" Rock n Roll " es una canción del artista canadiense Avril Lavigne . Fue lanzado como el segundo sencillo de su quinto álbum de estudio homónimo por Sony Music Entertainment el 23 de agosto de 2013. La canción fue escrita por Lavigne, David Hodges , Chad Kroeger , Jacob Kasher Hindlin, Rickard B. Göransson y Peter Svensson y fue producido por Peter Svensson .
"Rock and roll" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Avril Lavigne | ||||
del álbum Avril Lavigne | ||||
Liberado | 23 de agosto de 2013 | |||
Grabado | 2013
| |||
Género | ||||
Largo | 3 : 26 | |||
Etiqueta | Épico | |||
Compositor (es) |
| |||
Productor (es) |
| |||
Avril Lavigne cronología de singles | ||||
| ||||
Video musical | ||||
"Rock n Roll" en YouTube |
"Rock n Roll" es una canción pop punk optimista , y líricamente es una declaración de rebelión en la que la cantante levanta su "dedo medio hacia el cielo" para "hacerles saber que todavía es rock and roll", negándose a comportarse como un adulto. La canción recibió elogios de los críticos musicales y se destacó como una de las pistas más destacadas del álbum.
"Rock n Roll" tuvo un desempeño moderado en las listas, alcanzando el número uno en Corea del Sur y Taiwán , y el número cinco en Japón , respectivamente. La canción no tuvo impacto en otros lugares, alcanzando el número 37 en Canadá y el número 91 en la lista Billboard Hot 100 de EE. UU . El video musical dirigido por Chris Marrs Piliero muestra a Lavigne en modo de combate completo, conspirando con Danica McKellar (interpretando a un personaje llamado Winnie Cooper ) en un intento por "salvar el rock and roll ".
Antecedentes y lanzamiento
Después de " Aquí está a Nunca Growing Up ", Lavigne ha anunciado que "Rock n Roll" será el segundo sencillo de su " auto-titulado quinto álbum de estudio ", pidiendo a sus seguidores en su Twitter página, el 18 de julio de 2013, para desbloquear el arte de la portada del single. [1] Después de que sus fans tuitearon tanto y un tema de tendencia mundial consistente , Lavigne lanzó la portada de "Rock N Roll" y les dio a sus fans una escucha exclusiva de la canción, subiendo el audio completo a su cuenta de YouTube . [1]
Lavigne anunció a través de Twitter que "Rock n Roll" se lanzaría digitalmente el 30 de julio de 2013, [2] pero luego anunció el día que había sido pospuesto y se lanzaría para coincidir con el video musical de la canción. Más tarde se confirmó que la fecha era el 27 de agosto de 2013. [3]
Composición y letras
"Rock n Roll" fue escrito por Lavigne, Chad Kroeger , David Hodges , Peter Svensson , Rickard Goransson y Jacob Kasher Hindlin [4] con la producción a cargo de Svensson, Goransson y Martin Johnson . [5] La canción es una canción pop punk optimista, que según Jocelyn Vena de " MTV News ", "sonora y temáticamente, continúa donde lo dejó su primer sencillo, ' Aquí es para Never Growing Up ', gracias a su estribillo de cantar , ritmo mecedor y actitud carpe diem ". [6] Para Sam Lansky de Idolator , la composición de la canción manejada por el protegido del Dr. Luke, Jacob Kasher, David Hodges de Evanescence y Peter Svensson de The Cardigans , "es un matrimonio divertido de execrable pedigrí de rock alternativo y genio pop ". [7] Lansky también señaló que la canción tiene "un bucle 'stomp-stomp-clap' que imita descaradamente a ' We Will Rock You ' de Queen , voces de pandillas estratégicamente ubicadas y un post-estribillo 'Hey!' gancho tan pegadizo que efectivamente está quemando agujeros en tu cerebro ". [7]
Líricamente, "Rock n Roll" es una "bulliciosa" declaración de rebelión en la que la cantante levanta su "dedo medio hacia el cielo" para "hacerles saber que todavía es rock and roll", [6] prometiendo "ella" Nunca cubriré su tatuaje y revelaré que prefiere sus jeans rotos ". [8] "No me importa si soy un inadaptado, me gusta más que los toros hipster", admite en la apertura de la canción, sobre pisadas animadas , de animadora . [9] En el coro, Lavigne declara: "Cuando somos tú y yo, no necesitamos que nadie nos diga quiénes ser / Seguimos encendiendo la radio / Cuando somos tú y yo, solo levantamos el dedo medio al cielo / Hágales saber que todavía estamos en el rock n roll ". [7]
Recepción
Recepción de la crítica
