Timothy S. " Ripper " Owens (nacido el 13 de septiembre de 1967) es un cantante de heavy metal estadounidense que actualmente actúa con Priest de KK, Spirits of Fire , Three Tremors y A New Revenge. Primero llamó la atención como el cantante principal de Judas Priest y luego Iced Earth . Tomó el sobrenombre de "Ripper" de la canción de Judas Priest "The Ripper" durante su tiempo en la banda tributo British Steel. [1]
En 2020, Owens fue anunciado como el líder de la banda KK's Priest, que también incluía a los ex miembros de Judas Priest KK Downing y Les Binks . [2]
Owens nació el 13 de septiembre de 1967 en Akron, Ohio . Se graduó de Kenmore High School en 1985. [3]
Carrera profesional
Brainicide y Winter's Bane / British Steel
Owens comenzó su carrera musical como cantante de Brainicide, una banda de thrash metal con sede en su ciudad natal de Akron, Ohio que también se conocía como Dammage, Inc. [4] Grabó 3 cintas de demostración con ellos antes de que la banda se separara en 1989. . [4] Antes de unirse a Judas Priest en 1996, Owens afrontado de una banda llamada de invierno Bane , con el que grabó un disco llamado corazón de un asesino en 1993. él fue más destacada en su papel como el líder de Judas Priest banda tributo británica Steel, llamado así por el álbum de Judas Priest, aunque las bandas Winter's Bane y British Steel eran en realidad una misma cosa. La banda solía abrir sus shows como Winter's Bane para presentar a la audiencia su material original. Después de terminar su set original, se tomaban un descanso, que incluía un cambio de vestuario para emular al tema de su tributo, Judas Priest. El ingeniero de sonido de Winter's Bane, Ken Reffner, saldría de detrás de la caja de resonancia, agregando un quinto miembro al escenario. Reffner se puede ver en el papel de KK Downing con British Steel en el episodio de Judas Priest de VH1 's detrás de la música .
Sacerdote de Judas
Owens (centro) con Judas Priest en 2002
Owens llegó a los titulares en 1996 cuando pasó de ser un fanático del acto de metal Judas Priest a ser su cantante principal, reemplazando a Rob Halford . A pesar de los numerosos rumores de que Halford se reuniría con Priest, Owens grabó dos álbumes de estudio con sus héroes de la infancia, así como dos álbumes en vivo y un lanzamiento en DVD de 2002. Owens también ayudó a escribir una canción de Judas Priest, "¿Cuál es mi nombre?", Que fue una pista extra de Demolition . Con Judas Priest, fue nominado una vez para el premio Grammy a la Mejor Interpretación de Metal en 1999, con la canción "Bullet Train" del álbum Jugulator , pero perdió ante " Better than You " de Metallica .
Estrella de rock
La película Rock Star (2001), sobre un cantante de una banda tributo a quien se le pide que se una a la banda que ha tratado de imitar, se basó libremente en la carrera de Owens. Judas Priest desautorizó la película después de que se les negara el control creativo en el guión y el guión. [5] Por ejemplo, en Rock Star, la banda descarta a su cantante original mientras está de gira y lo reemplaza unos días después; mientras que en la vida real, Rob Halford no fue expulsado, pero dejó a Judas Priest, cuatro años antes de ser reemplazado. Owens dijo sobre la película: "Ellos fabricaron cosas y decidieron alejarse de mi historia y hacer la suya propia porque supongo que la mía era demasiado normal. No se sabe lo que pusieron allí. Si pudiera demandar, lo haría". [5]
Tierra helada y la fuerza ascendente de Yngwie Malmsteen
Judas Priest se reunió con Rob Halford en 2003. Owens aprovechó la oportunidad cuando, ese mismo año, el vocalista Matt Barlow dejó Iced Earth . El primer álbum de Iced Earth con Owens, The Glorious Burden , salió a principios de 2004. Mientras cantaba con Judas Priest, Owens había estado de gira con Iced Earth (y Anthrax ) en 2001, pero la gira se interrumpió. En 2006, Owens también se reunió con su ex colega de Winter's Bane, Dennis Hayes, en una banda llamada Beyond Fear . El álbum debut homónimo de su nueva banda fue lanzado en mayo de ese año. Hayes también se uniría a Iced Earth en 2007 después de que el bajista James "Bo" Wallace se fuera debido a problemas de salud familiar.
