De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

"Aumento"
Katy Perry - Rise (Single Cover oficial) .png
Sencillo de Katy Perry
Liberado14 de julio de 2016
GéneroElectrónico
Largo3 : 23
EtiquetaCapitolio
Compositor (es)
Productor (es)
  • Max Martín
  • Ali Payami
Katy Perry cronología de solteros
" Así es como lo hacemos "
(2014)		" Rise "
(2016)		" Encadenado al ritmo "
(2017)
Video musical
"Rise" en YouTube

" Rise " es una canción de la cantante estadounidense Katy Perry . Coescribió la canción con Savan Kotecha y sus productores Max Martin y Ali Payami . Capitol Records lo lanzó por primera vez el 14 de julio de 2016, como sencillo independiente, y el primer sencillo de Katy Perry en casi dos años. "Rise" es una canción electrónica de ritmo medio con temas líricos de victoria y superación de los oponentes. Después de que se lanzó un video promocional con el tema de los Juegos Olímpicos al día siguiente, un video musical oficial debutó el 4 de agosto de 2016.

Comercialmente, la canción alcanzó el número uno en Australia, los diez primeros en la República Checa, Francia, Hungría, Escocia y España, los veinte primeros en Argentina, Canadá, Líbano, Suiza y Estados Unidos, y los treinta primeros en Austria. , Nueva Zelanda y Reino Unido.

Producción y lanzamiento [ editar ]

NBC Sports anunció tras el lanzamiento de "Rise" que aparecería de manera destacada durante su cobertura televisiva estadounidense de los Juegos Olímpicos de Verano de 2016 . Perry dijo que la pista es "una canción que se está gestando dentro de mí durante años, que finalmente ha salido a la superficie", y quería lanzarla como una pista independiente en lugar de incluirla en un álbum "porque ahora más que nunca, hay una necesidad de que nuestro mundo se una ". [1] [2] La mitad de la canción había sido escrita previamente antes de los Juegos Olímpicos, pero no se completó porque sintió que "no salió bien". [3] Perry agregó además:

No puedo pensar en un mejor ejemplo que los atletas olímpicos, cuando se reúnen en Río con su fuerza y ​​valentía, para recordarnos cómo TODOS podemos unirnos, con la determinación de ser lo mejor que podamos ser. Espero que esta canción pueda inspirarnos a sanarnos, unirnos y levantarnos juntos. Me honra que NBC Olympics haya elegido usar ['Rise'] como himno antes y durante los Juegos de Río. [4]

NBC sintió que su mensaje hablaba "directamente del espíritu de los Juegos Olímpicos y sus atletas" por sus temas inspiradores. [2] Fue lanzado como sencillo el 14 de julio de 2016, para transmisión en Apple Music y para descargar en iTunes . [5]

Composición [ editar ]

Perry coescribió "Rise" con Savan Kotecha y sus productores Max Martin y Ali Payami . [7] [8] [9] Es una canción electrónica de ritmo medio [10] sobre la victoria y sobrepasar a los oponentes. [11] Sophie Gilbert de The Atlantic escribió que la canción es "un himno lánguido de determinación que utiliza una máquina de eco y un uso agresivo de la metáfora para evocar iconos tan diversos como Katniss Everdeen , Maya Angelou y Jesús ". [12] BenI Ratliff de The New York Times lo llamó una canción "de pies lentos". [13]En una reseña para Entertainment Weekly , Kevin O'Donell señaló que la canción "comienza con una atmósfera inquietante y sintetizadores en clave menor antes de explotar en un gran coro". [6]

La canción tiene una duración de tres minutos y veintitrés segundos. [14] Está escrito en la clave de Mi ♭ menor con un tempo de tiempo común de 101,5 pulsaciones por minuto . Las voces de Perry van desde C ♯ 4 a E ♭ 5 en la canción. [15]

Recepción crítica [ editar ]

