |
N / A | 28 de noviembre de 2018 | [109]N / A | 28 de noviembre de 2018 | [110]
Notas
- ↑ En el pasado, Adam Muto (el showrunner de la serie) se había referido explícitamente a "Preboot" / "Reboot" como el final colectivo de la séptima temporada. [7] Este orden de la temporada fue delineado por una imagen que colgaba en la oficina de Muto, que enumeraba los episodios "Bonnie & Neddy" hasta "Reboot" como pertenecientes a la séptima temporada. [8]
- ↑ Elblogoficial deproducción de Adventure Time anunció en enero de 2017 que "Two Swords" / "Do No Harm" constituyeron colectivamente el estreno de la octava temporada, [9] y Adam Muto luego confirmó explícitamente que "Three Buckets" se concibió como la octava temporada. final antes de que "las divisiones oficiales de la temporada se hayan movido". [10] Esto significa que los episodios que se emitieron entre estos (por ejemplo, "Two Swords" a través de laminiserie de Islands ) se consideraron originalmente parte de la octava temporada.
- ^ En la página web oficial de Cartoon Network, "Broke His Crown" aparece explícitamente como el primer episodio de la octava temporada, y el episodio "Orb" aparece explícitamente como el primer episodio de la novena temporada, lo que sugiere que los episodios que se emitieron entre estos dos ahora componen la octava temporada del programa. [13]
- ^ La información sobre el desarrollo de la historia y los artistas del guión gráfico se toma de los créditos iniciales de los veintisiete episodios de la temporada.
- ^ LaminiserieThe Islands se lanzó en DVD y estuvo disponible para su descarga en iTunes y Amazon.com el 24 de enero. [86] Sin embargo, debido a que este campo se refiere específicamente a las fechas de emisión de los episodios, la información aquí indicará cuándo estos ocho episodios se emitieron por primera vez en Cartoon La red.
- ↑ Siete minutos de este episodio fueron animados y dirigidos por Alex & Lindsay Small-Butera. [89]
Referencias
- ^ Clark, Noelene (14 de noviembre de 2012). " ' Adventure Time': Post-apocalíptico 'Candyland' atrae a los fanáticos adultos" . Los Angeles Times . Tribune Company . Archivado desde el original el 3 de abril de 2014 . Consultado el 26 de marzo de 2014 .
- ^ Para obtener información sobre este arco de la historia, consulte los siguientes episodios:
- Ito, Elizabeth (directora supervisora); Sandra Lee (directora de arte); Tom Herpich y Steve Wolfhard (artistas del guión gráfico) (19 de noviembre de 2016). "Reiniciar". Hora de aventuras . Temporada 8. Episodio 13. Cartoon Network .
- Sánchez, Cole (director supervisor); Sandra Lee (directora de arte); Tom Herpich y Steve Wolfhard (artistas del guión gráfico) (23 de enero de 2017). "Dos espadas". Hora de aventuras . Temporada 8. Episodio 14. Cartoon Network .
- Sánchez, Cole (director supervisor); Sandra Lee (directora de arte); Laura Knetzger y Lyle Partridge (artistas del guión gráfico) (23 de enero de 2017). "No hacer daño". Hora de aventuras . Temporada 8. Episodio 15. Cartoon Network .
- Ito, Elizabeth (directora supervisora); Sandra Lee (directora de arte); Sam Alden & Polly Guo (artistas del guión gráfico) (30 de enero de 2017). "Islas Parte 1: La Invitación". Hora de aventuras . Temporada 8. Episodio 20. Cartoon Network .
- ^ a b c Elizabeth Ito & Cole Sanchez (directores supervisores); Sandra Lee (directora de arte); Sam Alden y col. (artistas del guión gráfico) (30 de enero de 2016-2 de febrero de 2017). " Islas ". Hora de aventuras . Temporada 8. Episodio 20-27. Cartoon Network .