"Rock n Roll" fue aclamado universalmente por los críticos musicales. Robert Copsey de Digital Spy le dio a la canción 4 de 5 estrellas, escribiendo que "Rock n Roll" presenta "lo mejor de su rock-pop malcriado y cargado de ganchos; y estamos seguros de saber que Avril no lo aceptaría". de cualquier otra forma, "también escribiendo eso", no sonaría fuera de lugar en un álbum de One Direction ". [9] En otra reseña de Digital Spy , Copsey señaló que "ella grita, '¡Vamos a emborracharnos!' con el mismo encanto rebelde que no se siente nada más que tranquilizadoramente familiar ". [10] Sam Lansky de Idolator elogió la pista y escribió que "es delirante, tremendamente maravilloso, tal vez incluso mejor que ' Aquí estamos para nunca crecer '", y señaló que "es un poco gritona y malcriada como ' Sk8er Boi ' o ' Girlfriend ', y no tan dulce como 'Growing', pero con un coro pop que es absolutamente asombroso y 100% sincero ". [7] El personal de Sputnikmusic calificó la canción como "la canción más pegadiza de todo el álbum". [11] B30 Music Reviews elogió la canción, calificándola de "bastante espectacular", afirmando que la pista de "pura gratitud" "la desgarra por el valor de producción", sin embargo declaró que la canción era ligeramente similar a su sencillo anterior "Here to Never Creciendo". [12]
Mientras revisaba el álbum, Jason Lipshut de la revista Billboard escribió que la canción es "tan buena como una pista inicial como cualquier otra: grandilocuente, burlona pero desafiante para escuchar", 'Rock n Roll' revela sus mejores detalles: la fuerza de la guitarra. solo, la línea 'Nunca voy a tapar ese tatuaje' - en repetidas escuchas ". [13] Elliot Robinson de So So Gay lo eligió como una "pista destacada", llamándolo "brillante". [14] Direct Lyrics dio una crítica positiva, indicando que la canción "es genial" y debería haber sido elegida como el sencillo principal del álbum, elogiando la "producción épica, la letra descarada" y la "melodía pegadiza" de la canción, comparándola favorablemente con su sencillo de 2002 " Sk8er Boi ", sin embargo, señaló la posible falta de atractivo radial de la canción. [15] Amy Sciarretto de PopCrush le dio a la canción 2 y media de 5 estrellas. Sciarretto calificó la canción como "demasiado enunciada" y "estándar Avril", sin embargo elogió el solo de guitarra que proporcionó un "timbre más duro". Sciarretto concluyó su reseña afirmando que a los fans de Lavigne "les encantaría" la canción, sin embargo, "probablemente no le traería nuevos fans".
"Rock N Roll" fue nombrado por MTV.com como 'El mejor video musical con temática de superhéroes de todos los tiempos' superando a 'Bad Blood' de Taylor Swift y muchos más.
Desempeño comercial
"Rock n Roll" se desempeñó modestamente en las listas de éxitos de todo el mundo, sin igualar el éxito del sencillo anterior, " Aquí para nunca crecer ". En los Estados Unidos, "Rock n Roll" sólo alcanzó el puesto 91 en la lista Billboard Hot 100 , convirtiéndose en su sencillo más bajo desde " Hot " (2007), permaneciendo solo una semana en las listas. [16] Mientras estaba en Canadá, el sencillo logró entrar en el top cuarenta, alcanzando el número 37 en el Canadian Hot 100 , pero solo permaneció en las listas durante dos semanas. [16] En Australia, la canción debutó y alcanzó el puesto 45 en las listas ARIA . [17]
Por otro lado, el sencillo demostró ser mucho más exitoso en el este de Asia, llegando a los cinco primeros en dos países. En Corea del Sur, el single debutó en el número 2, con ventas de 26,637, [18] mientras que en la semana siguiente, la canción tomó el puesto número uno con 23,153 descargas vendidas. Es la cuarta canción más vendida por un artista extranjero en septiembre de 2013 en Corea del Sur con 46,865 descargas. En octubre la canción cayó al número ochenta con 9.383 copias vendidas. "Rock N Roll" debutó en el número 91 y subió al número 5 en la semana que finalizó el 12 de octubre de 2013. La canción volvió a entrar en las listas de éxitos el 15 de noviembre de 2013 cuando la interpretó en una estación de televisión en Japón, alcanzando su punto máximo en el puesto # 5 en la lista oficial de singles del país. Hasta la fecha, "Rock N Roll" ha vendido más de 500.000 copias en todo el mundo.
