Room 101 fue una serie de televisión de comedia de la BBC basada en la serie de radio del mismo nombre , en la que se invita a celebridades a hablar sobre sus odios a las mascotas y persuadir al presentador de que relegue esos odios al olvido en Room 101 , un lugar cuyo nombre se inspiró en el sala de tortura enla novela mil novecientos ochenta y cuatro de George Orwell ,que supuestamente contenía "lo peor del mundo". El mismo Orwell lo nombró en honor a una sala de reuniones en Broadcasting House donde se sentaba a través de tediosas reuniones. [1] Fue producido de forma independiente para la BBC por Hat Trick Productions .
Habitación 101 | |
---|---|
También conocido como | Sala 101 - Almacenamiento adicional (repeticiones extendidas) |
Género | Comedia |
Dirigido por | John FD Northover (1994–97) Phil Chilvers (1999) Geraldine Dowd (2000–07) Paul Wheeler (2012) Ian Lorimer (2012–18) |
Presentado por | Nick Hancock (1994–99) Paul Merton (1999–2007) Frank Skinner (2012–18) |
País de origen | Reino Unido |
Idioma original | inglés |
No. de serie | 18 |
No. de episodios | 141 ( lista de episodios ) |
Producción | |
Productores ejecutivos | Jimmy Mulville (Series 12-18) Richard Wilson (Series 12-18) Mirella Breda (Series 12-18) |
Productores | Lissa Evans (Serie 1-3) Toby Stevens (Serie 4-5) Victoria Payne (Serie 6-10) Paul McGettigan (Serie 11) Adam Copeland (Serie 12-18) |
Ubicaciones de producción | The London Studios (1994-2007) BBC Television Centre (2012-13) Elstree Studios (2014-18) |
Editores | Steve Dix (Serie 12) Tim Ellison (Serie 12-18) Dan Evans (Serie 13-18) |
Tiempo de ejecución | 30 minutos |
Compania de produccion | Producciones Hat Trick |
Lanzamiento | |
Red original | BBC Two (1994-2007) BBC One (2012-18) |
Formato de imagen | 4: 3 (1994-1997) 16: 9 (1999-2018) |
Formato de audio | Estéreo |
Lanzamiento original | Serie original 4 de julio de 1994 - 9 de febrero de 2007 Serie revivida 20 de enero de 2012 - 6 de abril de 2018 |
Cronología | |
Precedido por | Sala 101 (serie de radio) |
Programas relacionados | TV Heaven, Telly Hell Room 101 (serie de televisión australiana) |
Nick Hancock fue el anfitrión de las tres primeras series del programa desde 1994 hasta 1997. Fue sucedido por Paul Merton , quien condujo el programa desde 1999 hasta que el programa original llegó a su fin en 2007. Frank Skinner presenta la encarnación renovada que comenzó el 20 Enero de 2012. [2]
La encarnación 1994-2007 del programa fue la de una entrevista personal entre el anfitrión y el invitado. El envío de los elementos, personas o conceptos nominados a la Sala 101 (teóricamente desterrándolos del mundo para siempre) fue decisión del anfitrión, a veces después de solicitar la opinión de la audiencia del estudio . La renovación de 2012 introdujo un formato de panel con tres invitados compitiendo para que sus odios de mascotas sean consignados en la Habitación 101, una decisión tomada por el anfitrión. Los invitados incluyeron a Ricky Gervais , Spike Milligan , Stephen Fry , Boris Johnson , Ben Miller e Ian Hislop (la única persona que apareció dos veces en el programa en su formato original). Fry fue tan lejos como para poner la habitación 101 en la habitación 101.
Una versión holandesa de Room 101 comenzó el 24 de febrero de 2008, pero duró poco. [3] Una versión israelí del programa se transmitió entre 2010 y 2013. Una versión australiana del programa presentado por Paul McDermott comenzó en 2015. [4] [5]
Historia
La serie de radio se transmitió originalmente en BBC Radio 5 en 1992, donde fue conducida por Nick Hancock . Hancock también fue el primer presentador cuando la serie se trasladó a la televisión dos años después. El primer invitado en la versión televisiva fue el comediante Bob Monkhouse, que incluyó a los franceses en la habitación 101.
