Este es un buen artículo. Haga clic aquí para más información.
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Para otras personas llamadas Scott Kelly, consulte Scott Kelly (desambiguación) .

Scott Kelly
Scott J. Kelly.jpg
Kelly posando con su traje espacial en 2014
Nacido (1964-02-21) 21 de febrero de 1964 (57 años)
Orange , Nueva Jersey , EE. UU.
EducaciónUniversidad Estatal de Nueva York Maritime College ( BEng )
Universidad de Tennessee ( MS )
OcupaciónAstronauta de la NASA
Esposos)
  • Leslie Yandell
    ​
    ​
    ( M.  1992; div.  2010)
  • Amiko Kauderer
    ​
    ( M.  2018)
Niños2
ParientesMark Kelly (gemelo)
EstadoRetirado
Carrera espacial
RangoUS-O6 insignia.svg Capitán , USN
Tiempo en el espacio
520d [1]
SelecciónGrupo de astronautas de la NASA 16 , 1996
EVA totales
3
Tiempo total de EVA
18 horas y 20 minutos
MisionesSTS-103 , STS-118 , Soyuz TMA-01M ( expedición 25 / 26 ), Soyuz TMA-16M / Soyuz TMA-18M ( expedición 43 / 44 / 45 / 46 )
Insignia de la misión
STS-103 Patch.svg Parche STS-118 new.svg Soyuz-TMA-01M-Mission-Patch.svg Parche de la Expedición 25 de la ISS.png Parche de la Expedición 26 de la ISS.png Soyuz-TMA-16M-Mission-Patch.png Expedición 43 de la ISS Patch.svg Expedición 44 de la ISS Patch.svg Parche de la Expedición 45 de la ISS.png Expedición 46 de la ISS Patch.svg Soyuz-TMA-18M-Mission-Patch.png

Scott Joseph Kelly (nacido el 21 de febrero de 1964) es un ingeniero estadounidense , astronauta retirado y aviador naval . Veterano de cuatro vuelos espaciales, Kelly comandó la Estación Espacial Internacional (ISS) en las Expediciones 26 , 45 y 46 .

El primer vuelo espacial de Kelly fue como piloto del Transbordador Espacial Discovery durante STS-103 en diciembre de 1999. Esta fue la tercera misión de servicio al Telescopio Espacial Hubble y duró poco menos de ocho días. [2] El segundo vuelo espacial de Kelly fue como comandante de la misión STS-118 , una misión del transbordador espacial de 12 días a la ISS en agosto de 2007. [3] El tercer vuelo espacial de Kelly fue como miembro de la tripulación de la Expedición 25/26 en la ISS. Llegó a la ISS a bordo de Soyuz TMA-01M el 9 de octubre de 2010 y se desempeñó como ingeniero de vuelo hasta que asumió el mando de la estación el 25 de noviembre de 2010 al inicio deExpedición 26 . [4] [5] [6] La expedición 26 finalizó el 16 de marzo de 2011 con la salida de Soyuz TMA-01M . [7]

En noviembre de 2012, Kelly y el cosmonauta ruso Mikhail Kornienko fueron seleccionados para una misión de un año a la ISS. [8] [9] Su año en el espacio comenzó con el lanzamiento de Soyuz TMA-16M el 27 de marzo de 2015, y permanecieron en la estación para las Expediciones 43 , 44 , 45 y 46. La misión terminó el 1 de marzo de 2016 , con la salida de Soyuz TMA-18M de la estación. [10] [11]

Kelly se retiró de la NASA en 2016. [12] Su hermano gemelo idéntico , Mark Kelly , también es un astronauta retirado y el senador junior de los Estados Unidos por Arizona . [13] [14]

Educación y vida temprana [ editar ]

Scott Kelly nació, junto con su hermano gemelo idéntico Mark, el 21 de febrero de 1964, en Orange, Nueva Jersey , de Patricia (McAvoy) y Richard Kelly. [15] La familia de Kelly vivía en West Orange , donde sus padres trabajaban como agentes de policía. [16] Kelly y su hermano se graduaron de West Orange High School . en 1982. Mientras estaba en la escuela secundaria, Kelly trabajó como técnico médico de emergencia en Orange y Jersey City, Nueva Jersey . [17] : 32–41 [10]

