Cuaderno de William Blake
El Cuaderno de William Blake (también conocido como el Manuscrito Rossetti por su asociación con su antiguo propietario Dante Gabriel Rossetti ) fue utilizado por William Blake como un libro común de c. 1787 (o 1793) a 1818.
The Notebook [Butlin #201] consta de 58 hojas y contiene borradores autógrafos de Blake de poemas y prosa con numerosos bocetos y diseños, en su mayoría a lápiz. Con dos páginas de prefacio, junto con 94 páginas de bocetos, cada página mide aproximadamente 159 x 197 mm. Las hojas originales se encuadernaron más tarde con una copia parcial (ff. 62-94) de 'Todo lo que tiene algún valor en las páginas anteriores' que es la transcripción de Rossettis del cuaderno de Blake (agregado después de 1847). [1]
Al principio, el Cuaderno pertenecía al hermano menor y alumno favorito de Blake, Robert, quien hizo algunos bocetos a lápiz y dibujos a tinta y aguada en él. Después de la muerte de Robert en febrero de 1787, Blake heredó el volumen que comenzó con la serie de bocetos de muchos diseños emblemáticos sobre un tema de la vida de un hombre desde su nacimiento hasta su muerte. Luego, invirtiendo el libro escribió en sus últimas páginas una serie de poemas de c. 1793 . Continuó el libro en 1800 volviendo a las primeras páginas. En total, el Cuaderno contiene alrededor de 170 poemas más fragmentos de prosa: Memorandos (1807), Borrador del prospecto del grabado de los peregrinos de Canterbury de Chaucer (1809), Discurso público (1810),Una visión del juicio final (1810). El último trabajo en el Cuaderno es un poema largo y elaborado pero inacabado El evangelio eterno fechado c. 1818.
En la página 4 se coloca un breve poema humorístico "Cuando un hombre se ha casado con una esposa..." y una imagen de arriba que muestra a un hombre y una mujer levantándose de la cama en una habitación escasamente amueblada que podría ser la de Blake. La línea de texto oscurecida por la imagen "Ideas del bien y del mal" probablemente sirvió como título para los siguientes 64 emblemas de imágenes, 17 de los cuales se usaron para el libro "Para niños: las puertas del paraíso". DG Rossetti , [2] AC Swinburne , [3] y WB Yeats [4] en sus publicaciones de la poesía de Blake usaron esto como título para la serie de poemas de los manuscritos. En 1905 John Sampsonemitió la primera publicación comentada de todos estos poemas y creó un índice descriptivo detallado de 'The Rossettt MS'. . [5] Sigue a algunas otras publicaciones académicas editadas por Geoffrey Keynes (1935 y 1957/66), David V. Erdman (1965/82/88) y junto con DK Moore (1977), Alicia Ostriker (1977), Gerald E. Bentley Jr. (1977), etc.
“Los poemas más cortos, e incluso los fragmentos, brindan muchos ejemplos de ese exquisito don métrico y rectitud en el punto de la forma que constituyen la gloria especial de Blake entre sus contemporáneos, incluso más eminentemente quizás que el gran dominio de los recursos mentales que también posee. Tales cualidades de pura perfección en la escritura de versos , como las que desplegaba perpetuamente, sin esfuerzo, se encuentran entre aquellos poetas mayores a quienes amaba, y tales cualidades se consideran nuevamente como los trofeos peculiares de una escuela que ha surgido desde su muerte. hora; pero él solo (que se repita y recuerde) los poseía entonces, y los poseyó en clara integridad. El color y la métrica son las verdaderas patentes de la nobleza en la pintura y la poesía, por encima de todas las reivindicaciones intelectuales; y es en virtud de estos, en primer lugar, que Blake tiene, en ambas artes, un rango que no se le puede quitar.” [6]
La sección de c. 1793 contiene 63 poemas que incluyen borradores de versiones de 16 poemas ingresados en la colección de Cantos de experiencia , los cuales han sido colocados aquí en el siguiente orden:
