El matrimonio entre personas del mismo sexo ha sido legalmente reconocido en el estado estadounidense de Wyoming desde el 21 de octubre de 2014. Wyoming había prohibido anteriormente el reconocimiento estatal de los matrimonios entre personas del mismo sexo por ley desde 1977 y había promulgado una prohibición más explícita en 2003. Un intento de promulgar legislación el reconocimiento de las parejas de hecho como una alternativa al matrimonio para parejas del mismo sexo fracasó en 2013.
El 17 de octubre de 2014, un tribunal federal declaró inconstitucional la prohibición estatal del matrimonio entre personas del mismo sexo. Su fallo entró en vigor el 21 de octubre cuando los funcionarios estatales notificaron al tribunal que no apelarían la decisión.
Historia legal
Estatutos
En 1977, la legislatura del estado de Wyoming aprobó la prohibición del matrimonio entre personas del mismo sexo. [1] En 2003, la legislatura estatal aprobó otra prohibición del matrimonio entre personas del mismo sexo. [2] Los estatutos dicen: "el matrimonio es un contrato civil entre un hombre y una mujer". [3]
La ley de Wyoming también establece que "Todos los contratos matrimoniales que son válidos por las leyes del país en el que se contrajeron son válidos en este estado" y no califica esa declaración. [4] Las demandas han citado esta disposición al impugnar la denegación del reconocimiento estatal a los matrimonios del mismo sexo establecidos en otras jurisdicciones. [5] [6] [7]
El 22 de febrero de 2007, un proyecto de ley para prohibir que Wyoming reconozca los matrimonios entre personas del mismo sexo de otros estados fue rechazado por un voto en un comité de la Cámara de Representantes de Wyoming . [8] El 24 de enero de 2011, la Cámara aprobó un proyecto de ley que habría prohibido al estado reconocer los matrimonios entre personas del mismo sexo realizados fuera del estado. [9] El 18 de febrero, fue aprobado por el Senado , [10] pero después de una nueva acción legislativa fracasó. [11]
Constitución
En 2009, la Cámara consideró una enmienda a la Constitución del Estado, la Resolución Conjunta 17 de la Cámara , conocida como la resolución de "Defensa del Matrimonio", que define el matrimonio como una unión entre un hombre y una mujer. Luego de un intenso y emotivo debate sobre el asunto, la medida fue derrotada en una votación del pleno del Pleno el 6 de febrero, con 35 votos en contra y 25 a favor. [12]
El 27 de enero de 2011, el Senado aprobó, por mayoría de dos tercios, una enmienda constitucional que prohíbe el matrimonio entre personas del mismo sexo. [13] La propuesta murió en la Cámara. [14]
Intentos de reconocer las uniones entre personas del mismo sexo
El 28 de enero de 2011, el Comité Judicial de la Cámara rechazó un proyecto de ley que legalizaba las uniones civiles . [15]
El 14 de enero de 2013, los legisladores presentaron un proyecto de ley que establece el matrimonio entre personas del mismo sexo en Wyoming al definir el matrimonio como un contrato civil entre "dos personas físicas". El 28 de enero, un comité de la Cámara rechazó el proyecto de ley de matrimonio 5-4. [16] Un proyecto de ley que crea parejas de hecho para permitir que las parejas del mismo sexo "obtengan los derechos, responsabilidades, protecciones y beneficios legales proporcionados en Wyoming para los miembros de la familia inmediata" fue aprobado por un comité de la Cámara 7-2 el 28 de enero. Legisladores que favorecieron El matrimonio entre personas del mismo sexo apoyó la táctica legislativa de ofrecer alternativas. [17] El gobernador Matt Mead dijo que favorecía las sociedades domésticas. [18] La Cámara en pleno rechazó el proyecto de ley el 30 de enero de 2013 en una votación de 24 a 35. [19]
La Cámara consideró un proyecto de ley sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo en 2014 y lo derrotó el 13 de febrero de 2014 por una votación de 17 a 41. [20]
Demandas