Daniel Kreps de Rolling Stone describió la canción como "una secuela galvánica" de " Roar ". [16] Marissa Payne de The Washington Post escribió: "Claro, es un poco lento, pero la letra edificante de 'Rise' es bastante sólida". [17] La canción recibió una respuesta mixta de los periodistas del New York Times , Jon Pareles, Ben Ratliff y Jon Caramanica, quienes consideraron que la canción era "flácida", al escribir que se sienten "mentalizados" e "incómodos". [13] Recibió una puntuación media de 5,7 / 10 de los críticos de Idolator . [18] Kevin O 'Donell de Entertainment Weekly le dio a la canción una B +. [6]

Chris Ingalls de Pop Matters describió la naturaleza de la canción como una "entrega emocional" y sintió que funcionó muy bien para los Juegos Olímpicos . [19] Clarisse Loughrey de The Independent lo consideró como "modo de himno de poder". [20]

Rendimiento del gráfico [ editar ]

En el Reino Unido, "Rise" se convirtió en la entrada número 20 de Perry en el top 75 de la lista de singles del Reino Unido , cuando debutó y alcanzó el puesto 25 en la lista del 22 de julio de 2016, con ventas en la primera semana de 22,497 copias. [21] [22] Se convirtió en la 1055ª canción número uno en Australia, y la segunda canción en debutar en la cima de ARIA Singles Chart en 2016 después de " Pillowtalk " de Zayn Malik . Las semanas acumuladas de Perry en el número uno en la cima de la lista equivalieron a catorce, colocándola en la quinta posición en la lista de artistas con más números uno en la década de 2010 . También se convirtió en su cuarto número uno en la nación después de " I Kissed a Girl ", " California Gurls"y" Roar ", [23] y fue certificado Oro por la Asociación Australiana de la Industria de la Grabación por envíos de 35.000 unidades. [24]

En los Estados Unidos, "Rise" debutó y alcanzó el puesto número 11 en el Billboard Hot 100 , para la lista del 6 de agosto de 2016. Se convirtió en la entrada número 24 del Hot 100 de Perry y su tercer debut más alto en ese momento detrás de " Part of Me "(número uno) y" California Gurls "con Snoop Dogg (número dos). También es su primera entrada en el Hot 100 desde " This Is How We Do " de 2014 . Además, con "Rise" debutando en el número uno en la lista de canciones digitales con ventas en la primera semana de 137.000 descargas, Perry logró su undécimo número uno en la lista, superando a Taylor Swift que había acumulado 10 números uno. "Aumento"también debutó en el número 22 en Adult Contemporary, número 24 en Adult Pop Songs y número 33 en las listas Mainstream Top 40 . [25] [26] La canción descendió en las listas hasta el número 43 durante las próximas dos semanas [27] [28] antes de ascender de nuevo al número 29 después del lanzamiento del video musical. "Rise" logró 6,7 millones de reproducciones en EE. UU., Lo que lo llevó a un debut en el puesto 42 en la lista de Streaming Songs , 27 millones de audiencia de radio, lo que llevó al debut en el número 47 en la lista de Radio Songs y ascendió en la lista de Canciones Digitales del 20 al 10 con un 24% aumento de ventas (47.000 copias). [29] En el número del 22 de octubre de 2016, "Rise" alcanzó el número uno en Dance Club Songs., convirtiéndose en el decimosexto número uno consecutivo de Perry en la lista. [30] En octubre de 2017, fue certificado Platino por la Recording Industry Association of America para envíos de 1 millón de unidades. [31]

Promoción y video musical [ editar ]

