Riku Onda (恩 田 陸, Onda Riku ) es el nombre profesional de Nanae Kumagai (熊 谷 奈 苗, Kumagai Nanae , nacido en 1964) , un escritor japonés . Onda ha ganado el premio Yoshikawa Eiji para nuevos escritores, el premio Japan Booksellers ' , el premio Mystery Writers of Japan a la mejor novela, el premio Yamamoto Shūgorō y el premio Naoki . Su trabajo ha sido adaptado para cine y televisión.
Riku Onda | |
---|---|
Nombre nativo | 熊 谷 奈 苗 |
Nació | 1964 (56 a 57 años) Sendai , Japón |
Seudónimo | 恩 田 陸 |
Ocupación | Escritor |
Idioma | japonés |
Nacionalidad | japonés |
alma mater | Universidad de Waseda |
Género | |
Obras destacadas |
|
Premios notables |
|
Temprana edad y educación
Onda nació en 1964 en Aomori , Japón, pero se crió en Sendai en la prefectura de Miyagi . [1] Se graduó de la Universidad de Waseda en 1987 y trabajó en una oficina durante varios años, luego dejó su trabajo para intentar escribir una novela después de leer la novela de 1991 de Ken'ichi Sakemi, Kōkyū shōsetsu (後宮 小說) . [2]
Carrera profesional
Onda hizo su debut literario en 1992 con la novela Rokubanme hay Sayoko (六番目の小夜子, La Sexta Sayoko) , que fue adaptado en el 2000 NHK muestra Rokubanme hay Sayoko (六番目の小夜子, Sayoko es Volver) protagonizada por Anne Suzuki y Chiaki Kuriyama . [3] [4] Siguieron más novelas y adaptaciones, incluida la novela de 1999 Mokuyō kumikyoku (木 曜 組曲) , que se adaptó a una película de 2002, [5] y la novela de 2000 Nebārando (ネ バ ー ラ ン ド, Neverland) , que se adaptó en un 2001 Serie de televisión de TBS protagonizada por Tsubasa Imai . [6]
En 2005, Onda ganó el 26. ° Premio Yoshikawa Eiji para nuevos escritores y el 2. ° Gran Premio de los Libreros de Japón por su novela Yoru no pikunikku (夜 の ピ ク ニ ッ ク, Nighttime Picnic) , una historia sobre dos medios hermanos que participan en la caminata anual de su escuela. [7] Yoru no pikunikku fue adaptado a una película de 2006 del mismo nombre, dirigida por Masahiko Nagasawa y protagonizada por Mikako Tabe . [8] Después de haber sido nominada previamente para un premio 58th Mystery Writers of Japan por su libro Q&A en 2005, Onda ganó el 59th Mystery Writers of Japan Award a la mejor novela en 2006 por su misterio de asesinato Yujinia (ユ ー ジ ニ ア, Eugenia) . [9] Al año siguiente ganó el 20 ° Premio Yamamoto Shūgorō por su libro Nakaniwa no dekigoto (中 庭 の 出来 事, El incidente en el patio) , una historia compleja sobre un dramaturgo que escribe una obra sobre un dramaturgo que es asesinado mientras escribía una obra. . [10] [11] La novela de 2011 de Onda, Yumechigai (夢 違, Mistaken Dreams) fue adaptada al drama televisivo de 2012 Akumu-chan , protagonizada por Keiko Kitagawa y mostrada en Nippon TV . [12] [13] Una secuela de la película Akumu-chan , también protagonizada por Keiko Kitagawa , se estrenó en 2014. [14] [15]
En 2017, después de haber sido nominada en seis ocasiones diferentes al Premio Naoki , Onda ganó el 156. ° Premio Naoki por su libro de 2016 Mitsubachi to enrai (蜜蜂 と 遠 雷, Honey Bee y Distant Thunder) , una historia sobre un concurso internacional de piano. [16] [17] Mitsubachi to enrai también ganó el Gran Premio de los Libreros de Japón en 2017. [18] Después de ganar el Premio Naoki, Onda visitó su ciudad natal de Sendai y recibió un premio especial de manos de la alcaldesa Emiko Okuyama . [19]
