El matrimonio entre personas del mismo sexo es legal en el estado estadounidense de Ohio según el fallo de la Corte Suprema de los EE. UU. En Obergefell v. Hodges , una decisión histórica en la que el tribunal anuló las prohibiciones estatutarias y constitucionales de Ohio sobre la emisión de licencias de matrimonio a parejas del mismo sexo en 26 de junio de 2015. [1] El caso lleva el nombre del demandante Jim Obergefell, quien demandó al estado de Ohio luego de que los funcionarios se negaran a reconocer su matrimonio en el certificado de defunción de su esposo. [2] Los matrimonios entre personas del mismo sexo se realizaron en Ohio comenzando poco después de que la Corte Suprema emitiera su fallo, ya que los funcionarios locales implementaron la orden. [1]
Dos demandas en un tribunal federal impugnaron la denegación de derechos matrimoniales por parte de Ohio a parejas del mismo sexo, pidiendo a Ohio que reconozca los matrimonios de otras jurisdicciones con el propósito de registrar a un cónyuge en un certificado de defunción y para registrar los nombres de los padres en los certificados de nacimiento. El juez Timothy Black , del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Sur de Ohio , dictaminó que Ohio debe reconocer los matrimonios entre personas del mismo sexo de otras jurisdicciones. Se mantuvo en la aplicación general de su fallo, pero ordenó al estado que reconociera los matrimonios del mismo sexo fuera del estado por completar certificados de defunción en todos los casos y por cuatro certificados de nacimiento. El fiscal general de Ohio , Mike DeWine, apeló los fallos ante el Tribunal de Apelaciones del Sexto Circuito , que consolidó los dos casos y celebró un argumento oral el 6 de agosto de 2014. Ese tribunal confirmó la prohibición de Ohio sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo el 6 de noviembre de 2014. El Tribunal Supremo de los Estados Unidos revocó la decisión y declaró legales los matrimonios entre personas del mismo sexo en los Estados Unidos en Obergefell v. Hodges el 26 de junio de 2015.
Restricciones jurídicas
Como resultado de la decisión de la Corte Suprema en Obergefell v. Hodges , los cónyuges del mismo sexo tienen los mismos privilegios que los cónyuges del sexo opuesto, incluida la adopción conjunta y de hijastros.
Historia
El 10 de diciembre de 2003, la Cámara de Representantes de Ohio , por una votación de 73 a 23, aprobó la Ley de Defensa del Matrimonio de Ohio . El 21 de enero de 2004, el Senado de Ohio aprobó la ley por 18 a 15 votos. El 6 de febrero de 2004, el gobernador Bob Taft firmó el proyecto de ley. La Ley de Defensa del Matrimonio de Ohio prohibió el matrimonio entre personas del mismo sexo, junto con los "beneficios legales del matrimonio legal para las relaciones no matrimoniales". También prohibió el reconocimiento estatal de los matrimonios del mismo sexo fuera del estado. [3] [4]
El 2 de noviembre de 2004, los votantes de Ohio aprobaron el número 1 del estado, una enmienda constitucional iniciada por el estado que prohibía el reconocimiento del matrimonio entre personas del mismo sexo, así como cualquier "estado legal para las relaciones de personas solteras que pretenda aproximarse al diseño, las cualidades y la importancia o efecto del matrimonio "en el estado de Ohio. La enmienda entró en vigor el 2 de diciembre de 2004. [5]
Iniciativa para derogar la prohibición constitucional
En 2013, FreedomOhio e Equality Ohio solicitaron la aprobación de los funcionarios estatales de una iniciativa de votación que reemplazaría la enmienda constitucional y permitiría el matrimonio entre personas del mismo sexo. [6] [7] Dos prominentes republicanos , el senador Rob Portman y el ex fiscal general Jim Petro , apoyan la derogación de la prohibición del matrimonio entre personas del mismo sexo. [8]
Demandas
Obergefell contra Hodges
- Este caso se denominó anteriormente Obergefell v. Wymyslo, luego Obergefell v. Himes.
