De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Sanford Koufax ( / k f æ k s / ; nacido Sanford Braun , 30 diciembre 1935) es un ex-estadounidense de béisbol profesional zurdo lanzador . Lanzó 12 temporadas para los Dodgers de Brooklyn / Los Ángeles de la Major League Baseball (MLB) desde 1955 hasta 1966. Koufax, a los 36 años en 1972, se convirtió en el jugador más joven elegido para el Salón de la Fama del Béisbol . [1] Ha sido aclamado como uno de los mejores lanzadores en la historia del béisbol.

La carrera de koufax alcanzó su punto máximo con una racha de seis años en circulación desde 1961 a 1966 , antes de la artritis en el codo izquierdo terminó su carrera prematuramente a los 30 años Fue un All-Star durante seis temporadas [2] y fue la Liga Nacional 's más valioso Jugador en 1963 . Ganó tres premios Cy Young en 1963, 1965 y 1966, por votos unánimes, lo que lo convirtió en el primer ganador del Cy Young en tres ocasiones en la historia del béisbol y el único en ganar tres veces cuando se otorgó un premio general para todas las Grandes Ligas. Béisbol en lugar de un premio por cada liga. Koufax también ganó la Triple Corona de la Liga Nacionalpara los lanzadores esos mismos tres años liderando la Liga Nacional en victorias , ponches y promedio de carreras limpias . [3] [4] [5] [6]

Koufax fue el primer lanzador de Grandes Ligas en lanzar cuatro juegos sin hits y el octavo lanzador en lanzar un juego perfecto en la historia del béisbol. A pesar de su carrera comparativamente corta, los 2,396 ponches de Koufax ocuparon el séptimo lugar en la historia desde su retiro, en ese momento solo detrás de Warren Spahn (2,583) entre los zurdos. Koufax, Trevor Hoffman , Randy Johnson , Pedro Martínez y Nolan Ryan son los únicos cinco lanzadores electos al Salón de la Fama que tuvieron más ponches que entradas lanzadas.

Koufax también es recordado como uno de los atletas judíos destacados en los deportes estadounidenses. Su decisión de no lanzar el Juego 1 de la Serie Mundial de 1965 porque cayó en Yom Kippur atrajo la atención nacional como un ejemplo de conflicto entre presiones profesionales y creencias personales. [7]

Vida temprana [ editar ]

Koufax nació en Brooklyn , Nueva York, en una familia judía y se crió en Borough Park . [8] [9] Sus padres, Evelyn (de soltera Lichtenstein) y Jack Braun, se divorciaron cuando él tenía tres años. Su madre se volvió a casar cuando él tenía nueve años, con Irving Koufax. [10] Poco después del nuevo matrimonio de su madre, la familia se mudó al suburbio de Rockville Centre en Long Island . Antes del décimo grado, la familia de Koufax se mudó de nuevo a la sección Bensonhurst de Brooklyn. [11]

Koufax asistió a Lafayette High School de Brooklyn , donde era más conocido por el baloncesto que por el béisbol. Comenzó a jugar baloncesto para el equipo del centro comunitario local Edith and Carl Marks Jewish Community House of Bensonhurst . Finalmente, Lafayette tuvo un equipo de baloncesto; Koufax se convirtió en capitán del equipo en su último año y ocupó el segundo lugar en su división en anotaciones, con 165 puntos en 10 juegos. [9] [12] En 1951, a la edad de 15 años, Koufax también se unió a una liga de béisbol juvenil local conocida como "Ice Cream League". Comenzó como receptor zurdo antes de pasar a la primera base. Mientras jugaba en la primera base del equipo de béisbol de Lafayette High School con su amigo Fred Wilpon , [13]fue descubierto por Milt Laurie, un entrenador de béisbol que era padre de dos jugadores de Lafayette. Laurie reconoció que Koufax podría ser capaz de lanzar y reclutó a Koufax, de 17 años, para que lanzara para Parkviews de Coney Island Sports League. [14]

1954 Foto del equipo de béisbol de la Universidad de Cincinnati con Sandy Koufax (fila superior, quinta desde la izquierda)

Koufax asistió a la Universidad de Cincinnati y fue un walk-on en el equipo de primer año de baloncesto, un completo desconocido para el entrenador asistente Ed Jucker . [10] Más tarde obtuvo una beca parcial. En la primavera de 1954, formó parte del equipo universitario de béisbol de la universidad , que en ese momento era entrenado por Jucker. [15] En su única temporada, Koufax tuvo marca de 3-1 con un promedio de carreras limpias de 2,81 , 51 ponches y 30 bases por bolas en 32 entradas. [16] [17] Bill Zinser , un cazatalentos de los Dodgers de Brooklyn, envió a la oficina principal de los Dodgers un informe brillante que aparentemente fue archivado y olvidado. [18]

Después de probar con los New York Giants en el Polo Grounds , [19] Koufax hizo lo mismo con los Pittsburgh Pirates en el Forbes Field . [20] Durante su prueba de los Piratas, la recta de Koufax le rompió el pulgar a Sam Narron , el entrenador del bullpen del equipo. Branch Rickey , entonces gerente general de los Piratas, le dijo a su cazatalentos Clyde Sukeforth que Koufax tenía "el mejor brazo que había visto en su vida". [21] Los Piratas, sin embargo, no le ofrecieron un contrato a Koufax hasta que ya estaba comprometido con los Dodgers. [22] El cazatalentos de los Dodgers Al CampanisEscuché sobre Koufax por Jimmy Murphy, un cazatalentos a tiempo parcial. [23] Después de ver a Koufax lanzar para Lafayette, Campanis lo invitó a una prueba de Ebbets Field . Con el manager de los Dodgers Walter Alston y el director de exploración Fresco Thompson mirando, Campanis asumió la postura del bateador mientras Koufax comenzaba a lanzar. Campanis dijo más tarde: "Hay dos momentos en mi vida que se me han erizado los pelos de los brazos: la primera vez que vi el techo de la Capilla Sixtina y la segunda vez, vi a Sandy Koufax lanzar una bola rápida". [24] Los Dodgers firmaron a Koufax por un salario de $ 6,000 ($ 57,000 hoy), con un bono por firmar de $ 14,000 ($ 133,000 hoy) . [25]Koufax planeaba usar el dinero como matrícula para terminar su educación universitaria, si su carrera en el béisbol fracasaba. [26]

Carrera profesional [ editar ]

Primeros años (1955-1960) [ editar ]

Koufax

Debido a que el bono por firmar de Koufax era superior a $ 4,000 ($ 38,000 hoy), se le conocía como un bono de bebé . Esto obligó a los Dodgers a mantenerlo en la lista de Grandes Ligas durante al menos dos años antes de que pudiera ser enviado a las menores . Para hacerle espacio, los Dodgers eligieron a su futuro gerente del Salón de la Fama , Tommy Lasorda , a los Reales de Montreal de la Liga Internacional . Más tarde, Lasorda bromearía diciendo que se necesitó Koufax para mantenerlo alejado del cuerpo de lanzadores de los Dodgers. [27]

Koufax hizo su debut en las Grandes Ligas el 24 de junio de 1955 , contra los Bravos de Milwaukee , con los Dodgers perdiendo 7-1 en la quinta entrada. Johnny Logan , el primer bateador al que se enfrentó Koufax, conectó un sencillo bloop . Eddie Mathews tocó y Koufax lanzó la pelota al jardín central. Luego dio una base por bolas a Hank Aaron en cuatro lanzamientos para llenar las bases, pero ponchó a Bobby Thomson en una recta de 3-2, un resultado que Koufax luego llegó a ver como "probablemente lo peor que me podría haber pasado", liderando, ya que lo hizo, a las cinco temporadas que pasó "tratando de salir de problemas lanzando cada vez más fuerte". [28]

Primera apertura de Koufax fue el 6 de julio [29] Él sólo duró 4 23 entradas, renunciando a ocho bases por bolas. [30] No comenzó de nuevo durante casi dos meses, pero el 27 de agosto, Koufax lanzó una blanqueada completa de dos hits y 7-0contra los Rojos de Cincinnati para su primera victoria en las Grandes Ligas. [30] [31] Koufax lanzó 41 23 entradas en 12 apariciones esa temporada, ponchando a 30 bateadores y caminando 28. Logró dos victorias en 1955, ambas blanqueadas. [32]

Durante el otoño, se inscribió en la Escuela de Estudios Generales de la Universidad de Columbia , que ofrecía clases nocturnas de arquitectura. Los Dodgers ganaron la Serie Mundial de 1955 por el primer título en la historia de la franquicia, pero Koufax no apareció en la serie. Después de la última salida del Juego Siete, Koufax condujo hasta Columbia para asistir a clase. [33]

Un boleto del juego en el que Koufax obtuvo la primera victoria de su carrera.

