De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

La Cienciología en el Reino Unido se practica principalmente dentro de la Iglesia de Cienciología y sus grupos relacionados, que tienen nombres que incluyen "Academia Hubbard de Independencia Personal" y "Centro de Mejoramiento de Vida de Dianética y Cienciología". La sede nacional, y antigua sede mundial, es Saint Hill Manor en East Grinstead , que durante siete años fue el hogar de L. Ronald Hubbard , el autor de ficción pulp que creó Scientology . Los grupos relacionados con la iglesia que promueven aspectos de la enseñanza de L.Ronald Hubbard, incluidos Narconon y CCHR , también han estado activos en el Reino Unido, en algunos casos con estatus de beneficencia.. También ha habido grupos que practican Scientology independientemente de la Iglesia.

Scientology ha recibido juicios críticos de los tribunales británicos, calificándola de "tonterías perniciosas", [1] "material peligroso" [1] e "inmoral y socialmente desagradable". [2] Se ha descrito en el Parlamento como una empresa socialmente dañina que adoctrina a los niños y otras personas vulnerables mediante "la práctica ignorante de técnicas cuasi-psicológicas". [3] El informe oficial de 1971 del gobierno del Reino Unido sobre Scientology fue muy crítico, [3] al igual que otro informe preparado en secreto varios años después. [4] Desde entonces, la Iglesia ha sido reconocida como religión por algunas autoridades, pero no es en sí misma una organización benéfica registrada. [5]

La Iglesia ha utilizado campañas encubiertas de recopilación de inteligencia, acoso y difamación contra sus oponentes en el Reino Unido, aunque no en una escala tan grande como en los Estados Unidos . [6]

Estado [ editar ]

Número de adherentes [ editar ]

La sucursal de la Iglesia de Scientology en Tottenham Court Road de Londres se anuncia como un "Centro para la mejora de la vida".

El censo del Reino Unido de 2011 encontró que había 2.361 cienciólogos en el Reino Unido en el momento de la encuesta. [7] Para el contexto, este número es aproximadamente la mitad de los que afirman que el zoroastrismo es su religión, y una pequeña fracción del número de los que afirman ser Caballeros Jedi . [8] [9] La Iglesia afirma tener una membresía de 118.000 miembros en el Reino Unido, [10] incluidos 15.000 participantes regulares, [11] y en el pasado ha reclamado hasta 200.000 miembros británicos. Dada la incongruencia de estas cifras ostensibles con los datos del censo, es probable que estas afirmaciones sean meras fabricaciones agrandadas. [12]

Situación legal [ editar ]

Ver también: Scientology como religión reconocida por el estado § Reino Unido

La solicitud de la Iglesia para obtener el estatus de organización benéfica en Inglaterra y Gales fue rechazada en 1999, con el argumento de que no existe un "beneficio público derivado de la práctica de Scientology", [5] [13] [14] y la Iglesia no ha ejercido su derecho de apelación. [15] En 2000, sin embargo, la Iglesia de la Cienciología obtuvo una importante victoria cuando fue eximida del impuesto al valor agregado del Reino Unido sobre la base de que es un organismo sin fines de lucro. [13] Como resultado de la decisión, Hacienda y Aduanas supuestamente tuvieron que devolver a la institución varios millones de libras de pagos de IVA anteriores. [13] En una decisión de diciembre de 2013, elLa Corte Suprema del Reino Unido dictaminó por unanimidad que una capilla de la Iglesia de Scientology de Londres era un "lugar de reunión para el culto religioso" y debería registrarse como un lugar para el matrimonio; un ministro del gobierno expresó su preocupación de que la decisión pudiera afectar el futuro estatus legal de Scientology en el Reino Unido. [16] [17]

Si bien la Iglesia de Scientology en sí no tiene estatus de caridad, varias de sus organizaciones relacionadas sí lo tienen, incluidas Greenfields School y Narconon . [18] La organización gobernante de Scientology en el Reino Unido, Church of Scientology Religious Education College, Inc (COSRECI), es una corporación registrada en Australia del Sur. Si bien una sentencia judicial allí reconoce la Cienciología como una religión, COSRECI en sí no está registrada como una organización benéfica. [19] [20]

En 1999, CoS proporcionó documentos a la Comisión de Caridad, incluida una carta que supuestamente tenía su origen en el Ministerio de Defensa que confirmaba que Scientology es "una religión oficialmente reconocida en la Royal Navy ". [14] Sin embargo, el Manual de Gestión de Personal de la Royal Navy 2012 (en el Capítulo 31 - Religión y Fe) no hace referencia a Scientology. El Servicio Penitenciario de Inglaterra y Gales no reconoce a la Cienciología como religión, [11] [21] pero los prisioneros que están registrados como cienciólogos pueden practicar su religión y se les da acceso a un representante de la Iglesia de la Cienciología si desean recibir su ministerio. [15]Según la ley escocesa, los ministros de Scientology habían sido autorizados a realizar matrimonios en Escocia incluso antes de la decisión de la Corte Suprema de diciembre de 2013. [dieciséis]

Reconocimiento religioso en el Reino Unido [ editar ]

Véase también: R v Registrar General, ex p Segerdal

En 2013, dos cienciólogos entablaron un caso contra el Registrador General que deseaban casarse en la capilla de la Iglesia de la Cienciología en Londres, pero que habían sido rechazados por un fallo judicial en la década de 1970 de que los cienciólogos no adoran a un dios. y por lo tanto, Cienciología no puede considerarse una religión. El 11 de diciembre de 2013, la Corte Suprema del Reino Unido anuló la sentencia anterior en R (sobre la solicitud de Hodkin y otra) contra el Registrador General de Nacimientos, Defunciones y Matrimonios.. En la sentencia de la Corte Suprema, estableció una nueva definición legal de religión como "un sistema de creencias espirituales o no seculares, sostenido por un grupo de adherentes, que pretende explicar el lugar de la humanidad en el universo y la relación con el infinito, y enseñar sus adherentes cómo deben vivir sus vidas de conformidad con la comprensión espiritual asociada con el sistema de creencias ". Lord Toulson concluyó que, posteriormente, Scientology cumple con esa definición de religión en el Reino Unido y ordenó al Registrador General que reconociera la Capilla de la Iglesia de Scientology en Londres como un lugar de culto y como un lugar para la solemnización de los matrimonios según la sección 41 ( 1) de la Ley de matrimonio. [22]

Inicios [ editar ]

De 1948 a 1952, una locura por Dianética , la teoría de la mente de L. Ronald Hubbard , se extendió por el Reino Unido como lo hizo por los Estados Unidos. [23] Grupos dianéticos de aficionados establecidos en lugares como Bristol y Londres . [23] La Fundación Dianética de Gran Bretaña se estableció en 1952. [23] En los años siguientes, los grupos de Dianética se afiliaron a la Asociación Hubbard de Scientology. [23] De 1957 a 1959, Hubbard vivió y escribió en Fitzroy House en el West End de Londres . [24] La casa se vendió en 1968, pero luego la Iglesia de Scientology la volvió a comprar.y ahora es un museo en honor a Hubbard. [24]

East Grinstead [ editar ]

La sede mundial del movimiento de Scientology de 1959 a 1966 fue Saint Hill Manor en East Grinstead , Sussex, una casa solariega que data de 1733. Esta es la más famosa de las "Organizaciones Avanzadas" de la Iglesia, que imparte entrenamiento de Thetán Operativo hasta el nivel 5. [25] La finca contiene un castillo construido por cienciólogos en estilo medieval , que se inauguró en 1989. [26] Hubbard desarrolló controles de seguridad durante esta época y ordenó que todas las hojas de verificación se enviaran a Saint Hill. [27] En 1968, los cienciólogos intentaron sin éxito que su "capilla" de East Grinstead fuera reconocida oficialmente como un lugar de culto religioso.[18] Rechazados por el Secretario General, llevaron el caso a la Corte de Apelaciones y perdieron en el caso conocido como R contra el Secretario General, ex p Segerdal . [28] El juez comentó que Scientology era más una "filosofía de la existencia del hombre o de la vida, que una religión". [29] La definición de religión que fue funcional en el caso Segerdal fue que la religión "se ocupa de la relación del hombre con Dios, y la ética se ocupa de las relaciones del hombre con el hombre. Las dos no son lo mismo, y no son iguales por investigación sincera sobre la pregunta: '¿qué es Dios? ' "La religión se definió como un requisito para la fe y la adoración de un Dios. [29]

Los cienciólogos poseen varias tiendas en East Grinstead High Street y participan activamente en la Cámara de Comercio. [26] Dirigen una feria medieval anual en la mansión. [26] Cuando Religion, Inc. , el libro desfavorable de Stewart Lamont sobre Scientology, fue lanzado en 1986, todas las copias disponibles en East Grinstead fueron compradas por un solo hombre. [30]

Los cienciólogos poseen una serie de otras propiedades alrededor de la ciudad. [31] Una de sus casas comunales se quemó en 1991 y desde entonces la Iglesia ha sido procesada por el consejo local por seguridad contra incendios. [31] El periódico Independent adquirió documentos en 1993 que sugerían que los cienciólogos habían engañado a los inspectores del consejo, fingiendo que un dormitorio albergaba a 50 personas cuando en realidad había 130 residentes permanentes. [31]

