Wairoa
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde Ruataniwha )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Este artículo es sobre la ciudad. Para el río, vea el río Wairoa . Para otros usos, consulte Wairoa (desambiguación) .
Wairoa
Área urbana menor
Autoridad territorial
Orilla del río Wairoa visto desde el puente SH2 sobre el río Wairoa
Orilla del río Wairoa visto desde el puente SH2 sobre el río Wairoa
Coordenadas: 39 ° 02'06 "S 177 ° 25'05" E  /  39.035 ° S 177.418 ° E / -39,035; 177.418 Coordenadas : 39 ° 02'06 "S 177 ° 25'05" E  /  39.035 ° S 177.418 ° E  / -39,035; 177.418
PaísNueva Zelanda
RegiónBahía de Hawke
Autoridad territorialDistrito de Wairoa
Gobierno
 • AlcaldeCraig pequeño
 • Teniente de alcaldeInundación de Hine
Zona
 • Territorial4.119,18 km 2 (1.590,42 millas cuadradas)
Población (Junio ​​de 2021) [1]
 • Territorial9.040
 • Densidad2,2 / km 2 (5,7 / millas cuadradas)
 •  Urbano4.890
Código postal (s)
4108
Sitio webPágina web oficial

Wairoa es una ciudad y un distrito de autoridad territorial en la Isla Norte de Nueva Zelanda . La ciudad es la más septentrional de la región de Hawke's Bay , y está ubicada en la costa norte de Hawke Bay en la desembocadura del río Wairoa y al oeste de la península de Māhia . Está en la carretera estatal 2, 118 kilómetros (73 millas) al noreste de Napier y 92 kilómetros (57 millas) al suroeste de Gisborne . Wairoa es la ciudad más cercana al área protegida de Te Urewera y al antiguo parque nacional al que se puede acceder desde Wairoa a través de la carretera estatal 38 . [2] Es la ciudad más grande del distrito de Wairoa , y es una de las tres ciudades de Nueva Zelanda donde los maoríes superan en número a otras etnias, con un 62,29% de la población que se identifica como maorí. [3]

Historia

Historia temprana

Te Wairoa fue originalmente un asentamiento maorí. La waka (canoa) ancestral Tākitimu viajó río arriba y aterrizó en Mākeakea, cerca de donde se encuentra hoy la casa de reuniones de Tākitimu. El río Wairoa (nombre completo: Te Wairoa Hōpūpū Hōnengenenge Matangirau) era una fuente importante de alimentos, así como una ruta de transporte para los iwi (personas) locales.

Te Reinga Falls es el punto de partida del río Te Wairoa, habla de los taniwha Hinekorako y Ruamano, quienes guiaron al Takitimu waka a Aotearoa.

La desembocadura del río Wairoa (ngutu awa) está asociada con dos taniwha, Tapuwae y Te Maaha, comprometidos en una lucha en curso. Había varios pā en las inmediaciones del río, y el río se utilizaba como una avenida importante para el comercio. El río era una fuente importante de alimento y aún continúa hasta el día de hoy, incluyendo morralla (Inanga), platija (mohoao), salmonete (kanae) y anguila (atún).

Los primeros asentamientos en el área incluyeron una estación ballenera y un puesto comercial establecido por William Rhodes en 1839, [4] que se dedicaba principalmente al lino . Estos establecimientos ofrecían ingresos y atractivo suficientes. El nombre inicial de Wairoa era Clyde, pero se cambió en gran medida para evitar confusiones con Clive cerca de Napier y Clyde en la Isla Sur . La parte norte de la ciudad se llama North Clyde. La ciudad saltó a la fama durante las Guerras de Nueva Zelanda , durante las cuales fue una ciudad de guarnición.

Faro de Wairoa

El gobierno de Nueva Zelanda compró la tierra en la que se construyó la ciudad en 1864. Esta tierra se dividió y luego se vendió como secciones en 1866. [4] La Junta del Puerto de Wairoa se estableció en 1872. [5] El faro de Wairoa se construyó entre 1877 y 1878 y su baliza se encendió por primera vez en 1878. La torre fue reforzada en 1879 para proporcionar una mayor estabilidad después de que una tormenta la dañara. [6] El Ayuntamiento de Wairoa se estableció en 1909. [5]

