Robert Ellis (3 de febrero de 1812-19 de agosto de 1875; a veces escrito Elis ), conocido profesionalmente por su nombre de bardo Cynddelw (en honor a un poeta del siglo XII del mismo nombre ), fue un poeta, editor y lexicógrafo de lengua galesa , nacido en Tyn y Meini, Bryndreiniog, Pen-y-Bont-Fawr en el antiguo condado de Montgomeryshire , Mid Wales .
También fue ministro bautista: de 1836 a 1840 en Llanelian-yn-Rhos y Llanddulas , Denbighshire ; de 1838 a 1840 Glyn Ceiriog en el Valle de Ceiriog ; de 1847 a 1862 en Tredegar , Monmouthshire ; y desde 1862 hasta su muerte en 1875, en Caernarfon .
Su poema Yr Adgyfodiad se publicó en 1849, mientras era ministro en Tredegar, en el valle de Sirhowy . Siguieron muchos otros poemas, biografías, una autobiografía y un diccionario. Su diccionario, Geiriadur Cymreig Cymraeg , publicado en Caernarfon en 1868 fue uno de los primeros diccionarios que se publicó solo en galés (en lugar de inglés y galés).