El año 1956 no fue muy diferente de 1955 para Koufax. A pesar de la increíble velocidad de su bola rápida, Koufax continuó luchando con su control. [34] Se vio poco trabajo, sólo el cabeceo 58 23 entradas con un promedio de carreras limpias de 4.91, 29 boletos y 30 ponches. Cuando Koufax permitió corredores de base, rara vez se le permitió terminar la entrada. Su compañero de equipo Joe Pignatano dijo que tan pronto como Koufax lanzara un par de bolas seguidas, Alston indicaría un reemplazo para comenzar a calentar en el bullpen. Jackie Robinson , en su última temporada, se enfrentó a Alston por el uso de Koufax. Robinson vio que Koufax era talentoso y tenía destellos de brillantez, y se opuso a que Koufax fuera enviado a la banca durante semanas. [35]

Para prepararse para la temporada de 1957 , los Dodgers enviaron a Koufax a Puerto Rico para jugar béisbol invernal. El 15 de mayo, se levantó la restricción de enviar a Koufax a los menores. Alston le dio la oportunidad de justificar su lugar en el roster de las Grandes Ligas dándole el comienzo del día siguiente. Frente a los Cachorros de Chicago en el Wrigley Field, Koufax ponchó a 13 mientras lanzaba su primer juego completo en casi dos años. Por primera vez en su carrera, estuvo en la rotación titular, pero solo por dos semanas. A pesar de ganar tres de sus siguientes cinco con un promedio de carreras limpias de 2.90, Koufax no volvió a comenzar en 45 días. En ese comienzo, ponchó a 11 en siete entradas, pero no tomó ninguna decisión. El 29 de septiembre, Koufax se convirtió en el último hombre en lanzar para los Dodgers de Brooklyn antes de su mudanza a Los Ángeles, al lanzar una entrada de relevo en el último juego de la temporada. [36]

Durante las siguientes tres temporadas, Koufax estuvo entrando y saliendo de la rotación titular de los Dodgers debido a lesiones. En 1958, comenzó 7-3, pero se torció el tobillo en una colisión en la primera base, terminando la temporada en 11-11 y liderando la Liga Nacional en lanzamientos salvajes. En junio de 1959, Koufax estableció el récord de un juego nocturno con 16 ponches. El 31 de agosto de 1959, superó el récord de su carrera con 18 ponches, estableciendo el récord de la Liga Nacional y empatando el récord de Bob Feller en las Grandes Ligas de ponches en un juego. [37]

En 1959 , los Dodgers ganaron una reñida carrera por el banderín contra los Bravos y los Gigantes , y luego derrotaron a los Medias Blancas de Chicago en la Serie Mundial . Koufax lanzó dos entradas de relevo perfectas en el primer partido de la Serie, aunque llegaron después de que los Dodgers ya estaban atrás 11-0. Alston le dio la salida en el quinto juego, en el Coliseo de Los Ángeles, frente a 92,706 fanáticos. Koufax permitió sólo una carrera en siete entradas, pero perdió el juego 1-0 cuando Nellie Fox anotó en una doble matanza. Al regresar a Chicago, los Dodgers ganaron el sexto juego y la Serie. [38]

A principios de 1960 , Koufax le pidió al gerente general de los Dodgers, Buzzie Bavasi, que lo cambiara porque no tenía suficiente tiempo de juego. A fines de 1960 , después de tener un récord de 8-13, Koufax estaba pensando en dejar el béisbol para dedicarse a un negocio de electrónica en el que había invertido. Después del último juego de la temporada, tiró sus guantes y clavos a la basura. Nobe Kawano, el supervisor de la casa club, recuperó el equipo para regresar a Koufax el año siguiente (o a otra persona si Koufax no regresaba a jugar). [39]

Dominación (1961-1964) [ editar ]

Temporada 1961 [ editar ]

Koufax en 1961

Koufax intentó un año más de béisbol y se presentó para la temporada de 1961 en mejores condiciones que en años anteriores. Años después, recordó: "Ese invierno fue cuando realmente comencé a hacer ejercicio. Comencé a correr más. Decidí que realmente iba a descubrir lo bueno que puedo ser". [40] Durante el entrenamiento de primavera, el cazatalentos de los Dodgers, Kenny Myers, descubrió un problema en la cuerda de Koufax: retrocedía tanto que su visión estaba obstruida y no podía ver al objetivo. [41]

Un día después, Koufax estaba lanzando para el "equipo B" en Orlando . Su compañero de equipo Ed Palmquist perdió el vuelo, por lo que le dijeron a Koufax que necesitaría lanzar al menos siete entradas. En la primera entrada, Koufax caminó las bases llenas en 12 lanzamientos seguidos. El receptor Norm Sherry le aconsejó a Koufax que lanzara un poco menos fuerte para mejorar su control. El consejo funcionó, ya que Koufax ponchó al costado y lanzó siete entradas sin hits. [42]

Fue el comienzo de la temporada de ruptura de Koufax. Con un récord de 18-13 para los Dodgers en 1961, Koufax lideró la liga con 269 ponches, rompiendo la marca de Christy Mathewson de 58 años de la Liga Nacional de 267. [43] Koufax fue seleccionado como All-Star por primera vez. e hizo dos apariciones en el Juego de Estrellas ; MLB celebró dos Juegos de Estrellas desde 1959 hasta 1962. [44] Se enfrentó a un solo bateador, en la novena entrada del primer juego, cedió un hit a Al Kaline y lanzó dos entradas sin anotaciones en el segundo juego. [45]

Temporada 1962 [ editar ]

En 1962 , los Dodgers se mudaron del Los Angeles Coliseum, que tenía una línea del jardín izquierdo de 250 pies, al Dodger Stadium, que es amigable para los lanzadores . El nuevo parque tenía un gran territorio de foul y un fondo de bateo comparativamente pobre. Koufax fue un beneficiario inmediato del cambio, reduciendo su promedio de carreras limpias en casa de 4.29 a 1.75. [46] El 30 de junio contra la expansión New York Mets , Koufax lanzó su primer juego sin hits. En la primera entrada de ese juego, Koufax ponchó a tres bateadores en nueve lanzamientos para convertirse en el sexto lanzador de la Liga Nacional y el undécimo lanzador en la historia de las Grandes Ligas en lograr una media entrada de nueve lanzamientos / tres ponches., también llamada entrada inmaculada. Con el juego sin hits, un récord de 4-2, 73 ponches y un promedio de carreras limpias de 1.23 para junio, recibió el premio al Jugador del Mes de las Grandes Ligas . [47] [48] Sería la única vez en su carrera que obtuvo esta distinción. [49]

