De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Camioneta Ronald
Nacido
Camioneta Ronald Alfred

( 07/06/1940 )7 de junio de 1940
Chester , Cheshire , Inglaterra
Fallecido24 de febrero de 2021 (24/02/2021)(80 años)
OcupaciónActor
Años activos1964-2021
Esposos)Lans Traverse (m.  1964);
Niños2, incluida Rachel

Ronald Alfred Pickup (7 de junio de 1940-24 de febrero de 2021) fue un actor inglés. Estuvo activo en televisión, cine y teatro, comenzando con una aparición en 1964 en Doctor Who . Sus otros papeles importantes en la pantalla incluyen Prince Yakimov en Fortunes of War (1987) y Norman en The Best Exotic Marigold Hotel (2012).

Vida temprana y formación [ editar ]

Pickup nació en Chester el 7 de junio de 1940. [1] Su padre, Eric, trabajaba como conferenciante; su madre fue Margarita ( nacida Williams). [2] [3] Pickup asistió a la King's School, Chester , y pasó a estudiar inglés en la Universidad de Leeds , donde se graduó en 1962. [1] Luego se formó en la Royal Academy of Dramatic Art (RADA) en Londres , recibiendo la Medalla Bancroft anual (plata) al graduarse en 1964. [4] Fue en RADA donde conoció a su esposa. Fue miembro de la Academia RADA. [2]

Funciones de actuación [ editar ]

Televisión [ editar ]

El trabajo televisivo de Pickup comenzó con un episodio durante la primera temporada de Doctor Who (como médico en la parte 4 de The Reign of Terror ) en 1964. [3] Le pagaron £ 30, [5] en lo que se considera el gran avance en su carrera como actor. [6] [7] Luego protagonizó la serie dramática de la BBC The Dragon's Opponent en 1973, interpretando a Charles Howard, vigésimo conde de Suffolk , un experto en desactivación de bombas de la Segunda Guerra Mundial . En 1976, apareció en la miniserie de PBS "Jenny" interpretando al padre de Winston Churchill para la madre de Lee Remick. Casi una década después, Pickup tuvo el papel protagónico como compositorGiuseppe Verdi en la aclamada La vida de Verdi , escrita y dirigida por Renato Castellani . [8]

Pickup apareció junto a Penelope Keith en Moving y como Friedrich Nietzsche en Wagner en 1983; existiendo en varias versiones, Wagner también se ha estrenado como película. Al año siguiente, Pickup interpretó a Jan Tyranowski en la película para televisión Pope John Paul II y Albert Einstein en la miniserie de televisión Einstein . [9] [6] También interpretó el papel de George Orwell en Crystal Spirit: Orwell en Jura ; Pickup reveló más tarde en 2012 que este era su papel favorito. [6] [7] Luego pasó a interpretar al príncipe Yakimov, [10] un aristócrata ruso-británico desventurado y rudo, junto a Emma Thompson y Kenneth Branagh en la serie de la BBC Fortunes of War (1987), basada en un ciclo de novelas de Olivia Manning . Fue la voz de Aslan en la adaptación de la BBC de El león, la bruja y el armario (1988) y más tarde en Las crónicas de Narnia , ambas series derivadas de los libros de CS Lewis . Pickup protagonizó la comedia de situación de corta duración Not with a Bang , transmitida en 1990, y apareció junto a Michael Caine en Jekyll & Hyde.el mismo año. En 1992 apareció junto a Dervla Kirwan en la adaptación televisiva del libro A Time To Dance de Melvyn Bragg , considerada por algunos como una de sus mejores actuaciones. [1] [11]

Otros papeles de Pickup incluyeron partes en Hornblower , [9] The Riff Raff Element , [12] Hustle , [13] Foyle's War , [5] Midsomer Murders , Lovejoy , [9] Waking the Dead , [14] The Bill , Silent Witness , [5] Sherlock Holmes , [13] Doc Martin , [5] Inspector Morse , [9] de Rector Wife , [12] la adaptación 1991 de televisión de John le Carré 'sA Murder of Quality y el drama infantil de la BBC de 2004, Feather Boy . [9] También apareció en la serie The Ruth Rendell Mysteries , [9] interpretando al inspector jefe Moore en "A Case of Coincidence". [12]