Durante la década de 1970, las operaciones de inteligencia de la Iglesia fueron dirigidas desde Saint Hill por el "Guardian World Wide", Jane Kember, y su adjunto Mo Budlong. [32] [33] Estos incluyeron la Operación Blancanieves (una campaña de robo, infiltración y escuchas telefónicas de las oficinas del gobierno de los Estados Unidos y el Servicio de Impuestos Internos ) y varios "trucos sucios" contra los oponentes. [33] [34] Kember y Budlong fueron extraditados a Estados Unidos, donde en noviembre de 1980 fueron condenados a entre dos y seis años de prisión. [35] [36]

Prohibición de entrada de extranjeros y desafíos legales [ editar ]

Véase también: Van Duyn v. Ministerio del Interior

En un discurso de la Cámara de los Comunes del Reino Unido el 25 de julio de 1968, el Ministro de Salud Kenneth Robinson dijo que las prácticas de Scientology eran "una amenaza potencial para la personalidad y el bienestar de aquellos tan engañados como para convertirse en sus seguidores". [37] Describió la Cienciología como "tan objetable que sería correcto tomar todas las medidas ... para frenar su crecimiento", [38] y así introdujo una prohibición sobre la inmigración de cienciólogos extranjeros. [3] [6] [39] Hasta entonces, al Hubbard College of Scientology se le había permitido, como institución educativa reconocida, recibir estudiantes extranjeros. [40] Los cienciólogos extranjeros que ya estaban en el país no pudieron quedarse.[40] Según un documento interno de 1976, algunos miembros del personal de inteligencia de la Iglesia eludieron la prohibición dando información falsa a los funcionarios de inmigración. [33] Hubbard abandonó el Reino Unido de forma permanente en 1969, trasladando la sede mundial de Scientology a una flota de barcos. [23] El Ministerio del Interior le dijo que no regresara. [37]

Los cienciólogos denunciaron los comentarios de Kenneth Robinson como "una locura". [41] En represalia contra él, las publicaciones de Cienciología tituladas "Libertad Cienciología", "Libertad y Cienciología" y "Libertad" llevaron a cabo una campaña de difamación a partir de 1968. Según estos boletines, él era responsable de crear "campos de exterminio" para los que personas inocentes estaban siendo secuestradas para matarlas o mutilarlas a voluntad. Robinson demandó con éxito por difamación, lo que provocó una retractación total y daños sustanciales. [42]

La investigación del gobierno en 1971 recomendó el levantamiento de la prohibición, momento en el cual se había negado la entrada al país a 145 personas. [3] Sin embargo, la prohibición no se levantó de inmediato. La Iglesia sacó varios autos de difamación contra el Departamento de Salud y Seguridad Social , que en 1977 preparó un informe confidencial (divulgado al público 30 años después) para evaluar su posición. [4] Según este informe, la política de desconexión alejaba a los jóvenes de sus familias y algunos cienciólogos estaban siendo capacitados para llevar a cabo un juego limpio.acciones contra los oponentes de la Iglesia. También alegó que la Iglesia se estaba ocupando de jóvenes con problemas de enfermedades mentales, les cobraba cientos de libras y luego los sacaba a la calle después de averías. [4] Advirtió que si el Gobierno perdía los casos de difamación, podría dar "algún sello de respetabilidad a una organización que es esencialmente malvada". [4] En su publicación, un portavoz de la Iglesia atacó el documento como "basado en ninguna evidencia". [4]

No fue hasta julio de 1980 que el Ministro del Interior revocó la prohibición, diciendo en el Parlamento: "Mi Honorable Amigo, el Secretario de Estado de Servicios Sociales no está satisfecho de que haya pruebas claras y suficientes para continuar con la política existente con respecto a los cienciólogos". sólo por motivos médicos ". [39] Una vez que se levantó la prohibición, las solicitudes de cienciólogos extranjeros para venir al Reino Unido se evaluaron individualmente. Sin embargo, todas las solicitudes fueron rechazadas debido al estatus no religioso de Scientology. [43] Esto se cambió en 1996 cuando el Ministerio del Interior etiquetó a la Cienciología como una "religión auténtica" para fines de inmigración. [44]

Consulta oficial [ editar ]

Artículo principal: Informe Foster

Sir John G. Foster llevó a cabo una investigación oficial sobre Scientology en el Reino Unido y la publicó en 1971. [45] El informe expuso su caso con las propias palabras de L. Ronald Hubbard y reimprimió una serie de Órdenes de Ética internas. Llegó a la conclusión de que sería injusto prohibir la Cienciología por completo, [46] pero pidió una legislación para garantizar que la psicoterapia en el Reino Unido se imparta de manera ética. [47] Consideró inapropiada la versión de Cienciología de la "ética". [47]

Los documentos incautados por el FBI en redadas en la sede de la Iglesia en Estados Unidos en julio de 1977 revelaron que se había enviado un agente para investigar a Sir John Foster en un intento de vincularlo con Paulette Cooper , autora de El escándalo de la cienciología y víctima de la Operación Freakout . Los documentos mostraban que Lord Balniel , que había solicitado la investigación oficial, también era un objetivo. Hubbard había escrito, "consiga un detective sobre el pasado de ese señor para desenterrar las curiosidades". [33]

El juicio de Latey [ editar ]

En 1984, una disputa por la custodia entre un padre cienciólogo practicante y una madre ex ciencióloga llegó al Tribunal Superior . [2] [48] Aunque el padre había declarado que no criaría al niño de diez años y a la niña de ocho años como cienciólogos, el Sr. Juez Latey dictaminó que deberían residir con la madre (esto no habría sucedido de otra manera sido el caso ya que significaba interrumpir el status quo para los niños) debido a la perspectiva de la "influencia funesta" de Scientology en su educación. [2] [49]

El caso llegó a conclusiones sobre muchos aspectos de Scientology:

  • Se dio evidencia de cómo la política de Desconexión había roto familias y relaciones. [39] [49]
  • El juez Latey leyó algunos de los documentos internos de Scientology en el registro. Estos incluyeron Rutina de entrenamiento - Mentir (TR-L) , una "Orden del guardián" que describe formas de investigar y difamar a los "traidores", y otros documentos relacionados con la política de Juego limpio . [50] Concluyó que a pesar de la aparente cancelación de Fair Game, "la privación de propiedad, lesiones por cualquier medio, engaños, demandas, mentiras o destrucción se han perseguido durante todo el proceso y hasta el día de hoy con el mayor vigor posible". [51]
  • Se han proporcionado pruebas "de casos de colapso mental" durante los cursos de auditoría . [39]
  • El caso produjo evidencia de que un Proyecto de Rehabilitación Force (un sistema de castigo interno que involucra trabajo físico) estaba en operación en Saint Hill. [50] [52]
  • Latey ordenó a la Cienciología que dejara de acosar a la madre y a su pareja. [49]

El juez Latey reveló sus conclusiones en una audiencia pública debido a su importancia. [49]

La cienciología es inmoral y socialmente desagradable. ... A mi juicio, es corrupto, siniestro y peligroso. Es corrupto porque se basa en mentiras y engaños y tiene como objetivo real el dinero y el poder para el Sr. Hubbard, su esposa y sus allegados en la cima. Es siniestro porque se entrega a prácticas infames tanto para sus seguidores que no siguen la línea sin cuestionarlos como para aquellos de afuera que la critican o se oponen. Es peligroso porque tiene como objetivo capturar a las personas, especialmente a los niños y a los jóvenes impresionables, y adoctrinarlos y lavarles el cerebro para que se conviertan en los cautivos y herramientas incuestionables del culto, apartados del pensamiento, la vida y las relaciones ordinarias con los demás. [48] [49]

Un portavoz de la Iglesia describió la sentencia como "una parodia de la justicia británica" y alegó que no había habido oportunidad para que la propia Cienciología presentara pruebas. [53] El Sr. Juez Latey había observado que los abogados de Scientology habían estado en contacto con el padre y habían tenido la oportunidad de responder a las acusaciones hechas en el caso. [50] La sentencia fue llevada a la Corte de Apelaciones al año siguiente, donde fue confirmada. [2]

Relaciones con las autoridades [ editar ]

El caso Henslow [ editar ]

En 1966, los periódicos destacaron el caso de Karen Henslow, una mujer de 30 años que tenía antecedentes de problemas psiquiátricos pero que se estaba recuperando, que parecía sufrir efectos nocivos después de ir a Saint Hill y participar en las prácticas de Scientology. El caso fue retomado por los periódicos, que publicaron una carta de desconexión de Karen a su madre, y por el diputado local Peter Hordern .

Hubbard respondió al caso el año siguiente enviando una carta a todos los miembros del Parlamento , quejándose de los ataques difamatorios de los periódicos y otros "con una mentalidad espeluznante". [54]

Geoffrey Johnson-Smith MP [ editar ]

En 1970, la Iglesia intentó demandar a Geoffrey Johnson-Smith , diputado de East Grinstead , por las afirmaciones que había hecho en la televisión de la BBC de que las familias estaban siendo alienadas por la política de desconexión . En la corte, presentó evidencia de casos específicos que no fueron disputados por los cienciólogos. [55] Uno de los testigos en contra de Johnson-Smith fue William Hamling MP, que había tomado un curso en Saint Hill con el fin de obtener más información sobre Scientology, y describió el curso como "de primer nivel". [56] El jurado decidió que los comentarios de Johnson-Smith eran sustancialmente ciertos y se hicieron de buena fe. [57]

Profesionales de la salud mental [ editar ]

Según un memorando del 6 de mayo de 1971, Hubbard culpó a la Asociación Nacional de Salud Mental (NAMH) y a la Federación Mundial de Salud Mental por los ataques a la Cienciología y nombró a Mary Appleby, Secretaria de la NAMH, como la fuente última. [33] A partir de 1969, la NAMH fue el objetivo de una campaña de infiltración masiva de cienciólogos que intentaron hacerse cargo de oficinas clave y cambiar la política de la organización sobre psiquiatría . El gran número de nuevas solicitudes de membresía justo antes de una fecha límite levantó la sospecha de los miembros existentes y llevó a una expulsión masiva. La Iglesia de Scientology presentó una demanda sin éxito en un intento por restablecer a sus miembros. [58]

En 1988, el grupo relacionado con la Cienciología, la Comisión de Ciudadanos por los Derechos Humanos (CCHR), llevó a cabo una campaña de difamación contra el profesor Sir Martin Roth , profesor de psiquiatría de la Universidad de Cambridge . El material proporcionado por la CCHR alegaba falsamente que los experimentos realizados por Roth habían dañado el cerebro de los pacientes con grandes dosis de LSD , provocado más de 20 muertes en un hospital australiano y mutilado de seres humanos en Canadá. El Newcastle Times , que había publicado un artículo basado en el material de la CCHR, admitió la falsedad de las acusaciones y pagó daños sustanciales por difamación en 1990 [59].