Perry interpretando "Rise" en la Convención Nacional Demócrata de 2016

Un video promocional dirigido por Joseph Lee fue lanzado el 15 de julio de 2016, con escenas de atletas de Juegos Olímpicos anteriores . [32] [33] Daniel Kreps de Rolling Stone escribió que el video es "un montaje fascinante de momentos memorables y atletas del pasado de los Juegos Olímpicos". [16] Billboard 's Gil Kaufman llama el video 'inspirador', diciendo que tiene un 'poder súper estrella', con la presencia de atletas famosos. [32] La columnista de Bleacher Report , Vanessa de Beaumont, lo describió como un "tributo conmovedor". [34] La escritora de AV Club Esther Zuckerman sintió que el video era "increíblemente cursi, pero sorprendentemente efectivo".[35] El colaborador de Esquire Matt Miller lo elogió como "perfecto" por tener "bellas y amplias tomas de Brasil que son HD AF". [36]

Posteriormente, Perry lanzó un teaser del video musical oficial el 22 de julio de 2016, que muestra a la cantante lanzándose en paracaídas en un cuerpo de agua en medio de un desierto. [33] Un segundo teaser fue lanzado el 1 de agosto, y también presentó a Perry usando un paracaídas , y reveló que el video sería lanzado tres días después. [37] Paul Gore dirigió el video, que fue lanzado el 4 de agosto y presentado en el especial de vista previa de los Juegos Olímpicos de Río de la NBC el mismo día. El video fue filmado en Snow Canyon State Park y Sand Hollow State Park en Utah . Muestra a Perry luchando para que su paracaídas vuele mientras viaja a través de cañones y agua. [38] [39]Mike Wass de Idolator le dio al video una crítica positiva, diciendo que "la ejecución es impecable". [40]

El 28 de julio de 2016, Perry interpretó "Rise" en vivo en la Convención Nacional Demócrata de 2016 . Luego volvió a interpretar la canción por segunda vez en octubre de 2019 en Silence The Voice. [41]

Formatos y listas de pistas [ editar ]

  • Descarga digital [14]
  1. "Levántate" - 3:23
  • Descarga digital (Remixes) [42]
  1. "Rise" ( Purity Ring Remix) - 3:32
  2. "Rise" ( Edición de radio de Monsieur Adi ) - 4:01
  3. "Rise" ( TĀLĀ Remix) - 3:18
  • CD single alemán [43]
  1. "Levántate" - 3:23
  2. "Rise" (Instrumental) - 3:23

Créditos y personal [ editar ]

Créditos adaptados de Qobuz . [7]

  • Katy Perry - voz principal, coros, compositora
  • Max Martin - productor, compositor, coros, programación, cuerdas, trompeta
  • Ali Payami - productor, compositor, batería, bajo eléctrico, guitarra, trompa, teclados, percusión, programación, cuerdas
  • Savan Kotecha - compositor
  • Sam Holland - ingeniero de grabación
  • Jeremy Lertola - ingeniero asistente de grabación
  • Cory Bice - ingeniero asistente de grabación
  • Serban Ghenea - mezclador
  • John Hanes - ingeniero de mezcla

Gráficos [ editar ]

Certificaciones [ editar ]

RegiónCertificaciónUnidades / ventas certificadas
Australia ( ARIA ) [24]Oro35.000daga doble
Italia ( FIMI ) [84]Oro25 000daga doble
Estados Unidos ( RIAA ) [31]Platino1.000.000daga doble

daga doble Ventas + cifras de transmisión basadas solo en la certificación.

Historial de versiones [ editar ]

RegiónFechaFormatoVersiónEtiquetaÁrbitro.
Varios14 de julio de 2016
  • Descarga digital
  • transmisión
OriginalCapitolio[5] [14]
Italia15 de julio de 2016Radio de éxito contemporáneoUniversal Music[85]
Estados Unidos18 de julio de 2016Contemporáneo para adultosCapitolio[86]
19 de julio de 2016Radio de éxito contemporáneo[87]
Alemania12 de agosto de 2016CD sencillo[43]
Varios26 de agosto de 2016
  • Descarga digital
  • transmisión
Remixes[42]

Ver también [ editar ]

  • Lista de singles de baile número uno de 2016 (EE. UU.)
  • Lista de singles número uno de 2016 (Australia)
  • Lista de singles número uno de 2016 (Finlandia)
  • Artistas con más números uno en la lista de canciones de clubes de baile de EE. UU.