El gobernador de Wyoming, Matt Mead, dijo que a pesar de la acción de la Corte Suprema de los Estados Unidos el 6 de octubre de 2014, que dejó como precedente vinculante en los tribunales de Wyoming fallos del Tribunal de Apelaciones del Décimo Circuito que declararon inconstitucionales las prohibiciones del matrimonio entre personas del mismo sexo, el Fiscal , Peter K. Michael , "continuará defendiendo la constitución de Wyoming que define el matrimonio entre un hombre y una mujer", refiriéndose erróneamente a la Constitución del Estado, que no define el matrimonio. Los secretarios de los condados de Laramie , Natrona y Teton dijeron que habían recibido consultas sobre la emisión de licencias de matrimonio a parejas del mismo sexo, pero estaban esperando un cambio en la ley estatal o una orden de un juez. [21]
Demandas federales
Guzzo contra Mead
El 7 de octubre de 2014, después de que la Corte Suprema de los EE. UU. Rechazara las apelaciones en dos casos del Tribunal de Apelaciones del Décimo Circuito , permitiendo que las decisiones que invalidan las prohibiciones estatales del matrimonio entre personas del mismo sexo se conviertan en un precedente vinculante en los tribunales de Wyoming, cuatro parejas del mismo sexo y Wyoming. Equality presentó una demanda en la corte federal, Guzzo v. Mead , solicitando una orden inmediata para poner fin a la negación estatal de los derechos matrimoniales a las parejas del mismo sexo. Tres de las parejas habían iniciado anteriormente una demanda en un tribunal estatal y a la cuarta se le acababa de negar una licencia de matrimonio. Estuvieron representados por abogados privados y el Centro Nacional de Derechos de las Lesbianas. [22] El juez de distrito de los EE . UU. Scott W. Skavdahl falló a favor de los demandantes el 17 de octubre y suspendió la ejecución de su fallo hasta las 5 pm MDT del 23 de octubre o hasta que los acusados informaron al tribunal que no apelarían al Décimo Circuito, lo que ocurra primero. . [23] La oficina del gobernador Matt Mead emitió una declaración de que el estado se negará a apelar el fallo, [24] y notificó al tribunal el 21 de octubre de esa decisión, [25] momento en el que el juez levantó su suspensión y el mismo- las parejas sexuales comenzaron a obtener licencias de matrimonio. Wyoming también debe reconocer los matrimonios entre personas del mismo sexo de otras jurisdicciones. [26]
Demandas estatales
Christiansen contra Christiansen
En noviembre de 2010, un juez de distrito dictaminó que carecía de jurisdicción para otorgar el divorcio a dos mujeres de Wyoming que se casaron en Canadá en 2006. [27] El 6 de junio de 2011, la Corte Suprema de Wyoming , en Christiansen v. Christiansen , revocó por unanimidad la decisión del tribunal de distrito y concedió el divorcio. Su decisión decía: "Nada de lo expresado en esta opinión debe considerarse aplicable al reconocimiento de los matrimonios entre personas del mismo sexo legalmente solemnizados en una jurisdicción extranjera en cualquier contexto que no sea el divorcio. La cuestión del reconocimiento de esos matrimonios entre personas del mismo sexo por cualquier otro motivo, no estando debidamente ante nosotros, queda para otro día ". [28] [29]
Coraje contra Wyoming
El 5 de marzo de 2014, cuatro parejas del mismo sexo y Wyoming Equality presentaron una demanda, Courage v. Wyoming , en el Primer Distrito Judicial , desafiando la prohibición legal de Wyoming sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo y el reconocimiento de los matrimonios entre personas del mismo sexo realizados en otras jurisdicciones. . [30] Los demandantes eran parejas de Cheyenne , Casper , Laramie y Evanston que se casaron en Canadá o Iowa o que el secretario del condado de Laramie les negó las licencias de matrimonio . [3] El estado buscó sobreseer el caso y el 1 de julio de 2014 los demandantes solicitaron juicio sumario. El 29 de julio, un juez denegó la solicitud de suspensión del estado, pero aplazó una audiencia sobre la moción de juicio sumario durante 90 días para darle al estado la oportunidad de realizar un descubrimiento. El 6 de octubre se presentó una moción conjunta para levantar la suspensión y dictar sentencia.
Desarrollos posteriores
El 26 de junio de 2015, la Corte Suprema de los Estados Unidos dictaminó en el caso Obergefell v. Hodges que las parejas del mismo sexo tienen el derecho constitucional de casarse en los 50 estados. La decisión legalizó el matrimonio entre personas del mismo sexo en todo el país.