Después de graduarse de la escuela secundaria, Kelly se inscribió en la Universidad de Maryland, condado de Baltimore . Durante su primer año, Kelly leyó The Right Stuff de Tom Wolfe y se inspiró para seguir una carrera en la aviación naval . [17] : 40–41 Después de su primer año, Kelly se transfirió a la Universidad Estatal de Nueva York Maritime College , donde recibió una beca del Cuerpo de Entrenamiento de Oficiales de Reserva Naval (Navy ROTC). Durante el verano posterior a su primer año, Kelly navegó a bordo del barco escuela de SUNY Maritime, Empire State V , y se detuvo en Mallorca , Hamburgo yLondres . Después de su segundo año, Kelly salió de nuevo el estado del imperio V . [17] : 55-66 Se desempeñó como comandante de batallón de estudiantes para el destacamento ROTC de la Armada de su escuela y se graduó con una licenciatura en ingeniería eléctrica en 1987. [17] : 107-110 Kelly luego obtuvo una maestría en ciencias. en sistemas de aviación de la Universidad de Tennessee . [18]

Carrera naval [ editar ]

Después de graduarse, Kelly fue comisionado como alférez en la Marina de los Estados Unidos . Completó su escuela de vuelo inicial en NAS Pensacola , donde voló el avión de entrenamiento impulsado por hélice T-34 Mentor , después de lo cual fue seleccionado para volar jets. [17] : 110–120 En 1988, se trasladó a Beeville, Texas , para el entrenamiento de reactores Naval Air Station Chase Field , donde entrenó en el T-2 Buckeye y el A-4 Skyhawk . Se graduó como aviador naval en 1989 y fue asignado a volar el F-14 Tomcat . [17] : 152-157Se reportó al VF-101 en la Estación Aérea Naval Oceana , Virginia , para el entrenamiento inicial del F-14. Al completar este entrenamiento en septiembre de 1990, fue asignado al VF-143 y desplegado en el Atlántico Norte y el Golfo Pérsico a bordo del portaaviones USS  Dwight D. Eisenhower . [17] : 157–164

En enero de 1993, Kelly fue seleccionada para asistir a la Escuela de Pilotos de Pruebas Navales de los EE. UU. En la Estación Aeronaval de Patuxent River , Maryland . Sus compañeros de clase incluían a su hermano, Mark y otros futuros astronautas Alvin Drew , Lisa Nowak y Stephen Frick . Se graduó en junio de 1994 y fue asignado a la Dirección de Pruebas de Aeronaves de Ataque en Patuxent River. Una de sus asignaciones iniciales fue investigar el accidente del F-14 que mató a Kara Hultgreen.. Su evaluación fue crear un sistema de control de vuelo digital que hubiera salvado la vida de Hultgreen. Esto resultó en la aceleración del desarrollo de uno, y fue el primer piloto en volar el F-14 con el sistema de control de vuelo digital instalado. [17] : 166-170

Después de alcanzar el rango de capitán en la Marina de los EE. UU., Kelly se retiró del servicio activo el 1 de junio de 2012, después de 25 años de servicio naval. Voló más de 8.000 horas en más de 40 aviones y logró más de 250 aterrizajes de portaaviones a lo largo de su carrera naval. [10]

Carrera en la NASA [ editar ]

Mark y Scott Kelly antes de la misión Year in Space (2015)

En 1995, Kelly y su hermano se postularon a la NASA para convertirse en astronautas. Mark y él fueron seleccionados para convertirse en candidatos a astronauta en abril de 1996; los primeros parientes seleccionados en la historia de la NASA. En julio de 1996, Kelly se mudó a Houston y comenzó a entrenar en el Grupo de Astronautas 16 en el Centro Espacial Johnson . Al finalizar el entrenamiento, se le asignó trabajar en el sistema de advertencia y precaución a bordo de la Estación Espacial Internacional. [17] : 195-196, 204-207, 211

Después del primer vuelo de Kelly en STS-103 , se desempeñó como director de operaciones de la NASA en Star City, Rusia . [17] : 237-238 Se desempeñó como miembro de la tripulación de reserva para Peggy Whitson para la ISS Expedición 5 , y Tracy Caldwell Dyson en la Expedición 23 / 24 de . [17] : 242–244, 290 [19] Después del desastre del transbordador espacial Columbia , Kelly coordinó las búsquedas de escombros en aviones y helicópteros. [17] : 251-253 También se desempeñó como Jefe de la Rama de la Estación Espacial de la Oficina de Astronautas. [10]

