De Wikipedia, la enciclopedia libre
Ir a navegaciónSaltar a buscar
Richard Jewell
Jewellrichardcap.jpg
Nació
Richard White [1]

( 17/12/1962 )17 de diciembre de 1962
Danville, Virginia , EE. UU. [1]
Fallecido29 de agosto de 2007 (2007-08-29)(44 años)
Woodbury, Georgia , Estados Unidos
OcupaciónGuardia de seguridad
Oficial de policía
Sheriff adjunto
Conocido porAlertando a la policía y al público antes del atentado con bomba en el Parque Olímpico del Centenario durante los Juegos Olímpicos de Verano de 1996 en Atlanta, Georgia , salvando la vida de cientos de asistentes en el proceso y luego acusado falsamente del atentado
Esposos)
Dana Jewell
​
( M.  1998)
[2]

Richard Allensworth Jewell (nacido como Richard White ; [1] 17 de diciembre de 1962 - 29 de agosto de 2007) fue un guardia de seguridad estadounidense y agente de la ley que alertó a la policía durante el atentado del Centennial Olympic Park en los Juegos Olímpicos de Verano de 1996 en Atlanta, Georgia . Durante meses después fue sospechoso de colocar la bomba, lo que generó una publicidad adversa que "llegó a simbolizar los excesos de las fuerzas del orden y los medios de comunicación". [3]

Mientras trabajaba como guardia de seguridad en el Parque Olímpico, Jewell descubrió una mochila que contenía tres bombas de tubo en los terrenos del parque. [1] Alertó a las fuerzas del orden y ayudó a evacuar el área antes de que explotara la bomba, probablemente salvando a muchas personas de heridas o la muerte. [3]

Inicialmente aclamado por los medios como un héroe, Jewell pronto fue considerado sospechoso por el FBI y las fuerzas del orden locales basándose en perfiles científicos. Aunque nunca fue acusado, fue sometido a un " juicio por los medios ", que afectó su vida personal y profesional. Jewell fue absuelto como sospechoso después de 88 días de escrutinio público. [4] Eric Rudolph finalmente confesó y se declaró culpable de ese bombardeo y otros ataques. [5] [6] El circo mediático que rodeó la investigación, que se filtró a la prensa, ha sido ampliamente citado como un ejemplo de excesos policiales y mediáticos. [3]

En los últimos años, el legado heroica de Jewell ha sido el tema de la cultura popular , incluyendo la película de 2019 de Richard Jewell , y la serie de drama de la antología Manhunt . [7] [8]

Vida temprana

Jewell nació como Richard White en Danville, Virginia , hijo de Bobi, coordinador de reclamaciones de seguros, y Robert Earl White, que trabajaba para Chevrolet . [1] Los padres biológicos de Richard se divorciaron cuando él tenía cuatro años. Cuando su madre se casó más tarde con John Jewell, un ejecutivo de seguros, su padrastro lo adoptó. [1]

Acusación de bombardeo olímpico

El Parque Olímpico del Centenario fue diseñado como la "plaza del pueblo" de los Juegos Olímpicos, y miles de espectadores se habían reunido para un concierto tardío y una fiesta. En algún momento después de la medianoche del 27 de julio de 1996, Eric Robert Rudolph , un terrorista que luego bombardearía un club nocturno de lesbianas y dos clínicas de aborto , plantó una mochila verde que contenía una bomba de tubo cargada de fragmentación debajo de un banco. Jewell estaba trabajando como guardia de seguridad para el evento. Descubrió la bolsa y alertó a los oficiales de la Oficina de Investigaciones de Georgia . Este descubrimiento fue nueve minutos antes de que Rudolph llamara al 9-1-1 para dar una advertencia. Durante un Jack Mack y el ataque al corazónactuación, Jewell y otros guardias de seguridad comenzaron a despejar el área inmediata para que un escuadrón de bombas pudiera investigar el paquete sospechoso. La bomba explotó 13 minutos después, matando a Alice Hawthorne e hiriendo a más de cien personas. Un camarógrafo también murió de un ataque al corazón mientras corría para cubrir el incidente. [9]

