El honorable señorRichard Williams alias Cromwell | |
---|---|
Miembro del Parlamento por Huntingdonshire | |
En el cargo de 1539 a 1540 | |
En el cargo de 1542 a 1544 | |
Detalles personales | |
Nació | C. 1510 [2] Llanishen , Glamorganshire |
Murió | 20 de octubre de 1544 | (33 a 34 años)
Esposos) | Frances Murfyn |
Niños |
|
Padres |
|
Sir Richard Williams ( c. 1510 - 20 de octubre de 1544), también conocido como Sir Richard Cromwell , fue un soldado y cortesano galés durante el reinado de Enrique VIII, quien lo nombró caballero el 2 de mayo de 1540. [1] [a] Era un maternal sobrino de Thomas Cromwell , beneficiándose de la Disolución de los Monasterios en la que participó activamente. Fue el bisabuelo patrilineal de Oliver Cromwell .
Richard Williams nació alrededor de 1510 [2] en la parroquia de Llanishen , Glamorganshire . [3] [4] Era el hijo mayor y heredero de Morgan Williams., un aspirante a abogado galés [5] [6] (y descendiente paterno de Cadwgan ap Bleddyn , príncipe de Powys [7] ) que se mudó de Glamorgan a Putney, donde inicialmente se dedicó a su negocio de posadero y cervecero. [8] La buena suerte de Morgan Williams fue casarse con Katherine, la hermana de Thomas Cromwell, mucho antes del comienzo de la ilustre carrera de este último como gran ministro de Enrique VIII. [9] En la vida posterior, Williams y su hijo se beneficiarían económicamente de esta relación, recibiendo importantes propiedades confiscadas de la iglesia. [10]
Ricardo fue llevado a la corte del rey Enrique VIII por una alianza con Thomas Cromwell, el gran favorito de Enrique, a quien ese monarca levantó de una situación humilde para ser conde de Essex , vicario general y caballero de la Jarretera . [13] Cuando Thomas Cromwell hizo su testamento en julio de 1529, su sobrino, cuyos padres ya habían muerto, estaba al servicio del marqués de Dorset (padre de Henry Gray y abuelo de Lady Jane Gray ). [14] Para el otoño de 1529, adoptó el nombre de Cromwell y, tras la muerte de Dorset en 1530, fue contratado por Stephen Gardiner.hasta principios de 1533 cuando se unió a la casa de su tío en Austin Friars y mientras estaba en su servicio fue presentado en la corte. [15] Durante los siguientes diez años, como Richard Cromwell alias Williams, actuó como un agente de confianza para el ministro, a menudo uniéndose a él en oficinas y subvenciones. [14] Presentado a Enrique VIII por un interés tan poderoso como Cromwell, y poseyendo muchas calificaciones, pronto se benefició de la generosidad real que Enrique prodigaba con sus favoritos. [16] Se le confiaron nombramientos considerables al principio de la administración de su relación; y parece que participó activamente en la represión de la insurrección de la Peregrinación de Gracia . [17]
Durante la disolución de los monasterios , Sir Richard fue nombrado uno de los Visitadores de las casas religiosas; [18] su celo por la causa tanto del rey como de Thomas Cromwell recibió una amplia recompensa; tal vez este último estaba feliz de criar a un miembro de su familia para que lo ayudara y apoyara.