Referencias [ editar ]

  1. ^ Kreps, Daniel (15 de julio de 2016). "Escuche el himno de los Juegos Olímpicos victoriosos 'Rise ' de Katy Perry " . Rolling Stone . Consultado el 16 de julio de 2016 . Katy Perry dio a conocer su primera canción nueva en tres años con "Rise", el tema de la cantante para la transmisión de NBC de los próximos Juegos Olímpicos de Verano 2016 en Río.
  2. ^ a b "NBC Olympics presenta el nuevo himno de Katy Perry 'Rise ' " . NBC Sports . 14 de julio de 2016 . Consultado el 14 de julio de 2016 .
  3. ^ Blake, Emily (16 de agosto de 2016). "Katy Perry explica por qué ahora era el momento adecuado para 'Levántate ' " . Mashable . Consultado el 8 de febrero de 2017 .
  4. ^ Loughrey, Clarisse (15 de julio de 2016). "Nueva canción de Katy Perry: Escucha el himno sorpresa de los Juegos Olímpicos de Río 'Rise ' " . The Independent . Consultado el 15 de julio de 2016 .
  5. ↑ a b Brandle, Lars (14 de julio de 2016). "Katy Perry regresa con el himno olímpico 'Rise ' " . Cartelera . Consultado el 15 de julio de 2016 .
  6. ↑ a b c O'Donnell, Kevin (15 de julio de 2016). "Katy Perry regresa con el himno edificante 'Rise': EW Review" . Entertainment Weekly . Consultado el 18 de julio de 2016 .
  7. ^ a b "Rise - Katy Perry - Télécharger et écouter l'album" . Qobuz . Consultado el 22 de julio de 2016 .
  8. ^ Brill, Karen (15 de julio de 2016). "Katy Perry lanza nuevo single de empoderamiento 'Rise ' " . Nueva York . Consultado el 15 de julio de 2016 .
  9. ^ Kaufman, Gil (15 de julio de 2016). "Mira el inspirador video de los Juegos Olímpicos de Río 'Rise' de Katy Perry" . Cartelera . Consultado el 15 de julio de 2016 .
  10. ^ "Katy Perry regresa con mensaje de unidad" . Yahoo! . 15 de julio de 2016 . Consultado el 16 de julio de 2016 .
  11. ^ Dostis, Melanie (15 de julio de 2016). "Katy Perry sorprende a los fans, lanza el nuevo single 'Rise ' " . Noticias diarias . Nueva York . Consultado el 15 de julio de 2016 .
  12. ^ Gilbert, Sophie (15 de julio de 2016). "Katy vs. Britney: ¿Pueden canjear Pop en 2016?" . El Atlántico . Consultado el 16 de julio de 2016 .
  13. ^ a b Pareles, Jon; Ratliff, Ben; Caramica, Jon (15 de julio de 2016). "La lista de reproducción: el himno de los Juegos Olímpicos cojos de Katy Perry y el regreso de la justicia" . The New York Times . Consultado el 16 de julio de 2016 .
  14. ^ a b c "Rise - Single de Katy Perry" . iTunes Store . 15 de julio de 2016 . Consultado el 29 de agosto de 2016 .
  15. ^ "Katy Perry 'Rise' partituras en Mib menor" . Musicnotes.com . Consultado el 20 de julio de 2016 .
  16. ↑ a b Kreps, Daniel (15 de julio de 2016). "Escuche el himno de los Juegos Olímpicos victoriosos 'Rise ' de Katy Perry " . Rolling Stone . Consultado el 16 de julio de 2016 .
  17. ^ Payne, Marissa (15 de julio de 2016). "El nuevo himno olímpico de Katy Perry es lento pero poderoso" . The Washington Post . Consultado el 16 de julio de 2016 .
  18. ^ "Perspectiva pop:" Rise "de Katy Perry calificado y revisado" . Idolator . 15 de julio de 2016 . Consultado el 16 de julio de 2016 .
  19. ^ "Katy Perry -" Rise "(Singles Going Steady)" . PopMatters . 22 de agosto de 2016.
  20. ^ "Escuche la nueva canción olímpica sorpresa de Katy Perry 'Rise ' " . The Independent . 15 de julio de 2016.