1962 Bell Brand Sandy Koufax

Koufax tuvo su temporada fuerte a pesar de una mano de lanzamiento lesionada. Mientras bateaba en abril, Koufax había sido bloqueado por un lanzamiento de Earl Francis.. Se desarrolló un entumecimiento en el dedo índice de Koufax en su mano izquierda, y el dedo se volvió frío y blanco. Sin embargo, Koufax estaba lanzando mejor que nunca, por lo que ignoró el problema, esperando que la condición desapareciera. Sin embargo, para julio, toda su mano se estaba entumeciendo y no pudo completar algunos juegos. En una apertura en Cincinnati, su dedo se abrió después de una entrada. Un especialista vascular determinó que Koufax tenía una arteria aplastada en la palma de su mano. Diez días de medicina experimental reabrieron con éxito la arteria. Koufax finalmente pudo lanzar de nuevo en septiembre, cuando el equipo estaba enfrascado en una apretada carrera por el banderín con los Giants. Pero después de un largo descanso, Koufax fue ineficaz en tres apariciones cuando los Gigantes atraparon a los Dodgers al final de la temporada regular, forzando un desempate de tres juegos. [50]

La noche antes de que comenzaran los playoffs de la Liga Nacional, el manager Alston le preguntó a Koufax si podía comenzar el primer juego al día siguiente. Con un cuerpo de lanzadores con exceso de trabajo, no había nadie más, como lo habían hecho Don Drysdale y Johnny Podres los dos días anteriores. Koufax obedeció. Koufax dijo más tarde: "No tenía nada en absoluto". Fue noqueado en la segunda entrada, luego de ceder jonrones al futuro miembro del Salón de la Fama Willie Mays y Jim Davenport . Después de ganar el segundo juego de la serie, los Dodgers desperdiciaron una ventaja de 4-2 en la novena entrada del decisivo tercer juego, perdiendo el banderín. [51]

Temporada 1963 [ editar ]

En 1963, las Grandes Ligas expandieron la zona de strike . [52] En comparación con la temporada anterior, las bases por bolas de la Liga Nacional cayeron un 13 por ciento, los ponches aumentaron un seis por ciento, el promedio de bateo de la liga cayó de .261 a .245 y las carreras anotadas disminuyeron un 15 por ciento. [53] Koufax, quien había reducido sus boletos permitidos por nueve entradas a 3.4 en 1961 y 2.8 en 1962, redujo su tasa de boletos aún más a 1.7 en 1963, que ocupó el quinto lugar en la liga. [3] Los mejores lanzadores de la época: Drysdale, Juan Marichal , Jim Bunning , Bob Gibson , Warren Spahn, y sobre todo Koufax - redujo significativamente la proporción de bases por bolas entregadas y bateadores enfrentados en 1963 y años posteriores. [54]

El 11 de mayo, Koufax no golpeó a los Gigantes de San Francisco 8-0, superando al futuro lanzador del Salón de la Fama Marichal — él mismo un lanzador sin hits el 15 de junio. Koufax llevó un juego perfecto en la octava entrada contra la poderosa alineación de los Gigantes , incluyendo los futuros miembros del Salón de la Fama Willie Mays, Willie McCovey y Orlando Cepeda . Caminó a Ed Bailey en un lanzamiento de 3 y 2 en el octavo, y al emergente McCovey en cuatro lanzamientos en el noveno, antes de cerrar el juego. [55] Cuando los Dodgers ganaron el banderín, Koufax ganó la Triple Corona de los lanzadores , liderando la liga en victorias (25), ponches (306) y promedio de carreras limpias (1.88).[56] Koufax lanzó 11 blanqueadas, estableciendo un nuevo récord posterior a 1900 de blanqueadas por un lanzador zurdo que se mantiene hasta el día de hoy (el récord anterior de 10 blanqueadas lo había mantenido Carl Hubbell durante 30 años). Sólo Bob Gibson, un lanzador derecho, ha lanzado más blanqueadas (13) desde entonces, y eso fue en 1968, [57] "el año del lanzador". [58]

Koufax ganó el premio MVP de la Liga Nacional y el cinturón Hickok , y fue la primera selección unánime para el premio Cy Young . [59] [60]

Enfrentándose a los Yankees en la Serie Mundial de 1963 , Koufax venció a Whitey Ford 5-2 en el Juego 1 y ponchó a 15 bateadores, incluidos los primeros 5, rompiendo el récord de una década de Carl Erskine de 14 (Gibson rompería el récord de Koufax ponchando 17 Tigres de Detroit en el primer partido de la Serie Mundial de 1968 ). Después de ver la actuación de Koufax en el Juego 1, Yogi Berra dijo: "Puedo ver cómo ganó 25 juegos. Lo que no entiendo es cómo perdió cinco", [61] a lo que Maury Wills respondió: "No lo hizo. Nosotros los perdió por él ". [62]En el Juego 4, Koufax completó la barrida de la serie de los Dodgers con una victoria por 2-1 sobre Ford, lo que le valió el premio al Jugador Más Valioso de la Serie por su desempeño. [63] [64]

Temporada 1964 [ editar ]

La temporada de Koufax en 1964 comenzó con grandes expectativas. El 18 de abril, ponchó a tres bateadores en nueve lanzamientos en la tercera entrada de una derrota por 3-0 ante los Rojos de Cincinnati , convirtiéndose en el único lanzador de la Liga Nacional en tener dos medias entradas de nueve lanzamientos / tres ponches. [48] El 22 de abril, sin embargo, "sintió que algo se le soltaba del brazo". Koufax terminó recibiendo tres inyecciones de cortisona en el codo dolorido y se perdió tres aperturas. [sesenta y cinco]

El 4 de junio, jugando en el estadio Connie Mack contra los Filis , Koufax caminó a Richie Allen en un lanzamiento de cuenta completa muy cerrado en la cuarta entrada. Allen, quien fue expulsado tratando de robar el segundo lugar, fue el único Phillie en llegar a la base ese día. Con su tercer juego sin hits en tres años, Koufax se convirtió en el segundo lanzador de la era moderna (después de Feller) en lanzar tres juegos sin hits. [66]

Koufax se atascó el brazo de lanzar en agosto mientras volvía a la segunda base para batir un tiro de pick-off. Logró lanzar y ganar dos juegos más. Sin embargo, la mañana después de su victoria número 19, una blanqueada en la que ponchó a 13 bateadores, no pudo estirar el brazo. El médico del equipo de los Dodgers, Robert Kerlan, le diagnosticó artritis traumática . Con los Dodgers fuera de la carrera por el banderín, el libro se cerró para Koufax y su récord de 19-5. [67]

Jugando con dolor (1965-1966) [ editar ]

Temporada 1965 [ editar ]

La temporada de 1965 trajo más obstáculos para Koufax. El 31 de marzo, la mañana después de lanzar un juego completo de entrenamiento de primavera , Koufax se despertó y descubrió que todo su brazo izquierdo estaba negro y azul por una hemorragia . Koufax regresó a Los Ángeles para consultar con Kerlan, quien le advirtió a Koufax que tendría suerte de poder lanzar una vez a la semana. Kerlan también le dijo a Koufax que eventualmente perdería el uso completo de su brazo. Koufax acordó no lanzar nada entre juegos, una resolución que duró solo una apertura. Para superar los juegos en los que lanzó, Koufax recurrió a Empirin con codeína para el dolor, que tomó todas las noches y, a veces, durante la quinta entrada. También tomó butazolidina.para la inflamación, aplicó un ungüento de capsolina a base de capsaicina (llamado "bálsamo atómico" por los jugadores de béisbol) antes de cada juego, y luego sumergió su brazo en una tina de hielo. [68]