Reconocimiento
- 2005 26º Premio Yoshikawa Eiji para nuevos escritores [20]
- 2005 Segundo Gran Premio del Premio de los Libreros de Japón [21]
- 2006 Premio 59º Escritores de Misterio de Japón [9]
- 2007 20º Premio Yamamoto Shūgorō [22]
- 2017 156º Premio Naoki (2016 下) [23]
- Gran Premio del 14º Premio de los Libreros de Japón de 2017 [21]
Cine y otras adaptaciones
Película
- Mokuyō kumikyoku (木 曜 組曲) , 2002 [5]
- Yoru no pikunikku (夜 の ピ ク ニ ッ ク, picnic nocturno) , 2006 [24]
- Akumu-chan (悪 夢 ち ゃ ん The 夢 ovie) , 2014 [25]
- Escuche el Universo (Mitsubachi a enrai), 2019
Televisión
- Rokubanme no Sayoko (六 番 目 の 小 夜 子, El sexto Sayoko) [4]
- Neverland (ネ バ ー ラ ン ド) , TBS , 2001 [6]
- Akumu-chan (悪 夢 ち ゃ ん) , Nippon TV , 2012 [13]
Bibliografía
Obras seleccionadas en japonés
- Rokubanme no Sayoko (六 番 目 の 小 夜 子, sexto hijo) , Shinchosha , 1992, ISBN 9784101234113
- Mokuyō kumikyoku (木 曜 組曲) , Tokuma Shoten, 1999, ISBN 9784198610937
- Nebārando (ネ バ ー ラ ン ド, Neverland) , Shueisha , 2000, ISBN 9784087744637
- Preguntas y respuestas , Gentosha , 2004, ISBN 9784344006232
- Yoru no pikunikku (夜 の ピ ク ニ ッ ク, picnic nocturno) , Shinchosha , 2004, ISBN 9784103971054
- Yujinia (ユ ー ジ ニ ア, Eugenia) , Kadokawa Shoten , 2005, ISBN 9784048735735
- Nakaniwa no dekigoto (中 庭 の 出来 事, El incidente en el patio) , Shinchosha , 2006, ISBN 9784103971078
- Yumechigai (夢 違) , Kadokawa Shoten , 2011, ISBN 9784041100608
- Mitsubachi to enrai (蜜蜂 と 遠 雷, Honey Bee y Distant Thunder) , Gentosha , 2016, ISBN 9784344030039
Obras seleccionadas en inglés
- "The Big Drawer", traducido por Nora Stevens Heath, Speculative Japan 2 , 2011 [26]
- "The Warning", traducido por Mikhail S. Ignatov, Speculative Japan 3 , 2012 [27]
- The Aosawa Murders , traducido por Alison Watts, 2020 [28]
Referencias
- ^ "「 水 戸 は 縁 起 い い 土地 」直 木 賞 作家 ・ 恩 田 陸 さ ん" . Ibaraki Shimbun (en japonés). 20 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2018 . Consultado el 2 de agosto de 2018 .
- ^ "第二 世紀 へ の メ ッ セ ー ジ" (en japonés). Universidad de Waseda . 19 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2018 . Consultado el 2 de agosto de 2018 .
- ^ 高 倉, 優 子 (14 de abril de 2017). "史上 初 の ダ ブ ル W 受 賞!? 恩 田 陸 っ て ど ん な 作家 な の?" . AERAdot (en japonés). Asahi Shimbun . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2018 . Consultado el 2 de agosto de 2018 .
- ^ a b "ド ラ マ 愛 の 詩 六 番 目 の 小 夜 子" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2018 . Consultado el 2 de agosto de 2018 .
- ^ a b "木 曜 組曲" . Eiga.com (en japonés). Archivado desde el original el 3 de agosto de 2018 . Consultado el 2 de agosto de 2018 .
- ^ a b "Neverland Cast" (en japonés). Televisión del sistema de radiodifusión de Tokio . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2002 . Consultado el 2 de agosto de 2018 .
- ^ 佐藤, 優 (4 de febrero de 2018). "恩 田 陸『 夜 の ピ ク ニ ッ ク 」は 文学 史 に 名 を 残 す 名作 だ" . Shūkan Gendai (en japonés). Kodansha . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2018 . Consultado el 2 de agosto de 2018 .
- ^ "『 夜 の ピ ク ニ ッ ク 』1000 人 一 緒 に 星空 試 写 会 開 催" . CinemaCafe.net (en japonés). 25 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2018 . Consultado el 2 de agosto de 2018 .