Sin embargo, la estadía de Owens en Iced Earth fue corta, ya que el 11 de diciembre de 2007, el guitarrista Jon Schaffer anunció que Owens dejaría la banda; Matt Barlow había sido invitado a regresar a la alineación luego de fuertes comentarios de los fanáticos. [6]
El 26 de febrero de 2008, se anunció que Owens sería el nuevo cantante principal de Rising Force de Yngwie Malmsteen , reemplazando a Doogie White . Owens dejó la banda de Malmsteen en 2012, diciendo que había conflictos en las fechas de los shows entre su banda solista y la gira de Yngwie, pero que estaría abierto a la posibilidad de trabajar con él nuevamente. [7] [8]
En mayo de 2009, Owens lanzó su primer álbum en solitario, Play My Game . El álbum contó con muchos músicos de metal destacados. [9] Siguió una gira europea en 2010, acompañada por los músicos Anders Buaas (guitarra), Jon Vegard Naess (guitarra), Are Gogstad (bajo) y Henrik "Rick" Hagan (batería).
¡Muros carbonizados de los condenados, SALVE! y Dio Disciples
Owens en 2009
Owens ahora encabeza un nuevo proyecto llamado Charred Walls of the Damned , una banda fundada en 2009 por Richard Christy , personalidad de radio en The Howard Stern Show y ex baterista de Iced Earth and Death . El origen del nombre de la banda se explicó el 20 de mayo de 2009. Se deriva de una serie de llamadas de broma por radio que Christy hizo a una estación de radio cristiana. En respuesta a las bromas que recibieron, el anfitrión describió cómo ora por ellos, así "salvando su alma para ser salvados por la gracia de Dios ... no en el infierno del diablo donde estarías poniendo tus uñas en las paredes calcinadas del maldito". La banda cuenta con Christy en la batería y Owens en la voz, junto con Steve DiGiorgio (bajo) y Jason Suecof.(guitarra solista). El álbum debut homónimo de la banda fue lanzado el 2 de febrero de 2010 a través de Metal Blade Records .
Owens también es miembro de una banda de versiones llamada HAIL! . El elenco rotatorio de miembros de HAIL! Incluye a Owens, Andreas Kisser , Paul Bostaph , David Ellefson , Mike Portnoy , Jimmy DeGrasso y Roy Mayorga . Owens, DeGrasso, Ellefson y Kisser formaron la banda a finales de 2008. [10] Hicieron una gira por Europa en 2009, junio de 2010, y se reunieron para actuar en beneficio del bajista de Deftones Chi Cheng en 2010. La formación estaba formada por Owens, Portnoy , Mark Anthony de Letter Black , Phil Demmel de Machine Heady Ellefson. ¡VIVA! está en su segunda gira europea con la alineación de Andreas Kisser, Owens, Paul Bostaph y James LoMenzo . [11] [12] Debido a la muerte del bajista Paul Gray previamente anunciado , LoMenzo acordó con un día de anticipación volar a Portugal para el festival Rock in Rio donde HAIL! estaba programado para presentarse el 30 de mayo de 2010.
A principios de 2011, Owens también se unió a Dio Disciples, que cuenta con ex miembros de Dio . [13]
Otros proyectos
Otros proyectos musicales de Owens incluyen Project Rock con Keri Kelli , Rudy Sarzo , James Kottak y Teddy Zig Zag. [ cita requerida ]
Owens era dueño de "Ripper's Rock House", un local deportivo, restaurante y lugar de entretenimiento en Akron, Ohio . [14] [15] En agosto de 2015, Bar Rescue filmó y transformó el bar en "La taberna del viajero de Tim Owens" [16] El lugar cerró permanentemente en septiembre de 2016. [17]
También fue el propietario de "Ripper Owens Tap House", el predecesor de "Ripper's Rock House", en el barrio de Firestone Park de Akron. [ cita requerida ]
En 2015, Owens grabó música para la banda ficticia Witches 'Lips para la película de terror de heavy metal Hairmetal Shotgun Zombie Massacre: The Movie . Grabó y escribió las letras con el guitarrista Marzi Montazeri de Philip H. Anselmo y The Illegals . [ cita requerida ]
Ted Kirkpatrick , baterista y compositor de la banda de metal cristiano Tourniquet , anunció el 25 de julio de 2018 que Owens haría la voz principal de todas las canciones (excepto la canción principal "Gazing at Medusa") en su próximo álbum. El álbum, Gazing at Medusa , fue lanzado el 16 de octubre de 2018.