- ^ Goldberg, Lesley (7 de julio de 2015). " ' Adventure Time', 'Regular Show,' 3 más renovados en Cartoon Network" . El reportero de Hollywood . Prometheus Global Media . Archivado desde el original el 10 de julio de 2015 . Consultado el 7 de julio de 2015 .
- ^ Pendarvis, Jack [@JackPendarvis] (9 de julio de 2015). "Adventure Time se ha renovado para la temporada 8, lo que significa que puedo divertirme más con @MrMuto @ashly_burch y @kentisawesome en unas pocas semanas" (Tweet) . Consultado el 15 de julio de 2015 , a través de Twitter .
- ^ Pott, Julia [@juliapott] (11 de marzo de 2016). "Actualmente estoy trabajando como escritor de tiempo de aventuras para @cartoonnetwork, que es un absoluto ..." (Tweet) . Consultado el 7 de abril de 2016 , a través de Twitter .
- ^ Muto, Adam [MrMuto] (octubre de 2016). "Tenemos dos episodios de 11 minutos que quedan al aire en la temporada 7" . Archivado desde el original el 12 de junio 2017 - a través de Ask.fm . Nota: Esta respuesta se dio antes de la emisión de "Preboot" / "Reboot", que son los dos episodios a los que se alude.
- ^ Pendarvis, Jack (22 de julio de 2016). "Experimentos en las relaciones sexuales" . Blogspot . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2017 . Consultado el 12 de mayo de 2017 . Nota: imagen tomada del blog oficial del escritor de la historia Jack Pendarvis.
- ^ Personal de producción de Adventure Time (9 de enero de 2017). "En la octava temporada" . KingOfOoo . Tumblr . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2017 . Consultado el 2 de julio de 2017 .
- ^ Muto, Adam [MrMuto] (octubre de 2016). "Sí. Las divisiones oficiales de la temporada parecen haber cambiado, pero cuando hicimos esos episodios nos acercamos a ellos como el final de la temporada 8" . Archivado desde el original el 2 de julio 2017 - a través de Ask.fm .
- ^ "Hora de aventuras | Video | Temporada 7" . Cartoon Network . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2016 . Consultado el 12 de mayo de 2017 . Nota: Para acceder a los episodios de la séptima temporada, debe elegir manualmente "Temporada 7" de la lista desplegable en "Hora de aventuras | Video".
- ^ Lynn, Crystal (11 de mayo de 2017). "La temporada 7 de Adventure Time está programada para su lanzamiento en DVD el 18 de julio" . CartoonBuzz . Archivado desde el original el 1 de junio de 2017 . Consultado el 12 de mayo de 2017 .
- ^ "Hora de aventuras | Vídeos" . Cartoon Network . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2017. Nota: Para ver información sobre la numeración de episodios y temporadas, haga clic en el enlace que dice "Episodios completos (22)".
- ^ McKendry, David (4 de febrero de 2013). "Preguntas y respuestas: escritor de 'Hora de aventuras' Dick Grunert" . Fangoria . The Brooklyn Company, Inc. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2017 . Consultado el 19 de febrero de 2013 .
- ^ Ulloa, Alexander (2010). "Hora de aventuras (2010)" . Arte del título . Arte del título, LLC. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2016 . Consultado el 26 de enero de 2013 .
- ^ Ristaino, Andy [skronked] (14 de febrero de 2012). "Se necesitan aproximadamente 8 meses para crear un episodio de principio a fin. Aproximadamente una semana para escribir un episodio, un mes para el guión gráfico, unos días para grabar voces, dos semanas para armar un animatic, una semana para diseñarlo, un semana para hacer la limpieza de los diseños, una semana para hacer el diseño de color, luego se va al extranjero y tarda unos cinco meses en animarse. El resto del tiempo se dedica a retomar la edición y el diseño de música y sonido " . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2014, a través de Spring.me .
