Rouxinol Faduncho ( portugués : más o menos Fadist Nightingale ) es un personaje de ficción portugués creado por el cantante y comediante Marco Horácio . Es una personificación del típico portugués, similar a un Zé Povinho que vive en el siglo XXI. Ha grabado dos CD, el primero llamado "Grandes Êxitos de Rouxinol Faduncho" ( portugués para "Big Hits de Rouxinol Faduncho" ), lanzado el 5 de diciembre de 2005. Como "ya había engañado a todos con el primer CD", decidió lanzar una segunda, denominada "Best On". Ambos CD tienen canciones que lo presentan como cantante,Paulo Valentim (guitarrista) tocando la guitarra portuguesa, João Maria Veiga a la guitarra y Rodrigo Serrão al bajo acústico .
El personaje de Rouxinol es un amante del fado, un hombre casado, aunque suele cantar como un soltero con una vida sexual muy activa. Era un extranjero ilegal en Alemania, donde cantaba fados en bares hasta que lo echaron. Cuando llegó a Portugal decidió grabar un CD para poder permitirse construir una casa en Barcarena para él, su esposa y el amor de su vida, los perros de porcelana [1] (a quienes incluso les hizo una canción llamada Cães de Loiça , portugués para perros de China ). También dijo que cada copia de su CD que compras, estás ayudando a dos perros de porcelana. Se dijo que este era el CD portugués con más descargas ilegales hasta mayo de 2006.
Rouxinol canta en una forma muy relajada, a menudo usa una forma inusual de hablar y expresiones populares, da acentos incorrectos a casi todas las palabras y se confunde bastante cuando trata de hablar inglés (una vez respondiendo "Yo también te amo" a una chica que le dijo él " Vete a la mierda "). Las canciones de Rouxinol hablan de la vida de un hombre adulto portugués medio, pasando de pelear con su vecino y quejarse de los incendios forestales portugueses crónicos y del gobierno a cantar los temas musicales de sus dibujos animados favoritos cuando era niño ( Abelha Maia y Dartacão ).