Investigación y cobertura mediática

Los primeros informes noticiosos elogiaron a Jewell como un héroe por ayudar a evacuar el área después de que vio el paquete sospechoso. Tres días después, The Atlanta Journal-Constitution reveló que el FBI lo estaba tratando como un posible sospechoso, basándose en gran parte en un perfil criminal de "terrorista solitario" . Durante las siguientes semanas, los medios de comunicación se centraron agresivamente en él como presunto culpable, etiquetándolo con el término ambiguo " persona de interés ", revisando su vida para que coincidiera con un perfil de "terrorista solitario" filtrado que había utilizado el FBI. Los medios, en diversos grados, retrataron a Jewell como un agente de la ley fallido que podría haber colocado la bomba para poder "encontrarla" y ser un héroe. [10]

El New York Times informó en octubre de 1996, cuando fue absuelto como sospechoso, que "varios funcionarios encargados de hacer cumplir la ley han dicho en privado durante meses que pensaban que el Sr. Jewell había estado involucrado en el atentado, aunque no había pruebas. en su contra y algunas pruebas parecían descartarlo ". [11]

Jewell nunca fue acusado oficialmente, pero el FBI registró pública y exhaustivamente su casa dos veces, interrogó a sus asociados, investigó sus antecedentes y lo vigiló las 24 horas. La presión comenzó a disminuir solo después de que los abogados de Jewell contrataron a un ex agente del FBI para administrar un polígrafo , que Jewell aprobó. [10]

Una investigación del Departamento de Justicia sobre la conducta del FBI encontró que el FBI había tratado de manipular a Jewell para que renunciara a sus derechos constitucionales diciéndole que participaba en una película de capacitación sobre detección de bombas, aunque el informe concluyó que "no hubo violación intencional de los derechos civiles del Sr. Jewell y no se había producido ninguna conducta delictiva ". [12] [4] [13]

Exoneración

El 26 de octubre de 1996, el fiscal federal en Atlanta, Kent Alexander, envió a Jewell una carta en la que decía: "basado en la evidencia desarrollada hasta la fecha ... Richard Jewell no es considerado un objetivo de la investigación criminal federal sobre el atentado del 27 de julio, 1996, en el Centennial Olympic Park de Atlanta ". La carta no incluía una disculpa, pero en una declaración separada emitida por Alexander, el Departamento de Justicia de Estados Unidos lamentó la filtración de la investigación. [14] [11]

La declaración emitida por separado decía que Jewell "soportó una publicidad muy inusual e intensa que no fue diseñada ni deseada por el FBI, y de hecho interfirió con la investigación", y que "el público debe tener en cuenta que Richard Jewell nunca ha sido acusado de cualquier delito relacionado con el atentado, y la propiedad que fue incautada de conformidad con las órdenes de registro autorizadas por el tribunal ha sido devuelta ". El New York Times informó que la declaración era "muy inusual" porque "era una admisión tácita de los funcionarios federales de que se habían equivocado al sospechar del Sr. Jewell". [11]

En una conferencia de prensa en julio de 1997, la fiscal general de los Estados Unidos, Janet Reno, expresó su pesar personal por la filtración que llevó a un intenso escrutinio de Jewell. Ella dijo: "Lamento mucho que haya sucedido. Creo que le debemos una disculpa. Lamento la filtración". [15]

En 1998, Eric Rudolph fue nombrado sospechoso del atentado con bomba en Centennial Park y de las clínicas de aborto. Fue arrestado en 2003 después de una larga persecución. [16] Rudolph accedió más tarde, en abril de 2003, a declararse culpable del atentado con bomba en Centennial Park y otros ataques a una clínica de abortos y un club nocturno de lesbianas, como parte de un acuerdo de culpabilidad para evitar la pena de muerte. [17]

En 2006, el gobernador de Georgia, Sonny Perdue, honró a Jewell por sus esfuerzos de rescate durante el ataque y le agradeció públicamente por salvar vidas. Perdue dijo que Jewell "merece ser recordado como un héroe". [18] [19] [3]