Policía [ editar ]

La sucursal de la ciudad de Londres abrió en octubre de 2006, supuestamente con un costo de £ 24 millones. [60]

La Operación Blancanieves fue una operación de inteligencia lanzada por la Iglesia para neutralizar información desfavorable en archivos gubernamentales a nivel internacional. [33] Project Witch, la rama británica de Blancanieves, estaba dirigida a la rama británica de Interpol , la Royal Navy y varios ministerios gubernamentales. [33] Entre los documentos incautados en las redadas del FBI de 1977 que expusieron a Blancanieves se encontraba un memorando de Jane Kember, la jefa mundial de inteligencia de la Iglesia. [33] Kember anunció que los agentes de Scientology habían obtenido un informe de la Policía Metropolitana sobre la Iglesia y solicitaron documentos relacionados para que una demanda contra la policía pudiera ser "simulada". [33]

El 22 de octubre de 2006, se abrió un nuevo centro de la Iglesia de Scientology en Queen Victoria Street en la City de Londres (junto al edificio Faraday ). [60] David Miscavige , presidente del Centro de Tecnología Religiosa de Scientology , vino al Reino Unido para la ceremonia. [60] [61] Los dignatarios locales también asistieron a la inauguración, incluido el superintendente en jefe Keith Hurley, el oficial principal de la policía de la ciudad de Londres para cuestiones religiosas. [60] [62] El discurso de Hurley agradeció a los cienciólogos sus esfuerzos después de los ataques del 7 de julio y describió a la Cienciología como "una fuerza para el bien". [60]Esto llevó al grupo anti-culto Family Action Information Resource a criticar abiertamente a Hurley. [63]

El mes siguiente, las solicitudes de Libertad de Información de The Guardian y el Daily Mail revelaron que más de veinte oficiales de la ciudad habían aceptado cenas, entrada gratuita a los estrenos de películas de Mission: Impossible III u otra hospitalidad de la Iglesia, incluidas reuniones con Tom Cruise . [64] Casi dos años después, la Policía de la Ciudad de Londres emitió una citación judicial a un manifestante adolescente por negarse a retirar un cartel que llamaba a la Cienciología un "culto peligroso". [65] [66] Posteriormente abandonaron el caso por consejo de la Fiscalía de la Corona . [67]

Partidos políticos [ editar ]

En enero de 2007, se supo que la Association for Better Living and Education , una organización benéfica relacionada con Scientology que promueve Narconon y Criminon , había pagado puestos en las conferencias de los partidos Laborista y Conservador . [68] La decisión de los laboristas de aceptar el dinero fue tomada por su Comité Ejecutivo Nacional, y un portavoz lo describió como una mera "transacción comercial". [ cita requerida ]

Reguladores publicitarios [ editar ]

Los anuncios de televisión de la Iglesia de la Cienciología se emitieron a principios de la década de 1990 en Superchannel, pero en febrero de 1993 fueron prohibidos por la Comisión de Televisión Independiente después de quejas. [69] [70] La prohibición se levantó en abril de 1996. [71] Más tarde ese mismo año, la Iglesia produjo un anuncio en el que personas de diferentes nacionalidades pronuncian la palabra "confianza". [72] Se emitió inicialmente en los canales de cable UK Gold y UK Living [73] y se trasladó a Sky News y otros canales, siendo esta la primera campaña publicitaria nacional del Reino Unido para una religión. [11] Heber Jentzsch , presidente de laChurch of Scientology International , vino al Reino Unido para lanzar la campaña. [72] [74]

La Autoridad de Normas de Publicidad censuró a la Iglesia por una campaña de carteles que decía que habían curado a "más de 250.000" drogadictos. [75] La cifra era un recuento de todos los que habían completado el programa de desintoxicación de los cienciólogos , incluidas las personas cuya exposición a "drogas" era el uso poco frecuente de bebidas alcohólicas o medicamentos recetados. [76]

En marzo de 2016, la Autoridad de Estándares de Publicidad recibió una queja sobre un anuncio de televisión de la Iglesia de la Cienciología, cuestionando "si la afirmación sobre la cantidad de personas a las que ayuda era engañosa y podía fundamentarse", según un informe de The Guardian . El anuncio de televisión menciona que la iglesia trabaja de la mano con "voluntarios de muchas religiones", ayudando a 24 millones de personas. La iglesia afirmó que este número se origina en el número total de personas ayudadas por los ministros voluntarios de Scientology entre 1998 y 2014. El organismo de control de anuncios del Reino Unido declaró que la evidencia proporcionada por la iglesia para respaldar el hecho de la ayuda directa proporcionada, en formas de asistencia médica , rescate y provisión de necesidades básicas, fue solo "anecdótico". [77]

El anuncio fue prohibido por la ASA por falta de evidencia sustancial para la afirmación de ayudar a 24 millones de personas. [78] [Se necesita cita completa ] No se confirmaron otros dos motivos que alegaban hechos engañosos en el anuncio, incluido que la iglesia había "educado a 19 millones de personas sobre 'los hechos sobre las drogas ilícitas ' " y había hecho "a decenas de millones conscientes de su derechos". Se determinó que no infringían las normas de la ASA. [ cita requerida ]

Una declaración de la Iglesia de Scientology decía: "La Autoridad de Normas de Publicidad descubrió que el anuncio de la Iglesia de 2015 informaba con precisión que su campaña para educar a las personas para que se alejaran de las drogas ilícitas ha llegado a más de 19 millones de personas, y que el programa de concienciación sobre los derechos humanos de la Iglesia ha llegado a decenas de millones. La ASA rechazó como infundadas dos afirmaciones relativas a estas declaraciones. En cuanto al tercer elemento de la afirmación, mientras que la Iglesia respalda las cifras que proporcionó a la ASA, la Iglesia cumplirá con los requisitos de la ASA en anuncios futuros ". [77]

Relaciones con académicos, autores y medios de comunicación [ editar ]

Como observó el juez Latey, L. Ronald Hubbard creó políticas escritas en las que los enemigos deben ser acosados ​​por medios legales y extralegales , incluidas demandas frívolas. [79] En un momento, la Iglesia tuvo 36 escritos por difamación contra periódicos británicos. [3] Un documento interno de 1971 decía que el departamento legal de la Iglesia en el Reino Unido "rara vez, si es que alguna vez, evalúa sus posibilidades de ganar antes de iniciar una acción ... Legal UK ha estado en los tribunales con más frecuencia en los últimos tres años que el resto de el mundo de Scientology combinado ... No se preocupe si ganará o perderá, sino que dirija todo el esfuerzo y la concentración en los tecnicismos legales necesarios para lograr la confrontación legal ". [33]

Autores críticos [ editar ]