En septiembre de 2002, Kelly se desempeñó como comandante de la misión NEEMO 4 a bordo del laboratorio submarino Aquarius , a 4 millas de la costa de Cayo Largo . La tripulación de NEEMO 4 pasó cinco días buceando en saturación desde Aquarius como un espacio análogo para trabajar y entrenar en condiciones ambientales extremas. La misión se retrasó debido al huracán Isidore , lo que redujo la duración bajo el agua a cinco días. [20] En abril de 2005, Kelly era miembro de la tripulación de la misión NEEMO 8 de tres días . Durante la misión NEEMO 8, la tripulación practicó la construcción mientras realizaba una actividad extravehicular(EVA) utilizando un vehículo submarino operado a distancia y entrenando con el Centro de Operaciones de Planificación de Exploración en el Centro Espacial Johnson. [21]

STS-103 [ editar ]

Artículo principal: STS-103
Kelly en STS-103 con un traje de presión parcial para reentrada y aterrizaje (1999)

En marzo de 1999, Kelly fue asignado a STS-103 como piloto a bordo del Discovery , bajo el mando de Curt Brown , en una misión para instalar nuevos instrumentos y sistemas mejorados en el Telescopio Espacial Hubble (HST). Discovery se lanzó el 19 de diciembre de 1999 y se reunió con el HST después de 40 órbitas. Los especialistas de la misión STS-103 realizaron tres EVA para reemplazar giroscopios y un transmisor, y para instalar un nuevo sensor y registrador de guía por computadora. El 25 de diciembre de 1999, la tripulación celebró la única festividad navideña del transbordador espacial en órbita con una lectura de Curt Brown. Después de 119 órbitas, Discovery aterrizó en el Centro Espacial Kennedy el 27 de diciembre de 1999. [17] : 214-230[2]

STS-118 [ editar ]

Artículo principal: STS-118
La tripulación del STS-118. (2007)

Después de completar su asignación como miembro de respaldo para la Expedición 5 de la ISS en 2002, Kelly fue asignado como comandante de la STS-118 a bordo del Endeavour . Después del desastre del Transbordador Espacial Columbia , el STS-118 se retrasó hasta agosto de 2007. El STS-118 se lanzó el 8 de agosto de 2007. Durante el lanzamiento, el orbitador fue golpeado por nueve piezas de espuma del tanque externo justo cuando Columbia había estado en su misión final y fatal. La parte inferior del Endeavour fue examinada por cámaras en el brazo robótico y la ISS, y se evaluó que no estaba peligrosamente dañada. El transbordador se acopló con éxito con la ISS el 10 de agosto. Endeavour 'La tripulación agregó con éxito un segmento de truss, una plataforma externa de repuestos y un giroscopio de momento de control y a la ISS. La misión se extendió a 14 días mientras se probaba un nuevo sistema que permitía que los transbordadores acoplados extrajeran energía eléctrica de la estación. Durante la misión, se completaron cuatro EVA para instalar el nuevo equipo. La misión terminó un día antes debido a la aproximación del huracán Dean hacia Houston. STS-118 completó 201 órbitas y aterrizó el 21 de agosto de 2007 en el Centro Espacial Kennedy , después de 12 días, 17 horas, 55 minutos y 34 segundos. [22] [17] : 246, 259–262 [3] [23]

Expediciones 25 y 26 [ editar ]

Artículos principales: Expedición 25 y Expedición 26
La tripulación de la Expedición 26. (2010)

A finales de 2007, Kelly fue asignada a las Expediciones 25 y 26. [17] : 262-263 [24] Kelly despegó a bordo de Soyuz TMA-01M desde el cosmódromo de Baikonur en Kazajstán a las 7:10 pm EDT el 7 de octubre de 2010 junto con los cosmonautas Aleksandr Kaleri y Oleg Skripochka . [25] TMA-01M fue el primer lanzamiento de un modelo actualizado de la nave espacial Soyuz y contó con sistemas mejorados de guía, control ambiental y control de vuelo. [26] [27] Kelly, Kaleri y Skripochka llegaron a la EEI el 9 de octubre de 2010 y se unieron al comandante Douglas H. Wheelock.y los ingenieros de vuelo Shannon Walker y Fyodor Yurchikhin en la Expedición 25. [4]

Durante el tiempo de Kelly a bordo de la ISS, la tripulación apoyó alrededor de 115 experimentos científicos, incluida una máquina de reciclaje de agua mejorada, la Instalación de Experimento de Calderas para probar la transferencia de calor en microgravedad y un experimento japonés para investigar el crecimiento de vegetales en microgravedad. Durante la Expedición 25, los cosmonautas Yurchikhin y Skripochka realizaron un EVA para instalar una estación de trabajo en el módulo Zvezda , instalar pasamanos y eliminar tres experimentos rusos. [24] La tripulación de la Expedición 24/25 regresó a la Tierra el 25 de noviembre de 2010 a bordo de Soyuz TMA-19 ; Wheelock transfirió el mando de la estación a Kelly. [28]