Es cierto que el 8 de marzo de 1537/8, obtuvo la concesión del convento de Hinchingbrooke , en Huntingdonshire. El valor de la misma, como se indica en la escritura, fue de £ 19. 9 s. 2d .; pero debemos suponer que este monasterio ha sido muy subestimado: porque la concesión establece que las tierras y los locales otorgados a Sir Richard se encuentran en las diversas parroquias y aldeas de Hinchinbrooke, Huntingdon , Stewkley-Magna, Stewkley-Parva , Turkington, Houghton , Esington , Alconbury , Paxton-Magna , Paxton-Parva , Hail Weston , Waresley y Bawynhoo, todos en el condado de Huntingdon; Eltisley ,Bottisham y Boxworth en Cambridgeshire; Staplewe y Bewlow, en Bedfordshire; Hamildon-Parva , en Rutland; y Stoke Doyle y Oakley , en Northamptonshire. [19] El mismo año también obtuvo una subvención real del monasterio de Sawtry-Judith , en el condado de Huntingdon, valorada en £ 199 11s. 1d. [20] El 9 de abril de 1539, recibió por la insignificante suma de £ 1 0s. 5d. una concesión de ciertos locales, que se encuentran en Eynesbury , Eton y Little Paxton en Huntingdonshire, pertenecientes a la última capilla disuelta de Swavesey , en el condado de Cambridge. Eran lugares muy considerables; [21]pero ese mismo año obtuvo una beca de la corona de la Abadía de los Frailes Grises , en Great Yarmouth , en Norfolk; [22] y 4 de marzo de 1540, también el sitio de la rica Abadía de Ramsey en Huntingdonshire, [23] con varios meres o lagos pertenecientes a ella, en la misma parroquia; [24] se expresa en la subvención, que pasó en consideración de su buen servicio, y el pago de £ 4.963 4s. 2d. que se llevará a cabo in capite por el servicio de caballeros. [25] Por muy considerable que fuera entonces esta suma, era insignificante en comparación con el prodigioso valor de esa abadía y los ingresos anuales ascendían a £ 1.987. 15 s. 3d. [26]Las otras subvenciones, aunque muchas de ellas no eran totalmente gratuitas, probablemente se encontraban en condiciones fáciles. Es muy cierto que las casas religiosas disueltas fueron eliminadas, por casi nada; y este caballero, podemos suponer, por su alianza con el vicario general (quien, de hecho, tenía la disposición de ellos) tuvo un gran favor mostrado; especialmente, porque era amado por el soberano y era un Visitador; todas estas subvenciones le fueron pasadas con el nombre de Rich. Williams, de lo contrario Cromwell. [27]
En 1539 era un caballero de la cámara privada y en el mismo año fue elegido diputado por la sede de Huntingdonshire . [14] En 1539, o principios de 1540, a la edad de treinta años, pudo haber sido objeto de un retrato de Hans Holbein el Joven . [1]
Fue nombrado caballero el 2 de mayo de 1540 durante un torneo en Westminster, donde se distinguió por su habilidad militar y valentía: [14] [28]
El día de mayo fue un gran triunfo de las justas en Westminster, que se habían proclamado justas en Francia, Flandes, Escocia y España, para todos los participantes que quisieran, contra los retadores de Inglaterra, que eran Sir John Dudly , Sir T. Seymour , Sir T. Poynings , Sir George Carew , caballeros; Anthony Kingston y Richard Cromwell, escuderos; que dichos retadores entraron en las listas ese día, ricamente ataviados, y sus caballos atrapados todos en terciopelo blanco, con ciertos caballeros y caballeros cabalgando delante de ellos, vestidos todos con terciopelo y sarsnet blanco ., y todos sus sirvientes con jubones blancos y calzones cortados todos a la manera de Burgonion, y ese día vinieron a justar contra ellos los acusados 46, siendo el conde de Surrey el principal; Lord William Howard , Lord Clinton y Lord Cromwell , hijo y heredero de T. Cromwell, conde de Essex, y chambelán de Inglaterra, con otros, todos ellos ricamente ataviados: y ese día sir John Dudley fue derrocado en el campo por casualidad de su caballo, por Andrew Breme; sin embargo, después de eso, rompió valientemente las lanzas de los buzos; y después de dichas justas realizadas, dichos retadores cabalgaron hasta Durham-place, donde mantuvieron la casa abierta, y festejaron al rey y la reina, con sus damas, y toda la corte. El 2 de mayo, Anthony Kingstone y Richard Cromwell, fueron nombrados caballeros del mismo lugar. El 3 de mayo, dichos retadores hicieron Torneo a caballo, con espadas; contra ellos vinieron 29 acusados: Sir John Dudley y el conde de Surrey corriendo primero, que el primer curso perdió sus guanteletes, y ese día Sir Richard Cromwell derrocó a M. Palmer en el campo de su caballo, para el gran honor de los retadores. El 5 de mayo, dichos retadores lucharon a pie, en las barreras, y contra ellos vinieron 30 acusados que lucharon valientemente, pero Sir Richard Cromwell derrocó ese día, en las barreras, M. Culpepper en el campo; y el 6 de mayo dichos retadores destrozaron su casa. ¿En qué tiempo de sus tareas domésticas,no sólo habían agasajado al rey, a la reina, a las damas y a toda la corte, como se dijo anteriormente, sino el martes en elsemana de la rogación , festejaron a todos los caballeros y burgueses de la casa común en el parlamento; y al día siguiente tuvieron a cenar al alcalde de Londres, a los regidores ya todas sus esposas; y el viernes lo partieron como ya se ha dicho. [29] [30]
Sir Richard y los otros cinco retadores obtuvieron cada uno de ellos, como recompensa por su valor, 100 marcos anuales, con una casa para vivir, para ellos y sus herederos para siempre, otorgados fuera del monasterio del convento de San Francisco. , en Stamford , que se disolvió el 8 de octubre de 1538, [31] que el rey estaba en mejores condiciones de hacer, ya que Sir William Weston , el último prior, que tenía una anualidad fuera del monasterio, murió dos días después de las justas.