- ^ Goldstein, Rich (19 de diciembre de 2013). "Así es como se hace un episodio de 'Adventure Time' de Cartoon Network" . La bestia diaria . The Newsweek Daily Beast Company . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 23 de diciembre de 2013 .
- ^ McDonnell, Chris (2014). Hora de aventuras: el arte de Ooo . Harry N. Abrams . págs. 348–349. ISBN 978-1-4197-0450-5.
- ^ Small-Butera, Lindsay [@SmallLindsay] (31 de marzo de 2016). "El episodio de Adventure Time" Beyond the Grotto "con 7 minutos de animación completa realizada por Alex y yo está programado para salir al aire el 9 de abril". (Tweet) . Consultado el 1 de abril de 2016 , a través de Twitter .
- ^ Muto, Adam [@MrMuto] (9 de enero de 2017). "y presenta el regreso de James Baxter como la voz / animador de James Baxter the Horse" (Tweet) . Consultado el 10 de enero de 2017 , a través de Twitter .
- ^ Moynihan, Jesse (17 de febrero de 2015). "[Moynihan, revelando que Sam Alden será su socio del guión gráfico de la temporada 7]" . Instagram . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2015 . Consultado el 18 de febrero de 2015 .
- ^ Muto, Adam [@MrMuto] (18 de julio de 2015). "Hoy es el último día de Jesse Moynihan en Adventure Time, así que le dimos la habitual despedida (diseño de camiseta de @Seodles)" (Tweet) . Consultado el 19 de julio de 2015 , a través de Twitter .
- ^ Moynihan, Jesse (18 de julio de 2015). "[Jesse Moynihan revela que dejó la serie]" . Instagram . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2015 . Consultado el 19 de julio de 2015 .
- ^ Salaff, Andres (enero de 2016). "Andrés Salaff" . Más allá de los dibujos animados. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016 . Consultado el 29 de febrero de 2016 .
- ^ Nyström, Hanna K (10 de junio de 2015). "[Hanna K revela con quién ha escrito episodios]" . Tumblr . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2015 . Consultado el 7 de julio de 2015 .
- ^ Equipo de producción de Adventure Time (27 de marzo de 2018). "Dos espadas - Storyboard final" . KingOfOoo . Tumblr . Consultado el 29 de junio de 2018 .
- ^ Muto, Adam [MrMuto] (13 de agosto de 2016). "Sí, Cole regresó como director supervisor al comienzo de la temporada 8" . Archivado desde el original el 12 de junio 2017 - a través de Ask.fm .
- ^ Sánchez, Cole. "Twitter de Cole Sanchez" . Twitter . Archivado desde el original el 11 de enero de 2016 . Consultado el 23 de noviembre de 2015 .
Redacción, juntas directivas y dirección supervisora. Adventure Time, Over the Garden Wall, Long Live the Royals. Doy la voz a Jason Funderburker
- ^ "Hora de Aventuras: Islas" . ComiXology. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2016 . Consultado el 5 de noviembre de 2016 .
- ^ "Episodio n. ° 15: Marceline: ¿Feliz como una almeja o la persona más triste de todo Ooo?" . Desfile de conversación . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2016 . Consultado el 5 de noviembre de 2016 .
- ^ Alexander, Julia (12 de diciembre de 2016). "La miniserie de Hora de aventuras finalmente responde a una de las preguntas más importantes del programa" . Polígono . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2016 . Consultado el 13 de diciembre de 2016 .
- ^ a b "Hora de aventuras" . Detrás de los actores de voz. Archivado desde el original el 23 de enero de 2013 . Consultado el 14 de enero de 2013 . Nota: Para revelar quién expresó qué personaje, uno debe hacer clic en los distintos personajes debajo de "Estrellas invitadas" para revelar su actor de voz o actriz.
- ^ Livingston, Polly Lou (actriz). 2012. "Tree Trunks" [pista de comentarios], Adventure Time Season One [DVD], Los Ángeles, CA: Cartoon Network .