Vida posterior, carrera y apariciones públicas

Jewell trabajó en varios trabajos de aplicación de la ley, incluso como oficial de policía en Pendergrass, Georgia . Trabajó como ayudante del alguacil en el condado de Meriwether, Georgia , hasta su muerte. También dio discursos en universidades. [10] El 30 de julio de 1997, Jewell testificó ante un subcomité de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos en el que pidió una investigación independiente sobre los métodos utilizados por los agentes del FBI durante su investigación sobre él. [4] Apareció en la película de Michael Moore de 1997, The Big One . Tuvo un cameo en el episodio del 27 de septiembre de 1997 de Saturday Night Live., en el que, en broma, rechazó las sugerencias de que él era responsable de la muerte de la Madre Teresa y Diana, Princesa de Gales . [20]

Jewell se casó con Dana Jewell en 1998; permanecieron casados ​​hasta su muerte. [2] La pareja se mudó a una granja que compraron juntos, al sur de Atlanta. [21] En 2001, Jewell fue honrado como el Gran Mariscal de Carmel, el Desfile del Día de la Independencia de Indiana . Jewell fue elegido de acuerdo con el tema del desfile de "Héroes no cantados". [22] En cada aniversario del bombardeo hasta su enfermedad y eventual muerte, él colocaba en privado una rosa en la escena del Centennial Olympic Park donde murió la espectadora Alice Hawthorne. [23]

Casos de difamación

Después de ser retirado como sospechoso, Jewell presentó demandas por difamación contra el FBI , The Atlanta Journal-Constitution , CNN , New York Post y Piedmont College . [24]

Jewell demandó al Atlanta Journal-Constitution porque, según Jewell, el titular del periódico ("El FBI sospecha que el guardia 'héroe' puede haber colocado una bomba") "prácticamente inició el torbellino". [25] En un artículo, el Atlanta Journal comparó el caso de Richard Jewell con el del asesino en serie Wayne Williams . [26] [27]

El periódico fue el único acusado que no llegó a un acuerdo con Jewell. La demanda permaneció pendiente durante varios años, después de haber sido examinada en un momento por el Tribunal Supremo de Georgia , y se había convertido en una parte importante de la jurisprudencia sobre si se podía obligar a los periodistas a revelar sus fuentes. La herencia de Jewell continuó presionando el caso incluso después de su muerte en 2007, pero en julio de 2011 la Corte de Apelaciones de Georgia falló a favor del acusado. El Tribunal concluyó que "debido a que los artículos en su totalidad eran sustancialmente ciertos en el momento de su publicación, aunque las sospechas de los investigadores se consideraron finalmente infundadas, no pueden constituir la base de una acción de difamación ". [28]

Aunque CNN resolvió la demanda por difamación de Jewell por una cantidad monetaria no revelada, CNN sostuvo que su cobertura había sido "justa y precisa". [29]

Jewell demandó a NBC News por esta declaración hecha por Tom Brokaw , "La especulación es que el FBI está cerca de presentar el caso. Probablemente tengan suficiente para arrestarlo en este momento, probablemente suficiente para procesarlo, pero usted siempre quiere tener suficiente para condenarlo también. Todavía hay algunos agujeros en este caso ". [26] A pesar de que NBC mantuvo su historia, la cadena acordó pagarle a Jewell $ 500,000. [30] Jay Leno también se disculpó durante un episodio de Tonight Show el 28 de octubre de 1996. [31]

El 23 de julio de 1997, Jewell demandó al New York Post por $ 15 millones en daños, alegando que el periódico lo retrató en artículos, fotografías y una caricatura editorial como una persona "aberrante" con un "historial laboral extraño" que probablemente era culpable de el bombardeo. [32] Finalmente llegó a un acuerdo con el periódico por una cantidad no revelada. [33]