Una pareja del mismo sexo de Cincinnati presentó una demanda, Obergefell v. Kasich , en el Distrito Sur de Ohio de EE. UU . El 19 de julio de 2013, alegando que el estado discriminaba a las parejas del mismo sexo que se habían casado legalmente fuera del estado. El 22 de julio de 2013, el juez de distrito Timothy S. Black concedió la moción de la pareja, impidiendo temporalmente al Registrador de Ohio aceptar cualquier certificado de defunción a menos que registrara el estado del fallecido como "casado" y su pareja como "cónyuge sobreviviente". [9] El 13 de agosto de 2013, Black extendió la orden de restricción temporal hasta finales de diciembre. [10] El 23 de diciembre de 2013, el juez Black dictaminó que la negativa de Ohio a reconocer los matrimonios entre personas del mismo sexo de otras jurisdicciones era discriminatoria y ordenó a Ohio que reconociera los matrimonios entre personas del mismo sexo de otras jurisdicciones en los certificados de defunción. [11]
El juez Black falló en un caso similar casi al mismo tiempo. En Henry v. Wymyslo , cuatro parejas del mismo sexo legalmente casadas en otros estados presentaron una demanda para obligar al estado a incluir a ambos padres en los certificados de nacimiento de sus hijos. [12] El 14 de abril de 2014, Black dictaminó que Ohio debe reconocer los matrimonios entre personas del mismo sexo de otras jurisdicciones, [13] y el 16 de abril de 2014 suspendió la ejecución de su decisión, excepto por los certificados de nacimiento solicitados por los demandantes. [14]
El 20 de mayo, el Sexto Circuito consolidó los dos casos y el 6 de noviembre dictaminó 2-1 que la prohibición de Ohio del matrimonio entre personas del mismo sexo no violaba la Constitución Federal. [15] El 16 de enero de 2015, la Corte Suprema de los Estados Unidos consolidó Obergefell v. Hodges con otros tres casos de Kentucky , Michigan y Tennessee , y acordó revisar el caso. [16] Después de escuchar los argumentos orales en abril siguiente, el tribunal dictaminó el 26 de junio de 2015 que la prohibición constitucional de Ohio violaba la Decimocuarta Enmienda de la Constitución de los Estados Unidos por motivos de igual protección y debido proceso. El fallo significó que la decisión anterior del Tribunal de Apelaciones del Sexto Circuito se revocó y las parejas del mismo sexo comenzaron a casarse de inmediato en el estado. [17]
Después de Obergefell v. Hodges
El 15 de marzo de 2016, la Corte Suprema de Ohio decidió emitir referencias neutrales al género en los casos de los tribunales de familia. La orden incluye al padre, la madre, el padre y el cónyuge en su descripción de los términos que expresan las relaciones familiares que cubren las áreas de divorcio, manutención de los hijos, tutela, adopción, relaciones domésticas y violencia doméstica. [18] [19] La orden entró en vigor el mismo día.
Estadísticas matrimoniales
En 2014, el Instituto Williams estimó que había 19.684 parejas del mismo sexo viviendo en Ohio, de las cuales el 19% estaban criando hijos. [20]
Las estimaciones de 2018 de la Oficina del Censo de los Estados Unidos mostraron que había alrededor de 32,900 hogares del mismo sexo en Ohio. La Oficina estimó que el 54,4% de estas parejas estaban casadas. [21] Esto representó un aumento en comparación con 2017 (alrededor de 31.400), 2016 (alrededor de 27.600), 2015 (alrededor de 26.850) y 2014 (alrededor de 26.000).