- ^ Ward, Bettie (Artista). 2012. "Tree Trunks" [pista de comentarios], Adventure Time Season One [DVD], Los Ángeles, CA: Cartoon Network .
- ^ Episodios que dan crédito a Polly Lou Livingston:
- Salaff, Andres (director supervisor); Sandra Lee (directora de arte); Seo Kim & Somvilay Xayaphone (artista del guión gráfico) (9 de abril de 2016). "Más allá de la Gruta". Hora de aventuras . Temporada 8. Episodio 3. Cartoon Network .
- Ito, Elizabeth (directora supervisora); Sandra Lee (directora de arte); Sam Alden & Pendleton Ward (artistas del guión gráfico) (25 de enero de 2017). "Alta extrañeza". Hora de aventuras . Temporada 8. Episodio 17. Cartoon Network .
- ^ "Princesa Flama" . Detrás de los actores de voz. Archivado desde el original el 5 de enero de 2013 . Consultado el 22 de enero de 2013 .
- ^ "Datos de carácter de la semana: Flame Princess de Adventure Time" . CartoonNetwork.co.uk . 26 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2012 . Consultado el 26 de octubre de 2012 .
- ^ Polo, Susana (28 de octubre de 2014). "¡Nuestra entrevista con el jefe de historia de Hora de aventuras y la Voz de la Princesa Flama!" . El Mary Sue. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 10 de enero de 2016 .
- ^ Episodios que dan crédito a Andy Milonakis:
- Ito, Elizabeth (directora supervisora); Sandra Lee (directora de arte); Seo Kim y Somvilay Xayaphone (artistas del guión gráfico) (2 de abril de 2016). "No mires". Hora de aventuras . Temporada 7. Episodio 2. Cartoon Network .
- Salaff, Andres (director supervisor); Sandra Lee (directora de arte); Polly Guo & Andres Salaff (artistas del guión gráfico) (23 de junio de 2016). "El Agujero de la Música". Hora de aventuras . Temporada 7. Episodio 10. Cartoon Network .
- Ito, Elizabeth (directora supervisora); Sandra Lee (directora de arte); Sam Alden & Polly Guo (artistas del guión gráfico) (30 de enero de 2017). "Islas Parte 1: La Invitación". Hora de aventuras . Temporada 8. Episodio 20. Cartoon Network .
- ^ Personal de ScreenCrush. "Conoce las voces detrás de tus personajes favoritos de 'Hora de aventuras'" . ScreenCrush. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2014 . Consultado el 27 de mayo de 2014 .
- ^ "Hora de aventuras - Exclusiva de la Comic-Con de la temporada 3: Hynden Walch" . 8 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014 . Consultado el 7 de noviembre de 2012 , a través de YouTube.
- ^ Ito, Elizabeth (directora supervisora); Sandra Lee (directora de arte); Ako Castuera y Hanna K. Nyström (artistas del guión gráfico) (26 de marzo de 2016). "Rompió Su Corona". Hora de aventuras . Temporada 8. Episodio 1. Cartoon Network .
- ^ Ito, Elizabeth (directora supervisora); Sandra Lee (directora de arte); Graham Falk (artista del guión gráfico) (16 de abril de 2016). "Lady Rainicorn de la Dimensión de Cristal". Hora de aventuras . Temporada 8. Episodio 4. Cartoon Network .
- ^ Hill, Melinda (agosto de 2015). "[Hoja de molde 'Soy una espada']" . Instagram . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2015 . Consultado el 30 de septiembre de 2015 .
- ^ Sava, Oliver (5 de mayo de 2016). " ' Bun Bun' | Hora de aventuras " . El AV Club . La cebolla . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2016 . Consultado el 6 de mayo de 2016 .