- ^ a b "文学 賞 検 索" (en japonés). 日本 推理 作家協会. Archivado desde el original el 18 de julio de 2018 . Consultado el 2 de agosto de 2018 .
- ^ "第 20 回 三島 由 紀 夫 賞 ・ 山 本 周五郎 賞 決 ま る" . Asahi Shimbun (en japonés). 15 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2018 . Consultado el 2 de agosto de 2018 .
- ^ "El incidente en el patio" . Libros de Japón . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2018 . Consultado el 2 de agosto de 2018 .
- ^ "北 川 景 子 : 腹 黒 い 小学 教師 役 で 新 境地 に 挑 戦" . MANTAN Web (en japonés). Mainichi Shimbun . 17 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2018 . Consultado el 2 de agosto de 2018 .
- ^ a b "悪 夢 ち ゃ ん" (en japonés). Nippon TV . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2018 . Consultado el 2 de agosto de 2018 .
- ^ "北 川 景 子 主演『 悪 夢 ち ゃ ん 』続 編 映 画 化!" . Oricon News (en japonés). Oricon . 15 de julio de 2013. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2018 . Consultado el 2 de agosto de 2018 .
- ^ "GACKT 、 衝動 を 抑 え き れ ず「 す ぐ 保護 さ れ て た 」" . Modelpress (en japonés). 3 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2018 . Consultado el 2 de agosto de 2018 .
- ^ Kikuchi, Daisuke (20 de enero de 2017). "Sumito Yamashita reclama el 156º premio Akutagawa" . The Japan Times . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2018 . Consultado el 2 de agosto de 2018 .
- ^ "『 直 木 賞 』に 6 度 目 ノ ミ ネ ー ト の 恩 田 陸 、『 芥 川 賞 』は 山下 澄 人" . Cinra.net (en japonés). 19 de enero de 2017. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2018 . Consultado el 2 de agosto de 2018 .
- ^ "【2017 年 本 屋 大 賞】 恩 田陸氏『 蜜蜂 と 遠 雷 』に 決定 直 木 賞 と" ダ ブ ル 受 賞 "の 快 挙" . Oricon News (en japonés). Oricon . 11 de abril de 2017. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2018 . Consultado el 2 de agosto de 2018 .
- ^ "「 仙台 は 私 の 古 里 」恩 田 陸 さ ん に「 賛 辞 の 楯 」市 役 所 訪問 / 宮城" . Mainichi Shimbun (en japonés). 28 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2018 . Consultado el 2 de agosto de 2018 .
- ^ "吉川英 治 文学 新人 賞 過去 受 賞 作" (en japonés). Kodansha . Archivado desde el original el 16 de junio de 2018 . Consultado el 2 de agosto de 2018 .
- ^ a b "こ れ ま で の 本 屋 大 賞" (en japonés). 本 屋 大 賞. Archivado desde el original el 6 de julio de 2018 . Consultado el 2 de agosto de 2018 .
- ^ "山 本 周五郎 賞 過去 の 受 賞 作品" (en japonés). Shinchosha . Archivado desde el original el 22 de julio de 2018 . Consultado el 2 de agosto de 2018 .
- ^ "直 木 賞 受 賞 者 一 覧" (en japonés). 日本 文学 振興 会. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2018 . Consultado el 2 de agosto de 2018 .
- ^ "夜 の ピ ク ニ ッ ク" . Eiga.com (en japonés). Archivado desde el original el 3 de agosto de 2018 . Consultado el 2 de agosto de 2018 .
- ^ "悪 夢 ち ゃ ん El 夢 ovie" . Eiga.com (en japonés). Archivado desde el original el 3 de agosto de 2018 . Consultado el 2 de agosto de 2018 .
- ^ Onda, Riku (2011). "El cajón grande". El Japón especulativo 2: "El hombre que miró el mar" y otros cuentos de ciencia ficción y fantasía japonesas . Traducido por Stevens Heath, Nora. Kurodahan. ISBN 9784902075182.
- ^ Onda, Riku (2012). "La advertencia". El Japón especulativo 3: "Silver Bullet" y otros cuentos de ciencia ficción y fantasía japonesas . Traducido por Ignatov, Mikhail S. Kurodahan. ISBN 9784902075304.
- ^ "100 libros notables de 2020" . The New York Times . 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 20 de noviembre de 2020 .