La línea ferroviaria de Napier a Wairoa se inició en 1911. El progreso fue intermitente con la construcción del puente ferroviario sobre el río Wairoa en 1930. [7] La línea ferroviaria se completó en 1937. En abril de 1938, las inundaciones afectaron el área, causando cientos de resbalones que dañó la vía férrea. Se llevaron a cabo trabajos para restaurar el ferrocarril y se abrió de nuevo para los trenes a fines de 1938 [8] y se utilizó por completo en 1939. Esto llevó a una disminución en el uso del puerto de Wairoa, con el puerto utilizado por última vez. en 1942. La Junta del Puerto de Wairoa fue posteriormente abolida en 1946. [5]

Wairoa fue el hogar de un doble asesinato en 1942 cuando Annie y Rosamond Smyth fueron asesinadas en su casa en el Salvation Army Hall en Wairoa. Nadie fue acusado de sus asesinatos en ese momento. Herbert Brunton fue asesinado en 1948 y esto tampoco se resolvió hasta que Leo Silvester Hannan hizo una confesión en el lecho de muerte de los crímenes en 1962 mientras estaba en prisión cumpliendo una condena por otro asesinato. [9] [10] [11]

El primer puente sobre el río Wairoa se construyó en 1888. Posteriormente fue dañado en el terremoto de Hawke's Bay de 1931 . Se construyó un puente de reemplazo que se completó en 1933. Fue destruido por el ciclón Bola en 1988. El tercer puente fue terminado e inaugurado oficialmente por la reina Isabel II en 1990. [12]

Historia moderna

A principios de marzo de 1988, gran parte de la Isla Norte se vio gravemente afectada por los daños causados ​​por la tormenta del ciclón Bola . En Wairoa, tres días de fuertes lluvias en las áreas de captación causaron graves inundaciones y daños, incluida la pérdida de una sección de 60 metros del puente principal de la ciudad, cortando la ciudad a la mitad e interrumpiendo las líneas telefónicas y el suministro de agua de la ciudad. Hubo graves daños por inundaciones en granjas, negocios, hogares y recintos feriales. [13]

En 1990, Wairoa ganó la última final de New Zealand Top Town en la serie original de Top Town y fueron los campeones reinantes hasta que la serie comenzó de nuevo en 2009. Debido a cierta confusión con la afirmación de Greymouth de ser los últimos campeones, Wairoa no fue elegible para la nueva serie top town e incapaz de defender su título. [14] [15]

Ha habido tensiones durante mucho tiempo entre las bandas rivales Mongrel Mob y Black Power en Wairoa. En 1988, la calle principal de Wairoa: Marine Parade fue el escenario de un tiroteo fatal de dos asociados de Black Power. En 2003, un miembro de Mongrel Mob murió en febrero y un francotirador mató a tiros a un miembro de la banda Black Power en una camioneta luego de un incidente cerca del Palacio de Justicia de Wairoa en noviembre. [16] [17] [18] [19] En 2010, un miembro de la pandilla Black Power recibió un disparo en la cara. [20] Dos miembros de Black Power tomaron represalias más tarde ese año y dispararon contra un miembro de Mongrel Mob varias veces en una gasolinera de Wairoa. [21]En 2021, la violencia relacionada con las pandillas volvió a estallar con cinco incidentes separados de disparos de armas contra hogares en Wairoa. La policía lanzó la Operación Atlas para reducir las tensiones y detener la violencia en curso en Wairoa. [22] [23] [24]

En 2017, Rocket Lab construyó su sitio de lanzamiento de cohetes en la península de Mahia, siendo Wairoa la ciudad más cercana al sitio (a 83 kilómetros de distancia). Esto ha generado una serie de oportunidades de empleo para Wairoa. [25]

La sucursal de Wairoa del banco ANZ cerró en 2018, y los bancos BNZ y Westpac cerraron en 2021. Wairoa también perdió a su único dentista en 2020, lo que obligó a los lugareños a visitar Gisborne o Napier para recibir tratamiento dental. [26] [27] [28]

Demografía

Población histórica
AñoMúsica pop.±% pa
20064.314-    
20134.089−0,76%
20184.527+ 2,06%
Fuente: [29]

Wairoa tenía una población de 3348 personas en 1951, que aumentó a 3796 personas en 1956; 4301 en 1961 [5] y 4314 en el censo de 2006 . La población disminuyó a 4089 en el censo de 2013 . Se recuperó a 4.527 en el censo de Nueva Zelanda de 2018 , un aumento de 438 personas (10,7%) desde el censo de 2013.