A pesar del dolor constante en su codo de lanzar, Koufax lanzó 335 23 entradas y llevó a los Dodgers a otro banderín. Terminó el año ganando su segunda Triple Corona de lanzadores, liderando la liga en victorias (26), promedio de carreras limpias (2.04) y ponches (382; el total más alto en la actualidad en ese momento. Nolan Ryan ponchó a 383 bateadores en 1973). ). Koufax capturó su segundo premio Cy Young unánime. Koufax mantuvo a los bateadores en 5.79 hits por nueve entradas y permitió la menor cantidad de corredores de base por nueve entradas en cualquier temporada: 7.83, rompiendo su propio récord (establecido dos años antes) de 7.96. Koufax tuvo rachas ganadoras de 11 juegos tanto en 1964 como en 1965. [3] [69]

Perfección [ editar ]

El 9 de septiembre de 1965, Koufax se convirtió en el sexto lanzador de la era moderna, y el octavo en la general, en lanzar un juego perfecto, el primero de un zurdo desde 1880. [70] [71] El juego fue el cuarto juego sin hits de Koufax. , [71] estableciendo un récord de Grandes Ligas (posteriormente batido por Ryan en 1981). [72] Koufax ponchó a 14 bateadores, en ese momento la mayor cantidad registrada en un juego perfecto (empatado por Matt Cain en 2012). El juego también contó con una actuación de calidad del lanzador contrario, Bob Hendley de los Cachorros . Hendley lanzó un hit y permitió que solo dos bateadores llegaran a la base. [73] Ambos lanzadores tuvieron juegos sin hits intactos hasta la séptima entrada. [74]

Este sigue siendo el único juego de Grandes Ligas de nueve entradas donde los equipos se combinaron para un solo hit. [75] [76] La única carrera del juego, anotada por los Dodgers, no fue ganada . La carrera de los Dodgers fue anotada sin un hit cuando Lou Johnson caminó, llegó a la segunda con un sacrificio, robó la tercera y anotó con un tiro inexacto del receptor de Chicago Chris Krug . [74]

Serie Mundial y Yom Kipur [ editar ]

Koufax acaparó los titulares al negarse a lanzar el Juego 1 de la Serie Mundial debido a su observancia de la festividad religiosa judía de Yom Kippur . Esta decisión atrajo la atención nacional como un ejemplo de conflicto entre las presiones profesionales y las creencias religiosas personales. [7] Drysdale lanzó el primer partido, pero fue golpeado duro por los Mellizos de Minnesota . [77]

En el Juego 2, Koufax lanzó seis entradas, permitiendo dos carreras, y los Mellizos ganaron el Juego 5-1 y tomaron una ventaja temprana de 2-0 en la serie. Los Dodgers se defendieron en los Juegos 3 y 4, con victorias de Claude Osteen y Drysdale. Con la Serie empatada en 2-2, Koufax lanzó una blanqueada completa en el Juego 5 para una ventaja de 3-2 con los Dodgers cuando la Serie regresó al Estadio Metropolitano de Minnesota.para el Juego 6. Los Mellizos ganaron el Juego 6 para forzar un séptimo juego. Comenzando el Juego 7 con solo dos días de descanso, Koufax lanzó a través de la fatiga y el dolor artrítico. A pesar de renunciar a su bola curva al principio del juego después de no lanzar strikes con ella en las primeras dos entradas y lanzar el resto del juego confiando casi por completo en las rectas, Koufax lanzó una blanqueada de tres hits para hacerse con la Serie. La actuación le valió su segundo premio MVP de la Serie Mundial. Koufax también ganó el cinturón de Hickok por segunda vez, la primera vez que alguien ganó el cinturón más de una vez. Fue galardonado con el premio al Deportista del Año de la revista Sports Illustrated . [3] [60] [78]

Temporada 1966 [ editar ]

Holdout [ editar ]

Antes de que comenzara la temporada de 1966, Koufax y Drysdale se reunieron por separado con el gerente general de los Dodgers, Bavasi, para negociar sus contratos para el próximo año. Después de la reunión de Koufax, se reunió con Drysdale para cenar y se quejó de que Bavasi estaba usando Drysdale en su contra en las negociaciones, preguntando: "¿Cómo es que quieres tanto cuando Drysdale solo quiere tanto?". [79]Drysdale respondió que Bavasi hizo lo mismo con él, usando a Koufax en su contra. La primera esposa de Drysdale, Ginger Drysdale, sugirió que negociaran juntos para conseguir lo que querían. Exigieron $ 1 millón (equivalente a $ 7,9 millones en 2019), dividido en partes iguales durante los próximos tres años, o $ 167.000 (equivalente a $ 1,32 millones en 2019) cada uno para cada una de las próximas tres temporadas. Ambos jugadores estuvieron representados por un abogado de entretenimiento, J. William Hayes, lo cual era inusual durante una época en la que los jugadores no estaban representados por agentes. [80] [81] En ese momento, Willie Mays era el jugador mejor pagado de las Grandes Ligas con $ 125,000 (equivalente a $ 0,99 millones en 2019) por año y los contratos de varios años eran muy inusuales. [82]

Koufax y Drysdale no se reportaron a los entrenamientos de primavera en febrero. En cambio, ambos firmaron para aparecer en la película Warning Shot , protagonizada por David Janssen . Drysdale interpretaría a un comentarista de televisión y Koufax a un detective . Mientras tanto, los Dodgers libraron una batalla de relaciones públicas contra ellos. Después de cuatro semanas, Koufax le dio a Drysdale el visto bueno para negociar nuevos acuerdos para ambos. Koufax terminó ganando $ 125,000 y Drysdale $ 110,000 (equivalente a $ 0.87 millones en 2019). Se reincorporaron al equipo en la última semana de los entrenamientos primaverales. [83]En abril de 1966, Kerlan le dijo a Koufax que era hora de retirarse y que su brazo no podía soportar otra temporada. Koufax se guardó el consejo de Kerlan y salió cada cuatro días a lanzar. Terminó lanzando 323 entradas, un récord de 27-9 y un promedio de carreras limpias de 1.73. Desde entonces, ningún zurdo ha tenido más victorias, ni un menor promedio de carreras limpias, en una temporada (el lanzador de los Filis Steve Carlton igualó la marca de 27 victorias en 1972). En el último juego de la temporada regular, los Dodgers tuvieron que vencer a los Filis para ganar el banderín. En el segundo juego de una doble cartelera, Koufax se enfrentó a Bunning por segunda vez en esa temporada, [84] en un duelo entre ganadores de juegos perfectos. Koufax, con dos días de descanso, lanzó un juego completo, ganando 6-3 para hacerse con el banderín. [85]Fue titular en 41 partidos (por segundo año consecutivo); solo dos zurdos comenzaron más juegos en cualquier temporada durante los años siguientes hasta 2020. [86]

Temporada [ editar ]

Los Dodgers se enfrentaron a los Orioles de Baltimore en la Serie Mundial , y el Juego 2 marcó la tercera apertura de Koufax en ocho días. Lanzó bastante bien —el primera base de Baltimore, Boog Powell, le dijo a la biógrafa de Koufax, Jane Leavy , "Podría haber estado lastimado pero traía", pero tres errores del jardinero central de los Dodger Willie Davis en la quinta entrada produjeron tres carreras sucias. Jim Palmer , de 20 años de Baltimore, lanzó cuatro hits y los Orioles ganaron 6-0. [87] Alston levantó a Koufax al final de la sexta entrada, [87] [88]con la idea de darle un descanso extra antes de un posible quinto juego. Nunca sucedió; los Dodgers fueron barridos en cuatro juegos, sin anotar una sola carrera en los últimos tres. [89] Menos de seis semanas después, Koufax anunció su retiro debido a su condición artrítica el viernes 18 de noviembre de 1966. [90] [91]

Carrera en general [ editar ]