Jewell presentó una demanda contra su antiguo empleador, Piedmont College, el presidente de Piedmont College, Raymond Cleere, y el portavoz de la universidad, Scott Rawles. [30] Los abogados de Jewell sostuvieron que Cleere llamó al FBI y habló con los periódicos de Atlanta, proporcionándoles información falsa sobre Jewell y su empleo allí como guardia de seguridad. La demanda de Jewell acusó a Cleere de describir a Jewell como un "fanático de la insignia" que "escribiría informes policiales épicos por infracciones menores". [34] La universidad se conformó con una cantidad no revelada. [35]

En 2006, Jewell dijo que las demandas no tenían que ver con el dinero y que la gran mayoría de los acuerdos fueron para abogados o impuestos. Dijo que las demandas se trataban de limpiar su nombre. [10]

Representaciones de los medios

Richard Jewell , una película de drama biográfico , se estrenó en los Estados Unidos el 13 de diciembre de 2019. [36] La película fue dirigida y producida por Clint Eastwood . Fue escrito por Billy Ray , basado en el artículo de 1997 "American Nightmare: The Ballad of Richard Jewell", de Marie Brenner , y el libro The Suspect: An Olympic Bombing, the FBI, the Media, and Richard Jewell, the Man Caught in the Middle (2019) de Kent Alexander y Kevin Salwen. [37] [38] [39] [40] [41] Jewell es interpretado por Paul Walter Hauser .

La segunda temporada del drama criminal antología serie Manhunt , también llamada Manhunt: Deadly Games , se centra en la historia de los bombardeos Centennial Park y las otras bombas colocadas por Eric Robert Rudolph . Richard Jewell es interpretado por Cameron Britton . [42]

Muerte

Jewell había sido diagnosticado con diabetes en febrero de 2007 y sufrió insuficiencia renal y otros problemas médicos relacionados con su diagnóstico en los meses siguientes. Su esposa, Dana, lo encontró muerto en el piso de su habitación cuando llegó a casa del trabajo el 29 de agosto de 2007; tenía 44 años. [3] Una autopsia encontró que la causa de la muerte fue una enfermedad cardíaca grave con diabetes y complicaciones relacionadas como un factor contribuyente. [43]