Había 1.548 hogares en 2018. Había 2.223 hombres y 2.304 mujeres, lo que arroja una proporción de sexos de 0,96 hombres por mujer. La mediana de edad fue de 36,4 años (en comparación con 37,4 años a nivel nacional), con 1116 personas (24,7%) menores de 15 años, 861 (19,0%) de 15 a 29, 1782 (39,4%) de 30 a 64 y 768 (17,0%) de edades comprendidas entre los 15 y los 29 años. %) de 65 años o más.

Las etnias eran 43.0% europeas / pakehā, 69.5% maoríes, 4.4% pueblos del Pacífico, 3.5% asiáticos y 1.1% de otras etnias (los totales suman más del 100% ya que las personas podían identificarse con múltiples etnias).

La proporción de personas nacidas en el extranjero fue del 8,3%, en comparación con el 27,1% a nivel nacional.

Aunque algunas personas se opusieron a dar su religión, el 34,7% no tenía religión, el 39,4% era cristiano, el 0,2% era hindú, el 0,9% era musulmán, el 0,5% era budista y el 15,8% tenía otras religiones.

De los que tenían al menos 15 años, 285 (8,4%) personas tenían una licenciatura o un título superior, y 1.002 (29,4%) personas no tenían calificaciones formales. El ingreso medio fue de $ 21,500, en comparación con $ 31,800 a nivel nacional. La situación laboral de los que tenían al menos 15 años era que 1.341 (39,3%) personas estaban empleadas a tiempo completo, 459 (13,5%) eran a tiempo parcial y 273 (8,0%) estaban desempleadas. [29]

Una revisión de 2019 de los resultados de la comunidad en Nueva Zelanda ha demostrado que el distrito de Wairoa obtiene una puntuación baja en los indicadores de bienestar. Una de las medidas clave de la desventaja en la revisión fue la proporción de personas de entre 15 y 24 años que no están en la educación, el empleo o la formación (la tasa de ninis). En 2019, la tasa de ninis en Wairoa fue la más alta de Nueva Zelanda con un 33,5% (aumentó desde el 29,8% en 2013). El mismo estudio informó que la tasa de desempleo en Wairoa era la segunda más alta del país, con un 9,4%. [30]

En 2021, Te Rangihaeata Trust, una organización de apoyo a los problemas de juego , afirmó que Wairoa tenía el mayor gasto en tragamonedas per cápita en Nueva Zelanda. [31]

Economía

Procesamiento de carne

La planta de procesamiento de carne en Wairoa se estableció por primera vez en 1916. [32] Originalmente propiedad de la Wairoa Co-operative Meat Company, el edificio fue destruido por un incendio el 5 de febrero de 1931. [33] El grupo AFFCO lo compró en 1990. El La planta procesadora de carne emplea a unas 650 personas en su temporada alta. Procesan cordero, cordero, cabra y ternera y exportan gran parte del producto. También hay una planta de reciclaje en el lugar que produce harina de huesos y sebo. [32] En 2015, el Tribunal Laboral consideró ilegal el cierre patronal de 170 trabajadores en la planta. La dirección había excluido a los trabajadores durante cinco meses que se negaban a firmar contratos individuales. [34] [35] En 2018, el Tribunal de Apelacióndictaminó que los trabajadores despedidos deberían recibir los salarios perdidos. [36] En febrero de 2020, un trabajador de la planta murió en el trabajo, aplastado por paletas. Worksafe cerró la planta brevemente e investigó el incidente. [37] [38] [39]

Silvicultura

La silvicultura está desempeñando un papel cada vez más importante en la economía de Wairoa. Muchas granjas se están convirtiendo en bosques que obtienen créditos de carbono. Existe la preocupación de que la pérdida de la agricultura reducirá el tamaño de la economía de la ciudad y conducirá a la despoblación. [40] [41]

Servicios y eventos

Eventos

Desde 2005, Wairoa ha sido sede del Festival de Cine Maorí de Wairoa , el festival de cine indígena y maorí más importante de Nueva Zelanda, que ha acogido a cineastas de todo el país y del mundo. En 2015, el festival comenzó a celebrarse en parte en el recientemente renovado Gaiety Cinema and Theatre, que recientemente había sido equipado con uno de los sistemas de sonido de teatro más avanzados del mundo. [42] [43]

Espectáculo A & P

La Sociedad Agrícola y Pastoral de Wairoa se estableció en 1899 y celebró su primer espectáculo junto al dominio Frasertown. Una variedad de eventos se llevan a cabo en el espectáculo anual, que incluyen rodeo, pruebas de perros, competencia de esquila de ovejas, saltos y otros eventos ecuestres. [44] [45] [46]