A finales de la década de 1990 y principios de la de 2000, Owens formó parte de una banda tributo de temática grunge llamada Seattle, tocando versiones de Nirvana, Soundgarden, Alice in Chains, Pearl Jam y otras bandas de grunge de la época.
Discografia
Owens actuando en 2016
Con Brainicide
(Recopilación) Heavy Artillery k7 (1990) (Canción: "Pago con sangre")
Demostración de Brutal Mentality K7 (1990)
Con Winter's Bane
Corazón de asesino (1993)
Con Judas Priest
Álbumes de estudio
Jugulator (1997)
Demolición (2001)
Álbumes en vivo
'98 Live Meltdown (1998)
Vivir en Londres (2003)
Con tierra helada
La carga gloriosa (2004)
Enmarcando Armageddon (Something Wicked Part 1) (2007)
Obertura de los malvados (EP) (2007)
Con más allá del miedo
Más allá del miedo (2006)
Con la fuerza ascendente de Yngwie Malmsteen
Llama perpetua (2008)
Implacable (2010)
Solo
Juega mi juego (2009)
Con muros carbonizados de los condenados
Muros carbonizados de los condenados (2010)
Vientos fríos en días atemporales (2011)
Criaturas que vigilan a los muertos (2016)
Con los tres temblores
Los tres temblores (2019)
Guardianes del Vacío (2021)
Con espíritus de fuego
Espíritus de fuego (2019)
Con una nueva venganza
Enemigos y amantes (2019)
Con el sacerdote de KK
Sermones del pecador (2021)
Álbumes tributo
Kickstart My Heart : A Tribute to Mötley Crüe (canción: "Louder than Hell", solo coros)
One Way Street: A Tribute to Aerosmith (canción: "Round and Round")
Michael Schenker - Heavy Hitters (voz en " War Pigs " de Black Sabbath )
Números de la Bestia : Un saludo All Star a Iron Maiden (canción: "Flight of Icarus")
Bat Head Soup: A Tribute to Ozzy (canción: "Mr. Crowley")
Butchering the Beatles: A Headbashing Tribute (canción: "Hey Jude")
Hell Bent Forever : A Tribute to Judas Priest (canción: "Exciter")
Sin-Atra (canción: "Witchcraft")
Ronnie James Dio - This Is Your Life (edición japonesa) (canción: "Stand Up and Shout (Live)")
Immortal Randy Rhoads - The Ultimate Tribute Album (2015) (8 de 11 canciones) [18]
The Doom in Us All - A Tribute to Black Sabbath (canción: "Children of the Grave")
Otras apariciones
Renegade Angel - Damnation (2021) voz principal y coros en "Damnation"
Spawn - Round 2 (producción, 1998)
Soulbender - Demo (2008)
Ellefson, Bittner, Grigsby & Owens - Leave It Alone (pista conmemorativa de Dimebag Darrell , lanzamiento de iTunes ) (2008)
Roadrunner United - The Concert (DVD, en vivo, 2008) - voz en "Curse of the Pharaohs" de Mercyful Fate , "Abigail" de King Diamond y "Allison Hell" de Annihilator
Le deseamos una Navidad de metal y un Año Nuevo con headbanging : voz en " Santa Claus Is Back in Town " de Elvis Presley
Avantasia - La sinfonía malvada (2010)
The Claymore - Damnation Reigns (2010) - voz en "Behind Enemy Lines"
Memorain - Evolución (2011)
Ralf Scheepers - Scheepers (2011) - voz en "Remisión del pecado"
Desdemon - Through the Gates (2011) - voz en "The Burning Martyr"
Infinita Symphonia - Crónica de la mente (2011)
Wolfpakk - Wolfpakk (2011) - voz en "Wolfony"
Poder absoluto - Poder absoluto (2011)
SoulSpell - Reunión de Hollow (2012)
T&N - Slave to the Empire (2012) - voz en "Kiss of Death"
Maegi - Caída del cielo (2013)
Marius Danielsen - La leyenda de Valley Doom Parte 1 (2014)
SoulSpell - We Got the Right (Helloween 30 Years Tribute) (2015)