Podemos hacernos una idea de la estima que el rey le tenía por su galantería a partir de la siguiente anécdota; cuando Henry vio la destreza de Sir Richard, exclamó: "Antes eras mi Dick, pero de ahora en adelante serás mi diamante"; [32] y dejó caer un anillo de diamantes de su dedo, que sir Richard tomó, se lo presentó, y luego le pidió que llevara uno así en la jugada delantera del león demy en su cresta . [33]
La caída y ejecución del tío de Sir Richard, Thomas Cromwell, primer conde de Essex, en julio de 1540, [34] no afectó (como podría haberse supuesto) adversamente su posición social o fortuna privada. [14] Fue nombrado Alto Sheriff de Cambridgeshire y Huntingdonshire en 1541, [35] y nuevamente fue devuelto como miembro del parlamento por Huntingdonshire, en el parlamento que comenzó el 16 de enero de 1542. [36] En este año, Enrique VIII le otorgó una beca del monasterio de St Mary's , en la ciudad de Huntingdon, y St Neots Priory , [37] cuyos valores anuales eran de £ 232 7 chelines. y £ 256 1s. 3d. [38]
Además de las subvenciones ya mencionadas, Sir Richard le había otorgado el cargo de mayordomo del señorío de Archenfield , con el cargo de alguacil del castillo de Goodrich en las Marcas de Gales , y el poder de nombrar al sargento mayor y al portero pertenecientes a esos cargos, durante el período edad del conde de Shrewsbury. [39] También tenía subvenciones del priorato de St Helen Bishopsgate en Londres; [40] los castillos, señorías y mansiones de Manorbier y Penally , ambos en el condado de Pembroke, por el valor de £ 100 para él y sus herederos, varones por servicio de caballeros; [39] y también mediante canje por otras tierras,Neath Abbey en Glamorgan; el último que probablemente consiguió, porque estaba cerca de su asiento paterno y del lugar de su nacimiento; Se desconocen los tiempos del pegado de estas concesiones. [40]
Cuando estalló la guerra con Francia en 1542, fue enviado a ese reino , como general de infantería: todos los oficiales de esta expedición fueron seleccionados, siendo "todos caballeros, escuderos y caballeros fuertes y valientes". [41] [b] Esta fuerza, que ascendía a 6.000 hombres, habiendo cruzado el mar, marchó fuera de Calais, para unirse al emperador Carlos V el 22 de julio en un intento de retomar Landrecies , [43] que recientemente había sido arrebatado a ese monarca por los franceses. Rey Francisco I de Franciaansioso por salvar el lugar, apareció ante él; y los aliados, con el Emperador a la cabeza, como audazmente se opusieron a ellos; pero, cuando ambas partes pensaron que la batalla era inevitable y los aliados habían desplegado su ejército, el rey francés aprovechó la oportunidad para relevar la guarnición y reabastecer el lugar con hombres, municiones y provisiones; y se marchó. Los aliados, para vengarse, atacaron al Delfín que se quedó con la retaguardia; pero, demasiado ansiosos, cayeron en una emboscada , y muchos de los ingleses fueron hechos prisioneros: entre ellos estaban Sir George Carew , Sir Thomas Palmer y Sir Edward Bellingham. Sin embargo, los ingleses replicaron ampliamente a los franceses, matando y tomando prisioneros a un gran número. Mark Noble opinaba que las fuerzas inglesas se comportaron con gran galantería durante su corta estancia en Francia; [44] que fue solo hasta noviembre del mismo año. [45] En el relato de esta expedición, la historia no registra los logros particulares de los individuos que componían el ejército, pero Noble especula que Sir Richard se comportó con su buena conducta habitual; especialmente porque, en el año siguiente 1544, Enrique lo nombró alguacil del castillo de Berkeley . [46]
