Ruy, el pequeño Cid es una serie de aventuras animada españolaproducida por el estudio español BRB Internacional y Televisión Española con animación por el estudio japonés Nippon Animation . [1] La serie está basada en la vida de El Cid . [2] [3]
Ruy, el pequeño Cid | |
---|---|
Español | Ruy, el pequeño Cid |
Género | Animación |
Creado por | Claudio Biern Boyd |
Escrito por | Toshiyuki Kushikura Joaquim Amichartis (adaptación española) |
Dirigido por | Fumio Kurokawa |
Voces de | Naoko Watanabe Ana Angles Garcia (español) |
Narrado por | Claudio rodriguez |
País de origen | España |
Idioma original | Español |
No. de temporadas | 1 |
No. de episodios | 26 |
Producción | |
Productor | Junzo Nakajima |
Tiempo de ejecución | 23 minutos |
Compañías de producción | BRB Internacional Televisión Española |
Distribuidor | BRB Internacional |
Lanzamiento | |
Red original | TVE1 |
Lanzamiento original | 10 de septiembre - 3 de diciembre de 1980 |
enlaces externos | |
Sitio web de producción |
Reparto español
- Claudio Rodríguez como narrador
- Ana Ángeles García como Ruy
- Matilde Vilarino como Jimena
- Teofilo Martinez como Fray Amadeo
Reparto japonés
- Naoko Watanabe como Ruy
- Akiko Tsuboi como Teresa
- Kinpei Azusa como Rey Fernando
Lista de episodios
# | Nombre del episodio | Fecha de emisión original |
---|---|---|
01 | Transcripción: " En un pueblo llamado Vivar " ( español : En un pueblo llamado Vivar ) | 10 de septiembre de 1980 |
02 | Transcripción: " Ruy, soy tu padre " ( español : Ruy, yo soy tu padre ) | TBA |
03 | Transcripción: " Ruy en el monasterio " ( español : Ruy en el monasterio ) | TBA |
04 | Transcripción: " Un asno en la capilla " ( español : Un asno en la capilla ) | TBA |
05 | Transcripción: " Ruy preso " ( español : El encierro de Ruy ) | TBA |
06 | Transcripción: " Ruy , el jefe de la pandilla " ( español : Ruy, el jefe de la pandilla ) | TBA |
07 | Transcripción: " Giant's tower " ( español : El torreón del gigante ) | TBA |
08 | Transcripción: " Ruy está volando " ( español : El vuelo de Ruy ) | TBA |
09 | Transcripción: " La herradura de plata " ( español : La herradura de plata ) | TBA |
10 | Transcripción: " Ruy y los tres vagabundos " ( español : Ruy y los tres vagabundos ) | TBA |
11 | Transcripción: " El castillo sitiado " ( español : El castillo sitiado ) | TBA |
12 | Transcripción: " El caballero de latón " ( español : El caballero de latón ) | TBA |
13 | Transcripción: " El secuestro de Florinda " ( español : El rapto de Florinda ) | TBA |
14 | Transcripción: " Una noche en el cementerio " ( español : Una noche en el cementerio ) | TBA |
15 | Transcripción: " El héroe loco " ( español : El loco justiciero ) | TBA |
dieciséis | Transcripción: " Ruy recupera a Peca " ( español : Ruy recupera a Peca ) | TBA |
17 | Transcripción: " La pancarta " ( español : El estandarte ) | TBA |
18 | Transcripción: " El fantasma de Doña Berenguela " ( español : El fantasma de doña Berenguela ) | TBA |
19 | Transcripción: " Un castillo para Martín " ( español : Un castillo para Martín ) | TBA |
20 | Transcripción: " Pancorbo's bells " ( español : Las campanas de Pancorbo ) | TBA |
21 | Transcripción: " Mountain men " ( español : Los montañeses ) | TBA |
22 | Transcripción: " El puente del piligrim " ( español : El Puente de los Peregrinos ) | TBA |
23 | Transcripción: " La conspiración " ( español : La conspiración ) | TBA |
24 | Transcripción: " Una flecha mortal " ( español : Una flecha mortal ) | TBA |
25 | Transcripción: " The King is in danger " ( español : El rey en peligro ) | TBA |
26 | Transcripción: " Ruy, el Cid " ( español : Ruy, el Cid campeador ) | TBA |
Referencias
- ^ "El pequeño Cid no boken" . Consultado el 13 de octubre de 2019 .
- ^ "Ruy, el pequeño Cid" . Consultado el 6 de marzo de 2019 .
- ^ "Ruy, el pequeño Cid (Serie de TV) (1980)" . Consultado el 6 de marzo de 2019 , a través de www.filmaffinity.com.