  • Cyril Vosper , cienciólogo durante catorce años, se desilusionó y escribió un libro crítico llamado The Mind Benders . [80] En 1972, la Iglesia demandó para evitar la publicación, alegando que como condición para tomar el Curso Especial de Información en Saint Hill había acordado no divulgar su contenido a nadie que no estuviera " claro ". [80] Lord Denning desestimó el caso, argumentando que el material era lo suficientemente peligroso para el interés público como para invalidar el acuerdo de confidencialidad. [80]
  • Roy Wallis , un sociólogo de la religión, investigó Scientology en la década de 1970 y escribió The Road to Total Freedom: A Sociological Analysis of Scientology , trazando su evolución de un culto a una secta religiosa autoritaria. Antes de la publicación, realizó 100 ediciones en negociación con la Iglesia, aunque esto no quedó claro en el libro en sí. [81] En su publicación, la Iglesia denunció el libro como parcial y selectivo, [82] pero luego lo describiría como justo y razonable. [83] Después de la publicación del libro, un agente de Scientology visitó la Universidad de Stirling.donde Wallis estaba enseñando e intentó que se implicara en la escena de las drogas. Posteriormente, se enviaron cartas falsas aparentemente de Wallis a sus colegas que lo implicaban en actividades escandalosas, incluida una historia de amor homosexual. [83] [84]
  • El periodista Russell Miller escribió una biografía de L. Ronald Hubbard titulada Bare-faces Messiah , que se publicó en 1987. Fue espiado mientras investigaba el libro en los Estados Unidos, y sus amigos y socios comerciales recibieron visitas de cienciólogos y detectives privados. Se intentó incriminarlo por el asesinato de un detective privado de Londres, el asesinato del cantante Dean Reed en Berlín Oriental y un incendio en una fábrica de aviones. [85] [86] [87] [88] Ejecutivos senior de las editoriales Michael Joseph y The Sunday Times, que publicó el libro por entregas, recibió llamadas telefónicas amenazadoras y también una visita del investigador privado Eugene Ingram, que trabajaba para la Iglesia. [89] Otro investigador privado, Jarl Grieve Einar Cynewulf, dijo a los periodistas del Sunday Times que le habían ofrecido "grandes sumas de dinero" para encontrar un vínculo entre Miller y la CIA . [90] La Iglesia intentó sin éxito una orden judicial contra Miller y Penguin Books para detener la publicación del libro, una medida que el juez describió como "maliciosa y mal concebida". [86] [89]
  • Otro periodista británico, Stewart Lamont , escribió Religion Inc., que se publicó en 1986. Su preparación se inició con la cooperación de la Iglesia, pero Lamont se negó a permitir que sus representantes lo revisaran antes de su publicación. [30] Lamont y su editor luego informaron sobre una campaña de llamadas telefónicas y cartas de cienciólogos, incluidas amenazas legales. [30] Un detective privado intentó obtener información perjudicial sobre Lamont de su ex esposa, y otras personas que se hacían pasar por representantes bancarios se pusieron en contacto con sus vecinos. [91] Un portavoz de Scientology acusó a Lamont y sus editores de exagerar la respuesta para generar publicidad. [30]
  • Paul Bracchi fue periodista en el Evening Argus en East Grinstead, y más tarde en el Daily Mail nacional . Dijo en 2007 que después de su serie de artículos de investigación sobre Scientology para el Evening Argus en la década de 1990, fue sometido a lo que él llama una "campaña de desprestigio viciosa" que incluía folletos difamatorios, cartas amenazadoras y faxes y un intento de encontrar a su ex. número de teléfono del directorio.
  • Jon Atack , un ex cienciólogo que se fue en 1983, escribió el libro A Piece of Blue Sky: Scientology, Dianética y L. Ronald Hubbard Exposed . Brindó ayuda a otros miembros para que abandonaran la organización, además de actuar como testigo experto en varios casos relacionados con Scientology. En respuesta, la casa de Atack fue repetidamente atacada por cienciólogos que portaban carteles en el transcurso de seis días. Eugene Ingram , un investigador privado empleado por la Iglesia, visitó a Atack, su anciana madre y otros familiares y amigos, difundiendo rumores de que Atack iría a prisión. Los cienciólogos también distribuyeron folletos titulados "La verdad sobre Jon Atack", lo que implica que era un traficante de drogas que solo criticaba a la Cienciología por dinero. [92] [93][94] Atack finalmente quebró debido al costo de defenderse de las acciones legales de la Iglesia. [95]
  • En enero de 1997, Richard Ingrams , cofundador de Private Eye , hizo comentarios negativos sobre L. Ronald Hubbard en una columna para The Observer . Un fax interno de Scientology de los Estados Unidos, filtrado al periodista de Observer William Shaw , pedía una operación para desacreditar a Ingrams y escribir una respuesta. Enumeró detalles de su vida personal y le dijo al destinatario que "encuentre, investigue y documente los escándalos de los que seguramente forma parte Ingrams". [96]
  • El periodista británico Andrew Morton escribió Tom Cruise: An Unuthorized Biography , publicado a principios de 2008. [97] Alegaba que la Cienciología casi se había apoderado de la vida del actor y que, de hecho, era la persona número dos en la Iglesia. [97] La Iglesia lo negó y el libro no se publicó en el Reino Unido por razones legales. [98] [99] El abogado de Cruise, Bert Fields, concedió entrevistas en las que denunció que el libro estaba "poco investigado" [100] y una "repetición de viejas mentiras". [101]
  • The Complex: An Insider Exposes the Covert World of the Church of Scientology , un libro irlandés del ex cienciólogo John Duignan, fue retirado de Amazon.co.uk y de otras librerías del Reino Unido a finales de 2008, después de quejas de que es difamatorio, que el editor denegado. [99] [102] Los lectores del Reino Unido aún pueden pedir el libro a través de Amazon US. [99]

Twenty Twenty Television [ editar ]

Twenty Twenty Television realizó dos documentales que se proyectaron en la serie Big Story en ITV . Para "Inside the Cult", que se emitió el 13 de julio de 1995, un reportero encubierto se unió al personal en Poole y East Grinstead y fue invitado a unirse a la Sea Organization . La Iglesia dijo que el programa "sacó todo de contexto". [103] En "The S Files", transmitido el 28 de noviembre de 1996, un antiguo personal de Poole confesó haber cometido negligencia financiera. La familia de un joven ex-cienciólogo culpó al acoso de Church por contribuir a su suicidio, un cargo contrarrestado por el portavoz Mike Rinder . [104]

Antes de la primera transmisión, la Iglesia de la Cienciología inició un proceso privado contra el reportero, el productor y la productora, que finalmente fue descartado como abusivo. [105] También solicitaron la prohibición del programa, pero el Fiscal General se lo negó . [105] Aproximadamente al mismo tiempo, se rompieron las ventanillas de los coches que pertenecían al equipo y se clonó el teléfono móvil del periodista y se utilizó para generar facturas enormes. El personal dijo que estos eventos eran parte de una campaña de acoso en respuesta a su documental, aunque nunca se probó ninguna conexión con Scientology y la Iglesia negó las acusaciones. [103] [106]

Canal 4 [ editar ]

Vidas secretas: L. Ronald Hubbard fue un documental de televisión biográfico que se mostró el 19 de noviembre de 1997 en el Canal 4 , entrevistando a varios miembros del círculo íntimo de Hubbard. [107] El cienciólogo John Travolta apeló directamente al controlador del canal, Mike Jackson, en un intento fallido de evitar su transmisión. [107]

Los creadores del programa informaron sobre diversas formas de acoso. El detective privado Eugene Ingram visitó a amigos y socios de los miembros del equipo, difundiendo rumores de que estaban involucrados en delitos, incluido el blanqueo de dinero. Un agente cienciólogo llamó por teléfono a amigos del director y productor, haciéndose pasar por miembro de una organización de encuestas y engañando así a los contactos telefónicos para que revelaran sus direcciones. Los que lo hicieron fueron visitados por detectives privados. No se sabe cómo obtuvo el agente los números que los creadores del programa habían marcado desde sus teléfonos privados. [108] Durante la realización del programa, la tripulación dijo que los detectives privados los siguieron en los Estados Unidos y Canadá, así como en Inglaterra. [109]Un equipo de filmación que se hacía llamar "Freedom TV" hizo visitas sin previo aviso a las casas de los realizadores del programa para filmarlos. [107] La Iglesia dijo que estaba investigando si el programa era parte de una campaña para extorsionarlos. [107] [109]

John Sweeney y BBC Panorama [ editar ]

Artículo principal: Scientology y yo

El periodista John Sweeney filmó un documental, "Cienciología y yo", que se presentó el 14 de mayo de 2007 como parte de la BBC 's Panorama serie. [110] Antes de la transmisión, la Iglesia de Scientology publicó un videoclip de 40 segundos de Sweeney perdiendo los estribos y gritando en la cara de su portavoz Tommy Davis en una exhibición de Psychiatry: An Industry of Death . Sweeney fue reprendido por la BBC por su arrebato. [111] Como había hecho con Secret Lives , John Travolta apeló personalmente a los ejecutivos del canal para cancelar la transmisión. [ cita requerida ]La Iglesia de Scientology también respondió distribuyendo su propio documental en DVD. [111]

Cuando el equipo de Panorama estaba filmando en los Estados Unidos, los representantes de Scientology los siguieron y los arengaron repetidamente. Hombres desconocidos también siguieron al equipo, uno incluso apareció en la boda de John Sweeney. [110] [112] [113] Sweeney se quejó más tarde de que "extraños siniestros nos perseguían por las calles de Los Ángeles ... En Los Ángeles, en el momento en que nuestro coche alquilado salió del aeropuerto, nos dimos cuenta de que dos coches nos seguían. nuestro hotel un extraño extraño pasaba cada desayuno escuchándonos ". [114] Cuando la tripulación regresó a Londres, el ejecutivo de la Iglesia Mike Rinder fue enviado desde Estados Unidos para presionar a la BBC, incluso acampando en sus oficinas. [115]

Detective privado [ editar ]

La revista Private Eye ha criticado en varias ocasiones los intentos exitosos de Scientology de obtener la cooperación de organizaciones oficiales con campañas antidrogas dirigidas por su unidad Narconon. Estos han incluido la policía de la ciudad de Londres y escuelas en Londres y Cornwall. En 2008, Private Eye también criticó a la policía de la ciudad de Londres por arrestar a un adolescente que sostenía un cartel que protestaba contra la cienciología. [116]

Grupos relacionados [ editar ]

Escuela Greenfields [ editar ]

Artículo principal: Escuela Greenfields

Una escuela privada cerca de East Grinstead utiliza la tecnología de estudio ideada por L. Ronald Hubbard, que obtiene la licencia del grupo Applied Scholastics relacionado con la Iglesia . Su conexión con la Iglesia fue examinada en 1984 por el Sr. Juez Latey, quien comentó: [39] [53]

La cienciología como tal no se enseña como asignatura. Pero todo el ambiente es de Cienciología, y está claro que la Iglesia ejerce una fuerte influencia, si no el control, de hecho. ... La Escuela paga dinero anualmente a Scientology.