Museo Wairoa

El museo Wairoa, ubicado en 142 Marine Parade, se encuentra ubicado desde 2001, en lo que fue el edificio del banco ANZ. La colección se centra en la historia local y maorí e incluye una bandera maorí de las guerras terrestres maoríes en 1865. [47] [48] [49] En 2016, el museo amplió su espacio de exposición y restauró las galerías y desarrolló un nuevo descubrimiento interactivo espacio". [50]

Biblioteca de Wairoa

La Biblioteca del Centenario de Wairoa fue construida en 1960. Fue diseñada por la firma de arquitectura Wellington Porker & Martin. El Club Rotario de Wairoa recaudó $ 20,000 para construir una extensión de la biblioteca en 1974 para albergar un museo. El trabajo adicional en la biblioteca se completó en 1988 y 2003. [51] La biblioteca está ubicada en 212 Marine Parade. [52]

Clubes de golf

Wairoa es el hogar de dos campos de golf. El Wairoa Golf Club se encuentra a 5 kilómetros al norte del centro de Wairoa. [53] El Mahia Golf Club se encuentra en la península de Mahia y tiene un campo de nueve hoyos. [54]

Centro comunitario de Wairoa

El centro comunitario de Wairoa alberga un estadio cubierto. Se puede jugar fútbol sala, netball, cricket, bádminton, voleibol y baloncesto. También hay un gimnasio y una piscina cubierta de 25 metros. Está ubicado en 33 Marine Parade. [55]

Marae

El municipio incluye una serie de marae (lugares de reunión) y wharenui (casas de reunión) para el iwi (tribu) local de Ngāti Kahungunu y sus hapū (sub-tribus). [56] [57]

MaraeWharenuiHapū afiliado
HinemihiTe Poho o HinemihiNgāti Hinemihi
HurumuaSalón conmemorativo de HurumuaNgāi Tānemitirangi
IwiteaTe Poho o TahuMātawhaiti
KihituTe RauhinaNgāti Kahu
RuataniwhaTe Poho o RiriaNgāi Te Kapuamātotoru
TaihoaTe OtaneNgāti Kurupakiaka y Te Kāwiti
Tākitimu-WaihirereTākitimu WharenuiNgāi Te Apatu y Ngāti Moewhare
Tawhiti A MaruIglesia de Santa TeresaIglesia católica [58]
Te Mira, Whetū Mārama y Mill PāMākoroNgāti Mākoro
WhaakirangiWhaakirangiNgāti Mātangirau
ArimawhaTe Poho o Hinetu, Ko AmiriaNgāti Hinetu
RangiāhuaTe Poho o Tama te RangiNgai Tama Te Rangi
PākōwhaiTe Huinga o te ArohaNgāti Mihi

En octubre de 2020, el Gobierno comprometió $ 1,949,075 del Fondo de Crecimiento Provincial para mejorar Ruataniwha, Hinemihi, Hurumua, Iwitea, Kihitu, Taihoa, Tākitimu-Waihirere, Tawhiti A Maru, Te Mira y Whakakī, y otras 14 Ngāti Kahungunu marae, creando puestos de trabajo. . [59]

Infraestructura

Reinversión en el distrito central de negocios

En enero de 2020, el Gobierno anunció una financiación de 6,1 millones de dólares para apoyar la reconstrucción del distrito comercial central. La financiación apoyará un Centro Integrado de Negocios y Turismo de Wairoa, un Programa de Empleo Digital de Wairoa y un Centro Digital Regional de Wairoa. [60]

Las tres aguas

En 2020, el Consejo del Distrito de Wairoa solicitó al Consejo Regional la autorización de recursos para el plan de aguas residuales de la ciudad de Wairoa. Las aguas residuales se descargan en un estuario en el curso inferior del río Wairoa, a través de un emisario a unos 100 metros de la costa. Un panel de comisionados independientes que revisaron la solicitud señaló que la descarga al agua no es culturalmente aceptable para la comunidad, pero que la descarga en tierra es actualmente inasequible y el consejo no ha obtenido tierras adecuadas. La revisión concluyó que la ciudad "tenía un problema muy importante" e instó al consejo a obtener ayuda del gobierno central. [61]

Durante 2021, el Gobierno consultó con los consejos regionales y distritales sobre las reformas importantes propuestas para el sector de las tres aguas a nivel nacional, que implican la transferencia propuesta de activos de 67 autoridades locales a cuatro nuevas grandes entidades. El alcalde de Wairoa, Craig Little criticó las reformas propuestas y expresó su preocupación por la pérdida de representación y control local. [62]