Reconocimientos
Premio / Editorial | Año | Categoría | Resultado | Árbitro. |
---|---|---|---|---|
MTV | 2013 | El mejor video musical con temática de superhéroes | Segundo lugar | [19] |
Premios MTV a los videos musicales de Japón | 2014 | ¡Mejor Karaokee! Canción | Nominado | [20] |
Premios MuchMusic Video | 2014 | Video internacional del año por un canadiense | Nominado | [21] |
Tu artista / grupo favorito | Nominado |
Video musical
Vídeo con letras
El 12 de agosto de 2013 se lanzó un video con la letra de "Rock n Roll", con videos hechos por fans enviados a través de Instagram , en la cuenta oficial de Vevo de Lavigne. El dúo irlandés Jedward , hace un cameo en el video con la letra. [22]
Antecedentes y lanzamiento
El 25 de julio de 2013, Lavigne comenzó a filmar el video musical de la canción, dirigido por Chris Marrs Piliero . Cuenta con la actriz Danica McKellar , [23] Billy Zane y Sid Wilson de la banda Slipknot . [24] Según Courtney E. Smith de Radio.com, el video "toma todo tipo de ideas de la película de culto de 1995 Tank Girl, incluyendo los créditos iniciales inspirados en el cómic y el vestuario punk-meets-militar. Avril incluso usa la rubia cabello con mechas rosas que Lori Petty lucía como personaje principal ". [25] Se lanzaron cuatro videos teaser el 13, 16, 18 y 19 de agosto de 2013 respectivamente, seguidos por el video completo el 20 de agosto de 2013. [26] El video musical fue filmado en Palmdale, California .
Sinopsis
"Fue el primer beso para los dos. Realmente nunca hablamos de eso después. Pero pienso en los eventos de ese día una y otra vez, y de alguna manera sé que Winnie también lo hace". | ||
—Lavigne hablando sobre el beso compartido con Danica McKellar, citando directamente la voz en off del episodio piloto de The Wonder Years . [27] |
El video musical comienza con una promoción para Sony Xperia Z1 que incluye una referencia a uno de los primeros éxitos de Lavigne, " Sk8er Boi ", durante el cual el cantante recita algunas de las letras de la canción en el teléfono. [28] Mientras cuelga, la pantalla del teléfono muestra la escena inicial de la historia, donde Lavigne está vestida con ropa militar, bailando frente a un restaurante y un vehículo. El tema del video gira en torno a la cantante y su equipo [27] asumiendo la misión de "Saving Rock N Roll". [ cita requerida ] Un ataque de híbridos cruzados de osos y tiburones llamados "bearsharks" amenaza la existencia de Rock N Roll. El tiburón oso mata al personaje que interpreta Billy Zane. En un restaurante, Lavigne tiene una cita con su novia. Ella destroza el atuendo de la camarera para que se vea más sexy, luego se da cuenta del tiburón oso disfrazado y pelea con él. Él le arroja un bebé, pero ella lo arroja. El tiburón oso se escapa después de asustar a Lavigne y su tripulación con una langosta . [29] [ verificación fallida ]
Después de derrotar a la langosta, la cantante, su novia Winnie (Danica McKellar) y su perro siguen al tiburón oso. Durante la persecución en coche, el perro borracho choca contra un árbol y muere. Después de un diálogo entre Lavigne y Winnie, lloran al perro, acuerdan que todo estará bien y luego se besan, seguido de un breve monólogo de Lavigne hablando sobre el beso. Durante el funeral del perro, Lavigne saca una guitarra mágica de su ataúd, con la que toca el gancho de la canción en el patio delantero de una iglesia (que está inspirado en el video musical de Guns N 'Roses , " November Rain ", donde aparece Slash haciendo un solo con su guitarra en el frente de una iglesia), luego lo usa para matar al tiburón oso, que finalmente aparece en su forma real. Después de su victoria, Lavigne recibe un pulgar hacia arriba de Billy Zane, quien vuela hacia el cielo en un segway . Ella sonríe y alza su guitarra al cielo. La imagen se convierte en un dibujo y aparecen los créditos. [30] [ verificación fallida ]