Carthagods - Carthagods (2015) - voz en "Mi disfraz favorito"
Operation: Mindcrime - Resurrection (2015) - voz en "Taking on the World"
Truco o trato - Rabbits 'Hill Pt. 2 - voz en "They Must Die"
Europica - Part One (2017) - voz en "The Patriot" y "Unsounded Crosses"
Metal Allegiance - Metal Allegiance (2016) - co-voz principal en "We Rock"
Trigger Pig - Sands of Time (Single, 2017) - voz principal
Jano Baghoumian - "The End of Prance" (álbum de poemas sinfónicos, 2018) - voz principal
Tourniquet - Gazing at Medusa (álbum, 2018) - voz principal en todas las canciones excepto en la principal
Thousand Oxen Fury - Victory March (2020) - voz invitada en "Sink This Ship, Save My Soul"
Tournique - Getsemaní, (single, 2020)
Alogia (banda) - Semendria (2020) - voz invitada en "Eternal Fight"
Barry Kuzay - The Movers of the World (2021) - voz principal en "Wyatt's Torch"
Offensive - Awenasa (2021) - voz principal en "Blind Ambition"
Proyecto Leviatán - Sonido de galaxias (2021)
Proyecto Sociedad de Ingeniería - Soldados Digitales (2021)
Mi propio creador - La palabra salvadora (2021)
Pirámide - Vigencia (2021)
Referencias
^ Prato, Greg. "Tim" Destripador "Owens" . Allmusic . Consultado el 25 de marzo de 2013 .
^ Aubrey, Elizabeth (13 de mayo de 2021). "Los ex miembros de Judas Priest forman una nueva banda, comparten el primer sencillo" . NME . Consultado el 17 de mayo de 2021 .
^ Clawson, Kerry (29 de mayo de 2014). "Profesor de música vocal deja las escuelas de Akron en nota alta" . Diario de Akron Beacon . Consultado el 30 de mayo de 2014 .
^ a b "Brainicide - Encyclopaedia Metallum: The Metal Archives" . www.metal-archives.com . Consultado el 6 de marzo de 2019 .
^ a b "Judas Priest da la espalda a la película" Rock Star "" . MTV.com.
^ "El vocalista Matt Barlow vuelve a unirse a Iced Earth" . Blabbermouth.net. Archivado desde el original el 6 de junio de 2011.
^ Blabbermouth (20 de octubre de 2015). "TIM 'RIPPER' OWENS: Por qué dejé la banda de YNGWIE MALMSTEEN" . BLABBERMOUTH.NET . Consultado el 6 de marzo de 2019 .
^ "Tim" Ripper "Owens - Encyclopaedia Metallum: The Metal Archives" . www.metal-archives.com . Consultado el 6 de marzo de 2019 .
^ "TIM 'RIPPER' OWENS lanzará su debut en solitario en mayo" . BlabberMouth.
^ "hailthemasses.com" . hailthemasses.com . Consultado el 18 de mayo de 2014 .
^ "hailthemasses.com" . hailthemasses.com . Consultado el 18 de mayo de 2014 .
^ "Salve! Continuar gira a pesar del fallecimiento de Paul Gray; James Lomenzo para intervenir" . Subterráneo de metal.
^ "Blabbermouth.net" . Roadrunnerrecords.com. 17 de abril de 2013. Archivado desde el original el 23 de julio de 2008 . Consultado el 18 de mayo de 2014 .
^ "Casa de la Roca del Destripador" . Tim "Ripper" Owens, propietario.
^ "Tim 'Ripper' Owens todavía vive el sueño del rock 'n' roll en su ciudad natal de Akron después de su reinado como líder de Judas Priest" . Distribuidor llano de Cleveland. 17 de diciembre de 2011.
^ "Ripper's Rock House ahora es Traveler's Tavern: mismos propietarios, ambiente diferente" . Diario de Akron Beacon.
^ Morona, Joey (24 de agosto de 2016). "Taberna del viajero de Tim Owens, barra de Akron que aparece en 'Bar Rescue', cerrando" . cleveland.com . Consultado el 6 de marzo de 2019 .
