De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

El río Stour ( / s t ʊər , s t aʊər / ) [1] es un río en East Anglia , Inglaterra . Tiene 47 millas (76 km) de largo [2] y forma la mayor parte del límite del condado entre Suffolk al norte y Essex al sur. Se eleva en el este de Cambridgeshire , pasa al este de Haverhill , a través de Cavendish , Bures, Sudbury , Nayland, Stratford St Mary, Dedhamy fluye a través del Área de Excepcional Belleza Natural de Dedham Vale . Se convierte en marea justo antes de Manningtree en Essex y se une al Mar del Norte en Harwich .

Etimología y uso [ editar ]

El nombre es de origen ambiguo y controvertido.

Según una teoría, el nombre Stour deriva del celta sturr que significa "fuerte". [3] Sin embargo, el nombre del río Stour , común en Inglaterra, no ocurre en absoluto en Gales; [4] Crawford notó dos afluentes del río Po cerca de Turín , deletreados Stura . En Alemania, el Stoer es un afluente del río Elba . Según Brewer's Britain and Ireland, el Stour se pronuncia de manera diferente en diferentes casos: el Kentish y el East Anglian Stours riman con tour; el Oxfordshire Stour a veces rima con cortacésped , a veces con hora , y el Worcestershire Stour siempre rima con hora . [5] A nivel local, el río Stour dividiendo Essex de Suffolk no tiene una pronunciación uniforme, variando de stowr a stoor . [6]

En contra de eso, stour es una palabra del inglés medio con dos significados y derivaciones distintos, todavía lo suficientemente actual como para aparecer en la mayoría de los diccionarios importantes. Como adjetivo, con raíces germánicas, significa "grande, poderoso" (en las lenguas escandinavas actuales stor significa "grande, grande"). Como sustantivo, de raíces francesas medievales, significa "tumulto, conmoción, confusión" o "batalla o conflicto armado". Wiktionary también agrega "soplado o depósito de polvo", la definición principal en el Concise Oxford Dictionary , que agrega que este es un uso del norte de Inglaterra y Escocia de derivación incierta.[7] En 2006 se sugirió que el nombre de un río de la antigua Europa se tomó por unEl adjetivo del inglés antiguo y ese stour llegaron a representar un polo de una oposición estructural, con blyth en el polo opuesto, lo que permitió a los anglosajones clasificar los ríos en un continuo de fiereza. [8]

El etimólogo victoriano Isaac Taylor , ahora desacreditado durante mucho tiempo en muchos aspectos, [ cita requerida ] propuso una solución muy simple: que Stour deriva de dŵr , la palabra galesa para agua. [9]

Es muy posible que los distintos Stours no compartan un origen común y que deban considerarse en sus propios términos y no como un solo problema. Ciertamente, actualmente no existe una explicación universalmente aceptada. [ cita requerida ]

Descripción [ editar ]

El Stour nace en Wratting Common, Cambridgeshire, cerca de Weston Colville , y llega al mar en Harwich . [10] La parte oriental del río Stour es un área de excepcional belleza natural conocida como Dedham Vale , que lleva el nombre del pueblo de Dedham en Essex. Es una zona de belleza rural a ambos lados del río Stour . El Dedham Vale AONB es aproximadamente 11+12 millas (18,5 km) de este a oeste y de 2,4 a 4,8 millas (3,9 a 7,7 kilómetros) de norte a sur.

El asentamiento más temprano conocido en el río en Suffolk fue en Great Bradley , donde el hombre ha tenido una presencia registrada durante más de 5,000 años.

El río Stour fue uno de los primeros ríos o canales mejorados en Inglaterra. El parlamento aprobó 'una ley para hacer navegable el río Stower desde la ciudad de Manningtree , en el condado de Essex, hasta la ciudad de Sudbury , en el condado de Suffolk' en 1705, que exige los derechos de navegación pública y proporciona la base de una acción conjunta empresa de inversores de Londres y Suffolk que recaudaron 4.800 libras esterlinas para cortar y gestionar el río. Aunque fueron reemplazados en parte por los ferrocarriles, los encendedores todavía funcionaban en el Stour sobre Manningtree casi hasta la Segunda Guerra Mundial . A partir de 2016 todavía operan hasta Mistley .