Resultó que la mayoría del personal y los gobernadores eran cienciólogos, y que su presidente de fideicomisarios se había visto obligado tanto a dimitir como a sacar a su hijo de la escuela como castigo por hablar con personas represivas . [53] [117] En ese momento, el personal trabajaba a tarifas caritativas: un promedio de £ 40 por semana. [117] En 1994, el periódico local Evening Argus informó que la escuela ocultaba toda mención a la Cienciología en sus materiales publicitarios. [53] Greenfields es reconocida como una organización benéfica por la Comisión de Caridad. [117]

Narconon [ editar ]

Narconon , un organismo "antidrogas", administra un procedimiento de "desintoxicación" llamado Purification Rundown , que anuncian como una cura para la adicción a las drogas. [118] Narconon ha recibido la aprobación del Ministerio del Interior y el servicio penitenciario le ha negado la financiación . [68] Sin embargo, es una organización benéfica reconocida [118] con un centro en Tunbridge Wells. [119] Narconon niega oficialmente una conexión con la Iglesia de la Cienciología, aunque la Iglesia la describe como "una organización de Cienciología" y la dirección en el Reino Unido de su organismo principal, la Asociación para una Vida y una Educación Mejor , está en Saint Hill Manor. [119]

En 1994, el distrito londinense de Tower Hamlets financió a un alcohólico para que fuera a Narconon a desintoxicarse, pero el consejo retiró los fondos cuando se reveló la conexión con la Iglesia de Scientology. [120] La mujer se quedó, financiada por los fideicomisarios de Narconon. [120]

En 2001 una solicitud para un evento promocional de Narconon en Londres 's Trafalgar Square fue excluido por el alcalde, Ken Livingstone . [68]

A principios de 2008 se supo que la policía de todo el país había asistido a reuniones informativas sobre la campaña "Di no a las drogas" de la Iglesia como parte de un programa de reuniones con "líderes comunitarios". [121] Algunas fuerzas policiales han distribuido folletos de Narconon en las escuelas. Los folletos describían las drogas ilegales, los medicamentos recetados y el alcohol como "veneno" y elogiaban el Purification Rundown y Narconon como la mejor manera de lidiar con el abuso de drogas. [121] Scotland Yard dijo que trabajar con la iglesia no debe verse como un respaldo. [121]

Comisión Ciudadana de Derechos Humanos [ editar ]

La Comisión de Ciudadanos por los Derechos Humanos , un grupo cienciólogo anti-psiquiatría, ha hecho campaña en Escocia para prevenir el tratamiento obligatorio de pacientes en instalaciones psiquiátricas ordinarias y en el Hospital Estatal de alta seguridad . [122]

Criminon [ editar ]

La Iglesia de Scientology también dirige una organización de rehabilitación criminal llamada Criminon . El Servicio de Prisiones de Su Majestad HMPS ha utilizado Criminon como una opción para los programas de libertad condicional de los presos para ayudar a la rehabilitación.

Ministros voluntarios [ editar ]

Un grupo de 100 ministros voluntarios se unió a la operación de socorro tras los ataques del 7 de julio en Londres. [123] Distribuyeron folletos de Cómo mejorar las condiciones de vida , pidiendo una donación sugerida de £ 3. [124] También proporcionaron tazas de té a los servicios de emergencia. [125] Algunos de ellos le dijeron más tarde a un reportero de la BBC que habían mantenido a los consejeros psiquiátricos alejados de las víctimas del bombardeo, debido a la creencia de Scientology de que la psiquiatría es maligna . [125]

Scientologists independientes [ editar ]

Las creencias y prácticas de Hubbard, extraídas de un conjunto diverso de fuentes, influyeron en numerosos vástagos, grupos escindidos y nuevos movimientos.

Un cisma a principios de la década de 1980 llevó a 3.500 cienciólogos a abandonar la Iglesia, mientras que algunos se mantuvieron fieles a las creencias de la cienciología. [12] Estos cienciólogos independientes son llamados "ardillas" por la Iglesia. [126]

Centro de habilidades avanzadas [ editar ]

En 1984, un grupo de ex miembros del personal estableció un centro en Candacraig House en Strathdon , Escocia, para entregar los materiales de nivel superior de Scientology a un precio más económico de lo que se entregaban en la Iglesia. Fue fundada por Robin Scott, quien había sido declarado " Persona Supresora " por la iglesia después de presentar quejas dentro de la organización. [126] Carecían de algunos de los documentos del Thetán Operativo , pero se les ocurrió una manera de obtenerlos por robo. Dos de los colegas de Scott, Ron Lawley y Morag Bellmaine, se vistieron con uniformes de la Organización del Mar y entraron en la Organización Avanzada en Copenhague., presentándose como funcionarios del Centro de Tecnología Religiosa . [126] Se les permitió entrar en una habitación privada para inspeccionar la Dianética New Era de la base en busca de terapeutas ocupacionales, que pusieron copias en el bolso de Bellmaine y se fueron. [126] Un agente de la Iglesia engañó a Scott para que visitara Dinamarca el año siguiente, donde fue detenido por la policía danesa y cumplió una condena de un mes de cárcel, con tres meses más suspendidos . [126] [127] La Iglesia ofreció una recompensa de 120.000 libras esterlinas por la devolución de los documentos. [128]

Ese grupo en particular finalmente se desilusionó por completo con Scientology [126] y decidió "exponer" públicamente a la Iglesia como "una organización malvada". [127] Le mostraron a un periodista el documento secreto, que habla del dictador galáctico Xenu , [126] y libraron una batalla judicial de una década para mantener los documentos de Dinamarca. [127]

AFINIDADES [ editar ]

Un grupo independiente, con base en East Grinstead, se llamó a sí mismo la "Asociación para Cienciólogos Independientes, Capacitados, No Intimidables y Libremente Incorporados" (AFINITIES). [129] Se formó a mediados de la década de 1980 en respuesta a la reintroducción de la política de Desconexión y otras quejas contra la administración de la Iglesia. [129] [130] Su interpretación fue que las enseñanzas de L. Ronald Hubbard, "fomentan la unidad de la familia" y por lo tanto que la política de Desconexión fue "una tergiversación o mala aplicación". [131] Su objetivo era comprar Saint Hill Manor y crear una "universidad" donde los miembros pudieran estudiar Scientology sin las políticas objetables. [129]

Oposición [ editar ]

FUSS [ editar ]

En 1995, se formó un grupo de campaña, que se autodenominó Familias bajo estrés de Scientology (FUSS), para reunir a ex miembros y familias preocupadas. [132] [133] Dos miembros de FUSS, Richard y Judy Price de Tonbridge en Kent, estaban entre los que recibieron amenazas de acciones legales por parte del abogado de la Iglesia, acusándolos de planear "actos ilícitos y tortuosos" contra la Iglesia. Los Price dijeron a un periódico local que estaban sufriendo "acoso e intimidación", incluidos visitantes no solicitados a su casa a altas horas de la noche. [133] [134] La Iglesia de la Cienciología difundió un rumor en la prensa de que Richard Price era alcohólico , lo que él negó. [88]

Bonnie Woods [ editar ]

Artículo principal: Bonnie Woods
Bonnie Woods fue declarada Supresiva y sometida a una campaña de difamación.

Bonnie Woods, una estadounidense que se mudó a Gran Bretaña, había sido miembro de la Organización del Mar, pero dejó la Cienciología en 1982. [135] Desde 1992, ella y su esposo Richard tienen una línea telefónica de ayuda para las familias afectadas por la Cienciología. [136] Los cienciólogos la declararon una " Persona Supresora ", haciendo piquetes en su casa y poniendo a su familia bajo vigilancia. [136] Woods dijo a un periódico local: "La mayor preocupación que tengo es por mis hijos. Obviamente, me preocupo por su seguridad. Nunca puedo dejar que contesten el teléfono o la puerta". [137]El investigador privado Eugene Ingram convenció a un acreedor de la empresa de construcción fallida de Richard Woods para que aceptara la ayuda gratuita de los cienciólogos para perseguir su dinero. Como resultado, la familia quedó en bancarrota. [88] [136] [138]

La Iglesia difundió folletos llamándola "activista del odio" en su vecindario de East Grinstead y en High Street. [136] [139] Woods presentó una demanda por difamación y, en respuesta, la Iglesia sacó tres demandas por difamación en su contra. [136] Después de seis años de litigio, llegando finalmente al Tribunal Superior , la Iglesia de la Cienciología admitió que las reclamaciones eran mentiras y pagó 155.000 libras esterlinas en daños y costos. [140] Dijo a los periodistas que durante el caso había sido sometida a un "nivel de acoso que la mayoría de la gente encontraría intolerable". [135] [141]

Grupos de seguimiento de cultos [ editar ]

INFORM, un servicio patrocinado por el gobierno que responde consultas sobre nuevos movimientos religiosos, ha dicho que recibe más llamadas sobre Scientology que sobre cualquier otra secta. [26] Un portavoz dijo: "Estamos al tanto de varios casos en los que las personas han gastado mucho más de lo que pretendían en cursos de Scientology". [26]

Ian Howarth, Secretario General del Centro de Información de Culto, describió Scientology en una entrevista de 1996 como "un grupo que nos preocupa profundamente, y siempre lo hemos estado". [142] La Iglesia de la Cienciología tomó represalias con un expediente sobre el CIC en 1997. Esto expuso los detalles financieros personales de Howarth e intentó vincularlo con un criminal convicto. [88]

Otro expediente sobre FAIR ( Family Action Information Resource ) contenía espeluznantes acusaciones sobre la vida sexual de un exfuncionario. [88]

En 1994, Lord McNair, un cienciólogo y en ese momento miembro de la Cámara de los Lores , pidió a la Universidad de Hull que cancelara una conferencia académica sobre cultos religiosos. [143]

Anónimo [ editar ]