Hospital

El Hospital de Wairoa (Te Hauora o te Wairoa / Wairoa Health) es un hospital de 12 camas que ofrece camas para pacientes hospitalizados tanto de maternidad como de atención médica aguda. Está dirigido por la Junta de Salud del Distrito de Hawke's Bay. [63] También se encuentra en Te Hauora o te Wairoa / Wairoa Health un consultorio general, un departamento de emergencias (nivel 2), servicios de radiología y laboratorio, servicios de salud mental y adicciones y una serie de clínicas ambulatorias. [64] está ubicado en 36 Kitchener Street, Wairoa.

Aeropuerto

El aeropuerto de Wairoa está ubicado en Airport Road en el lado norte de Wairoa. La pista tiene una longitud de 914 metros. El aeropuerto alberga el Wairoa Aero Club. [sesenta y cinco]

La carretera

Wairoa está conectada al suroeste con Napier y al noreste con Gisborne por la carretera estatal 2 . Conectando Wairoa con el noroeste está la carretera estatal 38 que pasa por el lago Waikaremoana donde se une a la carretera estatal 5 .

Carril

La sección de Napier a Gisborne de la línea ferroviaria Palmerston North-Gisborne fue suspendida en 2012 después de haber sido dañada por una tormenta. Fue reparado y reabierto entre Napier y Wairoa en enero de 2020 con un financiamiento de $ 6.2 millones del Fondo Provincial de Crecimiento . Los servicios de carga corrieron para transportar troncos al puerto de Napier . El servicio fue suspendido luego de seis viajes de regreso como consecuencia del impacto del COVID-19 en el sector forestal. Reabrió en noviembre de 2020. [66] [67] [68]

Educación

Wairoa College es una escuela secundaria estatal mixta de Year 7-13. [69] [70] Es una escuela de decil 1 con una lista de 517 en marzo de 2021. [71] [72]

La escuela primaria de Wairoa es una escuela primaria estatal mixta de los años 1-6. [73] Es una escuela de decil 2 con un resultado de 202. [74]

La escuela primaria Tiaho es una escuela primaria estatal mixta de los años 1 a 6. [75] Es una escuela de decil 2 con un resultado de 139. [76]

TKKM o Ngati Kahungunu o Te Wairoa es una escuela mixta de inmersión maorí de los años 1-13. [77] Es una escuela de decil 1 con un resultado de 134. [78]

St Joseph's School es una escuela primaria católica integrada estatal coeducativa de Year 1-8. [79] Es una escuela de decil 3 con un resultado de 80. [80]

Edificios notables

  • Edificios notables

  • Iglesia de San Andrés

  • Iglesia de San Pedro

  • Cámaras del condado de Wairoa (1902)

  • Teatro y cine de alegría

San Andrés

La Iglesia de San Andrés (Presbiteriana-Metodista) está ubicada en 98 Queen Street. Es un lugar histórico de categoría dos. [81] Lo más probable es que se construyera entre 1932 y 1935. [82]

San Pedro

La Iglesia Católica de San Pedro está ubicada en 64 Queen Street. Es un lugar histórico de categoría dos. Uno de los edificios más antiguos de Wairoa, se completó en 1882. Construido con madera, es un ejemplo importante de la arquitectura de la iglesia del Renacimiento gótico de Nueva Zelanda. [83]

Compañía de carne Wairoa

El edificio de Wairoa Meat Company, ubicado en Marine Parade, es un lugar histórico de categoría dos. [84] Construido entre 1915 y 1920, destaca la larga asociación entre Wairoa y la industria de procesamiento de carne. Sobrevivió al terremoto de Napier de 1931 y en 2020 recibió una subvención de 200.000 dólares para el fortalecimiento sísmico. [85]

Cámaras del condado de Wairoa

Las Cámaras del Condado de Wairoa, ubicadas en Queen Street, son un Lugar Histórico de categoría dos. [86]

Teatro y cine de alegría

El cine y teatro Gaiety, ubicado en 252 Marine Parade, fue construido en 1925. Fue destruido en el terremoto de Hawkes Bay en 1931. Posteriormente fue reconstruido en 1932 en estilo Art Deco. Ha sido sede de muchos eventos que incluyen proyecciones de películas, conciertos, manifestaciones políticas y combates de boxeo. Cerró en 1960 y se usó para una variedad de propósitos, incluso como supermercado y cancha de baloncesto. En 1998, se completaron los trabajos para restaurarlo a su antiguo uso como cine y teatro y se reabrió en 2000. Las finanzas lo obligaron a cerrar en 2009. Reabrió en 2015 con el apoyo del Ayuntamiento de Wairoa. Tiene una capacidad de 250 clientes. [87] [88]