^ Noticias, personal de Guitar World 2015-03-02T18: 24: 50Z. " ' Inmortal Randy Rhoads: El tributo definitivo' - Escuche el álbum completo ahora" . guitarworld . Consultado el 6 de marzo de 2019 .
enlaces externos
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Tim "Ripper" Owens .
Entrevistas de radio de 2005 y 2006 con Owens
Owens entrevistado por Highwire Daze (2006)
"Una cabeza de metal se convierte en un dios del metal. Pesado" , artículo del New York Times sobre Owens
vtmiTim "Ripper" Owens
Álbumes de estudio
Jugar mi juego
Artículos relacionados
Estrella de rock
Sacerdote de Judas
Fuerza creciente de Yngwie Malmsteen
Tierra congelada
Muros carbonizados de los condenados
Perdición del invierno
Más allá del miedo
Beyond Fear (álbum)
vtmiMuros carbonizados de los condenados
Richard Christy
Steve DiGiorgio
Tim "Ripper" Owens
Jason Suecof
Álbumes de estudio
Muros carbonizados de los condenados
Vientos fríos en días intemporales
Criaturas que vigilan a los muertos
Individual
"Ciudad muerta"
"Zerospan"
"Los desalmados"
vtmiYngwie Malmsteen
Yngwie Malmsteen
Nick Marino
Mark Ellis
Ralph Ciavolino
Álbumes de estudio
Fuerza en ascenso
Marchando
Trilogía
Odisea
Eclipse
Fuego hielo
El séptimo signo
Obra Maestra
Inspiración
Frente al animal
Suite de conciertos para guitarra eléctrica y orquesta en mi bemol menor Op.1
Alquimia
Guerra para acabar con todas las guerras
¡¡Ataque!!
Desata la furia
Llama perpetua
Ángeles del amor
Implacable.despiadado
Hechizado
Mundo en llamas
Rayo azul
Parabellum
EP
No puedo esperar
Álbumes en vivo
Prueba de fuego: en vivo en Leningrado
¡¡Vivir!!
Álbumes de compilación
La colección Yngwie Malmsteen
Yngwie J. Malmsteen: Lo mejor del '90 -'99
El Génesis
Alto impacto
Antiguos miembros de la banda
Vocalistas
Jeff Scott Soto
Mark Boals
Joe Lynn Turner
Göran Edman
Michael Vescera
John West
Mats Levén
Jørn Lande
Doogie White
Tim "Ripper" Owens
Bajistas
Marcel Jacob
Wally Voss
Bob Daisley
Svante Henryson
Rudy Sarzo
Bjorn Englen
Bateristas
Barriemore Barlow
Anders Johansson
Mike Terrana
Tommy Aldridge
Acogedor Powell
Juan Macaluso
Tim Donahue
Patrick Johansson
Pete Barnacle
Teclistas
Jens Johansson
Mats Olausson
Derek Sherinian
Artículos relacionados
Lista de miembros de la banda de Yngwie Malmsteen
Steeler
Alcatrazz
Hear 'n Aid
G3
Yngwie Malmsteen Signature Stratocaster
Metal neoclásico
vtmiSacerdote de Judas
Ian Hill
Rob Halford
Glenn Tipton
Scott Travis
Richie Faulkner
Al Atkins
KK Downing
Alan Moore
John Hinch
Simon Phillips
Les Binks
Dave Holland
Tim "Ripper" Owens
Álbumes de estudio
Rocka Rolla
Alas Tristes del Destino
Pecado después del pecado
Clase manchada
Máquina de matar / Hell Bent for Leather
Acero británico
Punto de entrada
Gritando por venganza
Defensores de la fe
Turbo
Derribalo
Analgésico
Jugulator
Demolición
Ángel de la retribución
Nostradamus
Redentor de almas
Potencia de fuego
Álbumes en vivo
Desatado en Oriente
Sacerdote ... ¡Viva!