Opinión pública
Una encuesta realizada en septiembre de 2012 por The Washington Post indicó que el 52% de los residentes de Ohio encuestados dijeron que el matrimonio entre personas del mismo sexo debería ser legal, mientras que el 37% dijo que debería ser ilegal. [22]
Una encuesta de Saperstein de marzo de 2013 para Columbus Dispatch reveló que el 54% de los residentes de Ohio encuestados apoyaron una enmienda propuesta que derogaría la prohibición constitucional del estado de 2004 sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo. [23]
Una encuesta de Políticas Públicas de agosto de 2013 de 551 votantes de Ohio encontró que el 48% de los encuestados apoyaba el matrimonio entre personas del mismo sexo, mientras que el 42% seguía oponiéndose. El 10% dijo que no estaba seguro. La encuesta fue la primera de PPP en encontrar apoyo plural para las nupcias del mismo sexo en Ohio. Los encuestadores también encontraron que el 69% de los habitantes de Ohio apoyaban el matrimonio (44%) o las uniones civiles (25%) para parejas del mismo sexo, incluida la mayoría (54%) de los votantes republicanos. El 27% de los encuestados dijo que no debería haber reconocimiento legal de la relación de una pareja del mismo sexo. [24]
Una encuesta de febrero de 2014 encontró que el 50% de los votantes de Ohio apoyaban el matrimonio entre personas del mismo sexo, mientras que el 44% se oponía y el 5% no sabía o no era aplicable a ellos. [25] Otra encuesta de febrero de 2014, publicada dos días después por el Public Religion Research Institute, encontró que el 53% de los residentes de Ohio apoyaban el matrimonio entre personas del mismo sexo, mientras que el 38% se oponía y el 9% no sabía o se negaba a responder. [26]
Una encuesta realizada en abril de 2014 por SurveyUSA encontró que el 49% de los votantes de Ohio pensaba que el matrimonio entre personas del mismo sexo no debería legalizarse, el 43% pensaba que debería y el 8% no estaba seguro. [27]
Una encuesta de octubre de 2014 realizada por YouGov encontró que el 45% de los habitantes de Ohio están a favor del matrimonio entre personas del mismo sexo, el 40% está en contra de tales uniones y el 15% no está seguro. [28]
Una encuesta del Public Religion Research Institute (PRRI) de 2016 encontró una mayoría del 56% a favor del matrimonio entre personas del mismo sexo en Ohio. El 35% se opuso y el 9% indeciso. [29] En 2017, el PRRI encontró que el 61% de los habitantes de Ohian apoyaba el matrimonio entre personas del mismo sexo, mientras que el 33% se oponía y el 6% no estaba seguro. [30]
Ver también
- Derechos LGBT en Ohio
- Pareja de hecho en Ohio
Referencias
- ^ a b "Lo último: matrimonios del mismo sexo en curso en Ohio" . Fox 19 ahora. 26 de junio de 2015. Archivado desde el original el 27 de junio de 2015 . Consultado el 26 de junio de 2015 .
- ^ Geidner, Chris (26 de junio de 2015). "Jim Obergefell es el primero en la fila, esperando la palabra de la Corte Suprema sobre su matrimonio" . Noticias de BuzzFeed . Consultado el 26 de junio de 2015 .
- ^ ¿Qué es DOMA (Ley de Defensa del Matrimonio)?
- ^ Sub. HB 272
- ^ "Los ciudadanos de Ohio aprueban el problema 1" . The Post (Universidad de Ohio) . 3 de noviembre de 2004. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2014 . Consultado el 6 de diciembre de 2013 .
- ^ "Ohio podría tener la oportunidad de aprobar el matrimonio entre personas del mismo sexo" . Cleveland.com. 26 de junio de 2013.
- ^ "Después de los fallos de SCOTUS sobre el matrimonio homosexual, ¿qué sigue para Ohio?" . Columbus Monthly. Junio del 2013.
- ^ "Jim Petro, ex fiscal general republicano de Ohio, respalda la campaña para anular la prohibición estatal del matrimonio homosexual" . Correo Huffington. 8 de julio de 2013.
- ^ "Funcionarios de Ohio ordenados para reconocer el matrimonio de la pareja gay" . Buzzfeed . 22 de julio de 2013 . Consultado el 22 de julio de 2013 .