Recepción
El video tuvo una recepción mixta por parte de los críticos. Natalie Finn de E! Online escribió que el video es "En parte dibujos animados, en parte comedia y algo feroz, 'Rock N Roll' son todas las chicas que solo quieren divertirse con travesuras". [27] Jason Lipshut de Billboard elogió el video, escribiendo que, "El video (que toma la mayoría de sus señales del mundo del cómic ) es ruidoso, poco sutil y absolutamente fantástico", escribiendo que algunos de los aspectos más destacados del video musical son "el beso posterior al accidente de coche con Danica McKellar, Lavigne arrancando el bigote de su némesis para revelar su verdadera identidad y, por supuesto, el extraño cameo del villano del ' Titanic ' ( Billy Zane )". [30] Sam Lansky de Idolator también disfrutó del video, escribiendo que, "Es colorido, llamativo y sorprendentemente divertido, y muestra por qué la rutina de mocoso adolescente consciente de sí misma de Avril es tan irresistible". [31] Bill Lamb de About.com escribió que el video "es encantador, divertido y lleno de acción". [32]
Samantha Martin de Pop Dust escribió "el video es el más extraño y también el mejor", expresando que "[...] cuando Avril Lavigne complica las cosas, termina con una obra maestra". [33] Nicole James de Fuse lo llamó "una alucinante mezcolanza de momentos extraños", y escribió que Avril "gana este". [34] En una reseña negativa, Melinda Newman de HitFix criticó el video por "moverse a un ritmo rápido", porque "se siente obligado a poner momentos 'impactantes', como una broma realmente mala sobre un perro lamiendo sus bolas, y un beso de chica con chica asombrosamente poco sexy entre Lavigne y McKellar. Sólo cuando Lavigne está apoyada en su vehículo de escape trucado cantando o cuando agarra una guitarra genial, parece remotamente en su elemento ". Newman también escribió que, "Es casi doloroso verla tratar de emocionarse a través de sus payasadas de chica dura". [29] El video fue recibido con comentarios positivos cuando pudo obtener la quinta posición en los 10 mejores videos musicales de Yahoo en 2013. De manera similar, PopCrush también expresó las mismas críticas sobre la canción y afirmó que era el mejor video musical de 2013.
Espectáculos en vivo
El 26 de septiembre de 2013, Lavigne interpretó la canción en Jimmy Kimmel Live! a una gran audiencia fuera del estudio. La actuación hizo que Lavigne se vistiera con un "adorno pop-punk" negro y plateado, mientras que sus bailarines de respaldo, y el tiburón oso gigante de su video "Rock N Roll", comenzaron el set mientras estaban sentados en un Jeep antes de emprender el camino. al escenario a mitad de la canción, con bombas de humo "oportunas" puntuaban la interpretación de la pista ". [35] Lavigne también interpretó la canción en" Extra ", cuando pasó por Universal Studios Hollywood para hablar con Mario López sobre ella. álbum. [36] Lavigne realiza el single en diferentes programas de televisión de TV japonesa de noviembre 2013 y febrero de 2014.