  21. ^ Jones, Alan (22 de julio de 2016). "Análisis de gráficos oficiales: Drake iguala la temporada de 15 semanas de Wet Wet Wet en el puesto número 1" . Semana de la Música . Consultado el 22 de julio de 2016 .
  22. ^ "Katy Perry" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 22 de marzo de 2017 .
  23. ^ Ryan, Gavin (25 de julio de 2016). "Solteros australianos: Katy Perry 'Rise' tiene una oportunidad en el número 1" . Noise11.com . Consultado el 25 de julio de 2016 .
  24. ^ a b "ARIA Charts - Acreditaciones - Singles 2016" . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Archivado desde el original el 27 de julio de 2020 . Consultado el 27 de agosto de 2016 .
  25. ^ a b "Katy Perry Chart History (Hot 100)" . Cartelera . Consultado el 25 de julio de 2016.
  26. ^ Trust, Gary (25 de julio de 2016). "Katy Perry's 'Rise' y Britney Spears 'Make Me' Debut en Hot 100's Top 20" . Cartelera . Consultado el 25 de julio de 2016 .
  27. ^ "Top 100 canciones" . Cartelera . 13 de agosto de 2016 . Consultado el 22 de agosto de 2016 .
  28. ^ "Top 100 canciones" . Cartelera . 20 de agosto de 2016 . Consultado el 22 de agosto de 2016 .
  29. ^ Confianza, Gary (18 de agosto de 2016). "Hot 100 Chart Moves: 'Rise ' impulsada por los Juegos Olímpicos de Katy Perry " . Cartelera . Consultado el 22 de agosto de 2016 .
  30. ^ [gráfico. http://www.billboard.com/charts/dance-club-play-songs/2016-10-22 "Dance Club Songs, 22 de octubre de 2016"]. Cartelera. 11 de octubre de 2016 . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  31. ^ a b "Certificaciones individuales estadounidenses - Katy Perry - Rise" . Asociación de la Industria Discográfica de América . Consultado el 13 de octubre de 2017 . Si es necesario, haga clic en Avanzado , luego en Formato , luego seleccione Único , luego haga clic en BUSCAR . 
  32. ↑ a b Kaufman, Gil (15 de julio de 2016). "Mira el inspirador video de los Juegos Olímpicos de Río 'Rise' de Katy Perry" . Cartelera . Consultado el 16 de julio de 2016 .
  33. ↑ a b Katz, Jessie (22 de julio de 2016). "Katy Perry lanza video teaser para el himno olímpico 'Rise ' " . Cartelera . Consultado el 22 de julio de 2016 .
  34. ↑ de Beaumont, Vanessa (15 de julio de 2016). "NBC y Katy Perry se asocian para crear un tributo inspirador de los Juegos Olímpicos" . Informe de blanqueador . Consultado el 16 de julio de 2016 .
  35. ^ Zuckerman, Esther (15 de julio de 2016). "La nueva canción de Katy Perry se hizo en un laboratorio para inspirar a los atletas olímpicos" . El AV Club . Consultado el 22 de julio de 2016 .
  36. ^ Miller, Matt (15 de julio de 2016). "Nueva canción de los Juegos Olímpicos de Río de Katy Perry ni una vez menciona el Zika" . Esquire . Consultado el 22 de julio de 2016 .
  37. ^ Kaufman, Gil (1 de agosto de 2016). "Mira el emocionante video teaser de 'Rise' de Katy Perry" . Cartelera . Consultado el 1 de agosto de 2016 .
  38. ^ Legaspi, Althea (4 de agosto de 2016). "Vea el video de empoderamiento 'Rise' de Katy Perry" . Rolling Stone . Consultado el 5 de agosto de 2016 .
  39. ^ Craddock, Lauren (4 de agosto de 2016). "Mira a Katy Perry dar su sangre, sudor y lágrimas en el video del himno olímpico 'Rise ' " . Cartelera . Consultado el 5 de agosto de 2016 .