En 1999, Hancock fue reemplazado como presentador por Paul Merton (quien también fue el primer invitado en la versión de radio original). El primer invitado de Merton fue Nick Hancock y el último fue su compañero capitán regular del equipo en Have I Got News for You , Ian Hislop . Por lo general, se discutieron cinco nominaciones en cada programa, representadas por varios accesorios surrealistas. Por lo general, el último artículo entra, a veces por una pérdida.
Tras la salida de Merton en 2007, se anunció que se buscaría un reemplazo; sin embargo, no fue hasta 2012 que se emitió una duodécima temporada, ahora liderada por Frank Skinner . [2] [6]
En julio de 2018, Skinner anunció que, después de 24 años, el programa había sido cancelado por la BBC. [7]
Reglas
Bajo Hancock (1994-1997)
Las reglas eran bastante estrictas. Nick Hancock claramente pensó en su argumento y podría ser bastante estricto. A veces, los artículos nominados que no le gustaban iban a la habitación 101 y los que no le gustaban no. Si el invitado tiene éxito en conseguir tres artículos en la habitación, se le permitirá elegir un artículo rechazado para entrar. Si recibe muy pocos artículos, un artículo previamente puesto en la habitación obtendría un indulto (esto solo le sucedió a Caroline Quentin , quien liberó a Paul Daniels ; luego Jim Davidson lo volvió a colocar y finalmente fue invitado). Se reproduciría música incidental (de una estación de radio ficticia de Room 101) mientras el elemento avanzaba por la cinta transportadora hacia el olvido.
Bajo Merton (1999-2007)
Cuando Merton se convirtió en guardián en 1999, las reglas eran muy sencillas, las condiciones para elegir un artículo de bonificación o liberar un artículo se relajaron, se eliminó la música y la cinta transportadora se reemplazó por una trampilla elevada (de color verde de la serie 4 a 7 y azul de la serie 8 a la 11). La conversación tendió a ser más relajada, reflejando la naturaleza de Merton. Merton a menudo dudaba cuando se le pedía que pusiera animales en la habitación 101, normalmente decía: "Me estás pidiendo que me deshaga de una especie entera", pero normalmente se echa atrás. Merton generalmente colocaba artículos en la habitación incluso si inicialmente no quería. La melodía del tema también fue menos amenazante para la serie 4; esto fue cambiado a una melodía más jazzística para la serie 5 en adelante.
Bajo Skinner (2012-2018)
El formato del programa se renovó por completo cuando Skinner se convirtió en el nuevo guardián en 2012. En lugar del formato original de Room 101 , había tres invitados en cada programa. El programa se dividió en una serie de rondas categorizadas, en las que los invitados nominarían algo que odiaran en esa categoría. Luego discutirían sobre por qué sentían que su artículo nominado debería ir a la Sala 101, al final de la cual Skinner elegiría entre todas las nominaciones. [8] Cada programa también tenía una ronda de "comodines", donde los invitados podían elegir lo que quisieran. Al final de cada programa, el invitado que Skinner sintió que había argumentado que el mejor sería declarado ganador de esa semana y se le permitiría colocar cualquier objeto en la Habitación 101 sin oposición, pero esta función se eliminó a partir de 2013. En la cuarta temporada, a Christian Jessen se le permitió un "Elección extra" donde envió música pop alemana a la Sala 101 sin oposición.
A partir de 2016, el elemento de categoría del programa se eliminó y, en cambio, cada ronda fue esencialmente una "ronda de comodines" donde los invitados pueden nominar cualquier cosa que quieran para entrar en la Sala 101.
Momentos memorables y controversia
- Cuando Anne Robinson fue al programa, propuso poner al galés en la habitación 101 . Algunos galeses se quejaron de esto acusándola de xenofobia . Sin embargo, Robinson dijo que los estaba poniendo en la habitación 101 por celos, ya que siempre parecían tener éxito en todo lo que hacían. La Comisión de Normas de Radiodifusión investigó y descubrió que sus comentarios "casi rozaban el racismo". Desde entonces, Merton ha explicado que antes de cada programa que presentaba, llevaba a sus invitados a almorzar para discutir sus nominaciones. La única invitada que no asistió fue Anne Robinson y, como resultado, Merton no tenía idea de que había elegido al galés para ir a la habitación 101. Esto fue satirizado en el cómic británico Viz , donde la celebridad de televisión de ficción Roger Mellie intentó poner " The Blacks " en la habitación 101.
