" Run, Chris, Run " es el decimonoveno episodio de la decimocuarta temporada de la comedia animada Family Guy , y el episodio 268 en general. Se emitió en Fox en los Estados Unidos el 15 de mayo de 2016 y está escrito por Damien Fahey y dirigido por Julius Wu . [1] El título es una obra de teatro de la película alemana de 1998 Run Lola Run .
" Corre, Chris, corre " | |
---|---|
Episodio de Padre de familia | |
Episodio no. | Temporada 14 Episodio 19 |
Dirigido por | Julius Wu |
Escrito por | Damien Fahey |
Codigo de producción | DACX17 |
Fecha de emisión original | 15 de mayo de 2016 |
Apariciones de invitados) | |
Simon Cowell como él mismo | |
Cronología de episodios | |
Gráfico
Durante la hora del almuerzo en la escuela, la directora Shepherd les recuerda a los estudiantes que deben nominar para el rey de la fiesta de este año . Después de una breve discusión, Chris es nominado solo por su mejor amigo Neil Goldman. En casa, Chris anuncia la noticia a Lois , Brian y Stewie , para preocupación de Lois. Al día siguiente, Chris inesperadamente gana las elecciones, para sorpresa de Lois, Brian y Stewie, quienes habían venido a consolarlo después de su derrota.
Mientras tanto, en el Drunken Clam, Cleveland se va por un momento para ir al baño. Peter , Joe y Quagmire salen, dejando que Cleveland pague la cuenta de los niños. Cleveland se queja con Jerome, y se unen por más bebidas. Más tarde, Cleveland abandona a sus amigos para pasar el rato con Jerome, sorprendiéndolos. Queriendo recuperar a Cleveland, deciden intentar recuperarlo a través de payasadas como bailar tontamente en su césped. Todos estos esfuerzos fracasan ya que Cleveland continúa pasando tiempo con Jerome.
En casa, Lois y Peter le dan a Chris mucho respeto y felicitaciones por su éxito, lo que hace que actúe como un rey. Sin embargo, Meg se muestra escéptica acerca de los votos, diciendo que son parte de una elaborada broma de los estudiantes populares, debido al gusto de la escuela secundaria de "hacer que los niños impopulares parezcan estúpidos". Brian y Stewie van a la escuela para aclarar esto. Intentan disfrazarse y colarse, pero Brian se distrae con dos atractivas chicas adolescentes y posteriormente es expulsado de la escuela. Por la noche, ven una noticia sobre Chris, 'un tipo grande con un corazón de sueños', convirtiéndose en el rey de la fiesta de bienvenida, y se dan cuenta, después de escuchar las respuestas de sus compañeros de clase entrevistados, que fue elegido porque se compadecieron de él al conocer sus "récords". Cuando Chris llega a casa, sigue creyendo que es un rey de gran importancia y poder, para irritación de Stewie y Brian. Al día siguiente, un Brian exasperado le revela la verdad a un Chris escéptico, que se niega a creerlo.
Después de que Peter, Joe y Quagmire intentan sin éxito un tercer método para recuperar a Cleveland, abordan la idea de que Cleveland puede estar saliendo con Jerome porque ambos son negros. Se dirigen a la casa de los Brown vestidos como famosos negros para recuperar a Cleveland, pero él revela que todavía está enojado por la cuenta de la barra sin resolver con la que estaba atrapado y siente que Jerome es un mejor amigo. Esa noche, Cleveland le cuenta a Jerome la teoría de los muchachos y se entera de que hay algo de verdad detrás de ella, ya que Jerome personalmente considera a Cleveland aburrido pero, no obstante, siente una conexión con él debido a su raza compartida.
Brian y Stewie asisten al baile de bienvenida después de que Stewie se da cuenta de que fueron demasiado duros con él y deberían apoyarlo de todos modos. El director Shepherd presenta a Chris como el rey del baile. Sin embargo, cuando Chris se acerca para dar otro discurso extraño, sus compañeros de clase hacen comentarios comprensivos. Cuando el director Shepard presenta a la reina del baile, que resulta ser un homenaje a una niña que murió en un accidente automovilístico, se da cuenta de que simplemente lo eligieron porque pensaban que tenía problemas mentales al igual que su padre y querían que se sintiera. bien consigo mismo. Fuera de la escuela, Chris se reconcilia con Stewie y Brian, habiendo aprendido de la experiencia que no necesita lástima, solo el apoyo de su familia y amigos.
Después de reunirse y arreglar las cosas con sus amigos en la casa de los Griffins, Cleveland juega Double Dribble con Peter, donde Peter se aprovecha de una falla. Peter comienza a ganar, pero presiona un botón equivocado en el último minuto antes de que termine el episodio.
Recepción
El episodio recibió una audiencia de 2,65 millones, lo que lo convierte en el segundo programa más visto en Fox esa noche detrás de Los Simpson . [2]
Controversia
Fox recibió quejas después de que el video original del juego Double Dribble usado en el episodio, del canal 'sw1tched' del creador de contenido de YouTube fuera retirado debido a un reclamo de derechos de autor . Más tarde, Fox emitió una declaración pública de que el reclamo de derechos de autor había sido realizado por un bot programado que busca posibles clips de Padre de familia robados , y que Fox abofeteó el reclamo de derechos de autor sin saberlo. Seth MacFarlane también se disculpó por el incidente en Twitter , diciendo que estaba fuera del país y no pudo resolver el problema antes. Desde entonces, se ha restaurado el video original. [3]
Referencias
- ^ "FAMILY GUY 15/05/16 9:00 pm | Empresa de radiodifusión FOX" . Fox.com . Consultado el 16 de abril de 2016 .
- ^ Porter, Rick (17 de mayo de 2016). "Clasificaciones finales del domingo: final de 'Once Upon a Time', todo lo demás aguanta" . TV por números . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2016 . Consultado el 17 de mayo de 2016 .
- ^ Andy (20 de mayo de 2016). "Fox 'robó' un clip de juego, lo usó en Padre de familia y DMCA'd el original" . torrentfreak.com .