Pickup jugó un papel habitual en la comedia de situación de la BBC The Worst Week of My Life . [9] Él actuó junto a Judi Dench en el 1989 el canal 4 en serie se comporta gravemente . [9] [12] En febrero de 2010, también apareció como Pegleg en el drama de época de la BBC Lark Rise to Candleford . [9] [13] Interpretó al P. Moreno Mancini en “Wild Justice”, S5: E2 de Lewis , que se emitió en abril de 2011 [13].

Pickup apareció en la quinta temporada de Young Dracula a principios de 2014, interpretando a Morgan, presidente del sumo consejo de vampiros, quien luego se convierte en el anfitrión de Blood Seed, el principal antagonista del final de la serie. [13] Apareció en Holby City como Charles, Lord Byrne , [9] y en noviembre de 2014 apareció en Coronation Street en un cameo como OAP organizando una fiesta de cumpleaños con Michelle Connor en Rovers Return. En 2016, interpretó el papel de Geoffrey Fisher , el arzobispo de Canterbury , en cuatro episodios de la serie de Netflix The Crown .[5]

Teatro [ editar ]

Pickup también fue un consumado actor de teatro. Su primer papel profesional fue en 1964 como Friendly in Virtue in Danger en el Phoenix Theatre, Leicester. [15] Su debut en Londres fue en noviembre de 1964 como Octavius ​​en Julio César , para la directora Lindsay Anderson en el Royal Court Theatre . [16] Trabajó con Laurence Olivier en el Royal National Theatre , sobre todo en Three Sisters y Long Day's Journey into Night . Su primer papel en la empresa fue Rosalind en la producción exclusivamente masculina de Clifford Williams .As You Like It , retratando "emoción seria" en una producción por lo demás "cómica" en el Old Vic en 1967. Fue nominado para un premio Laurence Olivier Theatre 1998 como Mejor Actuación en un Papel de Reparto por su actuación en Amy's View . [2] [17] [18]

Entre marzo y agosto de 2009, Pickup interpretó a Lucky en la producción de Sean Mathias de Waiting for Godot de Samuel Beckett junto a Sir Ian McKellen (Estragon), Patrick Stewart (Vladimir) y Simon Callow (Pozzo). La gira se abrió en Malvern , Worcestershire , antes de viajar a Milton Keynes , Brighton , Bath , Norwich , Edimburgo y Newcastle ; su funcionamiento en el Theatre Royal, Haymarket , se amplió debido a la demanda popular. [19]

Película [ editar ]

Camioneta apareció como un falsificador en El día del chacal en 1973. [9] Al año siguiente se le vio en Ken Russell película 's Mahler , y también apareció en Joseph Andrews en 1977. [12] recogida jugó uno de los prusianos agentes conspirar para hacer estallar las Casas del Parlamento en The Thirty Nine Steps (1978). [9]

Pickup interpretó a Thomas Cranmer , arzobispo de Canterbury en la versión de Shakespeare de BBC Television de Henry VIII (1979). [12] Él jugó teniente Harford en Amanecer Zulú (1979), [12] Igor Stravinsky en Nijinsky (1980), [20] el príncipe Juan en Ivanhoe (1982), y un funcionario del gobierno en el James Bond película Nunca digas nunca jamás (1983) junto a Sean Connery . [12] Interpretó al gobernador portugués Don Hontar en La Misión (1986). [9] Tres años después, interpretó al Capitán Lancaster, un maestro muy estricto en Danny, el Campeón del Mundo , y también apareció como defensor del estado en A Dry White Season el mismo año. [12]

Pickup apareció en la película Secret Passage en 2004 junto a John Turturro . [13] Al año siguiente, tuvo un papel secundario en la película familiar, Las aventuras de Greyfriars Bobby , [6] y la película de ciencia ficción para televisión Supernova . [13]