- En 2002, la actriz inglesa Jessica Hynes (Jessica Stevenson en ese momento) puso a Anne Robinson en la habitación 101 con el anfitrión Paul Merton . En 2014, bajo el anfitrión Frank Skinner, el presentador de televisión y modelo galés Steve Jones puso a Robinson en la habitación 101 por segunda vez.
- El primer elemento que se puso en la habitación 101 fue el francés , como sugirió Bob Monkhouse . Monkhouse dijo de Francia: "Me gustaría inclinar el Túnel del Canal hacia abajo y convertirlo en una alcantarilla ".
- Nick Hancock , un gran fanático del cricket , inicialmente no puso el deporte en la Habitación 101 como sugirió Angus Deayton . Cuando le dijeron a Deayton que podía poner otro artículo en la habitación, eligió el cricket de nuevo (impulsado por los gritos entusiastas de la audiencia del estudio) que Nick, a regañadientes, puso en la habitación.
- Hancock y Neil Morrissey se lanzaron a despotricar sobre el fútbol americano , incluida la observación de Nick: "Suenan un silbato y luego van a todas partes. Creo que está basado en Runaround ".
- Jonathan Ross quería poner su sentido del vestido en la habitación. Sin embargo, le obsequiaron un sombrero que dijo que le gustaba, pero que nunca compró. Le dijeron que podía usar su sentido del vestido, pero el sombrero también tendría que hacerlo. Después de pensarlo brevemente, Ross le dijo a Paul: "Me quedo con mi ropa".
- Stephen Fry intentó poner la habitación 101 en la habitación 101 (principalmente porque se trataba de personas que hablaban de cosas que odiaban). A Merton le resultó difícil decidir qué hacer porque si colocaba la habitación 101 en la habitación 101 , dijo, sería como cometer un "suicidio profesional", y si no la colocaba en la habitación 101 , tendría que dar a Stephen y luego se convertiría en suyo. Merton lo puso en la habitación, lo que hizo que la imagen se quedara en blanco seguido de Merton diciendo "Ojalá no hubiera hecho eso". En el período previo a la habitación 101 para entrar en la habitación 101 , Room Lovely involucró a Stephen nominando cosas que le gustaban, como Kathy Burke y bibliotecas públicas.
- Para mostrar el contenido inquebrantablemente malo de los teletones de Children in Need durante el episodio de Ricky Gervais , Paul y Ricky fueron sometidos a un baile de Lesley Joseph y lo que parecía como si ella fuera "pateada en el trasero por el Hombre Invisible " o sintiéndose atraída por alguien en la audiencia. "que tenía un imán vaginal muy poderoso ". Ricky también contó una historia (que declaró que nunca saldría en la transmisión) de un amigo suyo que, al mudarse al campo, recibió un arroz con leche hecho con la leche materna sobrante de su nuevo vecino. Afirmó que si se lo hubieran presentado a sí mismo, se habría ofrecido a prepararle un " sándwich de semen ".
- Harry Hill quería poner furgonetas de helados en la habitación 101 , diciendo que la melodía que siempre tocan es Greensleeves y "arruina el té ". Paul sugirió un sabroso helado hecho de puré de papa , salsa de tomate (en lugar de salsa de frambuesa) y una salchicha (en lugar de una hojuela ).
- Al final de la undécima temporada, para marcar su salida del programa, Merton se lanzó a la habitación 101 , después de haber sido nominado por Ian Hislop , su rival en el programa de televisión Have I Got News for You , pero con un ligero giro. Justo antes de tirar de la palanca para colocarse en la habitación 101 , Merton giró la imagen de sí mismo para revelar a Hislop, por lo que se puso a él y a Hislop juntos, como las últimas personas en entrar en la habitación 101 con Paul Merton como anfitrión. Otro elemento elegido por Hislop, Piers Morgan , fue puesto en la habitación 101 , pero la habitación lo rechazó porque era "demasiado tóxico", por lo que no se le permitió entrar.
- En la sexta temporada (2001), Mel y Sue pusieron la ciudad de Leighton Buzzard en la habitación 101 debido a un concierto particularmente desastroso que una vez hicieron allí. Esto causó controversia en los periódicos locales de la ciudad de Bedfordshire , y el ayuntamiento afirmó que no tenían permiso para usar las armas de la ciudad en el programa.