El 14 de febrero de 2018, dos representantes republicanos presentaron la Ley de Restauración del Matrimonio y la Constitución a la Cámara de Representantes. El proyecto de ley buscaba volver a promulgar la prohibición estatal del matrimonio entre personas del mismo sexo y prohibir que las subdivisiones políticas del estado "otorguen, respalden, respeten o reconozcan cualquier matrimonio que no sea entre un hombre y una mujer". Por lo tanto, el proyecto de ley habría violado Obergefell v. Hodges y la Constitución de los Estados Unidos. Apenas dos días después de su presentación en la Cámara, el proyecto de ley murió cuando los legisladores de la Cámara se negaron a considerarlo. [31] [32]
Estadísticas matrimoniales
El 21 de octubre de 2015, exactamente 12 meses después del fallo en Guzzo v. Mead , la oficina de Servicios de Estadísticas Vitales del Departamento de Salud de Wyoming estimó que se habían emitido 201 licencias de matrimonio a parejas del mismo sexo en el estado. Esto constituyó aproximadamente el 5% del total de 3.850 licencias de matrimonio emitidas en Wyoming en ese momento. [33]
Opinión pública
Una encuesta de Políticas Públicas de julio de 2013 encontró que el 57% de los votantes de Wyoming pensaba que el matrimonio entre personas del mismo sexo debería ser ilegal, mientras que el 32% pensaba que debería ser legal y el 11% no estaba seguro. Una pregunta separada de la misma encuesta encontró que el 64% de los encuestados apoyaba el reconocimiento legal de las parejas del mismo sexo, el 28% apoyaba el matrimonio entre personas del mismo sexo, el 36% apoyaba las uniones civiles, el 32% se oponía a todo reconocimiento legal y el 3% no estaba seguro. [34]
Una encuesta de la Universidad de Wyoming realizada entre el 13 y el 28 de octubre de 2014 encontró que el 53% de los encuestados estuvo de acuerdo en que "las parejas homosexuales deberían poder casarse", mientras que el 39% no estuvo de acuerdo y el 8% se negó a responder. [35]
Las encuestas de 2015 y 2016 del Public Religion Research Institute (PRRI) encontraron que el 48% y el 49% de los residentes de Wyoming apoyaban el matrimonio entre personas del mismo sexo. [36] [37]
En 2017, el PRRI situó el apoyo al matrimonio entre personas del mismo sexo en Wyoming en el 62%, mientras que la oposición se situó en el 30% y el 8% estaba indeciso. [38]
Ver también
- Derechos LGBT en Wyoming
Referencias
- ^ "Descripción general del matrimonio homosexual" . Lgbt-vmmlegal.com. Archivado desde el original el 16 de abril de 2013 . Consultado el 6 de enero de 2014 .
- ^ Los estados tienen matrimonio legal entre personas del mismo sexo
- ^ a b National Center for Lesbian Rights: Complaint, Courage v. Wyoming , 5 de marzo de 2014 , consultado el 29 de septiembre de 2014
- ^ "Estatutos de Wyoming en línea" . Legisweb.state.wy.us. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2014 . Consultado el 5 de diciembre de 2013 .
- ^ "Pareja gay de Cheyenne desafía la ley de matrimonio de Wyoming. | Noticias de KULR-8, deportes, clima | - Billings, cupones de MontanaLocal | Noticias del estado de Wyoming" . Kulr8.com. 25 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2012 . Consultado el 5 de diciembre de 2012 .
- ^ "Wyoming para considerar la enmienda del matrimonio". Tiempos de gays y lesbianas. 22 de enero de 2009.
- ^ "Wyoming para considerar la enmienda del matrimonio" . Trib.com. Associated Press. 13 de enero de 2009 . Consultado el 5 de diciembre de 2012 .
- ^ "Panel mata proyecto de ley de matrimonio homosexual" . Caspar Star Tribune . 22 de febrero de 2007 . Consultado el 15 de enero de 2013 .
- ^ Pelzer, Jeremy (24 de enero de 2011). "House aprueba proyecto de ley contra el matrimonio homosexual" . Caspar Star Tribune . Consultado el 15 de enero de 2013 .
- ^ Pelzer, Jeremy (18 de febrero de 2011). "El Senado de Wyoming aprueba proyecto de ley contra el matrimonio homosexual" . Caspar Star Tribune . Consultado el 15 de enero de 2013 .
- ^ Lecalir, Aaron (3 de marzo de 2011). "Proyecto de ley contra el matrimonio homosexual derrotado en el Senado" . Laramie Boomerang . Consultado el 15 de enero de 2013 .
- ^ Miller, Jared (7 de febrero de 2009). "La prohibición del matrimonio gay cae en casa" . Caspar Star Tribune . Consultado el 15 de enero de 2013 .
- ^ Fankhauser, Chris (27 de enero de 2011). "House ahora tiene oportunidad de proyecto de ley de matrimonio homosexual" . KCSR . Consultado el 15 de enero de 2013 .