Pickup ganó reconocimiento internacional [6] interpretando a uno de los personajes principales, el soltero Norman Cousins, en The Best Exotic Marigold Hotel (2012). [21] Repitió el papel en la secuela, The Second Best Exotic Marigold Hotel , estrenada en 2015. En la película de 2017 Darkest Hour , Pickup interpretó al primer ministro Neville Chamberlain mientras cede el poder a Winston Churchill en los primeros meses de la Segunda Guerra Mundial. . [6]

Vida personal [ editar ]

Pickup se casó con Lans Traverse en 1964 y tuvieron dos hijos: Rachel Pickup , una actriz, y Simon Pickup. [3] Ronald y Rachel aparecieron juntos en dos producciones: el episodio de Midsomer Murders "The Magician's Nephew" (2008), [22] y la película Schadenfreude (2016). [23]

Pickup murió el 24 de febrero de 2021 después de una larga enfermedad, a los 80 años. [6] [7] [24]

Filmografía [ editar ]

  • Tres hermanas (1970) - Baron Tusenbach [9] [12]
  • El día del chacal (1973) - El falsificador [9] [25]
  • Mahler (1974) - Nick [9] [12]
  • Joseph Andrews (1977) - Sr. Wilson [12] [13]
  • Los treinta y nueve pasos (1978) - Bayliss [9] [12]
  • Zulu Dawn (1979) - Teniente Harford [12] [13]
  • Nijinsky (1980) - Igor Stravinsky [9] [25]
  • Ivanhoe (1982) - Príncipe Juan [12] [13]
  • La carta (1982) [9] [12]
  • La vida de Verdi (1982) - Giuseppe Verdi [9] [20]
  • Nunca digas nunca jamás (1983) - Elliott [12] [25]
  • Wagner (1983) - Friedrich Nietzsche [12] [13]
  • Papa Juan Pablo II (1984) - Jan Tryanowski [9] [12]
  • Camille (1984) - Jean [13]
  • Einstein (miniserie de televisión de 1984) - Albert Einstein [12]
  • Eleni (1985) - Spiro Skevis [25]
  • La misión (1986) - Hontar [9] [12]
  • El Cuarto Protocolo (1987) - Wynne-Evans [12] [13]
  • Testimonio (1988) - Marshall Mikhail Tukhachevsky [12] [13]
  • Danny, el campeón del mundo (1989) - Capitán Lancaster [12]
  • Una estación blanca seca (1989) - Louw [12] [25]
  • Bethune: The Making of a Hero (1990) - Alan Coleman [9] [12]
  • Kabuto (1991) - Capitán Crawford [26]
  • Tráeme la cabeza de Mavis Davis (1997) - Percy Stone [9] [12]
  • Lolita (1997) - Padre del joven Humbert [9] [12]
  • Impresionante (2000) - Dr. Maclaren [9] [12]
  • Evilenko (2004) - Aron Richter [9] [12]
  • Pasaje secreto (2004) - Da Monte [13]
  • Las aventuras de Greyfriars Bobby (2005) - Cecil Johnson [9] [12]
  • Una vida en maletas (2005) - Monsieur Moitessier [9] [12]
  • El milagro navideño de Jonathan Toomey (2007) - William McDowell [9] [12]
  • Dark Floors (2008) - Tobias [9] [13]
  • Prince of Persia: Las arenas del tiempo (2010) - Rey Sharaman [9] [12]
  • El mejor hotel exótico de Marigold . (2012) - Norman Cousins [9] [12]
  • Doc Martin (temporada 6, episodio 4. 2013) - John Moysey [9]
  • El segundo mejor hotel exótico de Marigold (2015) - Norman Cousins [9] [12]
  • The Crown (2016) - el arzobispo de Canterbury [6]
  • El tiempo de sus vidas (2017) - Frank [9] [12]
  • La hora más oscura (2017) - Neville Chamberlain [9] [12]

Referencias [ editar ]