Ver también

  • Bombardeo del Parque Olímpico del Centenario

Referencias

  1. ^ a b c d e f "Pesadilla americana: La balada de Rick Jewell" . Feria de la vanidad . 1 de febrero de 1997 . Consultado el 22 de julio de 2016 .
  2. ^ a b "Viuda de Richard Jewell: héroe de los Juegos Olímpicos de 1996 'marcado' por la acusación del FBI y las difamaciones de los medios de comunicación" . Fox News . 16 de diciembre de 2018 . Consultado el 18 de octubre de 2020 .
  3. ↑ a b c d e Sack, Kevin (30 de agosto de 2007). "Muere Richard Jewell, 44, héroe del ataque de Atlanta" . New York Times . Richard A. Jewell, cuya transformación de heroico guardia de seguridad a sospechoso de bombardeo olímpico y viceversa llegó a simbolizar los excesos de las fuerzas del orden y los medios de comunicación, murió el miércoles en su casa en Woodbury, Georgia. La causa de la muerte no se dio a conocer, a la espera de los resultados de una autopsia que realizará la Oficina de Investigaciones de Georgia. Pero el forense del condado de Meriwether dijo que Jewell murió por causas naturales y que había luchado contra serios problemas médicos desde que se enteró de que tenía diabetes en febrero.
  4. ^ a b c "Jewell quiere sondeo de la investigación del FBI" . CNN. 30 de julio de 1997.
  5. ^ "Investigación de ántrax (chat en línea con Marilyn Thompson, asistente de redacción, investigadora)" . The Washington Post . 3 de julio de 2003.
  6. ^ "Ántrax: el FBI niega difamación del ex biólogo del ejército estadounidense" . Newswire de Seguridad Global de la Revista Nacional . 13 de agosto de 2002. Archivado desde el original el 19 de abril de 2005 . Consultado el 28 de septiembre de 2006 .
  7. ^ "Manhunt: sinopsis de Deadly Games" . spectrumoriginals.com . Consultado el 23 de diciembre de 2020 .
  8. ^ Aqullina, Tyler (21 de septiembre de 2020). "Vea otra versión de la historia de Richard Jewell en los clips de Manhunt: Deadly Games" . Entertainment Weekly . Consultado el 23 de diciembre de 2020 .
  9. ^ "BOMBA EN LOS JUEGOS OLÍMPICOS; Una enfermedad del corazón mata a un superviviente de la guerra en Altanta" . The New York Times . 28 de julio de 1996 . Consultado el 7 de septiembre de 2020 .
  10. ↑ a b c d Weber, Harry R. (30 de agosto de 2007). "Muere Jewell ex guardia del Parque Olímpico" . Associated Press en The Washington Post . El guardia de seguridad Richard Jewell fue aclamado inicialmente como un héroe por detectar una mochila sospechosa y sacar a las personas del peligro justo antes de que explotara una bomba, matando a uno e hiriendo a otros 111. Pero en unos días, fue nombrado sospechoso de la explosión.
  11. ↑ a b c Sack, Kevin (27 de octubre de 1996). "Los fiscales declaran que la guardia no es sospechosa en el atentado de Atlanta" . The New York Times . Consultado el 9 de junio de 2020 .
  12. ^ Sack, Kevin (9 de abril de 1997). "Estados Unidos dice que el FBI se equivocó al utilizar el engaño en la investigación de la bomba olímpica" . The New York Times .
  13. ^ "Las actividades de la Oficina Federal de Investigación (parte III)" . Cámara de Representantes, Subcomisión de Delitos, Comisión del Poder Judicial. 30 de julio de 1997.
  14. ^ "Jewell despejado del bombardeo del parque olímpico" . CNN . 26 de octubre de 1996.
  15. ^ "Reno a Jewell: 'Lamento la filtración ' " . CNN. 31 de julio de 1997.
  16. ^ Gettleman, Jeffrey; Halbfinger, David M. (1 de junio de 2003). "Sospechoso en el bombardeo olímpico del 96 y otros 3 ataques es atrapado" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 9 de junio de 2020 . 
  17. ^ "Rudolph acepta declararse culpable" . www.cnn.com . 12 de abril de 2005 . Consultado el 9 de junio de 2020 .
  18. ^ "Jewell finalmente honrado como un héroe | wgrz.com" . Gannett a través de WGRZ . 2 de agosto de 2006 . Consultado el 22 de septiembre de 2012 .
  19. ^ Perdue, Sonny (1 de agosto de 2006). "El gobernador Perdue elogia a Richard Jewell" . Oficina del Gobernador del Estado de Georgia . La conclusión es la siguiente: las acciones de Richard Jewell salvaron vidas ese día. Merece ser recordado como un héroe ", dijo el gobernador Sonny Perdue." Al recordar el éxito de los Juegos Olímpicos y todo lo que hicieron para transformar Atlanta, animo a los georgianos a recordar las vidas que se salvaron como resultado de Richard Las acciones de Jewell ".