Gente notable

  • Pana Hema Taylor , actor
  • Esme Tombleson , política
  • Mere Whaanga , autor e historiador
  • Katarina Kawana , músico
  • Derek Fox , locutor y ex alcalde de Wairoa

Referencias

  1. ^ "Tablas de estimación de población - NZ.Stat" . Estadísticas de Nueva Zelanda . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
  2. ^ "Donde habla la tierra" . Otago Daily Times . 26 de enero de 2010 . Consultado el 4 de octubre de 2010 .
  3. ^ McQuillan, Laura (23 de septiembre de 2016). "¿Cuál es la región más blanca de Nueva Zelanda?" . Cosas . Consultado el 4 de octubre de 2021 .
  4. ^ a b "Wairoa | NZHistory, historia de Nueva Zelanda en línea" . nzhistory.govt.nz . Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
  5. ^ a b c d McLintock, Alexander Hare; Brian Newton Davis, MA; Taonga, Ministerio de Cultura y Patrimonio de Nueva Zelanda Te Manatu. "WAIROA" . Una enciclopedia de Nueva Zelanda, editada por AH McLintock, 1966 . Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
  6. ^ "Buscar en la lista | Faro de Wairoa | Patrimonio de Nueva Zelanda" . www.heritage.org.nz . Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
  7. ^ "Napier - Gisborne Railway | Ingeniería de Nueva Zelanda" . www.engineeringnz.org . Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
  8. ^ "La historia del… - Ferrocarril Napier-Wairoa | NZETC" . nzetc.victoria.ac.nz . Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
  9. ^ Taonga, Ministerio de Cultura y Patrimonio de Nueva Zelanda Te Manatu. "Smyth, Annie" . teara.govt.nz . Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
  10. ^ "Asesinatos de Wairoa, 1942 | NZHistory, historia de Nueva Zelanda en línea" . nzhistory.govt.nz . Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
  11. ^ "Las primeras víctimas de los asesinos en serie de Nueva Zelanda pasaron desapercibidas durante 13 días en casa" . NZ Herald . Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
  12. ^ "Áreas de Wairoas» Wairoa i-SITE " . www.visitwairoa.co.nz . Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
  13. ^ "El granjero de Wairoa recuerda los tres días de devastación de Bola" . Cosas . 14 de marzo de 2018 . Consultado el 28 de septiembre de 2021 .
  14. ^ Booker, Jarrod (26 de noviembre de 2008). "Orgullo en juego para los pretendientes al título de Top Town" . The New Zealand Herald .
  15. ^ "LUSH ~ ¿Por qué no Wairoa, los campeones de Top Town 1990, en la nueva serie de TVNZ" . RadioLIVE. 25 de noviembre de 2008.
  16. ^ "Hombre baleado en la cara en el incidente de Wairoa" . NZ Herald . Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
  17. ^ "PressReader.com - suscripciones a revistas y periódicos digitales" . www.pressreader.com . Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
  18. ^ "Los lugareños imperturbables por las pandillas" . Cosas . 2010-11-07 . Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
  19. ^ "Vecino se zambulle para cubrirse en disparos de pandillas" . Cosas . 2010-07-02 . Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
  20. ^ "Fuerte presencia policial en Wairoa después del tiroteo de pandillas" . RNZ . 2010-07-02 . Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
  21. ^ "Pareja de pandillas recibe 12 años de disparos" . Cosas . 2012-10-17 . Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
  22. ^ "Tiroteos, tensiones entre pandillas provocan la operación policial de Wairoa" . TVNZ . Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
  23. ^ "Escuadrón de delincuentes armados asalta casas después de disparar hiere a uno en Wairoa" . NZ Herald . Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
  24. ^ "Policía adicional en Wairoa después del aumento de la violencia de las pandillas, tiroteos" . RNZ . 2021-06-22 . Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
  25. ^ "Space Coast Nueva Zelanda» Wairoa i-SITE " . www.visitwairoa.co.nz . Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
  26. ^ "Perder sus bancos y no tener dentista: la 'vida triste' para las zonas rurales de Nueva Zelanda a medida que se cierran más servicios" . Cosas . 2021-04-18 . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
  27. ^ "El alcalde de Wairoa lamenta que los bancos se vayan de la ciudad: 'Desenrollaríamos la alfombra roja' para otra" . NZ Herald . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