El 30 de septiembre de 2013, Lavigne interpretó la pista en The Queen Latifah Show . Mike Wass de Idolator comentó que la cantante interpretó la canción para "una audiencia menos que agradecida", alabando a Lavigne, que según ella, "se veía y sonaba genial, pero era difícil verla cantar una oda a nunca crecer mientras la la multitud aplaudía como feligreses de la iglesia ". [37]
Listado de pistas
- Descarga digital [38]
- "Rock n Roll" - 3:26
- CD single (exclusivo de Walmart)
- "Rock n Roll" (versión del álbum) - 3:26
- "Rock n Roll" (instrumental) - 3:27
Créditos y personal
- Personal
- Coros , Voz principal - Avril Lavigne
- Composición de canciones : Avril Lavigne , Chad Kroeger , David Hodges , Peter Svensson , Rickard Göransson, Jacob Kasher
- Producción : Martin Johnson, Peter Svensson, Rickard Göransson
- Mezcla - Serban Ghenea
- Ingeniería - Kyle Moorman, Brandon Paddock
Créditos adaptados de las notas del transatlántico de Avril Lavigne (2013), Epic Records . [5]
Gráficos y certificaciones
Gráficos semanales
| Gráficos de fin de año
Certificaciones
|
Historial de versiones
Región | Fecha | Formato | Etiqueta |
---|---|---|---|
Italia [58] | 23 de agosto de 2013 | Radio de éxito contemporáneo | Sony |
Estados Unidos [3] [59] [60] | 26 de agosto de 2013 | Top 40 de radio | Registros épicos |
27 de agosto de 2013 | Descarga digital , CD single | ||
Australia [61] | Descarga digital | Epic Records, Sony Music | |
Filipinas [62] | |||
Taiwán [63] | CD sencillo | Sony Music | |
Reino Unido [38] | 27 de octubre de 2013 | Descarga digital | Epic Records, Sony Music |
Referencias
- ^ a b "¡Pequeñas estrellas negras desbloquean el" Rock N Roll "de Avril Lavigne!" . Epic Records.com . 18 de julio de 2013. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2013 . Consultado el 2 de noviembre de 2013 .
- ^ Fecha de lanzamiento de "Rock n Roll" confirmada . Twitter. Consultado el 23 de julio de 2013.
- ^ a b "Rock n Roll (versión explícita) (2013) | Avril Lavigne | Descargas MP3 7digital Estados Unidos" . Us.7digital.com. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2013 . Consultado el 7 de octubre de 2013 .
- ^ Corner, Lewis (19 de julio de 2013). "Avril Lavigne estrena nuevo single 'Rock N Roll' - escucha" . Espía digital . Consultado el 2 de noviembre de 2013 .
- ^ a b Lavigne, Avril (2013). Avril Lavigne (notas del transatlántico) (Disco compacto). Avril Lavigne. Epic Records.
- ^ a b Vena, Jocelyn (19 de julio de 2013). "Avril Lavigne declara que es 'princesa maldita' en 'Rock N Roll ' " . Noticias MTV . Consultado el 2 de noviembre de 2013 .
- ^ a b c d Lansky, Sam (19 de julio de 2013). "Avril Lavigne sobresale (más o menos) en un nuevo e increíble single pop" Rock N Roll " " . Idolator . Consultado el 2 de noviembre de 2013 .
- ^ Sciarretto, Amy (19 de julio de 2013). "Avril Lavigne, 'Rock N Roll' - Revisión de la canción" . Pop Crush . Consultado el 2 de noviembre de 2013 .
- ^ a b Copsey, Robert (22 de octubre de 2013). "Avril Lavigne: 'Rock N Roll' - Revisión única" . Espía digital . Consultado el 2 de noviembre de 2013 .
- ^ Copsey, Robert (29 de octubre de 2013). "Avril Lavigne: reseña del álbum 'Avril Lavigne' - ¿Por qué no crecer nunca?" . Espía digital . Consultado el 2 de noviembre de 2013 .
- ^ "Avril Lavigne: Avril Lavigne (reseña del álbum)" . Sputnikmusic . 22 de octubre de 2013 . Consultado el 30 de octubre de 2013 .
- ^ B30 (23 de julio de 2013). "REVISIÓN: Rock N Roll - Avril Lavigne - Reseñas de música de B30" . B30musicreviews.weebly.com. Archivado desde el original el 28 de julio de 2013 . Consultado el 29 de julio de 2013 .
- ^ Lipshut, Jason (4 de noviembre de 2013). "Avril Lavigne, 'Avril Lavigne': revisión pista por pista" . Revista Billboard . Consultado el 4 de noviembre de 2013 .
- ^ Robinson, Elliot (4 de noviembre de 2013). "Crítica del álbum: Avril Lavigne - Avril Lavigne" . Tan Tan Gay . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2013 . Consultado el 4 de noviembre de 2013 .
