sarah lavalley


Sarah (de soltera Aird) Lavalley (1895-1991) fue enfermera, artesana y líder comunitaria de Golden Lake Reserve. Además de su trabajo social, es conocida por apoyar el intercambio cultural entre la comunidad indígena de la que formaba parte y las personas no indígenas, así como por apoyar la continuidad cultural a través de su enseñanza a lo largo de su vida. [1] [2] Lavalley también era conocido como un hábil fabricante que usaba patrones tradicionales y técnicas de costura, haciendo artesanías portátiles como mocasines y mitones, por ejemplo. [3]

Sarah Lavalley nació el 28 de abril de 1895 en la Reserva Golden Lake ( Algonquins of Pikwakanagan First Nation ). [4] Lavalley asistió a una escuela diurna hasta el noveno grado en Golden Lake Reserve y asistió a la escuela secundaria en Eganville. [4] Lavalley dejó la escuela para mantener a su familia trabajando como empleada doméstica en Eganville y Ottawa . [4] Lavalley también ayudó a su abuela Annie Mitchell con la partería desde los catorce años. [4] Esta experiencia formativa la llevó a completar una formación en el Hospital Católico Good Samaritan en Jersey City, Nueva Jersey, a los diecinueve años. [4]

Sarah se casó con James Lavalley en 1916. [5] Con motivo de su quincuagésimo aniversario de bodas, la pareja recibió cartas de felicitación de figuras políticas como el gobernador general Georges Vanier , el primer ministro Lester B. Pearson , el ministro de Agricultura Joe Greene y el senador Norman McLeod Paterson . , revelando algunas de las relaciones de alto perfil que Lavalley había establecido. [5] Aparte de un par de breves períodos que pasó en Ottawa y Timmins , Ontario , Sarah vivió principalmente en Golden Lake Reserve a lo largo de su vida. [4] Tuvo ocho hijos y cuarenta y tres nietos. [4]

Lavalley desarrolló una reputación como una enfermera dedicada en Golden Lake Reserve and Village, sirviendo a 600 aldeanos y 300 habitantes en la reserva, abordando la inaccesibilidad del hospital más cercano. [6] Lavalley fue presidenta de la sucursal de Golden Lake de la Liga de Mujeres Católicas y del Club de Amas de Casa de Golden Lake, donde alentó a las mujeres de la comunidad a reunirse y desarrollar habilidades, particularmente en artesanías indígenas. [6] Lavalley fomentó el intercambio cultural cuando enseñó artesanía y abalorios a mujeres indígenas y no indígenas. [6] El trabajo de Lavalley apareció regularmente desde la década de 1940 en el Pabellón de Artesanía de la India en la Exposición Nacional Canadiense.en Toronto, y se vendió a nivel nacional, en Estados Unidos y en Europa. [6] También dirigió el proyecto Algonquin Crafts, que brindó una oportunidad para que los creadores de la reserva vendieran su trabajo. [6]

Más adelante en su vida, Sarah Lavalley actuó como consultora de investigación lingüística y fue incluida en varias publicaciones, como "Kinship Terms in Golden Lake Algonquin" de George F. Aubin, [7] [8] y Restoring the Balance: First Nations Mujeres, comunidad y cultura editado por Gail Guthrie Valaskakis , Eric Guimond y Madeleine Dion Stout . [2]

Sarah Lavalley recibió la Medalla de la Orden de Buena Ciudadanía de Ontario en junio de 1980. [7] Lavalley se convirtió en miembro de la Orden de Canadá en 1981. [9] Poco después, el Papa Juan Pablo II le otorgó a Lavalley la medalla Pro Ecclesia et Pontifice. . [1] [10] También fue una de las ganadoras del Premio a la Trayectoria de la Unión de Indios de Ontario [11] en 1999. [12]


Fotografía en blanco y negro de Sarah Lavalley parada frente a una escuela
Sarah Lavalley en la escuela de Golden Lake, septiembre de 1956
Fotografía en blanco y negro de Sarah y Jim Lavalley el día de su boda con Jim en uniforme militar
Sarah y Jim Lavalley el día de su boda, 26 de agosto de 1916
Fotografía de Sarah Lavalley con ropa indígena de pie al aire libre
Sarah Lavalley en el lago Opeongo en 1967