  28. ^ "Los bancos prometen no cerrar más sucursales regionales este año" . RNZ . 2021-04-13 . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
  29. ^ a b "Conjunto de datos del área estadística 1 para el censo de 2018" . Estadísticas de Nueva Zelanda. Marzo de 2020. Wairoa (207800). Resumen del lugar del censo 2018: Wairoa
  30. ^ "Bienestar regional" (PDF) . Infometría . 2019 . Consultado el 26 de septiembre de 2021 .
  31. ^ "Wairoa top gastador per cápita para gastar en tragamonedas" . Te Karere TVNZ . 7 de abril de 2021 . Consultado el 28 de septiembre de 2021 .
  32. ^ a b "AFFCO Wairoa" . www.affco.co.nz . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
  33. ^ "Trabajos de congelación de Wairoa" . MTG Hawkes Bay . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
  34. ^ "Los trabajadores de la carne de Wairoa se consideran ilegales" . Cosas . 2015-11-17 . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
  35. ^ "Trabajadores cárnicos de Affco Talley en Wairoa para volver al trabajo después de cinco meses" . Cosas . 2016-02-17 . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
  36. ^ "Las reglas de la corte bloqueadas a los trabajadores de Affco deben recibir los salarios perdidos" . Cosas . 2018-12-09 . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
  37. ^ "Familia enojada, quieren respuestas después de que padre asesinado en obras de carne de Affco Wairoa" . Cosas . 2020-02-12 . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
  38. ^ "Los horribles accidentes en las obras cárnicas siguen siendo 'inaceptablemente altos ' " . Cosas . 2020-10-07 . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
  39. ^ "Trabajadores de la carne de Wairoa para volver a la fábrica donde murió el hombre" . RNZ . 2020-02-15 . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
  40. ^ "Enfoque local: la silvicultura de Wairoa 'asustando a esta comunidad ' " . NZ Herald . Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
  41. ^ "No 'enfoque agrícola versus forestal' para el norte de Hawke's Bay" . RNZ . 2020-08-12 . Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
  42. ^ "Fiesta de cine en el Festival de Wairoa" . El Heraldo de Gisborne . 16 de mayo de 2016 . Consultado el 28 de septiembre de 2021 .
  43. ^ Webby, Kim (1 de noviembre de 2020). "Postales de Aotearoa: Por qué debería visitar el Festival de Cine Maorí de Wairoa" . Cosas . Consultado el 28 de septiembre de 2021 .
  44. ^ "Bienvenido a Wairoa A&P Show" . www.wairoashow.co.nz . Consultado el 22 de septiembre de 2021 .
  45. ^ Peters, Mark. "Año extraordinario para el Show de Wairoa" . www.gisborneherald.co.nz . Consultado el 22 de septiembre de 2021 .
  46. ^ "Diversión garantizada en el Wairoa A&P Show" . NZ Herald . Consultado el 22 de septiembre de 2021 .
  47. ^ "Museo de Wairoa | Atracciones de Nueva Zelanda" . Lonely Planet . Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
  48. ^ "NZPlaces" . nzplaces.nz . Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
  49. ^ "Museo de Wairoa - historia de la cultura | Hawke's Bay NZ" . www.hawkesbaynz.com . Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
  50. ^ "Museo de Wairoa | Consejo de distrito de Wairoa" . www.wairoadc.govt.nz . Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
  51. ^ CONSEJO DE DISTRITO DE WAIROA (3 de noviembre de 2016). "Extensiones / modificaciones propuestas de la biblioteca del centenario de Wairoa" (PDF) . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
  52. ^ "WAIROA" . ent.kotui.org.nz . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
  53. ^ "Wairoa Golf Club» Wairoa i-SITE " . www.visitwairoa.co.nz . Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
  54. ^ "Mahia Golf Club» Wairoa i-SITE " . www.visitwairoa.co.nz . Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
  55. ^ "Centro comunitario de Wairoa» Wairoa i-SITE " . www.visitwairoa.co.nz . Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
  56. ^ "Directorio de Te Kāhui Māngai" . tkm.govt.nz . Te Puni Kōkiri .
  57. ^ "Mapas maoríes" . maorimaps.com . Fideicomiso Nacional Te Potiki.
  58. ^ "Un viaje de fe: él Hikoi Whakapono" . pndiocese.org.nz . Diócesis de Palmerston North.