- ^ "Escuche: Avril Lavigne estrena nuevo single" Rock And Roll "[Revisión]" . Letras directas . Spin Media . Consultado el 29 de julio de 2013 .
- ^ a b "Avril Lavigne - Rock N Roll - Listas de música" . Listas de música . Consultado el 2 de noviembre de 2013 .
- ^ a b " Australian-charts.com - Avril Lavigne - Rock N Roll" . ARIA Top 50 Singles .
- ^ "Gaon Weekly International Digital Chart" . Gaon , Asociación de la Industria de Contenidos Musicales de Corea. 25 a 31 de agosto de 2013.
- ^ http://www.mtv.com/news/2212394/best-superhero-music-video-ever/
- ^ "最 優秀 カ ラ オ ケ ソ ン グ 賞 ¡MEJOR CANCIÓN DE KARAOKEE!" (En japonés). MTV Japón. Archivado desde el original el 10 de julio de 2015 . Consultado el 14 de diciembre de 2015 .
- ^ "Nominados 2014 MMVA" . muchmusic.com . Archivado desde el original el 7 de junio de 2011 . Consultado el 25 de enero de 2015 .
- ^ "¡VÍDEO LÍRICO de Rock n Roll! | El sitio oficial de Avril Lavigne" . Avrillavigne.com . Consultado el 7 de octubre de 2013 .
- ^ Vena, Jocelyn (28 de noviembre de 2011). "Avril Lavigne le da a Winnie Cooper un cambio de imagen de 'Rock N Roll': ¡Vea un adelanto! - Música, celebridades, noticias de artistas" . MTV.com . Consultado el 27 de julio de 2013 .
- ^ "Twitter / BillyZane: Acabo de hacer un cameo con Sid de" . Twitter.com . Consultado el 29 de julio de 2013 .
- ^ E. Smith, Courtney (20 de agosto de 2013). "Avril Lavigne rinde homenaje a 'Tank Girl' con el video 'Rock N Roll'" . Radio.com . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2015 . Consultado el 2 de noviembre de 2013 .
- ^ a b c Finn, Natalie (20 de agosto de 2013). "NOTICIAS / Avril Lavigne se besa con Danica McKellar en el video" Rock N Roll "- ¡Míralo ahora!" . ¡MI! En línea . Consultado el 2 de noviembre de 2013 .
- ^ Eby, Margaret (20 de agosto de 2013). "Avril Lavigne besa a Danica McKellar en el video musical 'Rock N Roll'" . Noticias diarias de Nueva York . Consultado el 2 de noviembre de 2013 .
- ^ a b Newman, Melinda (20 de agosto de 2013). "Ver: nuevo video de Avril Lavigne para 'Rock N Roll ' " . HitFix . Archivado desde el original el 6 de enero de 2018 . Consultado el 2 de noviembre de 2013 .
- ^ a b Lipshut, Jason (20 de agosto de 2013). "Avril Lavigne lucha contra la escoria del cómic en el vídeo 'Rock N Roll': Ver" . Revista Billboard . Consultado el 2 de noviembre de 2013 .
- ^ Lansky, Sam (20 de agosto de 2013). "Echa un vistazo al nuevo Idolator. ¡Llévame allí! Avril Lavigne se pone rudo y se tambalea en el video de" Rock N Roll ": Mira" . Idolator . Consultado el 2 de noviembre de 2013 .
- ^ Lamb, Bill (21 de agosto de 2013). "Avril Lavigne lanza video musical de fantasía de cómic para" Rock 'n Roll " " . About.com . Consultado el 2 de noviembre de 2013 .
- ^ Martin, Samantha (20 de agosto de 2013). Vídeo de "Avril Lavigne" Rock n Roll ": besa a Winnie Cooper, mata a los tiburones oso" . Polvo pop . Consultado el 2 de noviembre de 2013 .
- ^ James, Nicole (20 de agosto de 2013). "Avril Lavigne mata a un tiburón, besa a una chica en el video" Rock N Roll "" . Fusible . Consultado el 2 de noviembre de 2013 .