- ^ Ito, Elizabeth (directora supervisora); Sandra Lee (directora de arte); Seo Kim y Somvilay Xayaphone (artistas del guión gráfico) (5 de mayo de 2016). "Bun Bun". Hora de aventuras . Temporada 8. Episodio 6. Cartoon Network .
- ^ Ito, Elizabeth (directora supervisora); Sandra Lee (directora de arte); Kent Osborne (artista del guión gráfico) (19 de mayo de 2016). "Elemental". Hora de aventuras . Temporada 8. Episodio 8. Cartoon Network .
- ^ Ito, Elizabeth (directora supervisora); Sandra Lee (directora de arte); Kris Mukai y Aleks Sennwald (artistas del guión gráfico) (26 de mayo de 2016). "Cinco tablas cortas". Hora de aventuras . Temporada 8. Episodio 9. Cartoon Network .
- ^ Muto, Adam [@MrMuto] (26 de mayo de 2016). "invitada protagonizada por Madeleine Martin @MZROZRYAN @GreyDeLisle @donaldglover @ElleNewlands @hannibalburess @CrispinFreeman" (Tweet) . Consultado el 26 de mayo de 2016 , a través de Twitter .
- ^ Muto, Adam [MrMuto] (9 de junio de 2016) " Keith Ferguson lo interpretó esta vez. Debido a otros compromisos laborales, Neil Patrick Harris no pudo repetir el papel ". Archivado desde el original el 12 de enero 2017 - a través de Ask.fm .
- ^ Muto, Adam [@MrMuto] (23 de junio de 2016). "protagonizada por @HyndenIsHere @jessicadicicco @AndyMilonakis @OliveOlson @ashleyeriksson @TheJohnDiMaggio @JeremyShada" (Tweet) . Consultado el 24 de junio de 2016 , a través de Twitter .
- ^ Salaff, Andres (director supervisor); Sandra Lee (directora de arte); Polly Guo & Andres Salaff (artistas del guión gráfico) (24 de junio de 2016). "El Agujero de la Música". Hora de aventuras . Temporada 8. Episodio 10. Cartoon Network .
- ^ Muto, Adam [@MrMuto] (7 de julio de 2016). "Las estrellas invitadas de AT de esta noche @ShawkatAlia @richsommer @reggiewatts & @melissavcomedy (arte conceptual de @wolfhard)" (Tweet) . Consultado el 7 de julio de 2016 , a través de Twitter .
- ^ Salaff, Andres (director supervisor); Sandra Lee (directora de arte); Adam Muto y Steve Wolfhard (artistas del guión gráfico) (7 de julio de 2016). "Guerra de cartas papá-hija". Hora de aventuras . Temporada 8. Episodio 11. Cartoon Network .
- ^ Muto, Adam (director supervisor); Sandra Lee (directora de arte); Adam Muto & Aleks Sennwald (artistas del guión gráfico) (19 de noviembre de 2016). "Prearranque". Hora de aventuras . Temporada 8. Episodio 12. Cartoon Network .
- ^ Ito, Elizabeth (directora supervisora); Sandra Lee (directora de arte); Tom Herpich y Steve Wolfhard (artistas del guión gráfico) (19 de noviembre de 2016). "Prearranque". Hora de aventuras . Temporada 8. Episodio 13. Cartoon Network .
- ^ Sánchez, Cole (director supervisor); Sandra Lee (directora de arte); Tom Herpich y Steve Wolfhard (artistas del guión gráfico) (23 de enero de 2017). "Dos espadas". Hora de aventuras . Temporada 8. Episodio 14. Cartoon Network .
- ^ Sánchez, Cole (director supervisor); Sandra Lee (directora de arte); Laura Knetzger y Lyle Partridge (artistas del guión gráfico) (23 de enero de 2017). "No hacer daño". Hora de aventuras . Temporada 8. Episodio 15. Cartoon Network .