  59. ^ "Anuncios de Marae" (Excel) . growregions.govt.nz . Fondo de Crecimiento Provincial . 9 de octubre de 2020.
  60. ^ Gilbertson, Georgia-May (22 de enero de 2020). "Seis millones de dólares para renovar Wairoa CBD" . Cosas . Consultado el 28 de septiembre de 2021 .
  61. ^ Sharpe, Marty (14 de diciembre de 2020). "Los comisionados le dicen al consejo que tiene un 'problema muy significativo' en la planta de alcantarillado que falla" . Cosas . Consultado el 28 de septiembre de 2021 .
  62. ^ Angeloni, Alice (30 de junio de 2021). "Tres reformas de aguas cerradas" . El Heraldo de Gisborne . Consultado el 28 de septiembre de 2021 .
  63. ^ "Hospital y centro de salud de Wairoa" . Ministerio de Salud de Nueva Zelanda . Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
  64. ^ "Salud de Wairoa" . Junta de Salud del Distrito de Hawkes Bay . 2015-09-09 . Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
  65. ^ "Aeropuerto | Consejo de distrito de Wairoa" . www.wairoadc.govt.nz . Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
  66. ^ "Napier a Wairoa" . KiwiRail . Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
  67. ^ "El muy aclamado reinicio de la línea ferroviaria Napier-Wairoa sólo se ejecutó durante una semana" . RNZ . 2020-10-21 . Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
  68. ^ "Los trenes de troncos de Wairoa-Napier vuelven a la pista" . RNZ . 2020-11-21 . Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
  69. ^ "Sitio web oficial de la escuela" . wairoacollege.org .
  70. ^ "Perfil de la escuela del Ministerio de Educación" . educationcounts.govt.nz . Ministerio de Educación .
  71. ^ "Directorio de escuelas de Nueva Zelanda" . Ministerio de Educación de Nueva Zelanda . Consultado el 27 de abril de 2021 .
  72. ^ "Informe de la oficina de revisión de educación" . ero.govt.nz . Oficina de Revisión de Educación .
  73. ^ "Perfil de la escuela del Ministerio de Educación" . educationcounts.govt.nz . Ministerio de Educación .
  74. ^ "Informe de la oficina de revisión de educación" . ero.govt.nz . Oficina de Revisión de Educación .
  75. ^ "Perfil de la escuela del Ministerio de Educación" . educationcounts.govt.nz . Ministerio de Educación .
  76. ^ "Informe de la oficina de revisión de educación" . ero.govt.nz . Oficina de Revisión de Educación .
  77. ^ "Perfil de la escuela del Ministerio de Educación" . educationcounts.govt.nz . Ministerio de Educación .
  78. ^ "Informe de la oficina de revisión de educación" . ero.govt.nz . Oficina de Revisión de Educación .
  79. ^ "Perfil de la escuela del Ministerio de Educación" . educationcounts.govt.nz . Ministerio de Educación .
  80. ^ "Informe de la oficina de revisión de educación" . ero.govt.nz . Oficina de Revisión de Educación .
  81. ^ "Buscar en la lista | Iglesia de San Andrés (presbiteriano-metodista) | Patrimonio de Nueva Zelanda" . www.heritage.org.nz . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
  82. ^ "Plan arquitectónico, Iglesia Presbiteriana de San Andrés, Wairoa" . MTG Hawkes Bay . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
  83. ^ "Buscar en la lista | Iglesia de San Pedro (católica) | Patrimonio de Nueva Zelanda" . www.heritage.org.nz . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
  84. ^ "Buscar en la lista | Edificio de la empresa de carne Wairoa (antes) | Patrimonio de Nueva Zelanda" . www.heritage.org.nz . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  85. ^ "Ayuda de subvención de terremoto para edificio centenario" . www.gisborneherald.co.nz . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  86. ^ "Buscar en la lista | Cámaras del condado | Patrimonio de Nueva Zelanda" . www.heritage.org.nz . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  87. ^ "Buscar en la lista | Cine y teatro de alegría | Patrimonio de Nueva Zelanda" . www.heritage.org.nz . Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
  88. ^ "Cine y teatro de alegría (Wairoa)" . Cines de Nueva Zelanda . Consultado el 21 de septiembre de 2021 .

enlaces externos

  • Centro de información y ayuda de Wairoa
  • Centro de viajes e información para visitantes i-SITE de Wairoa
  • Sitio web oficial del Ayuntamiento de Wairoa
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wairoa&oldid=1055688388 "
Contribute a better translation