El grupo de Internet Anonymous ha organizado demostraciones en todo el Reino Unido desde febrero de 2008 en adelante como parte del Proyecto Chanology , su campaña mundial para exponer el "comportamiento ilegal e inmoral" de la Iglesia de Scientology. [144] [145] Llevan máscaras de Guy Fawkes inspiradas en la película V de Vendetta . [146] Las protestas han involucrado a " Rick Rolling " en vivo y la distribución de pasteles y galletas a los transeúntes. [144] [147] [148] Los portavoces de Scientology han denunciado al grupo como "terroristas". [146] [149]

Notas [ editar ]

  1. ↑ a b Hudson , 2005 , p. 881
  2. ↑ a b c d Edge , 2006 , pág. 10
  3. ↑ a b c d e Marshall , 1990 , págs. 178-179.
  4. ^ a b c d e "Los funcionarios del Reino Unido temían la 'maldad ' de la iglesia " . BBC News . BBC. 1 de junio de 2007 . Consultado el 22 de junio de 2009 .
  5. ↑ a b Richardson, James T. (2009). "Cienciología en la corte: una mirada a algunos casos importantes de varias naciones". En James R. Lewis (ed.). Cienciología . Nueva York, NY: Oxford University Press. págs. 290-291. ISBN 978-0-19-533149-3.
  6. ↑ a b Wallis, Roy (1988). "Paradojas de la libertad y la regulación: el caso de los nuevos movimientos religiosos en Gran Bretaña y Estados Unidos". Análisis sociológico . Prensa de la Universidad de Oxford. 48 (4): 355–371. doi : 10.2307 / 3710873 . JSTOR 3710873 . 
  7. ^ Censo de 2011: estadísticas clave para las autoridades locales en Inglaterra y Gales (informe). Oficina de Estadísticas Nacionales . 11 de diciembre de 2012.
  8. ^ Booth, Robert (11 de diciembre de 2012). "Los datos del censo de 2011 sobre religión revelan que los Caballeros Jedi están en declive" . The Guardian . Guardian Media Group . Consultado el 4 de enero de 2020 .
  9. ^ "Censo de 2011: Jedis, cienciólogos y satanistas componen 'otras religiones ' " . HuffPost Reino Unido . 11 de diciembre de 2012 . Consultado el 4 de enero de 2020 .
  10. ^ Doward, Jamie (16 de mayo de 2004). "Señuelo de la secta de las celebridades" . El observador . Guardian News and Media . Consultado el 11 de julio de 2009 .
  11. ↑ a b c Burrell, Ian (11 de julio de 1999). "Cult para lanzar anuncios publicitarios de televisión en Reino Unido". Independiente el domingo .
  12. ↑ a b Barnes, John (28 de octubre de 1984). "Hundimiento del maestro marinero". The Sunday Times .
  13. ↑ a b c Wallop, Harry (11 de agosto de 2006). "La victoria fiscal de Scientology podría costar millones de ingresos" . Daily Telegraph . Consultado el 11 de julio de 2009 .
  14. ^ a b "Decisión de los comisionados de caridad para Inglaterra y Gales" (PDF) . Comisión de Caridad . 11 de noviembre de 1999. Archivado desde el original (PDF) el 23 de junio de 2006 . Consultado el 6 de julio de 2006 . (PDF)
  15. ^ a b Departamento de Estado de EE. UU. - Informe de 2007 sobre libertad religiosa internacional: Reino Unido
  16. ^ a b "Los jueces de la Corte Suprema permiten la boda de Scientology" . BBC News . 11 de diciembre de 2013 . Consultado el 23 de julio de 2018 .
  17. ^ Benthall, Jonathan (2014). "Racha ganadora de Scientology". Antropología hoy . 30 (1): 3–4. doi : 10.1111 / 1467-8322.12082 .
  18. ↑ a b Williams , 2007 , p. 125
  19. ^ Williams 2007 , p. 127
  20. ↑ Seymour, B (20210): " Impuesto de Scientology ", TodayTonight, Canal 7
  21. ^ Wilkinson, Paul (5 de junio de 1996). "El prisionero pagano encuentra su fe tras las rejas". The Times . Times Newspapers.
  22. ^ "R (a solicitud de Hodkin y otro) v registrador general de nacimientos, defunciones y matrimonios" (PDF) . Tribunal Supremo del Reino Unido . 11 de diciembre de 2013.
  23. ↑ a b c d e Knott, Kim (1988). "Nuevos movimientos religiosos". En Terence Thomas (ed.). Los británicos: sus creencias y prácticas religiosas 1800–1986 . Routledge. págs.  166-167 . ISBN 978-0-415-01300-0.
  24. ↑ a b Copping, Jasper (29 de noviembre de 2009). "Cómo la herencia inglesa despreció al fundador de la cienciología L Ron Hubbard" . Daily Telegraph . Telegraph Media Group . Consultado el 30 de noviembre de 2009 .
  25. ^ Neusner 2003 , p. 233
  26. ↑ a b c d e Thompson, Damian (20 de mayo de 1991). "Tienen un castillo nuevo, así que ¿están felices o theetie weetie?". Daily Telegraph .
  27. ^ Atack 1990 , págs. 148-151
  28. ^ Edge 2006 , págs. 126-127
  29. ↑ a b Carobene, Germana (2014). "Acta Comparanda" . La búsqueda de una identidad jurídica para Scientology, según la reciente jurisprudencia europea . Conferencia internacional: Scientology en una perspectiva académica, del 24 al 25 de enero de 2014 (en inglés y francés). Amberes, Bélgica: Universidad de Amberes, Facultad de Estudios Comparados de Religiones y Humanismo. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2017.
  30. ↑ a b c d Castle, Stephen (21 de septiembre de 1986). "Los miembros de la secta montan una campaña contra el autor". The Times .
  31. ^ a b c Kelsey, Tim; Mike Ricks (9 de diciembre de 1993). "Culto procesado por la seguridad de la comuna: los cienciólogos niegan consejo engañoso sobre 'hacinamiento ' " . The Independent . Noticias y medios independientes.
  32. ^ Beresford, David (9 de febrero de 1980). "Secta incriminó a periodista por 'amenazas de bomba ' ". The Guardian . Guardian News and Media.
  33. ↑ a b c d e f g h i j Beresford, David (7 de febrero de 1980). "Trucos sucios de Blancanieves". The Guardian . Guardian News and Media.
  34. ^ Beresford, David (8 de febrero de 1980). "El extraño manual de trucos sucios de Scientology". The Guardian . Guardian News and Media.
  35. ^ "Dos cienciólogos son condenados por ayudar en los allanamientos de oficinas de Estados Unidos". The Washington Post . 27 de noviembre de 1980.
  36. ^ "2 cienciólogos condenados a prisión". The Washington Post . 20 de diciembre de 1980.
  37. ↑ a b Warren, Robert (4 de mayo de 1969). "La oferta para amordazarnos fracasa". Noticias del mundo . pag. 1.
  38. ^ Griffith 1977 , p. 96
  39. ^ a b c d e Sentencia del Sr. Justice Latey, Re: B & G (Menores) (Custodia) Entregada en el Tribunal Superior (División de Familia), Londres, 23 de julio de 1984, Informes de derecho de familia
  40. ↑ a b Griffith , 1977 , págs. 96–97.
  41. ^ "El culto a la mente contraataca". Scottish Daily Express . 27 de julio de 1968.
  42. ^ "Iglesia de la Cienciología para pagar daños por difamación al ex ministro". The Times . Londres. 6 de junio de 1973.
  43. ^ Combe, Victoria (28 de diciembre de 1996). "Scientology gana el estatus de Ministerio del Interior como religión". Daily Telegraph .
  44. ^ "Informe itinerante - cambio de sentido del gobierno respalda la Cienciología". El observador . Guardian News and Media. 29 de diciembre de 1996. p. 4.
  45. ^ Foster, Sir John Galway (1971). Investigación sobre la práctica y los efectos de la cienciología . Londres: Oficina de papelería de Su Majestad. ISBN 978-0-10-205272-5. OCLC  301564428 .
  46. ^ Lamont 1986 , p. 64
  47. ↑ a b Atack , 1990 , págs. 195-196.
  48. ↑ a b Boseley, Sarah (21 de septiembre de 1994). "Behind The Babble; ¿Iglesia o culto?". The Guardian . Periódicos Guardian. pag. T12.
  49. ^ a b c d e "El juez tilda a la Cienciología de 'siniestra' porque la madre recibe la custodia de los hijos". The Times . 24 de julio de 1984. p. 3.
  50. ↑ a b c Atack , 1990 , págs. 335–343
  51. ^ Atack 1990 , p. 2
  52. ^ Kent, Stephen A. (2001). "Programas de lavado de cerebro en la familia / hijos de Dios y Scientology". En Benjamin David Zablocki, Thomas Robbins (ed.). Cultos del malentendido: búsqueda de la objetividad en un campo controvertido . Prensa de la Universidad de Toronto. págs. 349–378. ISBN 978-0-8020-8188-9.
  53. ↑ a b c d Bracchi, Paul (10 de junio de 1994). "La palabra que falta". The Evening Argus . Brighton.
  54. ^ Atack 1990 , p. 169
  55. ^ "Noticias y notas: acción de difamación de Scientology". Revista médica británica . 1 (5742): 297–298. 30 de enero de 1971. ISSN 0007-1447 . 
  56. ^ Atack 1990 , p. 194; "Obituario: MR WILLIAM HAMLING Commons, ayudante del Sr. Wilson", The Times , 21 de marzo de 1975.
  57. ^ "Los cienciólogos pierden la acción por difamación contra Tory MP y deciden en contra de una apelación". The Times . 22 de diciembre de 1970.
  58. ^ Rolph, CH (1973). Cree lo que te gusta : lo que sucedió entre los cienciólogos y la Asociación Nacional para la Salud Mental . Andre Deutsch. ISBN 0-233-96375-8.
  59. ^ "Victoria por difamación del profesor sobre las afirmaciones de LSD". Eco del Norte . 22 de junio de 1990.
  60. ↑ a b c d e Laville, Sandra (23 de octubre de 2006). "Deja que llueva: Cienciología glitterati se unen a sus seguidores para lanzar un centro de £ 24 millones en el corazón de la ciudad" . The Guardian . Guardian News and Media . Consultado el 20 de junio de 2009 .
  61. ^ Cohen, David (23 de octubre de 2006). "Los extraterrestres de Tom apuntan a los 'gobernantes planetarios ' de la ciudad ". Estándar de noche . Londres: ES London.
  62. ^ Kirby, Terry (23 de octubre de 2006). "Los devotos se mezclan con los que dudan en la ceremonia de Scientology" . The Independent . Noticias y medios independientes . Consultado el 12 de julio de 2009 .
  63. ^ Laville, Sandra (24 de octubre de 2006). "Policía criticada por Scientology" . The Guardian . Guardian News and Media . Consultado el 20 de junio de 2009 .
  64. ^ Laville, Sandra (22 de noviembre de 2006). "Cenas de gala, bandas de música y Tom Cruise: cómo los cienciólogos cortejan a la policía de la ciudad" . The Guardian . Guardian News and Media . Consultado el 20 de junio de 2009 .
  65. ^ Williams, Chris (20 de mayo de 2008). "Adolescente batallas policías de la ciudad de Londres sobre cartel anti-Scientology" . El registro . Publicación de situaciones . Consultado el 11 de julio de 2009 .[ enlace muerto ]
  66. ^ Lefley, Jack; Justin Davenport (21 de mayo de 2008). "¿Lo cubrirá el dinero de bolsillo? Las caras de los niños cobran por el insulto de Scientology" . Estándar de noche . Londres. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2009 . Consultado el 12 de julio de 2009 .
  67. ^ Dawar, Anil (23 de mayo de 2008). "El colegial evita el enjuiciamiento por calificar a Scientology de 'culto ' " . The Guardian . Guardian News and Media . Consultado el 11 de julio de 2009 .
  68. ^ a b c "Cómo la Iglesia de Scientology encontró su camino en la política británica" . Estándar de noche . ES London. 12 de enero de 2007 . Consultado el 20 de junio de 2009 .
  69. ^ Wilkins, Emma (1 de mayo de 1996). "Se levantó la prohibición de la televisión de Scientology". The Times . Times Newspapers.
  70. ^ Bunting, Madeleine (18 de septiembre de 1996). "Charity Bid 'Cult' in TV Campaign". The Guardian . Guardian News and Media. pag. 7.
  71. ^ "Anuncios de Scientology para televisión". The Guardian . Guardian News and Media. 16 de septiembre de 1996. p. 4.
  72. ↑ a b Combe, Victoria (18 de septiembre de 1996). "Los cienciólogos predican un mensaje en la televisión". Daily Telegraph . pag. 4.
  73. ^ "El culto de Ron llega desde los cielos". Sunday Times . 15 de septiembre de 1996.
  74. ^ Fleming, Nic; Tobyn Andreae (18 de septiembre de 1996). "¿Podremos realmente confiar en Scientology?". Expreso diario . págs. 26-27.