Sacerdote, vivo y raro
'98 Live Meltdown
Vive en Londres
Un toque de maldad: en vivo
Grito de batalla
Compilaciones
Lo mejor de Judas Priest
Héroe, héroe
Metal Works '73 –'93
Lo mejor de Judas Priest: Living After Midnight
Genocidio
Metalogía
El Judas Priest esencial
Cortes individuales
Los pocos elegidos
La colección completa de álbumes
Videos
Vive en Londres
Ojo eléctrico
Levantándose en el este
Live Vengeance '82
Epitafio
Grito de batalla
Individual
" Diamantes y óxido "
" Mejor por ti, mejor que yo "
" Excitador "
" Enfréntate al mundo "
" Estrella de la tarde "
" Rock Forever "
" Viviendo después de la medianoche "
" Rompiendo la ley "
" Unidos "
" Rumbo a la autopista "
" Tienes otra cosa que viene "
" Ojo eléctrico "
" Quema de rueda libre "
" Algunas cabezas van a rodar "
" Turbo Lover "
" Ram It Down "
" Johnny B. Goode "
" Analgésico "
" Un toque de maldad "
" Arde en el infierno "
" Tren bala "
" Revolución "
Otras canciones
" Run of the Mill "
" Víctima de cambios "
" Engañador soñador "
" Agresor disidente "
" Más allá de los reinos de la muerte "
" El Manalishi verde (con la corona de dos puntas) "
" Judas Rising "
Giras y conciertos
Tour del acero británico
Tour Mundial Blitz
Gira de la venganza mundial
Tour del Conquistador del Metal
Tour Fuel for Life
Tour de los mercenarios del metal
Tour de analgésicos
Operación Rock & Roll
Tour reunido
Tour de retribución
Gira mundial de Nostradamus
Gira de los maestros del metal
Gira mundial del epitafio
Tour del Redentor de las Almas
Gira mundial de Firepower
Artículos relacionados
Discografia
Miembros
La banda de sombrero volador
Pelear
Dos
Halford
Estacionamiento de metales pesados
Un tributo a Judas Priest: Legends of Metal
Hell Bent Forever: Un tributo a Judas Priest
Un tributo al sacerdote
Categoría: Judas Priest
vtmiTierra congelada
Jon Schaffer
Brent Smedley
Gene Adam
Matt Barlow
James MacDonough
Steve Di Giorgio
Richard Christy
Ralph Santolla
Tim "Ripper" Owens
Bobby Jarzombek
Dennis Hayes
Stu Block
Jake Dreyer
Jon Dette
Álbumes de estudio
Tierra congelada
Noche del Stormrider
Ofrendas quemadas
La saga oscura
La feria de las tinieblas
Espectáculo de horror
La carga gloriosa
Enmarcando Armageddon
El crisol del hombre
Distopía
Plagas de Babilonia
Incorruptible
Álbumes en vivo
Vivo en Atenas
Vivir en Ancient Kourion
Álbumes de portadas
Homenaje a los dioses
Jugadas extendidas
Obertura de los malvados
5 canciones
Canciones
" El infierno de Dante "
" El ajuste de cuentas "
" Masacre de Setian "
" Camino entre ustedes "
Compilaciones
Días del purgatorio
Dark Genesis
Los benditos y los condenados
Artículos relacionados
Discografia
Miembros
Hijos de la libertad
vtmiPerdición del invierno
Lou St. Paul
Tyler Valendza
Bryan G. Morris
Jeff Curenton
Tim "Ripper" Owens
Duane Davis
Dennis Hayes
Mark Cross
Álbumes de estudio
Corazón de asesino (1993)
Circunferencia (1997)
Redivivus (2006)
Control de autoridad
General
ISNI
1
VIAF
1
WorldCat
Bibliotecas nacionales
Francia (datos)
República Checa
Otro
Artista de MusicBrainz
SUDOC (Francia)
1
Categorías :
1967 nacimientos
Músicos de Akron, Ohio
Cantantes estadounidenses de heavy metal
Cantantes masculinos estadounidenses
Miembros de Judas Priest
Gente viva
Cantantes de Ohio
Miembros de Iced Earth
Miembros de Soulbender
Miembros carbonizados de Walls of the Damned
Miembros de Rising Force de Yngwie J. Malmsteen
Categorías ocultas:
Artículos con breve descripción
Breve descripción coincide con Wikidata
Utilice fechas mdy de mayo de 2021
Artículos de BLP que carecen de fuentes de marzo de 2013
Todos los artículos de BLP que carecen de fuentes
La descripción breve es diferente de Wikidata
Artículos con hCards
Todos los artículos con declaraciones sin fuente
Artículos con declaraciones sin fuente de julio de 2020
El enlace de la categoría Commons está en Wikidata