Retribution ( español : El desconocido , "El extraño") es una película de suspenso de acción española de 2015dirigida por Dani de la Torre. Se proyectó en la sección Venice Days del 72º Festival Internacional de Cine de Venecia . [2]
Venganza | |
---|---|
![]() | |
El desconocido | |
Dirigido por | Dani de la Torre |
Escrito por | Alberto Marini |
Protagonizada | Luis Tosar Javier Gutiérrez Goya Toledo Elvira Mínguez Fernando Cayo Paula del Río Marco Sanz Luiz Zahera Ricardo de Barreiro María Mena Antonio Mourelos |
Musica por | Manuel Riveiro |
Cinematografía | Josu Inchaustegui |
Editado por | Jorge Coira |
producción empresas | |
Distribuido por | Warner Bros. España |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 96 minutos |
Países | España Francia |
Idioma | Español |
Taquilla | $ 3,532,967 [1] |
Gráfico
Carlos es un ejecutivo bancario con dos hijos, Marcos y Sara, y una esposa, Marta. Sus hijos se están preparando para ir a la escuela y él se está preparando para conducirlos. Entran en el auto y Marcos trae un balón de fútbol con un autógrafo porque quiere demostrar a sus amigos que realmente tiene el autógrafo. Luego de arrancar el auto, Carlos recibe una llamada anónima en un teléfono que se ha dejado adentro y le informan que se ha colocado una bomba debajo de cada uno de los asientos del auto, que estallará si alguno de ellos abandona su posición sentada. Los dispositivos se desactivarán solo una vez que Carlos transfiera una gran suma de dinero a la cuenta de la persona que llama.
Detiene el coche cerca de la escuela para intentar averiguarlo. Algunos niños de la escuela se amontonan alrededor del auto, queriendo ver el balón con el autógrafo. Carlos no puede dejar que Marcos salga para mostrarles la pelota a sus compañeros y sus amigos creen que está mintiendo. Carlos llama a uno de sus compañeros de trabajo y le dicen que el misterioso hombre del teléfono (al que se referirá como "el extraño") también los llamó. Carlos y su compañero de trabajo se reúnen y discuten la situación, todavía en cada uno de sus autos, bloqueando el tráfico. Mientras Carlos se aleja, alguien en el auto de su compañero de trabajo sale y el auto explota. Carlos pasa por delante del auto volado con horror, y el extraño le ordena a Carlos que se aleje rápidamente. Marcos resulta herido en la explosión y Carlos quiere llevarlo al hospital, pero el extraño no lo deja hasta que transfiera el dinero.
Carlos llama a su esposa Marta, le cuenta la situación y le dice que vaya al banco a transferir el dinero de sus cuentas a la cuenta del extraño. Carlos se sienta en su auto cerca del banco. Marta llega al banco con otra persona.
Por teléfono, Carlos es detenido por la policía y aislado por un escuadrón de bombas. Luego le dicen que debe liberar a Marcos y Sarah, pero aún cree que están en peligro. Después de negociar con ellos, descubren que solo hay una bomba en los dos asientos delanteros. Marcos aún herido por la explosión en su pierna se suelta, pero Sara salta al frente no queriendo abandonar a Carlos.
Después de un tiempo, Sara y Carlos reciben la visita de un cliente anterior, llamado Lucas, pero dice ser el hermano de Carlos, Pablo. Él les dice que fue él quien le extorsionó por teléfono a Carlos por hacer que su esposa se suicidara después de haber sido convencida de hacer malas inversiones que la arruinaron económicamente.
Lucas se va y comienza a decirle por teléfono que una bomba separada que les mostró antes explotará si Carlos no escapa a un lugar donde se puede enviar más dinero a su cuenta en 5 minutos. Sara y Carlos escapan apresuradamente a pesar de las órdenes de las autoridades hasta que llegan a un muelle donde Sara acepta a regañadientes irse por su seguridad.
Lucas regresa con Carlos en el asiento del pasajero y se explica, Carlos luego decide conducir el auto al agua para escapar de la explosión. Después de conducir al agua y nadar, Carlos escapa y es resucitado por paramédicos y luego es despedido de su trabajo en el banco.
La escena final incluye a Carlos hablando por teléfono con el nuevo empleado en su puesto gerencial anterior, hablándole sobre una oportunidad de negocio, inmediatamente cuelga el teléfono después de que la persona que llama le dice lo importante que es la familia para un negocio, insinuando el mensaje de la película.
Elenco
- Luis Tosar como Carlos
- Javier Gutiérrez como El desconocido (The stranger)
- Goya Toledo como Marta
- Elvira Mínguez como Belén
- Fernando Cayo como Espinosa
- Paula del Río como Sara
- Marco Sanz como Marcos
- Luiz Zahera como director (conductor)
- Ricardo de Barreiro como Víctor
- María Mena como Julia
- Antonio Mourelos como Ángel
- Jason Redshaw como David Park
Premios y nominaciones
Premios | Categoría | Nominado | Resultado |
---|---|---|---|
III Premios Feroz | Mejor Drama | Nominado | |
Mejor Director | Dani de la Torre | Nominado | |
Mejor actor principal | Luis Tosar | Nominado | |
Mejor actor de reparto | Javier Gutiérrez | Nominado | |
Mejor actriz de soporte | Elvira Mínguez | Nominado | |
Mejor tráiler | Nominado | ||
30 Premios Goya | Mejor guión original | Alberto Marini | Nominado |
Mejor actor | Luis Tosar | Nominado | |
Mejor actriz de soporte | Elvira Mínguez | Nominado | |
Mejor director novel | Dani de la Torre | Nominado | |
Mejor edición | Jorge Coira | Ganado | |
Mejor supervisión de producción | Carlos Pérez de Albéniz | Nominado | |
Mejor sonido | David Machado, Jaime Fernández y Nacho Arenas | Ganado | |
Mejores efectos especiales | Isidro Jiménez y Pau Costa | Nominado |
Rehacer
Remake alemán Don't. Obtener. ¡Fuera! (2018), dirigida por Christian Alvart , [3] fue el primer remake de la película. [4]
En 2017 se anunció que Liam Neeson protagonizará un remake, en el papel principal. [5]
Un remake surcoreano de 2021 titulado Hard Hit protagonizó a Jo Woo-jin en el papel principal y fue dirigido por Kim Chang-ju . [6]
Referencias
- ^ " El desconocido " . Los números . Servicios de información de Nash, LLC . Consultado el 18 de junio de 2016 .
- ^ " ' Retribución' ('El Desconocido'): Revista de Venecia" . El reportero de Hollywood . Consultado el 10 de diciembre de 2015 .
- ^ Redacción (7 de abril de 2017). " " Steig. Nicht. Aus! ": La versión alemana de" El desconocido " " . La Voz de Galicia (en español) . Consultado el 16 de abril de 2018 .
- ^ Redacción (7 de abril de 2017). "Se rueda en Alemania el primer remake de 'El desconocido' de los tres previstos" . Audiovisual 451 (en español) . Consultado el 16 de abril de 2018 .
- ^ McNary, Dave (9 de mayo de 2017). "Liam Neeson protagonizará 'Retribution', remake del thriller español 'El Desconocido ' " . Variedad . Variety Media, LLC. Penske Business Media, LLC . Consultado el 3 de marzo de 2018 .
- ^ Song, Seung-hyun (21 de junio de 2021). "El actor Jo Woo-jin dice que 'Hard Hit' es como un milagro para él" . The Korea Herald . Consultado el 24 de junio de 2021 .
enlaces externos
- Página web oficial
- Días de Venecia - Selección oficial
- Retribución en IMDb