  75. ^ Petre, Jonathan (27 de marzo de 2003). "Se censura la afirmación de drogas del cienciólogo en el cartel" . Daily Telegraph . Telegraph Media Group . Consultado el 13 de junio de 2009 .
  76. ^ Bates, Stephen (27 de marzo de 2003). "Iglesia de culto censurada por anuncios de drogas" . The Guardian . Guardian News and Media . Consultado el 13 de junio de 2009 .
  77. ↑ a b Sweney, Mark (2 de marzo de 2016). "Watchdog prohíbe el anuncio de televisión de la Iglesia de Scientology para engañar a los espectadores" . The Guardian . Consultado el 23 de julio de 2018 .
  78. ^ https://www.rawstory.com/2016/03/uk-watchdog-agency-bans-church-of-scientology-tv-ad-for-misleading-viewers/
  79. ^ Urban, Hugh B. (junio de 2006). "Juego limpio: secreto, seguridad y la Iglesia de Scientology en Estados Unidos de la Guerra Fría". Revista de la Academia Estadounidense de Religión . 74 (2): 356–389. doi : 10.1093 / jaarel / lfj084 . ISSN 0002-7189 . 
  80. ↑ a b c Jenkins , 1997 , págs. 125-126.
  81. ^ Arweck, Elisabeth (2002). "El problema interno / externo en el estudio de nuevos movimientos religiosos". En Elisabeth Arweck, Martin D. Stringer (ed.). Teorizar la fe: el problema de adentro / afuera en el estudio del ritual . Continuum International Publishing Group. pag. 124. ISBN 978-1-902459-33-2.
  82. ^ Marshall 1990 , págs. 176-178
  83. ↑ a b Lamont , 1986 , p. 87
  84. ^ Wallis, Roy (1977). "La carrera moral del proyecto de investigación". En Colin Bell; Howard Newby (eds.). Haciendo investigación sociológica . Londres: Allen y Unwin. ISBN 0-02-902350-5.
  85. ^ Welkos, Robert W. (noviembre-diciembre de 1991). "Temblar en el silencio: La Iglesia de la Cienciología no se toma con agrado la cobertura negativa". La pluma . Sociedad de Periodistas Profesionales.
  86. ↑ a b Miller, Russell (19 de febrero de 1988). "Te veo en la corte". Puñetazo . pag. 46.
  87. ^ Palmer, Richard (1 de noviembre de 1987). "Cult amenaza con demandar por libro". Sunday Times . Times Newspapers.
  88. ^ a b c d e Driscoll, Margarette; Steven Haynes (1 de enero de 1997). "Acosado por la iglesia de las estrellas y el bombo". Sunday Times . Times Newspapers. pag. 10.
  89. ^ a b "Cienciólogos en campaña sucia para detener el libro". Sunday Times . 18 de octubre de 1987. p. 7.
  90. ^ Palmer, Richard (8 de noviembre de 1987). "Detective privado de Cult dispara a periodistas". Sunday Times . Times Newspapers.
  91. ^ Penycate, John (30 de abril de 1987). "La 'operación encubierta extendida' de Scientology". El oyente . Empresas de la BBC. 117 (3009): 14, 16. ISSN 0024-4392 . 
  92. ^ Palmer, Richard (3 de abril de 1994). "Culto acusado de intimidación". Sunday Times . Times Newspapers.
  93. ^ "Víctimas que son juego limpio". Tarde Argus . 12 de abril de 1994. págs. 4-5.
  94. ^ Thompson, David (3 de marzo de 1994). "Casa de piquete de los cienciólogos". Mensajero de East Grinstead .
  95. ^ "Escritor es interrogado por acreedores". Nottingham Evening Post . 27 de abril de 1996.
  96. ^ Hibbert, Tom (26 de enero de 1997). "Apelación de la secta". El observador . Guardian News and Media. pag. Repaso 20.
  97. ↑ a b Langton, David (7 de enero de 2008). "Cruise es el segundo cienciólogo más poderoso, afirma el libro de Morton" . The Independent . Noticias y medios independientes . Consultado el 20 de junio de 2009 .
  98. ^ "Crucero no nuestro No 2, dicen los cienciólogos" . The Times . Times Newspapers. 7 de enero de 2008 . Consultado el 20 de junio de 2009 .
  99. ↑ a b c Metz, Cade (11 de noviembre de 2008). "Amazon UK saca la exposición de Scientology por 'razones legales ' " . El registro . Publicación de situaciones . Consultado el 11 de julio de 2009 .
  100. ^ Leonard, Tom (6 de enero de 2008). "Tom Cruise 'segundo al mando de Scientology ' " . El telégrafo . Telegraph Media Group.
  101. ^ Nichols, Michelle (7 de enero de 2008). "El abogado de Tom Cruise llama al libro" cosas enfermizas " " . Reuters Reino Unido . Thomson Reuters . Consultado el 20 de junio de 2009 .
  102. ^ Gallagher, Victoria (19 de noviembre de 2008). "Merlín niega el cargo de Scientology" . TheBookseller.com . Nielsen Business Media. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2009 . Consultado el 20 de junio de 2009 .
  103. ^ a b "Los vándalos apuntan al equipo de filmación de Scientology". El observador . Guardian News and Media. 16 de julio de 1995.
  104. ^ Bunting, Madeleine (28 de noviembre de 1996). "Madeleine Bunting habla con los antiguos cienciólogos". The Guardian . Guardian News and Media. pag. 7.
  105. ↑ a b Methven, Nicola (25 de septiembre de 1995). "Caso de la corte del cienciólogo desestimado por los magistrados". Gaceta de prensa del Reino Unido . Los magistrados de la ciudad de Londres desestimaron los enjuiciamientos privados por robo presentados por los cienciólogos contra Braund, la productora Claudia Milne y Twenty Twenty Television como un abuso de proceso.
  106. ^ Harrison, David (16 de julio de 1995). "Equipo de filmación de Scientology dirigido por vándalos". Observador de East Grinstead .
  107. ↑ a b c d Blackhurst, Chris (9 de noviembre de 1997). "Travolta le ruega al Canal 4 que no ataque a la Cienciología" . Independiente el domingo. pag. 1 . Consultado el 20 de junio de 2009 .
  108. ^ Uttley, Tom (20 de noviembre de 1997). "Detective tras rastro de pareja de TV". Daily Telegraph . pag. 14.
  109. ↑ a b Blackhurst, Chris (9 de noviembre de 1997). "Por qué el Canal 4 está embrujado por Scientology" . Independiente el domingo . pag. 20 . Consultado el 19 de febrero de 2009 .
  110. ^ a b " Scientology y yo ". Panorama . 14 de mayo de 2007.
  111. ↑ a b Smith, David (13 de mayo de 2007). "El hombre de la BBC, el cienciólogo y la perorata de YouTube" . El observador . Guardian News and Media.
  112. ^ Swinford, Steven (13 de marzo de 2007). "Scientologists a BBC: ¿en qué planeta estás?" . The Sunday Times . Times Newspapers . Consultado el 3 de mayo de 2008 .
  113. ^ BBC One (TV). El espectáculo del cielo y la tierra con Gloria Hunniford . 13 de mayo de 2007.
  114. ^ Sweeney, John (14 de mayo de 2007). "Remar sobre el video de Scientology" . BBC News . British Broadcasting Corporation . Consultado el 14 de noviembre de 2007 .
  115. ^ Tobin, Thomas C .; Joe Childs (23 de junio de 2009). "Dejar la Iglesia de Scientology: un gran paso" . St. Petersburg Times . Consultado el 23 de junio de 2009 .
  116. ^ Dawar, Anil (23 de mayo de 2008). "El colegial evita el enjuiciamiento por calificar a Scientology de 'culto ' " . The Guardian . Consultado el 23 de julio de 2018 .
  117. ↑ a b c Williams , 2007 , p. 129
  118. ↑ a b Williams , 2007 , p. 130
  119. ↑ a b Bracchi, Paul (13 de junio de 1994). "Secreto de una 'cura ' de drogas ". The Evening Argus . Brighton. págs. 5-6.
  120. ↑ a b Oxford, Esther (31 de mayo de 1994). "Tormenta sobre paciente alcohólico de la secta" . The Independent . Noticias y medios independientes . Consultado el 17 de febrero de 2009 .
  121. ↑ a b c Mikhailova, Anna (20 de enero de 2008). "Los scientologists reclutan a la policía para impulsar la campaña antidrogas en la escuela" . The Sunday Times . Times Newspapers . Consultado el 11 de julio de 2009 .
  122. ^ Scott, Marion (19 de junio de 1994). "Objetivos de culto mentalmente enfermos". Sunday Mall . Escocia.
  123. ^ Doward, Jamie; Anushka Asthana ; Antony Barnett; Mark Townsend; Jason Burke; Gaby Hinsliff; David Smith; Amelia Hill; Tariq Bihi; David Rose (10 de julio de 2005). "El horror (segunda parte)" . El observador . Guardian News and Media . Consultado el 11 de julio de 2009 .
  124. ^ Hanna, Laurie (22 de julio de 2005). "Ciencia extraña" . El espejo . MGN . Consultado el 11 de julio de 2009 .
  125. ^ a b "Juegos mentales - Cienciología versus psiquiatría" . El programa de Julian Worricker, BBC Radio 5 Live . 2 de julio de 2006 . Consultado el 11 de julio de 2009 .
  126. ↑ a b c d e f g Lamont 1986 , págs. 47–50
  127. ^ a b c "Ex-cienciólogos para 'exponer' el culto". Mensajero de East Grinstead . 4 de marzo de 1994.
  128. ^ "Recompensa de 120.000 £ ofrecida por la secta". Mensajero de East Grinstead . 5 de abril de 1984. p. 1.
  129. ^ a b c "Oferta de compra del cuartel general de la secta: las facciones anuncian planes para luchar contra las 'desconexiones ' ". Mensajero de East Grinstead . 16 de febrero de 1984. p. 1.
  130. ^ "Campaña de pluma de veneno alegada". Mensajero de East Grinstead . 23 de febrero de 1984.
  131. ^ "Secta fila sobre la política: los miembros renuncian en protesta de 'Desconexión'". Mensajero de East Grinstead . 9 de febrero de 1984.
  132. ^ "Haciendo un FUSS sobre Scientology". Eco nocturno . Bournemouth. 13 de julio de 1995.
  133. ↑ a b Buss, Cathy (14 de julio de 1995). "Nuevo grupo de presión bajo fuego de culto". Mensajero de East Grinstead . pag. 4.
  134. ^ Gow, Sheila (14 de julio de 1995). "Vivimos con miedo: Cult amenaza con acciones legales por difamación". Mensajero de Tonbridge . Tonbridge, Kent. pag. 1.
  135. ↑ a b Davison, John (9 de junio de 1999). "Mujer acusada de campaña de odio gana daños de los cienciólogos". The Independent . Noticias y medios independientes. pag. 14.
  136. ↑ a b c d e Nicolova, Rossitsa (6 de marzo de 1998). "Campaña de odio de Scientology, por" Cult Busters " ". El americano . pag. 5.
  137. ^ "La ruta de escape de la Cienciología nunca ha estado más concurrida". Mensajero de East Grinstead . 15 de abril de 1994.
  138. ^ Edwards, David (12 de mayo de 2000). "Dentro de los cienciólogos". El Argus . Brighton.
  139. ^ Steiner, Susie (9 de junio de 1999). "Los cienciólogos pagan £ 155.000 por reclamo de 'odio'". The Times . pag. 6.
  140. ^ Dyer, Clare (9 de junio de 1999). "Los cienciólogos pagan por difamación" . The Guardian . pag. 11 . Consultado el 3 de mayo de 2008 .
  141. ^ Palmer, Richard (9 de junio de 1999). "Mi alegría por la victoria después de seis años de batalla con el culto". Expreso diario . Publicaciones de Northern y Shell Media. pag. 19.
  142. ^ Midgley, Carol; Ruth Gledhill (13 de septiembre de 1996). "Grupo anti-culto acusa al perro guardián de ingenuidad". The Times .
  143. ^ Muir, Hugh (18 de abril de 1994). "Peer insta a los oradores de culto a renunciar". Daily Telegraph . pag. 6.
  144. ↑ a b Michaels, Sean (19 de marzo de 2008). "Tomando el Rick" . The Guardian . Guardian News and Media . Consultado el 12 de julio de 2009 .
  145. ^ Leyden, John (6 de octubre de 2008). "Protesta de Cienciología zombie planes anónimos" . El registro . Publicación de situaciones . Consultado el 20 de junio de 2009 .
  146. ↑ a b Leyden, John (17 de marzo de 2008). "Los cienciólogos luchan contra Anonymous" . El registro . Publicación de situaciones . Consultado el 11 de julio de 2009 .
  147. ^ Doward, Jamie (13 de abril de 2008). "Sede de los cienciólogos bajo asedio" . El observador . Guardian News and Media . Consultado el 12 de julio de 2009 .
  148. ^ Whipple, Tom (20 de junio de 2008). "Scientology: los manifestantes anónimos" . The Times . Times Newspapers. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2008 . Consultado el 11 de julio de 2009 .
  149. ^ Oliphant, Will (17 de marzo de 2008). "Protesta enmascarada en la" iglesia del crucero " ". Correo de Birmingham . Trinity Mirror Midlands.

