Samuel Butler (poeta)
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido de Samuel "Hudibras" Butler )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Para otros usos, vea Samuel Butler .
Este artículo trata sobre el poeta del siglo XVII, autor de Hudibras . Para el novelista del siglo XIX, autor de Erewhon , véase Samuel Butler (novelista) .

Samuel Butler
Samuel Butler por Pieter Borsseler.jpg
Retrato de Samuel Butler por Pieter Borsseler
Nació1612 o 1613
Strensham , Worcestershire , Inglaterra
Fallecido25 de septiembre de 1680 (67 años)
Londres , inglaterra
Nacionalidadinglés
Trabajo notableHudibras (1663-1678)

Samuel Butler (bautizado el 14 de febrero de 1613 - el 25 de septiembre de 1680) fue un poeta y satírico. Ahora se le recuerda principalmente por un largo poema satírico titulado Hudibras .

Biografía

Samuel Butler nació en Strensham , Worcestershire , y era hijo de un granjero y guardián de la iglesia , también llamado Samuel. Se desconoce su fecha de nacimiento, pero existe evidencia documental de la fecha de su bautismo el 14 de febrero. [1] La fecha del bautismo de Butler es el 8 de febrero por Treadway Russell Nash en su edición de 1793 de Hudibras . Nash ya había mencionado a Butler en sus Colecciones para una historia de Worcestershire.(1781), y tal vez porque la última fecha parecía ser un relato revisado, ha sido repetida por muchos escritores y editores. Sin embargo, el registro parroquial de Strensham registra bajo el año 1612: "Item fue bautizado Samuell Butler hijo de Samuell Butler el xiiijth de febrero anno ut supra". Lady Day , el 25 de marzo, era el día de Año Nuevo en Inglaterra en ese momento, por lo que el año de su bautismo fue 1613 de acuerdo con el cambio del comienzo del año con la Ley del Calendario de 1750 (ver fechas de Estilo Antiguo y Estilo Nuevo ). [1] Nash también afirma en su edición de 1793 de Hudibrasque el padre de Butler anotó el bautismo de su hijo en el registro, error que también se repitió en publicaciones posteriores; sin embargo, la entrada estaba claramente escrita por otra mano. [1]

Butler se crió en la casa de Sir William Russell de Strensham y se convirtió en su secretario. [2] "Cuando era un niño, hacía observaciones y reflexiones sobre todo lo que uno decía o hacía, y lo censuraba por estar bien o enfermo. Nunca estuvo en la Universidad por la razón alegada". [3] Fue educado en la King's School, Worcester , bajo la dirección de Henry Bright, cuya enseñanza está registrada favorablemente por Thomas Fuller , un escritor contemporáneo, en sus dignos de Inglaterra . En su primera juventud fue sirviente de la condesa de Kent . [4] A través de Lady Kent conoció a su mayordomo, el jurista John Selden.quien influyó en sus escritos posteriores. También probó suerte con la pintura pero, según los informes, no era muy bueno en eso; uno de sus editores informa que "sus imágenes sirvieron para detener las ventanas y ahorrar el impuesto" ( en el vidrio de las ventanas ). Por el contrario, John Aubrey, que conocía a Butler lo suficientemente bien como para ser uno de sus portadores del féretro, escribió que "una vez pensó en haber hecho de la pintura su profesión. Su amor y habilidad en la pintura hicieron una gran amistad entre él y el Sr. Samuel Cowper ( El Príncipe de Limners de esta era. "Estudió derecho pero no practicó. [3]

Después de la Restauración, se convirtió en secretario o mayordomo de Richard Vaughan, segundo conde de Carbery , señor presidente de Gales , lo que implicó vivir al menos un año en Ludlow , Shropshire , hasta enero de 1662, mientras pagaba a los artesanos que trabajaban en la reparación del castillo allí. . [5] A finales de 1662 , se publicó la primera parte de Hudibras , que comenzó a escribir cuando se alojaba en Holborn , Londres , en 1658 y continuó trabajando mientras estaba en Ludlow, [5] y las otras dos en 1664 y 1678, respectivamente. [4] Uno de los primeros compradores de las dos primeras piezas fueSamuel Pepys . Si bien el cronista reconoció que el libro era "la mejor moda", no pudo ver por qué se encontró que era tan ingenioso. [6]