  40. ^ Wass, Mike (4 de agosto de 2016). "Katy Perry toma vuelo en video épico" Rise " . Idolator . Consultado el 5 de agosto de 2016 .
  41. ^ Grant, Sarah (28 de julio de 2016). "Mira Katy Perry 'Rise' y 'Roar' para Hillary Clinton en DNC" . Rolling Stone . Consultado el 29 de julio de 2016 .
  42. ^ a b "Rise: The Remixes - Single" . Estados Unidos: iTunes Store . 26 de agosto de 2016 . Consultado el 29 de agosto de 2016 .
  43. ^ a b "Katy Perry: Rise (2 pistas)" . Amazonas . Consultado el 2 de febrero de 2017 .
  44. ^ "Top 20 Argentina - Del 8 al 14 de agosto de 2016" (en español). Monitor Latino . 8 de agosto de 2016 . Consultado el 1 de mayo de 2017 .
  45. ^ " Australian-charts.com - Katy Perry - Rise" . ARIA Top 50 Singles . Consultado el 23 de julio de 2016.
  46. ^ " Austriancharts.at - Katy Perry - Rise" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 . Consultado el 27 de julio de 2016.
  47. ^ " Ultratop.be - Katy Perry - Rise" (en holandés). Ultratip . Consultado el 20 de agosto de 2016.
  48. ^ " Ultratop.be - Katy Perry - Rise" (en francés). Ultratip . Consultado el 20 de agosto de 2016.
  49. ^ "Historia del gráfico de Katy Perry (Canadian Hot 100)" . Cartelera . Consultado el 26 de julio de 2016.
  50. ^ "Historia del gráfico de Katy Perry (Canadá AC)" . Cartelera . Consultado el 25 de septiembre de 2016.
  51. ^ "Historia del gráfico de Katy Perry (Canadá CHR / Top 40)" . Cartelera . Consultado el 5 de septiembre de 2016.
  52. ^ "Historia del gráfico de Katy Perry (Canadá Hot AC)" . Cartelera . Consultado el 5 de septiembre de 2016.
  53. ^ Katy Perry - Levántate . Tophit . Consultado el 30 de agosto de 2020.
  54. ^ " ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiální. IFPI República Checa. Nota: Cambie la tabla a CZ - RADIO - TOP 100 e inserte 201642 en la búsqueda . Consultado el 24 de octubre de 2016.
  55. ^ " ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda - Digital Top 100 Oficiální. IFPI República Checa. Nota: Cambie la tabla a CZ - INDIVIDUALES DIGITALES - TOP 100 e inserte 201633 en la búsqueda . Consultado el 22 de agosto de 2016.
  56. ^ "Euro Digital Songs: semana del 30 de julio de 2016" . Cartelera . Consultado el 25 de julio de 2016 .
  57. ^ " Katy Perry: Rise" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 31 de julio de 2016.
  58. ^ " Lescharts.com - Katy Perry - Rise" (en francés). Les classement single . Consultado el 31 de julio de 2016.
  59. ^ " Offiziellecharts.de - Katy Perry - Rise" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 26 de agosto de 2016.
  60. ^ " Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (en húngaro). Rádiós Top 40 játszási lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 5 de septiembre de 2016.
  61. ^ " Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (en húngaro). Single (pista) Top 40 lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 22 de julio de 2016.
  62. ^ " Pista de gráfico: semana 29, 2016" . Tabla de singles irlandeses . Consultado el 22 de julio de 2016.
  63. ^ "Gráfico italiano" (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana . Consultado el 25 de julio de 2016 .