- ^ Ito, Elizabeth (directora supervisora); Sandra Lee (directora de arte); Graham Falk & Charmaine Verhagen (artistas del guión gráfico) (24 de enero de 2017). "Ruedas". Hora de aventuras . Temporada 8. Episodio 16. Cartoon Network .
- ^ Ito, Elizabeth (directora supervisora); Sandra Lee (directora de arte); Sam Alden & Pendleton Ward (artistas del guión gráfico) (25 de enero de 2017). "Alta extrañeza". Hora de aventuras . Temporada 8. Episodio 17. Cartoon Network .
- ^ Sánchez, Cole (director supervisor); Sandra Lee (directora de arte); Seo Kim y Somvilay Xayaphone (artistas del guión gráfico) (26 de enero de 2017). "Caballo y Pelota". Hora de aventuras . Temporada 8. Episodio 18. Cartoon Network .
- ^ Sánchez, Cole (director supervisor); Sandra Lee (directora de arte); Hanna K. Nyström y Aleks Sennwald (artistas del guión gráfico) (27 de enero de 2017). "Jelly Beans Have Power". Hora de aventuras . Temporada 8. Episodio 19. Cartoon Network .
- ^ Fuentes de las semanas "bomba" de la sexta temporada:
- Equipo de producción de Adventure Time (13 de noviembre de 2014). "Próximamente" . KingOfOoo . Tumblr . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2014 . Consultado el 13 de noviembre de 2014 .
- Personal de producción de Adventure Time (28 de mayo de 2015). "#Finnale" . KingOfOoo . Tumblr . Archivado desde el original el 30 de junio de 2015 . Consultado el 27 de junio de 2015 .
- ^ Fuentes de las semanas "bomba" de la temporada siete:
- Personal de producción de Adventure Time (27 de octubre de 2015). " Adventure Time regresa este lunes" . KingOfOoo . Tumblr . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2016 . Consultado el 16 de diciembre de 2016 .
- Personal de producción de Adventure Time (10 de noviembre de 2015). "4 Noches @ 8/7 c" . KingOfOoo . Tumblr . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2015 . Consultado el 10 de noviembre de 2015 .
- Personal de producción de Adventure Time (11 de enero de 2016). "5 noches de nuevos episodios de Adventure Time " . KingOfOoo . Tumblr . Archivado desde el original el 2 de abril de 2016 . Consultado el 16 de diciembre de 2016 .
- ^ Personal de producción de Adventure Time (23 de enero de 2017). " Hora de aventuras : la temporada 8 llega esta semana" . KingOfOoo . Tumblr . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017 . Consultado el 30 de enero de 2017 .
- ^ Personal de producción de Adventure Time (30 de enero de 2017). " Islas " . KingOfOoo . Tumblr . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2017 . Consultado el 27 de febrero de 2017 .
- ^ a b c Porter, Rick (29 de marzo de 2016). "Clasificaciones de cable del sábado: 'Padre de familia' encabeza un día tranquilo" . TV por números . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2016.
- ^ Metcalf, Mitch (3 de noviembre de 2015). "Top 100 Monday Cable Originals & Network Update: 11.2.2015" . Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 11 de enero de 2016 . Consultado el 3 de noviembre de 2015 .
- ^ Metcalf, Mitch (22 de marzo de 2016). "Top 150 Saturday Cable Originals & Network Update: 3.19.2016" . Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2017 . Consultado el 22 de marzo de 2016 .
- ^ a b c d Welch, Alex (31 de enero de 2017). "Monday Cable Ratings: 'WWE Raw' gana la noche" . TV por números . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2017.
- ^ a b c Welch, Alex (1 de febrero de 2017). "Clasificaciones de cable del martes: 'WWE Smackdown' y 'Taboo' Tick Up" . TV por números . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2017.
- ^ a b c Metcalf, Mitch (2 de febrero de 2017). "Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Update: 2.1.2017" . Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2017.
- ^ a b c d Metcalf, Mitch (3 de febrero de 2017). "Top 150 Thursday Cable Originals & Network Update: 2.2.2017" . Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2017.