  1. ^ a b c "Ronald Pickup, actor de Shakespeare que llegó a encontrar fama en la pantalla grande y pequeña - obituario" . El Daily Telegraph . Londres. 25 de febrero de 2021 . Consultado el 25 de febrero de 2021 . (requiere suscripción)
  2. ^ a b c "Ronald Pickup está recibiendo un Doctor en Letras" . Universidad de Chester . 3 de noviembre de 2011 . Consultado el 10 de mayo de 2020 .
  3. ^ a b c Recogida de Ronald , FilmReference.com; consultado el 2 de enero de 2014.
  4. ^ "Premios de primavera de RADA". The Times . 20 de abril de 1964. p. dieciséis.
  5. ↑ a b c d e Stolworthy, Jacob (25 de febrero de 2021). "Muerte de Ronald Pickup: La estrella de Crown y Darkest Hour muere a los 80 años" . The Independent . Londres . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
  6. ↑ a b c d e f g h Shoard, Catherine (25 de febrero de 2021). "Ronald Pickup, estrella muy querida del teatro y la pantalla, muere a los 80 años" . The Guardian . Londres . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
  7. ^ a b c "Ronald Pickup: Muere el mejor actor exótico de Marigold Hotel" . BBC One. 25 de febrero de 2021 . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
  8. ^ Rota, Ornella (17 de agosto de 1979). "Quell'inglese che fa Verdi alla TV" [Ese inglés que interpreta a Verdi en la televisión]. La Stampa (en italiano). Turín. pag. 6 . Consultado el 20 de julio de 2016 .
  9. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak "Ronald Pickup" . Tomates podridos . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
  10. ^ Drama . Asociación Británica de Teatro. 1988. p. 46.
  11. ^ Jerry Roberts (5 de junio de 2009). Enciclopedia de directores de cine de televisión . Prensa espantapájaros. pag. 225. ISBN 978-0-8108-6378-1.
  12. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al "Ronald Pickup" . Instituto de Cine Británico . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
  13. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p "Lista de películas y programas de televisión de recogida de Ronald" . Guía de TV . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
  14. ^ "Despertar a los muertos, Serie 2: Deathwatch - Parte 2" . BBC One. 10 de septiembre de 2002 . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
  15. ^ Morley, Sheridan (3 de agosto de 1972). "Un regreso oportuno al teatro clásico". The Times . pag. 7.
  16. ^ "César como enorme tirano feo". The Times . 27 de noviembre de 1964. p. 15.
  17. ^ Michael Romain (1992). Un perfil de Jonathan Miller . Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 147–9. ISBN 978-0-521-40953-7.
  18. ^ Wardle, Irving (4 de octubre de 1967). "Resultados cómicos cuando los hombres reemplazan a las actrices". The Times . pag. 8.
  19. ^ Bosanquet, Theo. "Esperando a Godot se extiende de nuevo en Haymarket" . www.whatsonstage.com . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
  20. ↑ a b Jolanta T. Pekacz (2006). Biografía musical: hacia nuevos paradigmas . Ashgate Publishing, Ltd. pág. 186. ISBN 978-0-7546-5151-2.
  21. ^ Katz, Stephen (10 de junio de 2018). El envejecimiento en la vida cotidiana: materialidades y encarnaciones . Política de prensa. pag. 87. ISBN 978-1-4473-3592-4.
  22. ^ Koll, Horst Peter; Messias, Hans, eds. (4 de abril de 2012). Lexikon des internationalen Films - Filmjahr 2011: Das komplette Angebot im Kino, Fernsehen und auf DVD / Blu-ray . Schüren Verlag. ISBN 9783894727970.
  23. ^ "Schadenfreude - Reparto y equipo" . Mubi . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
  24. ^ "Ronald Pickup dead: la estrella de Crown muere a los 80 años después de una larga enfermedad" . Metro.co.uk . 25 de febrero de 2021 . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
  25. ^ a b c d e "Camioneta Ronald" . Instituto de Cine Americano . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
  26. ^ Pohle Jr., Robert W .; Hart, Douglas C .; Pohle Baldwin, Rita (9 de mayo de 2017). La Enciclopedia de películas de Christopher Lee . Rowman y Littlefield. ISBN 9780810892705.

Enlaces externos [ editar ]

  • Recogida de Ronald en IMDb