Saratoga; o Pistols for Seven es una obra cómica estadounidense de 1870 de Bronson Howard . Fue la primera obra de teatro exitosa de Howard y el comienzo de su larga carrera como uno de los principales dramaturgos estadounidenses del siglo XIX.
Howard primero entregó la obra a Laura Keene , quien la elogió pero la rechazó, y luego se la llevó a Augustin Daly, quien se había hecho cargo de la administración del Teatro de la Quinta Avenida de Daly . [1]
La obra debutó el miércoles 21 de diciembre de 1870. [2] [3] [4] Tuvo 101 funciones (una ejecución muy exitosa en ese momento) y cerró el 27 de marzo de 1871. [5]
The Concise Oxford Companion to American Theatre llama a Saratoga "una de las mejores comedias estadounidenses del siglo XIX". [6] También fue una de las primeras obras de teatro estadounidenses que se hicieron populares en el extranjero. Una versión en Inglaterra adaptada por Francis Albert Marshall se llamó Brighton (después de la ciudad balneario inglesa ), y en Alemania Seine erste und eiznige Liebe (Su primer y único amor), adaptada por Paul Lindau . [6]
Saratoga se considera importante en el éxito de las "obras de teatro estadounidenses", que llegó durante una época en la que las obras de teatro inglesas y francesas dominaban los teatros. Como escribió un crítico en 1919, en el momento del debut de la obra, "el drama estadounidense, es decir, las obras escritas por estadounidenses sobre temas estadounidenses, que ofrecen imágenes fieles de la vida y los modales estadounidenses, prácticamente no existía". [7]
La obra se representó en los Estados Unidos durante muchos años después de su exitosa presentación en Broadway. Daly también se lo volvió a poner en su teatro. La primera publicación de la obra en 1874 enumera tanto el elenco original de 1870 como el elenco de la producción de enero de 1874 de Daly. La obra fue reeditada en 1898, y los periódicos reflejan que aún vio algunas producciones en la primera década del siglo XX. [8] Su gran popularidad en la década de 1870 se evidencia en ejemplos como que fue elegida en 1875 para ser la primera obra representada en la nueva Euclid Avenue Opera House de Cleveland . [9]