- ^ Lanza, Karen (27 de septiembre de 2013). "AVRIL LAVIGNE TRAE 'ROCK N ROLL' A 'JIMMY KIMMEL LIVE! ' " . PopCrush . Consultado el 2 de noviembre de 2013 .
- ^ "¡Avril Lavigne realiza 'Rock N Roll' para fanáticos 'Extra'!" . Extra . 27 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2013 . Consultado el 3 de noviembre de 2013 .
- ^ Wass, Mike (1 de octubre de 2013). "Avril Lavigne realiza" Rock N Roll "en 'The Queen Latifah Show': Mira" . Idolator . Consultado el 2 de noviembre de 2013 .
- ^ a b "iTunes - Música - Rock N Roll - Single de Avril Lavigne" . Itunes.apple.com. 27 de septiembre de 1984 . Consultado el 7 de octubre de 2013 .
- ^ " Ultratop.be - Avril Lavigne - Rock N Roll" (en holandés). Ultratip .
- ^ " Ultratop.be - Avril Lavigne - Rock N Roll" (en francés). Ultratip .
- ^ "Avril Lavigne Chart History (Canadian Hot 100)" . Cartelera .
- ^ " ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiální. IFPI República Checa. Nota: Cambie la tabla a CZ - RADIO - TOP 100 e inserte 201343 en la búsqueda . Consultado el 21 de octubre de 2013.
- ^ " Lescharts.com - Avril Lavigne - Rock N Roll" (en francés). Les classement single .
- ^ "DESCARGAS TOP-100: Semana-35 (25-31 agosto 2013)" . FIMI . Consultado el 24 de agosto de 2013 .
- ^ Billboard Hot 100 de Japón [1] , Billboard Hot 100 de Japón
- ^ http://www.officialcharts.com/charts/scottish-singles-chart/20131103/41
- ^ " ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiálna. IFPI República Checa. Nota: inserte 201347 en la búsqueda . Consultado el 30 de septiembre de 2013.
- ^ "Gaon Weekly International Digital Chart" . Gaon , Asociación de la Industria de Contenidos Musicales de Corea. 1 a 7 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2013 . Consultado el 24 de septiembre de 2013 .
- ^ top = 6 "Top 20 de la lista occidental de las cinco músicas de Taiwán (semana 35, 2013)" Verifique el
|url=
valor ( ayuda ) . Consultado el 26 de enero de 2014 . - ^ "Artistas" .
- ^ "Historial del gráfico de Avril Lavigne (Hot 100)" . Cartelera .
- ^ "Ventas de solteros calientes" . Cartelera. 14 de septiembre de 2013 . Consultado el 7 de mayo de 2015 .
- ^ "Billboard Japan Hot 100 Year End | Gráficos" .
- ^ "Fin de año de Billboard Japan Radio Songs | Listas" .
- ^ http://www.billboard-japan.com/charts/detail?a=adult_airplay_year&year=2013
- ^ "Gráfico de fin de año de Corea del Sur 2013" . GAONCHART. Archivado desde el original el 4 de enero de 2014 . Consultado el 22 de enero de 2014 .
- ^ "Lista de certificación" . RIAJ . Febrero de 2014 . Consultado el 19 de marzo de 2014 .
- ^ "AVRIL LAVIGNE - Rock N Roll (Sony) | Fecha de radio 23/08/2013" . Radioairplay.fm. 23 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2013 . Consultado el 7 de octubre de 2013 .
- ^ "®R & R :: Going For Adds ™ :: CHR / Top 40" . Gfa.radioandrecords.com. 26 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013 . Consultado el 7 de octubre de 2013 .
- ^ CD single listado en Walmart.com . Walmart. Consultado el 30 de julio de 2013.
- ^ "iTunes - Música - Rock N Roll - Single de Avril Lavigne" . Itunes.apple.com. 27 de agosto de 2013 . Consultado el 7 de octubre de 2013 .
- ^ iTunes PH - Rock N Roll Avril Lavigne . Recuperado. 3 de septiembre de 2013
- ^ 搖滾 萬歲 - 艾薇 兒 Archivado el 27 de septiembre de 2013 en Wayback Machine . Sony Music Taiwán. Consultado el 30 de agosto de 2013.
enlaces externos
- Sitio web de Avril Lavigne
- Letra de esta canción en MetroLyrics