En su carrera de 12 temporadas, Koufax tuvo un récord de 165–87 con un promedio de carreras limpias de 2.76, 2,396 ponches, 137 juegos completos y 40 blanqueadas. Fue el primer lanzador en promediar menos de siete hits permitidos por nueve entradas lanzadas en su carrera (6.79) y en ponchar a más de nueve bateadores (9.28) por nueve entradas lanzadas en su carrera. [92] También se convirtió en el segundo lanzador en la historia del béisbol en tener dos juegos con 18 o más ponches, y el primero en tener ocho juegos con 15 o más ponches. En sus últimas diez temporadas, de 1957 a 1966, los bateadores batearon .203 contra Koufax, con un porcentaje de embase de .271 y un promedio de slugging de .315 . [93]

El récord de postemporada de Koufax es impresionante: un récord de 4–3 ganados-perdidos con un promedio de carreras limpias de 0,95, en cuatro Series Mundiales. Está en la lista muy corta de lanzadores que se retiraron con más ponches en su carrera que entradas lanzadas. Koufax fue seleccionado como All-Star durante seis temporadas consecutivas [2] e hizo siete de las ocho apariciones en el All-Star Game en esas temporadas (no fue seleccionado para el segundo All-Star Game en 1962). [44] Lanzó 6 entradas en cuatro Juegos de Estrellas, [94] incluyendo ser el abridor durante 3 entradas en el Juego de Estrellas de 1966 . [95]

Koufax fue el primer lanzador en ganar múltiples premios Cy Young, así como el primer lanzador en ganar un premio Cy Young por voto unánime. También es el único lanzador en ganar tres premios Cy Young en la era en la que el premio se entregó a un lanzador en todos los ámbitos, en lugar de uno en cada liga mayor, y uno de los tres lanzadores de los Dodgers que ganaron el uno en todo el tablero. -Premio Cy Young a bordo. (Los otros fueron Don Newcombe , el primer ganador del Cy Young en 1956, y Drysdale en 1962.) Cada uno de los tres premios Cy Young de Koufax fueron por voto unánime. [3] [96] Koufax y Juan Marichal son los únicos dos lanzadores en tener más de una temporada de 25 victorias en la era de la posguerra (1946-presente), con cada lanzador registrando tres. [97]

Hasta 2020, entre los lanzadores judíos de Grandes Ligas, fue el primero de todos los tiempos en ponches de carrera (por delante de Ken Holtzman ), segundo en victorias (detrás de Holtzman) y promedio de carreras limpias (detrás de Barney Pelty ), y octavo en juegos lanzados (detrás de Alan Levine y Larry Sherry ). [98]

Estilo de lanzamiento [ editar ]

"Sabía todos los lanzamientos que iba a hacer y aún así no pude golpearlo". [99]

- Willie Mays

Mientras que muchos lanzadores lanzan con un movimiento de tres cuartos o con el brazo lateral, Koufax lanzó con una acción pronunciada por encima del brazo. Esto pudo haber aumentado su velocidad , pero redujo el movimiento lateral en sus lanzamientos, especialmente el movimiento lejos de los bateadores zurdos. La mayor parte de su velocidad provino de sus fuertes piernas y espalda, combinada con una patada alta y un largo estiramiento hacia el plato. A lo largo de su carrera, Koufax se basó principalmente en dos lanzamientos. [100] Su bola rápida de cuatro costuras dio a los bateadores la impresión de levantarse a medida que se acercaba a ellos, debido a un giro hacia abajo. [101] No solo parecía moverse muy tarde, sino que también podía moverse dos o tres veces distintas. Su bola curva por encima de la cabeza, girado con el dedo medio, cayó verticalmente de 30 a 60 centímetros debido a la acción de su brazo. Rob Neyer la llamó la mejor curva de todos los tiempos. [102] Ocasionalmente también lanzó un cambio y una bola de bifurcación . [100]

Al comienzo de su carrera, Koufax luchó contra una tendencia a "inclinar" los lanzamientos (es decir, revelar qué lanzamiento venía debido a variaciones en su cuerda). Los bateadores pudieron obtener información de la posición en la que sostenía sus manos en la parte superior de la cuerda: cuando lanzaba una bola rápida con corredores de base, la posición de su mano en el tramo era más alta que cuando lanzaba bolas curvas. Koufax intentó contrarrestar esto ajustando la posición de su mano para ocultar mejor las próximas entregas. [103] Al final de su carrera, su tendencia a dar propina a los lanzamientos se hizo aún más pronunciada. Los buenos bateadores a menudo podían predecir qué lanzamiento vendría, pero aún así eran incapaces de batearlo. [104]

Carrera posterior al juego [ editar ]

En 1967, Koufax firmó un contrato de 10 años con NBC por US $ 1 millón (equivalente a $ 7.7 millones en 2019) para ser un locutor en el Juego de la semana del sábado . Renunció después de seis años, justo antes del inicio de la temporada de 1973 . [105] [106]

Los Dodgers contrataron a Koufax para que fuera entrenador de lanzadores de ligas menores en 1979 . Renunció en 1990 , diciendo que no se estaba ganando el sustento, pero la mayoría de los observadores culparon a su incómoda relación con el manager Tommy Lasorda. [107] Koufax regresó a la organización de los Dodgers en 2004 cuando los Dodgers fueron vendidos a Frank McCourt . [75] [108] Los Dodgers contrataron nuevamente a Koufax en 2013 como asesor especial del presidente del equipo, Mark Walter, para trabajar con los lanzadores durante el entrenamiento de primavera y realizar consultas durante la temporada. [109]

Legado [ editar ]

Arriba a la izquierda: el número 32 de Sandy Koufax fue retirado por los Dodgers de Los Ángeles en 1972. [110] Arriba a la derecha: Koufax en la cena de la BBWAA de 2014 . Abajo: Sandy Koufax (centro de la primera fila) en la primera recepción en la Casa Blanca para el Mes de la Herencia Judía Estadounidense , 27 de mayo de 2010. A la derecha de Koufax están Joe Biden y Michelle Obama .

En su primer año de elegibilidad en 1972 , Koufax fue elegido para el Salón de la Fama del Béisbol, pocas semanas después de cumplir 36 años. Su elección lo convirtió en el miembro más joven del Salón elegido, cinco meses más joven que Lou Gehrig en su elección en 1939, aunque debido a que la ceremonia de inducción de 1972 fue casi ocho meses después de la elección, la edad de Koufax en la inducción era ligeramente mayor que la de Gehrig, lo que convirtió a Gehrig en el jugador más joven jamás admitido. [1] El 4 de junio de ese mismo año, el uniforme número 32 de Koufax fue retirado junto con los de los grandes de los Dodgers Roy Campanella (39) y Jackie Robinson (42). [111]

En 1999 , The Sporting News colocó a Koufax en el número 26 de su lista de "Los 100 mejores jugadores de béisbol". [112] Ese mismo año, fue nombrado como uno de los 30 jugadores del Equipo All-Century de las Grandes Ligas de Béisbol . Aunque rara vez hace apariciones públicas, fue al Turner Field en Atlanta para la ceremonia de presentación antes del Juego 2 de la Serie Mundial de 1999 . [113]

En 1990 fue incluido en el Salón de la Fama del Deporte Judío del Sur de California . [114] Koufax fue el último jugador elegido en el draft inaugural de la Liga de Béisbol de Israel en abril de 2007. Koufax, de 71 años, fue elegido por Modi'in Miracle . "Su selección es un tributo a la estima que le tienen todos los asociados a esta liga", dijo Art Shamsky , quien dirigió el Milagro. "Han pasado 41 años entre aperturas para él. Si está descansado y listo para volver a subir al montículo, lo queremos en nuestro equipo". Koufax se negó a unirse al Milagro. [115] [116]

Antes del Juego de Estrellas de la MLB 2015 en Cincinnati, Koufax fue presentado como uno de los cuatro mejores jugadores vivos (según lo seleccionado por los fanáticos del béisbol de las grandes ligas), junto con Willie Mays, Hank Aaron y Johnny Bench . Lanzó el primer lanzamiento ceremonial a Bench desde frente a la base del montículo. [117]