  64. ^ "Canciones digitales de Luxemburgo: semana del 30 de julio de 2016" . Cartelera . Consultado el 25 de julio de 2016 .
  65. ^ " Nederlandse Top 40 - Katy Perry" (en holandés). Top 40 holandés . Consultado el 23 de julio de 2016.
  66. ^ " Dutchcharts.nl - Katy Perry - Rise" (en holandés). Único Top 100 . Consultado el 12 de agosto de 2016.
  67. ^ " Charts.nz - Katy Perry - Rise" . Top 40 solteros . Consultado el 25 de julio de 2016.
  68. ^ " Portuguesecharts.com - Katy Perry - Rise" . AFP Top 100 Singles . Consultado el 20 de agosto de 2016.
  69. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 23 de julio de 2016.
  70. ^ " ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiálna. IFPI República Checa. Nota: inserte 201636 en la búsqueda . Consultado el 12 de septiembre de 2016.
  71. ^ " ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda - Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI República Checa. Nota: Seleccione SINGLES DIGITAL - TOP 100 e inserte 201632 en la búsqueda . Consultado el 18 de agosto de 2016.
  72. ^ "SloTop50 - gráfico de singles oficiales esloveno" . slotop50.si . Consultado el 26 de agosto de 2018 .
  73. ^ " Spanishcharts.com - Katy Perry - Rise" Canciones Top 50 . Consultado el 28 de julio de 2016.
  74. ^ "Vecolista Heatseeker - Vecka 33, 19 de agosto de 2016" (en sueco). Sverigetopplistan . Consultado el 1 de abril de 2018 .
  75. ^ " Swisscharts.com - Katy Perry - Levántate" . Tabla de singles suizos . Consultado el 25 de julio de 2016.
  76. ^ "Top 100 oficial de la lista de singles" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 23 de julio de 2016.
  77. ^ "Historia de la carta de Katy Perry (adulto contemporáneo)" . Cartelera . Consultado el 25 de septiembre de 2016.
  78. ^ "Historia del gráfico de Katy Perry (canciones pop para adultos)" . Cartelera . Consultado el 6 de septiembre de 2016.
  79. ^ "Historia de la carta de Katy Perry (canciones del club de baile)" . Cartelera . Consultado el 11 de octubre de 2016.
  80. ^ "Historia del gráfico de Katy Perry (canciones pop)" . Cartelera . Consultado el 9 de agosto de 2016.
  81. ^ "Single Top 100 - eladási darabszám alapján - 2016" . Mahasz . Consultado el 12 de junio de 2020 .
  82. ^ "Canciones contemporáneas para adultos: fin de año 2016" . Cartelera . Consultado el 18 de diciembre de 2016 .
  83. ^ "Canciones de Dance Club - Fin de año 2016" . Cartelera . Consultado el 26 de agosto de 2019 .
  84. ^ "Certificaciones individuales italianas - Katy Perry - Rise" (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana . Consultado el 12 de septiembre de 2017 .Seleccione "2017" en el menú desplegable "Anno". Seleccione "Subir" en el campo "Filtra". Seleccione "Singoli" en "Sezione".
  85. ^ "Katy Perry - Rise RadioDate" . Radioairplay.fm . 15 de julio de 2016 . Consultado el 30 de agosto de 2016 .
  86. ^ "Hot / Modern / AC> Versiones futuras" . Acceso total. Archivado desde el original el 17 de julio de 2016 . Consultado el 16 de julio de 2016 .
  87. ^ "Top 40 / Mainstream> Versiones futuras" . Acceso total. Archivado desde el original el 17 de julio de 2016 . Consultado el 16 de julio de 2016 .

Enlaces externos [ editar ]

  • Letra de esta canción en MetroLyrics