  20. ^ "Saturday Night Live: segmento de actualización de fin de semana - Richard Jewell" . NBC .
  21. ^ Saporta, Maria (10 de noviembre de 2019). "El héroe del bombardeo olímpico Richard Jewell será honrado en Atlanta: 'Sentimos que era lo correcto ' " . Crónica de negocios de Atlanta . Consultado el 18 de octubre de 2020 .
  22. ^ "Carmelfest lleno de diversión para todos" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 17 de marzo de 2005.  (423 KB)
  23. ^ Weber, Harry R. (4 de septiembre de 2007). "El ex guardia de seguridad Richard Jewell conmemora a un héroe" . PoliceOne.com . Associated Press.
  24. ^ "Reno se disculpa por la fuga del FBI; Jewell todavía a Sue, dice el abogado" . Los Angeles Times . 1 de agosto de 1997 . Consultado el 21 de agosto de 2020 .
  25. ^ "60 minutos II: acusado falsamente" . 60 minutos II . CBS en todo el mundo. 26 de junio de 2002 . Consultado el 2 de agosto de 2006 .
  26. ↑ a b Ostrow, Ronald J. (13 de junio de 2000). "Estudio de caso de Richard Jewell" . Universidad de Columbia .
  27. ^ Fennessy, Steve (1 de agosto de 2001). "Las ruedas de la justicia - Después de cinco años, Richard Jewell v. AJC está muy lejos de terminar" . Holgazanería creativa .
  28. ^ Bryant v. Cox Enterprises, Inc. , 311 Ga. App. 230 (Ga. Ct. App. 2011).
  29. ^ Fox, James Alan (17 de septiembre de 2009). "Comentario: No nombre 'persona de interés ' " . CNN.
  30. ^ a b "Jewell demanda a periódicos, ex empleador por difamación" . CNN . 28 de enero de 1997.
  31. ^ Noticias, Deseret (12 de noviembre de 1996). "LENO ESTÁ MÁS DESCONOCIDO POR LA AMENAZA DE DEMANDAR DE JEWELL" . Deseret News . Consultado el 12 de diciembre de 2020 .
  32. ^ Jones, Dow (24 de julio de 1997). "Richard Jewell presenta una demanda contra el correo" . The New York Times .
  33. ^ Weber, Harry (30 de agosto de 2007). "Muere el ex guardia del Parque Olímpico Jewell" . USA Today . Consultado el 18 de abril de 2013 .
  34. ^ "Ex-sospechoso en bombardeo demanda periódicos, universidad; Reclamación por difamación de Jewell busca daños no especificados" . Washington Post . 29 de enero de 1997. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2012 . Consultado el 16 de julio de 2008 .
  35. ^ "Jewell se instala con la universidad" . Lakeland Ledger . 27 de agosto de 1997 . Consultado el 5 de mayo de 2010 .
  36. ^ Ramos, Dino-Ray (8 de octubre de 2019). "'Richard Jewell' de Clint Eastwood para hacer estreno mundial en AFI Fest" . Fecha límite de Hollywood . Consultado el 9 de octubre de 2019.
  37. ^ Climek, Chris. "Revisión: 'Richard Jewell' borra un nombre mientras difumina otro" . NPR . Consultado el 13 de diciembre de 2019 .
  38. ^ Brenner, Marie (febrero de 1997). "Pesadilla americana: la balada de Richard Jewell" . Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
  39. ^ Kent Alexander y Kevin Salwen (2019). El sospechoso: un bombardeo olímpico, el FBI, los medios de comunicación y Richard Jewell, el hombre atrapado en el medio , Abrams, ISBN 1-68335524-5 . 
  40. ^ Lee, Benjamin (13 de diciembre de 2019). "Deja de defender una película irresponsable y empieza a disculparte" . The Guardian . Consultado el 14 de diciembre de 2019 .
  41. ^ Tracy, Marc (12 de diciembre de 2019). "'Richard Jewell' de Clint Eastwood está en el centro de una tormenta de medios" . The New York Times . Consultado el 14 de diciembre de 2019 .
  42. ^ "ManHunt" .
  43. ^ "Autopsia: Guardia vinculado erróneamente al bombardeo tenía una enfermedad cardíaca" . Associated Press. 29 de agosto de 2007 . Consultado el 18 de octubre de 2020 .

Lectura adicional

  • Kent Alexander; Kevin Salwen (2019). Sospechoso: un bombardeo olímpico, el FBI, los medios de comunicación y Richard Jewell, el hombre atrapado en el medio . Harry N. Abrams. ISBN 978-1419734625.

Enlaces externos

  • " Richard Jewell v. NBC y otros casos de Richard Jewell" . Calumnias e injurias. 18 de mayo de 2011
  • Farnsworth, Elizabeth (28 de octubre de 1996). "Parque Olímpico: otra víctima" . PBS NewsHour .
  • " 'Todo lo que hice fue mi trabajo': Década más tarde, el dolor de ser llamado sospechoso de bombardeo recién llegado a Richard Jewell" . NBC News / Associated Press . 27 de julio de 2006.
  • Richard Jewell en Find a Grave
  • ESPN 30 por 30 clips