A pesar de la popularidad de Hudibras , a Butler no se le ofreció un lugar en la corte. "Los Witts satíricos desacreditan con quienes conversan y, en consecuencia, se convierten en muchos enemigos y pocos amigos; y este era su modo y su caso". [7] Sin embargo, se cree que Butler estuvo empleado por el duque de Buckingham en el verano de 1670 y lo acompañó en una misión diplomática a Francia. [8] Butler también recibió apoyo financiero en forma de subvención del rey Carlos II . [9]

Durante la última parte de su vida, Butler vivió en una casa en Rose Street, ahora parcialmente demolida, al oeste de Covent Garden . [10]

Butler murió de tisis el 25 de septiembre de 1680 y fue enterrado el 27 de septiembre en el patio de la iglesia de St. Paul's, Covent Garden ; en la parte norte junto a la iglesia en el extremo este. "Sus pies tocan la pared. Su tumba a 2 yardas de distancia del Pillaster of the Dore (por su deseo) a 6 pies de profundidad" [11] a expensas de un Sr. Longueville, aunque no estaba endeudado cuando murió. [10] Aubrey en Vidas breves describe su tumba como "estar en la parte norte junto a la iglesia en el extremo este ... 2 yardas de distancia del pillaster de la dore". [12] [13] Además, un impresor, John Barber, colocó un monumento a él en la Abadía de Westminster en 1732, yLord Mayor de Londres . [14] También hay una placa en su memoria en la pequeña iglesia del pueblo de Strensham, Worcestershire, cerca de la ciudad de Upton upon Severn , su lugar de nacimiento.

Hudibras

Frontispicio y portada de una edición ilustrada y anotada de 1744 de Butler's Hudibras

Hudibras se dirige contra el sectarismo religioso. El poema fue muy popular en su época y varias de sus frases han pasado al diccionario. Fue lo suficientemente popular como para engendrar imitadores. Hudibras toma parte de su caracterización de Don Quijote pero, a diferencia de esa obra, tiene muchas más referencias a personalidades y eventos del día. [4] Butler también fue influenciado por satíricos tales como John Skelton y Paul Scarron 's Virgile travesti ; una sátira sobre la literatura clásica, particularmente Virgilio . [15]

Hudibras se reimprimió muchas veces en los siglos posteriores a la muerte de Butler. Dos de las ediciones más notables son las editadas por Zachery Gray (1744) y Treadway Russell Nash (1793). La edición estándar del trabajo fue editada por John Wilders (1967).

Otros escritos

La mayoría de sus otros escritos nunca se imprimieron hasta que fueron recopilados y publicados por Robert Thyer en 1759. Butler escribió muchas biografías breves , epigramas y versos, los primeros que se conservan desde 1644. De sus versos, el más conocido es "El elefante en la luna". , sobre un ratón atrapado en un telescopio , una sátira sobre Sir Paul Neale de la Royal Society . El gusto de Butler por el simulacro de heroísmo se muestra en otro poema temprano , Cynarctomachy , o Battle between Bear and Dogs, que es tanto un homenaje como una parodia de un poema griego atribuido a Homero .Batrachomyomachia . Escribió el poema Sobre la barba de acción de gracias de Philip Nye [16] [17] sobre el puritano Philip Nye y más tarde también lo mencionó en Hudibras . [18]

Su supuesta falta de dinero más adelante en la vida es extraña ya que tenía numerosas obras inéditas que podrían haberle ofrecido ingresos, incluido un conjunto de bocetos de personajes de Theophrastan que no se imprimieron hasta 1759. Se le atribuyen muchas otras obras dudosamente.

Citas

Un informador es un minorista de rumores, que acepta Trust y vende tan barato como compra. Trata con una mercancía perecedera que no se conservará; porque si no está fresca, está en sus manos y no dará nada. Verdadero o falso es todo uno para él; ya que la Novedad es la gracia de ambos, una Verdad se vuelve obsoleta tan pronto como una Lejía ...