El 8 de marzo de 1534 [14] Richard se había casado con Frances ( c. 1520 - c. 1543 ), [1] hija de Thomas Murfyn (muerto en 1523), un concejal y ex alcalde de Londres , y su segunda esposa, Elizabeth. Donne, hija de Sir Angel Donne y Anne Hawardine. [1] [47] El padrastro de Frances, Sir Thomas Denys , con quien su madre se casó en 1524, era un "gran hombre de Devon" y amigo de Thomas Cromwell. [1] [48] La pareja tuvo dos hijos: [14]
Su esposa aún vivía en junio de 1542, [1] pero había muerto antes de que su esposo hiciera su testamento, que estaba fechado el 20 de junio de 1544. [1] Murió el 20 de octubre de 1544. [14] En su testamento se llama a sí mismo Sir Richard Williams, también llamado Sir Richard Cromwell, knt. y de la cámara privada de su majestad; ordenó que su cuerpo fuera enterrado en el lugar donde debería morir; y diseña sus propiedades en los condados de Cambridge, Huntingdon, Lincoln y Bedford, a su hijo mayor Henry, con la suma de £ 500 para comprarle los muebles necesarios, cuando llegue a la mayoría de edad: sus propiedades en Glamorganshire las inventa para su hijo Francis y legó £ 300 a cada una de sus sobrinas, Joan y Ann, hijas de su hermano, Walter Cromwell; y dirigido que siThomas Wingfield , entonces pupilo de Sir Richard, debería optar por casarse con cualquiera de los dos, se le debería remitir su tutela, de lo contrario, se debería vender la misma. También dejó tres de sus mejores grandes caballos al rey, y otro gran caballo a su primo, Gregory Cromwell , después de que el rey había elegido: también se dejaron legados a sus parientes, Sir John Williams , y Sir Edward North , canciller de el tribunal de aumento; ya varias otras personas, que parecen haber sido sirvientes. Gabriel Donne , Andrew Judde , William Coke, Philip Lentall y Richard Servington, fueron nombrados albaceas. [55] Su voluntad fue probada el 24 de noviembre de 1546. [56] [57]
Noble observa que Sir Richard debe haber dejado una fortuna prodigiosa a su familia, por lo que poseía por descendencia, concesiones y compras de tierras de la iglesia, y por las sumas que debe haber adquirido al cubrir empleos muy lucrativos, con las generosas donaciones de Henry. VIII. Esto es evidente por sus posesiones en Huntingdonshire, cuyo monto anual, con un alquiler fácil, valía al menos £ 3.000 por año. Estas propiedades sólo, en la época de Fuller, [58] dice, estaban valoradas por algunos en 20.000 libras esterlinas y otros en 30.000 libras esterlinas anuales y más; y de lo que ahora alquilan estas propiedades, en Ramsey y sus alrededores [c]y Huntingdon (que son solo una parte de ellos) Noble supone que las propiedades de Sir Richard, solo en ese condado, generarían en 1787 ingresos tan grandes como los que disfrutaba cualquier par en ese momento; y, sin embargo, es evidente que Sir Richard también tenía propiedades considerables en varios otros condados.
La abadía de Ramsey, es decir, la isla de Ram, fue una de las fundaciones más ricas del reino: el abad fue mitrado y se sentó en la cámara de los lores como barón de Broughton; la abadía tenía 387 pieles de tierra, 200 de las cuales estaban en Huntingdonshire: los monjes no eran famosos por su liberalidad, si creemos en las siguientes líneas antiguas:
- Crowland tan cortés, tan cortés como sea posible,
- Thorney, la perdición de muchos árboles buenos,
- Ramsey el rico y Peterborough el orgulloso,
- Sawtry por cierto que el pobre abbay dio más limosna que
- todos ellos.
Dugdale, y otros, se equivocan cuando dicen que Sir Richard Williams, alias Cromwell, tenía todas las tierras eclesiásticas pertenecientes a las fundaciones disueltas en ese país.
Atribución
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Richard Williams (alias Cromwell) . |