- ^ a b Sava, Oliver (23 de junio de 2016). " Adventure Time sale del club de televisión con un emotivo festival de música de verano" . El AV Club . La cebolla . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2016 . Consultado el 19 de agosto de 2016 .
- ^ "Hora de aventuras | Club de TV [Temporada 7]" . El AV Club . La cebolla . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2017 . Consultado el 12 de mayo de 2017 .
- ^ "Hora de aventuras | Club de TV [Temporada 8]" . El AV Club . La cebolla . Archivado desde el original el 28 de enero de 2017 . Consultado el 1 de febrero de 2017 .
- ^ Sava, Oliver (19 de noviembre de 2016). "Adventure Time establece nuevos misterios en su temporada final bipartita" . El AV Club . La cebolla . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2016 . Consultado el 20 de noviembre de 2016 .
- ^ Smith, Zack (9 de enero de 2017). "Best Shots Advance Review: Adventure Time: Islands 'inmensamente satisfactorio servicio de fans escrito en grande ' " . Newsarama . Archivado desde el original el 11 de enero de 2017 . Consultado el 10 de enero de 2017 .
- ^ a b Sava, Oliver (30 de enero de 2017). " Adventure Time: Islands es un cambio de actualidad conmovedor y de actualidad para la serie" . El AV Club . La cebolla . Archivado desde el original el 30 de enero de 2017 . Consultado el 30 de enero de 2017 .
- ^ Trumbore, Dave (30 de enero de 2017). " ' Adventure Time: Islas' Revisión: Finn y Jake se hacen a la mar en busca de respuestas" . Colisionador . Archivado desde el original el 30 de enero de 2017 . Consultado el 30 de enero de 2017 .
- ^ Kleber, Juliet (30 de enero de 2017). "El atractivo progresivo y adulto de Adventure Time " . La Nueva República . Archivado desde el original el 30 de enero de 2017 . Consultado el 31 de enero de 2017 .
- ^ Blumenfeld, Zach (30 de enero de 2017). " Adventure Time ' s Islas miniserie es una meditación oscuro de Tecnología y del espíritu humano" . Pegar Revista . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017 . Consultado el 30 de enero de 2017 .
- ^ "Hora de Aventuras: Islas" . Medios de sentido común . Abril de 2017. Archivado desde el original el 23 de abril de 2017 . Consultado el 23 de abril de 2017 .
- ^ "Nominaciones a los premios Emmy® 2017 para programas que se transmitirán del 1 de junio de 2016 al 31 de mayo de 2017" (PDF) . Academia de Artes y Ciencias de la Televisión . 13 de julio de 2017. Archivado (PDF) desde el original el 13 de julio de 2017.
- ^ Littleton, Cynthia (9 de septiembre de 2017). "Ganadores de Creative Arts Emmy: '13th', 'RuPaul's Drag Race', 'Saturday Night Live' entre los principales ganadores" . Variedad . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2017.
- ^ a b " Adventure Time Islands es un nuevo evento de miniserie que debuta en enero" . TheSlanted. 12 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 5 de enero de 2017.
- ^ Thomas, Paul (2020). Explorando la tierra de Ooo: una descripción general no oficial y la historia de producción de Adventure Time de Cartoon Network. Lawrence, KS : Bibliotecas de la Universidad de Kansas . págs. 290-292. hdl : 1808/30572 . ISBN 9781936153190. Consultado el 12 de julio de 2020 .
- ^ Metcalf, Mitch (5 de abril de 2016). "Actualización de la red y los 150 originales de cable del sábado del Showbuzz Daily: 4.2.2016" . Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 6 de abril de 2016.
- ^ Personal de producción de Adventure Time (8 de abril de 2016). " Arte promocional ' Más allá de la gruta'" . KingOfOoo . Tumblr . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2016.