-  Samuel Butler, Personajes

[19]

Notas

  1. ↑ a b c Wilding, RM (mayo de 1966). "La fecha del bautismo de Samuel Butler". Revisión de estudios ingleses . 17 (66): 175. JSTOR  512478 .
  2. ^ Willis-Bund 1905 , p. 149.
  3. ^ a b Breves vidas de Aubrey. Editado de los manuscritos originales. Prensa de la Universidad de Michigan. Ann Arbor. 1957. pág. 45.
  4. ↑ a b c Primo 1910 , p. 66.
  5. ↑ a b Primo , 1910 , p. 66 ; Dickins 1987 , págs. 12, 101.
  6. ^ Pepys 2017 .
  7. ^ Vidas breves de Aubrey. Editado de los manuscritos originales. Prensa de la Universidad de Michigan. Ann Arbor. 1957. pág. 46.
  8. ^ Norma E. Bentley. "Mayordomo de 'Hudibras' en el extranjero", Modern Language Notes , vol. 60, núm. 4, abril de 1945, págs. 254–9
  9. ^ Norma E. Bentley. "Una subvención al mayordomo de 'Hudibras'", Modern Language Notes , vol. 59, No 4, abril de 1944, págs. 281.
  10. ↑ a b Timbs, John (1855). Curiosidades de Londres: exhibiendo los objetos de interés más raros y notables de la metrópoli . D. Bogue. pag. 535.
  11. ^ Vidas breves de Aubrey. Editado de los manuscritos originales. Prensa de la Universidad de Michigan. Ann Arbor. 1957. pág 47
  12. ^ Vidas breves de Aubrey. Editado de los manuscritos originales. Prensa de la Universidad de Michigan. Ann Arbor. 1957. pág. 47.
  13. ^ John Aubrey. Vidas breves, principalmente de contemporáneos , ed. Andrew Clark, (Oxford, Clarendon Press 1898) vol. 1, pág.136.
  14. ^ Arthur Penrhyn Stanley. Monumentos históricos de la Abadía de Westminster . Cuarta ed. (Londres, John Murray, 1868), pág. 280.
  15. ↑ Butler, Samuel, Hudibras: The Second Part , Londres 1663. Edición facsímil, 1994, Facsímiles y reimpresiones de los académicos, ISBN 978-0-8201-1469-9 . 
  16. ^ "Galería de imágenes: barba de acción de gracias de Philip Nye" . Museo Británico . Consultado el 1 de septiembre de 2017 .
  17. ↑ Samuel Butler, The Genuine Poetical Remains, página 175
  18. ^ "Acton - Historia británica en línea" . www.british-history.ac.uk . Consultado el 1 de septiembre de 2017 .
  19. ^ Morley, Henry (1891). Escritos de personajes del siglo XVII en el Proyecto Gutenberg

Referencias

  • Dickins, Gordon (1987), Una guía literaria ilustrada de Shropshire , Bibliotecas de Shropshire, págs. 12, 101, ISBN 0-903802-37-6
  • Pepys, Samuel (1 de septiembre de 2017), "Jueves 10 de diciembre de 1663" , en Gyford., Phil (ed.), The Diary of Samuel Pepys: Entradas diarias del diario de Londres del siglo XVII , www.pepysdiary.com , consultado el 23 de enero 2012
  • Willis-Bund, John William (1905), La guerra civil en Worcestershire 1642-1646 y la invasión escocesa de 1651 , Simpkin, Marshall, Hamilton, Kent and Company, pp.  25

Atribución:

  •  Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público :  Cousin, John William (1910). " Mayordomo, Samuel (satírico) ". Un breve diccionario biográfico de la literatura inglesa . Londres: JM Dent & Sons. pag. 66 - a través de Wikisource .

enlaces externos

  • Medios relacionados con Samuel Butler (poeta) en Wikimedia Commons
  • Citas relacionadas con Samuel Butler (poeta) en Wikiquote
  • Obras escritas por o sobre Samuel Butler en Wikisource
  • "Mayordomo, Samuel (poeta)"  . Encyclopædia Britannica (11ª ed.). 1911.
  • Obras de Samuel Butler en Project Gutenberg
  • Obras de Samuel Butler o sobre ellas en Internet Archive
  • Obras de Samuel Butler en LibriVox (audiolibros de dominio público)
  • Hudibras etext
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Samuel_Butler_(poet)&oldid=1026322742 "
Contribute a better translation