El valle de Stour ha sido retratado como un río en funcionamiento por John Constable , Thomas Gainsborough , Alfred Munnings , John Nash y Cedric Morris . La conexión de Constable con el área fue especialmente importante, evidente en obras como The Stour Valley y Dedham Church c. 1815. Hoy en día, gran parte del valle de Stour está designado como Área de Excepcional Belleza. [2] John Nash se estableció en el valle de Stour y está enterrado en St Andrew's en Wormingford , uno de sus pequeños asentamientos típicamente serenos.

El River Stour Trust , un grupo de restauración de vías fluviales , se estableció en 1968 para proteger y mejorar el derecho del público a navegar por el río Stour. El fideicomiso busca restaurar a través de la navegación desde Sudbury hasta el mar, luego de la exitosa restauración de las esclusas en Stratford St Mary, Dedham, Flatford y Great Cornard, mediante la reinstalación de las esclusas restantes. Mientras tanto, el fideicomiso fomenta el uso del río Stour por pequeñas embarcaciones y organiza eventos anuales para todos los grupos de edad y habilidades en diferentes partes del río. Los viajes en barco por el río Stour Trust y los chárter privados, dirigidos por tripulantes voluntarios, están disponibles en Flatford y Sudbury entre Semana Santa y octubre. La Agencia de Medio Ambiente es laautoridad de navegación por el río. River Stour Boating Community Interest Company (con sede en Bures) y Outdoor Hire Center Network organizan expediciones de canoa y campamento de dos días desde Sudbury hasta el estuario de Cattawade junto con otros eventos anuales como Santa Paddle y Coracle Regatta. RSPB Stour Estuary es una reserva natural gestionada por la Royal Society for the Protection of Birds (RSPB).

En julio de 2019, secciones del río se secaron debido a la escasez de lluvias y los escombros que bloquean los flujos en Bures Mill. La Agencia de Medio Ambiente bombeó agua de los pozos al río en un intento por restaurar los niveles de agua. [11]

  • Constable's Dedham Vale de 1802

  • Barcos en el Stour con la iglesia de Dedham al fondo, John Constable , c. 1811

  • Río Stour pasando por Dedham Vale

  • Puente ferroviario sobre el río Stour cerca de Manningtree

  • Nacimiento del río Stour en Wratting Common

  • Desembocadura del río Stour en Harwich

Ver también [ editar ]

  • Lista de ríos en Inglaterra
  • Historia del sistema de canales británico

Referencias [ editar ]

  1. ^ "Historia" . River Stour Trust . Consultado el 11 de septiembre de 2014 .
  2. ^ a b "Agencia de Medio Ambiente - Río Stour" . www.environment-agency.gov.uk. Noviembre de 2006. Archivado desde el original el 10 de enero de 2007 . Consultado el 5 de noviembre de 2006 .
  3. ^ Diccionario de Oxford de nombres de lugares británicos (2003)
  4. ^ OGS Crawford, "Topónimos celtas en Inglaterra", The Archaeological Journal (Asociación Arqueológica Británica) 2ª ser. 27 1920: pág. 144
  5. ^ Ayto, John y Crofton, Ian: Brewer's Britain and Ireland , Londres: Weidenfeld y Nicolson, 2005, ISBN 0-304-35385-X , p.1059. 
  6. ^ "Valley Meadowlands" (PDF) . Evaluación del carácter del paisaje de Suffolk . Consejo del condado de Suffolk. 2009 . Consultado el 3 de octubre de 2013 .
  7. ^ Diccionario conciso de Oxford , décima edición, Oxford, 2001, ISBN 0-19-860438-6 , p. 1415 
  8. ^ Richard Coates, "Stour y Blyth como nombres de ríos ingleses" Lengua inglesa y lingüística 10 Cambridge University Press (2006: 23-29).
  9. ^ Taylor, Isaac: Words and Places, Londres, segunda edición, 1921, p. 143, consultado en julio de 2009.
  10. ^ "Navegación del río Stour" . www.waterways.org.uk . Consultado el 15 de septiembre de 2015 .
  11. ^ " Río ' Constable Country' secándose" . BBC News . 19 de julio de 2019 . Consultado el 21 de julio de 2019 .

Enlaces externos [ editar ]

  • The River Stour Trust
  • Mechero Stour John Constable Registro de buques históricos nacionales
  • Ríos y canales navegables de Priestley, 1831 River Stour p. 597
  • Sitio web de la comunidad de Bures : ofrece el historial completo de navegación del río desde la época de los mecheros tirados por caballos hasta la actualidad.