- ^ Metcalf, Mitch (12 de abril de 2016). "Actualización de la red y los 150 originales de cable del sábado del Showbuzz Daily: 4.9.2016" . Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 6 de abril de 2016.
- ^ Metcalf, Mitch (19 de abril de 2016). "Actualización de la red y los 150 originales de cable del sábado del Showbuzz Daily: 4.16.2016" . Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 19 de abril de 2016.
- ^ Metcalf, Mitch (26 de abril de 2016). "Actualización de la red y los 150 originales de cable del sábado del Showbuzz Daily: 4.23.2016" . Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 26 de abril de 2016.
- ^ Metcalf, Mitch (6 de mayo de 2016). "Originales y finales de la cadena de cable del jueves de los 150 principales de Showbuzz Daily: 5.5.2016" . Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2016.
- ^ Welch, Alex (13 de mayo de 2016). "Clasificaciones de cable del jueves: 'WWE Smackdown' se mantiene estable" . TV por números . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2016.
- ^ Welch, Alex. "Clasificaciones de cable del jueves: 'WWE Smackdown' se mantiene estable, los playoffs de la NBA ganan la noche" . TV por números . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2016.
- ^ Welch, Alex (31 de mayo de 2016). "Clasificaciones de cable del jueves: Finales de la Conferencia NHL Tick Up, WWE Smackdown Dips" . TV por números . Archivado desde el original el 6 de junio de 2016.
- ^ "Originales de cable y finales de la red del jueves Top 150 de Showbuzz Daily: 6.23.2016" . Showbuzz Daily . 24 de junio de 2016. Archivado desde el original el 24 de junio de 2016.
- ^ "Los 150 mejores originales de cable y finales de la cadena del jueves de Showbuzz Daily: 7.7.2016" . Showbuzz Daily . 8 de julio de 2016. Archivado desde el original el 11 de julio de 2016.
- ^ a b Metcalf, Mitch (22 de noviembre de 2016). "Los 150 mejores originales de cable del sábado y finales de la red de ShowBuzzDaily: 19/11/2016" . Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2016.
- ^ a b Metcalf, Mitch (24 de enero de 2017). "Top 100 Monday Cable Originals & Network Update: 1.23.2017" . Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2017.
- ^ Metcalf, Mitch (25 de enero de 2017). "Top 100 Tuesday Cable Originals & Network Update: 1.24.2017" . Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2017.
- ^ Metcalf, Mitch (26 de enero de 2017). "Top 100 Wednesday Cable Originals & Network Update: 1.25.2017" . Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2017.
- ^ Metcalf, Mitch (27 de enero de 2017). "Top 100 Thursday Cable Originals & Network Update: 1.26.2017" . Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2017.
- ^ Metcalf, Mitch (30 de enero de 2017). "Top 100 Friday Cable Originals & Network Update: 1.27.2017" . Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2017.
- ^ "Cartoon Network: Hora de aventuras: Card Wars (DVD)" . Amazon.com . Consultado el 13 de mayo de 2016 .
- ^ "Hora de Aventuras - DVD Street Date, costo encontrado para la próxima miniserie 'Islands'!" . TVShowsOnDVD.com. 22 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2016 . Consultado el 22 de noviembre de 2016 .
- ^ Remer, Justin (29 de julio de 2014). "Hora de Aventuras: Día de la Princesa" . DVD Talk . Marcas de Internet . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2014 . Consultado el 4 de agosto de 2014 .
- ^ a b c d "Cartoon Network: Hora de aventuras: las últimas temporadas" . Archivado desde el original el 10 de julio de 2018.
- ^ a b c "Hora de aventuras - La octava temporada completa (DVD)" . Madman Entertainment. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2018 . Consultado el 16 de septiembre de 2018 .
- ^ a b c "Hora de aventuras - La octava temporada completa (Blu-Ray)" . Madman Entertainment. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2018 . Consultado el 1 de septiembre de 2018 .