- El comediante Rhod Gilbert trató de ubicarse en la habitación 101, debido a su pereza. Sin embargo, se le negó.
- El comediante alemán con sede en el Reino Unido, Henning Wehn, colocó con éxito la recaudación de fondos en la Sala 101, porque "alguien que sale a correr no debería hacer retroceder". Poco después intentó poner a los Reales en la Habitación 101, pero esta vez su sugerencia fue denegada.
- Sheila Hancock también trató de meterse en la habitación 101 .
- El comediante Josh Widdecombe intentó poner al condado inglés de Devon en la habitación 101 bajo el mando del anfitrión Frank Skinner, pero el anfitrión se lo negó.
- Sara Cox intentó poner death metal en la habitación 101 durante la tercera serie del programa reiniciado. Para demostrar el género, Skinner interpretó a Shadow Moses de la entonces banda de metalcore Bring Me the Horizon . Esto provocó la controversia de varios fanáticos del death metal, quienes sintieron que la decisión de usar Bring Me the Horizon para representar el death metal ejemplificó la falta de comprensión del género por parte de la corriente principal.
Transmisiones
Serie | Fecha de inicio | Fecha final | Episodios |
---|---|---|---|
1 | 4 de julio de 1994 | 22 de agosto de 1994 | 8 |
2 | 1 de septiembre de 1995 | 20 de octubre de 1995 | |
3 | 1 de agosto de 1997 | 26 de septiembre de 1997 | |
4 | 22 de julio de 1999 | 10 de septiembre de 1999 | |
5 | 4 de agosto de 2000 | 29 de septiembre de 2000 | |
6 | 8 de enero de 2001 | 12 de marzo de 2001 | 10 |
7 | 25 de febrero de 2002 | 22 de abril de 2002 | 8 |
8 | 3 de noviembre de 2003 | 22 de diciembre de 2003 | |
9 | 13 de septiembre de 2004 | 1 de noviembre de 2004 | |
10 | 14 de septiembre de 2005 | 2 de noviembre de 2005 | |
11 | 5 de enero de 2007 | 9 de febrero de 2007 | 6 |
12 | 20 de enero de 2012 | 9 de marzo de 2012 | 8 |
13 | 4 de enero de 2013 | 22 de febrero de 2013 | |
14 | 24 de enero de 2014 | 14 de marzo de 2014 | |
15 | 2 de enero de 2015 | 6 de marzo de 2015 | 9 |
dieciséis | 14 de enero de 2016 | 17 de marzo de 2016 | |
17 | 13 de enero de 2017 | 8 de mayo de 2017 | |
18 | 12 de enero de 2018 | 6 de abril de 2018 |
Ver también
- Sala 101 (serie de radio)
Referencias
- ^ "LA HABITACIÓN REAL 101" . BBC . Consultado el 9 de diciembre de 2006 .
- ^ a b Frank Skinner (1 de enero de 1970). "Media Center - Frank Skinner para albergar la sala 101 en BBC One" . BBC . Consultado el 25 de enero de 2014 .
- ^ "Episodio 1". Sala 101 (versión holandesa) . 6 de febrero de 2008.
- ^ "Paul McDermott vuelve a la televisión como medio terapeuta medio anfitrión con Room 101 en SBS" . News Ltd. 19 de octubre de 2014 . Consultado el 21 de octubre de 2014 .
- ^ "Habitación 101" . SBS . Consultado el 31 de julio de 2015 .
- ^ "Frank Skinner será el anfitrión de la nueva serie Room 101" . Guía de comedia británica. 20 de agosto de 2011 . Consultado el 20 de agosto de 2011 .
- ^ "La habitación 101 ha sido cancelada según Frank Skinner" . Radio Times . Consultado el 20 de mayo de 2021 .
- ^ "Room 101 obtiene un nuevo formato con el nuevo anfitrión Skinner" . Guía de comedia británica. 12 de septiembre de 2011 . Consultado el 12 de septiembre de 2011 .
enlaces externos
- Room 101 (1994-2007)en BBC Online
- Room 101 (2012-presente)en BBC Online
- Almacenamiento extra de Room 101 en BBC Online
- Habitación 101 en IMDb
- Room 101 (1994-2007)en British Comedy Guide
- Room 101 (2012-presente)en British Comedy Guide