- ^ La enmienda constitucional del matrimonio entre personas del mismo sexo muere en Wyoming House después de incumplir la fecha límite [ enlace muerto ] [ enlace muerto ]
- ^ Pelzer, Jeremy (28 de enero de 2011). "Comité de la casa de Wyoming vota en contra del proyecto de ley de uniones civiles" . Caspar Star Tribune . Consultado el 15 de enero de 2013 .
- ^ Celock, John (29 de enero de 2013). "Comité legislativo de Wyoming rechaza el matrimonio homosexual, aprueba asociaciones domésticas" . Huffington Post . Consultado el 29 de enero de 2013 .
- ^ Huelsmann, Kevin (15 de enero de 2013). "Los legisladores respaldan el matrimonio homosexual, proyectos de ley de unión" . Noticias y guía de Jackson Hole . Consultado el 15 de enero de 2013 .
- ^ Celock, John (29 de enero de 2013). "Comité legislativo de Wyoming rechaza el matrimonio homosexual, aprueba asociaciones domésticas" . Huffington Post . Consultado el 19 de agosto de 2014 .
- ^ "Wyoming House derrota proyecto de ley de asociación doméstica" . Gaceta de Billings . 30 de enero de 2013 . Consultado el 31 de enero de 2013 .
- ^ Hancock, Laura (13 de febrero de 2014). "Wyoming House vota en contra de la legislación pro-matrimonio homosexual" . Casper Star-Tribune . Consultado el 14 de febrero de 2014 .
- ^ Hancock, Laura (6 de octubre de 2014). "Mead dice que la medida de la Corte Suprema no tiene ningún impacto en el caso de matrimonio gay de Wyoming" . Casper Star Tribune . Consultado el 6 de octubre de 2014 .
- ^ "NCLR y la igualdad de Wyoming presentan una demanda federal que busca el cumplimiento inmediato de la sentencia del Tribunal de Apelaciones" . Centro Nacional de Derechos de las Lesbianas. 7 de octubre de 2014 . Consultado el 8 de octubre de 2014 .
- ^ "Orden" . Scribd.com . Tribunal de Distrito de Estados Unidos para Wyoming . Consultado el 17 de octubre de 2014 .
- ^ "Mead dice que el estado no apelará la decisión de hoy sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo" . County10.com . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2014 . Consultado el 18 de octubre de 2014 .
- ^ Moen, Bob (21 de octubre de 2014). "Wyoming legaliza el matrimonio entre personas del mismo sexo" . Noticias de ABC . Prensa asociada . Consultado el 21 de octubre de 2014 .
- ^ "Wyoming, escenario del notorio crimen de odio de 1998, acepta el matrimonio homosexual" . The Guardian . Associated Press. 21 de octubre de 2014 . Consultado el 22 de octubre de 2014 .
- ^ Pelzer, Jeremy (14 de enero de 2011). "El divorcio entre personas del mismo sexo despierta debate" . Gaceta de Billings . Consultado el 16 de enero de 2013 .
- ^ Barron, Joan (7 de junio de 2011). "La Corte Suprema de Wyoming revierte la sentencia de divorcio entre personas del mismo sexo" . Caspar Star Tribune . Consultado el 16 de enero de 2013 .
- ^ Jones, Ashby (7 de junio de 2011). "Tribunal Superior de Wyoming concede divorcio a una pareja del mismo sexo" . Wall Street Journal . Consultado el 16 de enero de 2013 .
- ^ "Demanda presentada desafiando la prohibición de Wyoming sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo" . Nación LGBTQ. 5 de marzo de 2014.
- ^ Legisladores de Wyoming: el matrimonio entre personas del mismo sexo es un establecimiento inconstitucional de religión
- ^ WY HB0167 | 2018 | Sesión de presupuesto
- ^ James Chilton (22 de octubre de 2015). "Primer aniversario del matrimonio homosexual legal en Wyoming" . Wyoming News.
- ^ "Soporte de verificación de antecedentes bipartidista incluso en Wyoming" (PDF) . Encuestas de políticas públicas . Consultado el 5 de diciembre de 2013 .
- ^ Hancock, Laura (23 de noviembre de 2014). "Encuesta: más de la mitad de los habitantes de Wyoming apoyan el matrimonio entre personas del mismo sexo" . Casper Star-Tribune . Consultado el 8 de abril de 2016 .
- ^ "El Atlas de valores estadounidenses: Wyoming, 2015" . Instituto de Investigación de Religión Pública .
- ^ "El Atlas de valores estadounidenses: Wyoming, 2016" . Instituto de Investigación de Religión Pública .
- ^ "El Atlas de valores estadounidenses: Wyoming, 2017" . Instituto de Investigación de Religión Pública .