Koufax fue incluido entre un grupo de prominentes judíos estadounidenses honrados en una recepción en la Casa Blanca el 27 de mayo de 2010 para el Mes de la Herencia Judía Estadounidense . Durante los comentarios de bienvenida en una reminiscencia de la decisión de Koufax de no tocar en el día sagrado judío de Yom Kipur, el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, dijo que los dos tenían "algo en común". Obama continuó: "No puede lanzar en Yom Kipur. Yo no puedo lanzar". [118] [119]Obama reconoció directamente la alta estima con la que se tiene a Koufax: "Este es un ... grupo bastante distinguido", dijo sobre los invitados, que incluían miembros de la Cámara y el Senado, dos magistrados de la Corte Suprema, atletas olímpicos, empresarios, eruditos rabínicos y "Sandy Koufax". La mención de su nombre trajo la mayor alegría en el evento. [118]

Vida personal [ editar ]

Koufax ha sido descrito por la revista Sports Illustrated ' s John Rosengren como un "Judio secular". [120] Independientemente, su decisión de no lanzar en Yom Kipur en 1965 fue muy importante para los ciudadanos judíos de los EE . UU. [120] El autor Larry Ruttman llamó a Koufax "un ícono" para los judíos, debido a su habilidad de lanzar y lo que él llama la de Koufax. "profundo respeto por su judaísmo", como se muestra en 1965. [121]

Koufax se casó con Anne Widmark, hija del actor Richard Widmark , en 1969; la pareja se divorció en 1982. Su segundo matrimonio, con Kimberly Francis, entrenadora personal, duró de 1985 a 1998. [106] No tiene hijos. [106]

Koufax es miembro de la junta asesora del Baseball Assistance Team , una organización sin fines de lucro 501 (c) (3) dedicada a ayudar a ex jugadores de Grandes Ligas, Ligas Menores y Ligas Negras a través de dificultades financieras y médicas. [122]

Estadísticas de carrera [ editar ]

Ver también [ editar ]

  • Lista de jugadores de béisbol que fueron directamente a Major League Baseball
  • Regla de bonificación
  • Triple Corona de Grandes Ligas
  • Lista de líderes anuales de efectividad de las Grandes Ligas de Béisbol
  • Lista de líderes de ponches anuales de las Grandes Ligas
  • Lista de líderes de victorias anuales de las Grandes Ligas
  • Lista de líderes de ponches en un solo juego de las Grandes Ligas
  • Lista de lanzadores de Grandes Ligas que han ponchado a tres bateadores en nueve lanzamientos
  • Lista de líderes ponchados en la carrera de las Grandes Ligas
  • Líderes de títulos de Grandes Ligas
  • Lista de juegos perfectos de Major League Baseball
  • Lista de partidos sin hits de las Grandes Ligas
  • Lista de todos los tiempos de los Dodgers de Los Ángeles
  • Lista de selectos jugadores de béisbol judíos
  • Lista de SN Player of the Year
  • Lista de lanzadores SN del año
  • Lista de jugadores de Grandes Ligas que pasaron toda su carrera con una franquicia
  • Lista de líderes WHIP profesionales de las Grandes Ligas

Notas [ editar ]