Referencias [ editar ]

  • Atack, Jon (1990). Un pedazo de cielo azul: Scientology, Dianética y L. Ronald Hubbard expuestos . Nueva York: Carol Publishing Group. ISBN 0-8184-0499-X.
  • Edge, Peter W. (2006). Religión y derecho: una introducción . Ashgate Publishing. ISBN 978-0-7546-3048-7.
  • Edge, Peter W. (2002). Respuestas legales a las diferencias religiosas . Martinus Nijhoff. ISBN 978-90-411-1678-9.
  • Griffith, JAG (1977). La política del poder judicial . Prensa de la Universidad de Manchester. ISBN 978-0-7190-0702-6. OCLC  264097334 .
  • Hudson, Alastair (2005). Equity & fideicomisos (4ª ed.). Routledge Cavendish. ISBN 978-1-85941-977-9.
  • Jenkins, Peter (1997). Asesoramiento, Psicoterapia y Derecho . SABIO. ISBN 978-0-8039-7987-1.
  • Lamont, Stewart (1986). Religion Inc .: La Iglesia de Scientology . Londres: Harrap. ISBN 0-245-54334-1.
  • Marshall, Gordon (1990). En elogio de la sociología . Routledge. ISBN 978-0-04-445687-2.
  • Neusner, Jacob (2003). Religiones del mundo en América (3ª ed.). Prensa de Westminster John Knox. ISBN 978-0-664-22475-2.
  • Williams, Ian (2007). El comercio de limosnas: caridades, pasado, presente y futuro . Cosimo. ISBN 1-60206-753-8.

Enlaces externos [ editar ]

  • Iglesia de Scientology del Reino Unido
  • BBC Panorama, "Scientology and Me" visible en línea (requiere RealPlayer o Windows Media Player), primera transmisión el 14 de mayo de 2007
  • BBC Radio Five Live "Mind Games: Psychiatry versus Scientology" streaming de audio (requiere RealPlayer), primera emisión el 2 de julio de 2006
  • Cienciología en el Reino Unido: década de 1950 : investigación original, fechada el 9 de octubre de 2001
  • Cienciología en el Reino Unido: un informe de estado : resumen de los registros de la Cámara de Empresas a febrero de 2002