- ^ "Pareja gay de Ohio gana extensión reconociendo el matrimonio" . Edge Boston. 13 de agosto de 2013.
- ^ Bzdek, Vincent; Sewell, Dan (23 de diciembre de 2013). "La prohibición de Ohio sobre el matrimonio homosexual dictaminó inconstitucional en un caso limitado" . Washington Post . Consultado el 17 de enero de 2014 .
- ^ Myers, Amanda Lee (10 de febrero de 2014). "Parejas demandan para forzar la mano de Ohio sobre el matrimonio homosexual" . ABC News . Consultado el 11 de febrero de 2014 .
- ^ Myers, Amanda Lee (14 de abril de 2014). "Juez: Ohio debe reconocer los matrimonios homosexuales de otros estados" . USA Today . Consultado el 14 de abril de 2014 .
- ^ Snow, Justin (16 de abril de 2014). "El juez federal concede una estancia parcial en el fallo de prohibición del matrimonio de Ohio" . Metro semanal . Archivado desde el original el 16 de abril de 2014 . Consultado el 16 de abril de 2014 .
- ^ Geidner, Chris (6 de noviembre de 2014). "Tribunal Federal de Apelaciones mantiene prohibiciones de matrimonio entre personas del mismo sexo de cuatro estados" . Noticias de BuzzFeed . Consultado el 6 de noviembre de 2014 .
- ^ Geidner, Chris (16 de enero de 2015). "La Corte Suprema escuchará cuatro casos que impugnan prohibiciones de matrimonio entre personas del mismo sexo" . Noticias de BuzzFeed . Consultado el 16 de enero de 2015 .
- ^ "Las ceremonias de matrimonio gay comienzan en Ohio después de la prohibición rechazada por la Corte Suprema" . WLWT 5. 26 de junio de 2015.
- ^ "La Corte Suprema de Ohio abandona 'esposo' y 'esposa' por términos neutrales en cuanto al género" . Nación LGBT. 15 de marzo de 2016.
- ^ "La Corte Suprema de Ohio adopta un lenguaje neutral en cuanto al género" . WYSO. 15 de marzo de 2016.
- ^ "Parejas del mismo sexo en Ohio: un resumen demográfico" (PDF) . El Instituto Williams . Abril de 2014.
- ^ "Características de los hogares de parejas del mismo sexo: 2005 hasta la actualidad" . census.gov .
- ^ Somashekhar, Sandhya; Craighill, Peyton M. (9 de octubre de 2012). "Las encuestas en Florida, Ohio y Virginia ven apoyo al matrimonio entre personas del mismo sexo" . Washington Post . Consultado el 15 de diciembre de 2012 .
- ^ Rowland, Darrel (24 de marzo de 2012). "Encuesta: cambio de opiniones sobre el matrimonio de Ohio" . Despacho de Columbus . Consultado el 25 de marzo de 2013 .
- ^ "Pluralidad de habitantes de Ohio apoyan el matrimonio homosexual" . Revista On Top. 23 de agosto de 2013.
- ^ Quinnipiac HomeRegional DefinitionsContacts and InformationStaffSearch Releases 24 de febrero de 2014 - Ohio Voters Back Medical Marijuana 8-1 Quinnipiac University Poll Finds; El apoyo al matrimonio entre personas del mismo sexo alcanza el 50 por ciento
- ^ Un paisaje cambiante
- ^ Los votantes de OH se centran en la creación de empleo, se oponen a la ley de atención asequible, se dividen en el matrimonio entre personas del mismo sexo, a favor de la marihuana medicinal:
- ^ "YouGov | Los votantes en 31 estados favorecen el matrimonio entre personas del mismo sexo" . YouGov: Lo que piensa el mundo . Consultado el 31 de marzo de 2017 .
- ^ "Opinión pública sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo por estado" . ava.prri.org .
- ^ "Opinión pública sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo por estado: Ohio" . ava.prri.org .