Richard Bernas (nacido el 21 de abril de 1950 en la ciudad de Nueva York , Nueva York, Estados Unidos) es un director de orquesta británico.
Después de un período de trabajo como pianista y percusionista, cuando colaboró con compositores como Karlheinz Stockhausen , John Cage , Earle Brown y Morton Feldman y tocó en el grupo de improvisación electrónica en vivo Gentle Fire (1968-1975), fundó el nuevo conjunto musical. Proyectos musicales / Londres (1978) [1] . El conjunto realizó una gira por Europa, grabó para la BBC y otras estaciones de radio, apareció en los principales festivales del Reino Unido y grabó para NMC, Virgin, Factory y Decca. Su grabación de la ópera Golem de John Casken con Music Projects / London ganó el premio Gramophone de música contemporánea (1991). [1]
Con el conjunto y otras orquestas, Bernas ha trabajado con muchos compositores destacados. Los estrenos mundiales que ha realizado incluyen la ópera "Medea" de Gavin Bryars (óperas de Lyon y París de 1984), de la que también es el dedicado, Nicholas Maw 's Odyssey (Royal Festival Hall de 1989), Oceanos de James Dillon (1996 BBC Proms) [2] Golem de John Casken (Ópera de Almeida de 1989), así como ballets recién comisionados para el Royal Ballet en Covent Garden , donde ha sido director invitado desde 1988. [3]
Otro trabajo teatral incluye Mozart 's Idomeneo para el teatro del Capitolio, Toulouse (2000), [4] el Ravel Óperas para Opera Zuid Holland (2003), Britten ' s Muerte en Venecia (Scottish Opera 1988) y El príncipe de las pagodas en Covent Garden y en el MET. [5] Se llevó a cabo la producción de televisión de la BBC Mark Anthony Turnage 's griego , que ganó el premio de la Royal Philharmonic Society en 1992.
Entre 2001 y 2016, Richard Bernas también fue asesor musical en Tate Modern , Londres. El trabajo que desarrolló allí es específico para la galería y el sitio, en lugar de basarse en situaciones de sala de conciertos convencionales. Se ha incluido la realización de Feldman Capilla Rothko y Tallis' Lamentaciones en la habitación Rothko de Tate, la puesta en marcha Rebecca Saunders ' Chroma (2003) para la gran turbina Hall, interpretando música durante las exposiciones como Arte povera , Brancusi , los sistemas abiertos y Kandinsky , [6] de montaje un John Cage Musicircus a gran escala para celebrar la reedición de la colección Abstract (2006)[7] y colaboraciones con BBC Radio 3 .