  1. ^ a b "Números retirados - Kirby Puckett" . minnesota.twins.mlb.com . Consultado el 10 de febrero de 2007 .
  2. ^ a b "Sandy Koufax" . Museo y Salón de la Fama del Béisbol Nacional . Consultado el 19 de diciembre de 2020 .
  3. ^ a b c d e f "Estadísticas de Sandy Koufax" . www.baseball-reference.com . Consultado el 14 de febrero de 2007 .
  4. ^ "Líderes de Grandes Ligas de 1963" . Baseball-Reference . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2007 . Consultado el 17 de febrero de 2007 .
  5. ^ "Líderes de Grandes Ligas de 1965" . Baseball-Reference . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2006 . Consultado el 17 de febrero de 2007 .
  6. ^ "Líderes de Grandes Ligas de 1966" . Baseball-Reference . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2007 . Consultado el 17 de febrero de 2007 .
  7. ^ a b Solomvits, Sandor. "Yom Kipur y Sandy Koufax" . JewishSports.com . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2006 . Consultado el 2 de agosto de 2010 .
  8. ^ "Judíos de las Grandes Ligas". Revisión de deportes judíos . 12 (137): 19. enero-febrero de 2020.
  9. ^ a b Brody, Seymour. "Biografía de Koufax" . jewishvirtuallibrary.org . Consultado el 15 de noviembre de 2006 .
  10. ^ a b "Biografía de Koufax" . www.hickoksports.com . Archivado desde el original el 11 de enero de 2013 . Consultado el 15 de noviembre de 2006 .
  11. ^ Koufax y Linn , págs. 19-22.
  12. ^ Koufax y Linn , págs. 22-28; Leavy , págs. 37–40.
  13. ^ "Sandy Koufax podría testificar en el juicio" . ESPN. Associated Press. 13 de marzo de 2012 . Consultado el 16 de enero de 2013 .
  14. ^ Koufax y Linn , págs. 32–39.
  15. ^ Koufax y Linn , págs. 43–44.
  16. ^ Leavy , p. 50.
  17. ^ Dyer, Mike (4 de mayo de 2014). "La temporada de Sandy Koufax con UC Bearcats recordada" . El Cincinnati Enquirer . Consultado el 20 de junio de 2016 .
  18. ^ Koufax y Linn , págs. 44–45.
  19. ^ Gruver , pág. 80.
  20. ^ Koufax y Linn , págs. 56–57.
  21. ^ Leavy , p. 54
  22. ^ Koufax y Linn , págs. 70–74.
  23. ^ Anécdotas de béisbol por Daniel Okrent y Steve Wulf, Harper and Row Publishers, 1989
  24. ^ Leavy , p. 55
  25. ^ Dalin, David G. (27 de septiembre de 2011). "Por qué no podemos olvidar a Sandy Koufax" . CBS News . Consultado el 12 de enero de 2017 .
  26. ^ Kahn , pág. 95.
  27. ^ Koufax y Linn , págs. 42, 75–94.
  28. ^ Koufax y Linn , págs. 95–97.
  29. ^ Biederman, Lester J. (16 de mayo de 1966). "Koufax recuerda su salvaje comienzo en Forbes Field" . Prensa de Pittsburgh . pag. 35 . Consultado el 18 de noviembre de 2016 .
  30. ↑ a b Leavy , pág. 74.
  31. ^ McNeil , pág. 182.
  32. ^ Leavy , págs. 74–75.
  33. ^ Koufax y Linn , págs. 3, 105-107.
  34. ^ Faber (2010) , p. 57
  35. ^ Leavy , págs. 85-86.
  36. ^ Koufax y Linn , págs. 117-124; Leavy , págs. 87–90.
  37. ^ Koufax y Linn , págs. 125-138; Leavy , págs. 90-92; "Cuadro de puntuación y juego a juego" . Retrosheet . Consultado el 17 de febrero de 2007 .
  38. ^ Koufax y Linn , págs. 139-141; "Cuadro de puntuación y juego a juego" . Retrosheet . Consultado el 17 de febrero de 2007 .
  39. ^ Koufax y Linn , págs. 142-147; Leavy , págs. 93–95.
  40. ^ Leavy , p. 101.
  41. ^ Leavy , p. 102.
  42. ^ Koufax y Linn , págs. 153-155; Leavy , págs. 102-103.
  43. ^ Koufax y Linn , págs. 157-159; Leavy , págs. 115-116.
  44. ^ a b Donnelly, Patrick. "Clásicos de verano: Celebrando el Juego de Estrellas de MLB" . Sportsdata. Archivado desde el original el 1 de enero de 2016 . Consultado el 26 de diciembre de 2020 . a todos los jugadores que fueron nombrados para el roster de la Liga Americana o la Liga Nacional se les atribuyó una aparición por temporada.
  45. ^ "Puntuación de la caja del primer juego y juego por juego" . Retrosheet . Consultado el 17 de febrero de 2007 . "Puntuación del segundo cuadro de juego y juego por juego" . Retrosheet . Consultado el 17 de febrero de 2007 .
  46. ^ James , pág. 233; Koufax y Linn , págs. 127-128; Leavy , pág. 116.
  47. ^ Koufax y Linn , págs. 167-169; Leavy , pág. 119; "Premio Jugador del Mes" . Almanaque de béisbol . Consultado el 17 de febrero de 2007 .
  48. ^ a b "9 lanzamientos, 9 strikes, lado retirado" . Almanaque de béisbol . Consultado el 17 de febrero de 2007 .
  49. ^ "Jugadores de béisbol de Grandes Ligas del mes" . Baseball-Reference . Consultado el 6 de diciembre de 2016 .
  50. ^ Koufax y Linn , págs. 165-176; Leavy , págs. 120-121.
  51. ^ Koufax y Linn , págs. 176-177; Neyer , págs. 111-118.
  52. ^ "La zona de huelga: un examen cronológico de las reglas oficiales por Baseball Almanac" . Baseball-almanac.com . Consultado el 31 de enero de 2011 .
  53. ^ "Estadísticas y posiciones del equipo de la Liga Nacional de 1962" . Baseball-Reference . Consultado el 20 de junio de 2010 ."Estadísticas y posiciones del equipo de la Liga Nacional de 1963" . Baseball-Reference . Consultado el 20 de junio de 2010 .
  54. ^ "Enciclopedia de béisbol de jugadores de MLB" . Baseball-Reference.com . Consultado el 31 de enero de 2011 .
  55. ^ Koufax y Linn , págs. 181-183; Leavy , págs. 122-123.
  56. ^ La crónica del béisbol , p. 344.
  57. ^ "Líderes de una sola temporada y récords de apagados" . Baseball-Reference . Consultado el 6 de diciembre de 2020 .
  58. ^ Gruver , pág. 234.
  59. ^ "Estadísticas y premios de la Liga Nacional de 1963" . Baseball-Reference . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2007 . Consultado el 18 de febrero de 2007 .
  60. ↑ a b 2009 ESPN Sports Almanac , p. 528.
  61. ^ "Biografía de Sandy Koufax" . ESPN SportsCentury . Consultado el 24 de mayo de 2005 .
  62. ^ Ronald N. Neff, www.thornwalker.com (29 de marzo de 2007). "Joe Sobran - Mi otro Sandy (versión ASCII)" . Sobran.com . Consultado el 30 de agosto de 2009 .
  63. ^ Koufax y Linn , págs. 184-216; Leavy , págs. 132-143; "Premio MVP de la Serie Mundial" . Almanaque de béisbol . Consultado el 18 de febrero de 2007 .
  64. ^ "Partituras de caja de la Serie Mundial de 1963 y juego por juego" . Retrosheet . Consultado el 18 de febrero de 2007 .
  65. ^ Leavy , p. 150.
  66. ^ Koufax y Linn , págs. 219-221; Leavy , págs. 151-153.
  67. ^ Koufax y Linn , págs. 222-228; Leavy , págs. 155-157.
  68. ^ Koufax y Linn , págs. 228-239; Leavy , págs. 157-160.
  69. ^ Koufax y Linn , págs. 234-240; Leavy , pág. 160; "Líderes de una sola temporada para ponches" . Baseball-Reference . Consultado el 18 de febrero de 2007 .
  70. ^ Eagle, Ed (13 de junio de 2018). "Juegos perfectos de todos los tiempos en la historia de la MLB" . Grandes Ligas de Béisbol . Consultado el 31 de diciembre de 2018 .
  71. ↑ a b Clair, Michael (9 de septiembre de 2014). "En este día hace 49 años, Sandy Koufax lanzó un juego perfecto ... en una hora y 43 minutos" . Grandes Ligas de Béisbol . Consultado el 31 de diciembre de 2018 .
  72. ^ Coffey, Alex. "Dominación en la cúpula: Nolan Ryan lanza su quinto juego sin hits" . Museo y Salón de la Fama del Béisbol Nacional . Consultado el 11 de marzo de 2020 .
  73. ^ Landers, Chris (19 de julio de 2017). "Cada juego perfecto en la historia de las Grandes Ligas, clasificado" . Grandes Ligas de Béisbol . Consultado el 6 de diciembre de 2020 .
  74. ↑ a b Hummer, Steve (28 de agosto de 2016). "Bob Hendley de Macon hizo historia con Koufax" . The Atlanta Journal-Constitution . Consultado el 6 de diciembre de 2020 .
  75. ^ a b "Sandy Koufax" . www.baseballlibrary.com . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2007 . Consultado el 15 de febrero de 2007 .
  76. ^ Pace, Robert (20 de octubre de 2016). "Sandy Koufax cumple 80 años: las 8 actuaciones más memorables de su carrera en HOF" . Fox Sports . Consultado el 6 de diciembre de 2020 .
  77. ^ Rothenberg, Matt. "Sandy Koufax respondió a un llamamiento superior en Yom Kipur en 1965" . Museo y Salón de la Fama del Béisbol Nacional . Consultado el 14 de diciembre de 2020 .
  78. ^ Koufax y Linn , págs. 256–268; Leavy , págs. 169-195; "Puntuaciones de caja de 1965 World Series y juego por juego" . Retrosheet . Consultado el 18 de febrero de 2007 .
  79. ^ Leavy , p. 205
  80. ^ Leavy , págs. 200-207.
  81. ^ "Tradición de tránsito de Sic" . Tiempo . 8 de abril de 1966 . Consultado el 30 de abril de 2008 .
  82. ^ "Juego doble" . Tiempo . Time, Inc. 25 de marzo de 1966 . Consultado el 30 de abril de 2008 .
  83. ^ Leavy , págs. 207-210.
  84. ^ "Cuadro de puntuación del 27 de julio" . Baseball-Reference.com . 27 de julio de 1966 . Consultado el 31 de enero de 2011 .
  85. ^ Leavy , págs. 222-236.
  86. ^ "Líderes de temporada única y récords de juegos iniciados" . Baseball-Reference . Consultado el 5 de diciembre de 2020 .
  87. ^ a b "Baltimore hace dos partidos seguidos mientras la defensa de los Dodgers se deshace" . Portavoz-Revisión . (Spokane, Washington). Associated Press. 7 de octubre de 1966. p. 18.
  88. ^ "Cuadro de puntuación y juego por juego" . Retrosheet . Consultado el 18 de febrero de 2007 .
  89. ^ "Es Baltimore en cuatro seguidos" . Portavoz-Revisión . (Spokane, Washington). Associated Press. 10 de octubre de 1966. p. 8.
  90. ^ Leavy , págs. 236-239
  91. ^ Myers, Bob (19 de noviembre de 1966). "Codo demasiado - Sandy Koufax abandona el béisbol" . Portavoz-Revisión . (Spokane, Washington). Associated Press. pag. 10.
  92. ^ "No hay registros de bateadores" . Almanaque de béisbol . Consultado el 17 de febrero de 2007 . "Líderes progresivos para golpes permitidos / 9IP" . Baseball-Reference . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2007 . Consultado el 17 de febrero de 2007 . "Líderes progresistas para huelgas / 9IP" . Baseball-Reference . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2007 . Consultado el 17 de febrero de 2007 .
  93. ^ Los datos jugada por jugada a partir de los cuales se calcularon estos promedios están disponibles a partir de 1957. Consulte "Líderes de carrera y récords para el promedio de carreras ganadas" . Baseball-Reference . Consultado el 16 de enero de 2013 .
  94. ^ Horvitz y Horvitz , p. 97.
  95. ^ "Recuerdos: 1966 All-Star Game uno caliente" . Diario de Winston-Salem . 15 de julio de 2009 . Consultado el 5 de diciembre de 2020 .
  96. ^ "MVP y premios Cy Young" . www.baseball-reference.com . Consultado el 14 de febrero de 2007 .
  97. ^ "Líderes de una sola temporada y récords de victorias" . Baseball-Reference . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
  98. ^ "Líderes de carrera: lanzamiento" . Museo Judío de Béisbol . Consultado el 22 de diciembre de 2020 .
  99. ^ Koufax y Linn , p. 153; Leavy , pág. 24.
  100. ↑ a b Neyer y James (2004) , págs. 270–271; Leavy , págs. 6 a 15.
  101. ^ Leavy , págs. 7-8, 79.
  102. ^ Neyer y James (2004) , p. 34
  103. ^ Orfalea, Gregory (6 de octubre de 2016). "La carrera incomparable de Sandy Koufax" . El Atlántico . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
  104. ^ Gruver , págs. 85-86.
  105. ^ Leavy , p. 251.
  106. ^ a b c Schwartz, Larry. "ESPN Classic - Koufax dominando en la Serie 65" . espn.com . Consultado el 18 de febrero de 2007 .
  107. ^ Leavy , págs. 255-258.
  108. ^ "Koufax vuelve a Dodgertown" . Foro de adictos al béisbol y al fútbol . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2004 . Consultado el 15 de febrero de 2007 .
  109. ^ "Los Dodgers se unirán a Koufax en los entrenamientos de primavera" . Dodgers de Los Ángeles.
  110. ^ "Números retirados de todos los tiempos de los Dodgers" . Grandes Ligas de Béisbol . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  111. ^ "Números retirados de los Dodgers" . MLB.com . Consultado el 15 de febrero de 2007 .
  112. ^ "The Sporting News selecciona a los 100 mejores jugadores de béisbol" . Las noticias deportivas . 223 (17): 16. 26 de abril de 1999. Archivado desde el original el 16 de abril de 2005.
  113. ^ "El equipo de todos los siglos" . mlb.mlb.com . Consultado el 15 de febrero de 2007 . "Koufax hace aparición en la Serie Mundial" . CNN / SI . 24 de octubre de 1999. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2008 . Consultado el 15 de febrero de 2007 .
  114. ^ "Sandy Koufax" . Salón de la Fama del Deporte Judío del Sur de California . Consultado el 20 de diciembre de 2020 .
  115. ^ "Tostadora de béisbol: Humbug Journal: estará trabajando en 14.875 días de descanso" . Humbug.baseballtoaster.com. 24 de abril de 2007 . Consultado el 30 de agosto de 2009 .
  116. ^ Lloyd de Vries (27 de abril de 2007). "Koufax redactado por el equipo de béisbol israelí" . CBS News . Consultado el 30 de agosto de 2009 .
  117. ^ Snyder, Matt (14 de julio de 2015). "Koufax, Mays, Aaron, Bench votaron por los fanáticos como los cuatro mejores jugadores vivos" . CBS Sports . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  118. ↑ a b Knoller, Mark (28 de mayo de 2010). "Obama honra a los judíos estadounidenses en la recepción de la Casa Blanca, 27 de mayo de 2010" . Cbsnews.com . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
  119. ^ "Palabras del presidente en la recepción en honor del mes de la herencia judía americana" . Archivo de la Casa Blanca de Obama . 27 de mayo de 2010 . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
  120. ↑ a b Rosengren, John (23 de septiembre de 2015). "Mito y hecho parte del legado de la elección de Yom Kipur de Sandy Koufax" . Sports Illustrated . Consultado el 20 de diciembre de 2020 .
  121. ^ Ruttman, "Sandy Koufax: lanzador nonpareil y perfecto caballero".
  122. ^ "BAT honra a Steinbrenner, Clemens en la 15ª cena anual" (Comunicado de prensa). Grandes Ligas de Béisbol . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .

Referencias [ editar ]

  • 2009 ESPN Sports Almanac . Nueva York: ESPN Books. 2008. ISBN 978-0-345-51172-0.
  • Faber, Charles F. (2010). Carreras de Grandes Ligas acortadas: Jugadores líderes se han ido por 30 . Jefferson, Carolina del Norte: McFarland & Company. ISBN 978-0786462094.
  • Gruver, Edward (2000). Koufax . Taylor Trade Publishing. ISBN 0-87833-157-3.
  • Horvitz, Peter S .; Horvitz, Joachim (2001). El gran libro del béisbol judío . Nueva York: SPI Books. ISBN 1-56171-973-0.
  • James, Bill (1988). El resumen de béisbol de Bill James 1988 . Nueva York: Ballantine Books. ISBN 0-345-35171-1.
  • Kahn, Roger (2014). Rickey & Robinson: La verdadera historia no contada de la integración del béisbol . Nueva York: Rodale, Inc. ISBN 978-1-62336-297-3.
  • Koufax, Sandy; Linn, Ed (1966). Koufax . Nueva York: Viking Press.
  • Leavy, Jane (2002). Sandy Koufax: el legado de un zurdo . Perenne. ISBN 0-06-019533-9.
  • McNeil, William F. (2001). La enciclopedia de los Dodgers . Champaign, Illinois: Sports Publishing Inc. ISBN 1-58261-316-8.
  • Neyer, Rob (2006). El gran libro de errores del béisbol de Rob Neyer: una guía completa de las peores decisiones y los momentos más estúpidos de la historia del béisbol . Nueva York: Simon & Schuster. ISBN 978-0-7432-8491-2.
  • Neyer, Rob; James, Bill (2004). La guía de lanzadores de Neyer / James . Nueva York: Simon & Schuster. ISBN 0-7432-6158-5.
  • Pietrusza, David; Silverman, Matthew y Gershman, Michael, ed. (2000). Béisbol: la enciclopedia biográfica . Total / Sports Illustrated. ISBN 978-0-6812-0016-6 . 
  • Ruttman, Larry. "Sandy Koufax: lanzador sin par y perfecto caballero" . En judíos estadounidenses y el juego de Estados Unidos: voces de un legado creciente en el béisbol , University of Nebraska Press, 2013, ISBN 978-0-8032-6475-5 
  • The Baseball Chronicle: Historia año tras año de las Grandes Ligas . Lincolnwood, Illinois: Publications International, Ltd. 2001. ISBN 978-0-7853-5803-9.
  • "Biografía de Sandy Koufax" . Salón de la Fama del Béisbol . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2008 . Consultado el 21 de junio de 2008 .
  • "Estadísticas de carrera de Sandy Koufax" . Baseball-Reference.com . Consultado el 24 de mayo de 2005 .
  • "Biografía de Sandy Koufax" . ESPN SportsCentury . Consultado el 24 de mayo de 2005 .

Lectura adicional [ editar ]

  • Verducci, Tom. "El brazo izquierdo de Dios" . Sports Illustrated . 12 de julio de 1999.

Enlaces externos [ editar ]

  • Sandy Koufax en el Salón de la Fama del Béisbol
  • Estadísticas de carrera e información de jugadores de MLB , o  ESPN , o  Baseball-Reference , o  Fangraphs , o  Baseball-Reference (Menores) , o  Retrosheet
  • Sandy Koufax en SABR (Bioproyecto de béisbol)
  • Sandy Koufax en IMDb
  • Biografía y lo más destacado de su carrera Baseball Library
  • Un par de tefilín para Sandy Koufax : artículo de Chabad.org sobre el impacto de la decisión de Koufax de no lanzar en Yom Kipur en la comunidad judía