El 17 de diciembre de 2010, la Soyuz TMA-20 llegó a la estación con la tripulación de la expedición 26/ 27 de cosmonauta Dmitri Kondratyev , astronauta de la NASA Catherine Coleman , y el astronauta de la ESA Paolo Nespoli . [29] La tripulación de STS-133 a bordo del Discovery llegó a la estación el 26 de febrero de 2011. La tripulación de STS-133 realizó dos EVA para reemplazar una bomba e instalar el Módulo Permanente de Usos Múltiples . El Discovery se desató de la ISS el 7 de marzo de 2011 y aterrizó por última vez dos días después. [30]

El 8 de enero de 2011, mientras Kelly estaba en la EEI, la cuñada de Kelly, la congresista Gabrielle Giffords, recibió un disparo en Tucson. Soyuz TMA-01M aterrizó en Kazajstán el 16 de marzo de 2011, y Kelly viajó a TIRR Memorial Hermann en Houston para ver a Giffords y Mark. [7] [31] Mark era el comandante de STS-134 , el último vuelo del Endeavour , y se lanzó el 16 de mayo de 2011, con la asistencia de Giffords. [17] : 300-301, 308-309 STS-134 había sido originalmente programado para lanzarse en febrero de 2011, lo que habría convertido a los hermanos Kelly en los primeros gemelos en volar juntos en el espacio. [32] [33]

Expediciones 43 - 46 [ editar ]

Artículos principales: misión de un año de la ISS , Expedición 43 , Expedición 44 , Expedición 45 y Expedición 46
Kelly y Korniyenko a bordo de la ISS. (2015)
Kelly con el presidente Barack Obama en enero de 2015

La NASA comenzó a planificar una misión de un año a bordo de la ISS luego de un anuncio ruso para una misión similar. El objetivo principal de la expedición de un año a bordo del laboratorio en órbita fue comprender mejor los efectos de los vuelos espaciales en el cuerpo humano . [34] En noviembre de 2012, Kelly fue seleccionado para una misión de un año a la ISS, pero fue descalificado médicamente al día siguiente debido a que su visión empeoraba en microgravedad . Kelly apeló a la NASA y fue reelegido para la misión junto con el cosmonauta Mikhail Kornienko . [17] : 309–312

Kelly, Kornienko y Gennady Padalka se lanzaron a bordo de la nave espacial Soyuz TMA-16M desde el cosmódromo de Baikonur en Kazajstán a las 3:42 pm EDT del 27 de marzo de 2015. [9] [35] [36] TMA-16M atracó con la ISS a las 9 : 36 pm EDT, y la tripulación se unió a la tripulación de la Expedición 43 del comandante Terry Virts y los ingenieros de vuelo Anton Shkaplerov y Samantha Cristoforetti . Una vez a bordo, la tripulación realizó experimentos científicos, incluidas evaluaciones de los cambios de fluidos en sus cuerpos para determinar sus efectos en la vista, y recolecciones repetidas de sangre y orina para análisis químicos. [37]Durante la Expedición 43, la ISS recibió suministros de la misión SpaceX Dragon CRS-6 , pero perdió su reabastecimiento debido a la falla de la nave espacial rusa Progress 59 . [38] [39] La expedición 44 comenzó el 11 de junio de 2015, cuando Virts transfirió el mando de la ISS a Padalka, y Soyuz TMA-15M aterrizó en Kazajstán a las 9:44 am EDT. [40]

Soyuz TMA-17M atracó con la ISS el 22 de julio de 2015, trayendo al astronauta de la NASA Kjell Lindgren , al cosmonauta ruso Oleg Kononenko y alastronauta de JAXA Kimiya Yui a unirse a la Expedición 44. [41] Durante la Expedición 44, la ISS fue reabastecida por JAXA HTV -5 y losvehículosRussian Progress 60 ; la tripulación experimentó otra pérdida de una misión de reabastecimiento con lafalla deSpaceX CRS-7 . [42] [43] [44] El 28 de agosto de 2016, la tripulación de Soyuz TMA-16M desató y posteriormente atracó la nave espacial en un puerto diferente para prepararse para la llegada de Soyuz TMA-18M . [45] Soyuz TMA-18M atracó con la ISS el 4 de septiembre de 2015, llevando al cosmonauta ruso Sergey Volkov , al astronauta de la ESA Andreas Mogensen y al cosmonauta kazajo Aidyn Aimbetov a la estación. [46] Una de las misiones de Soyuz TMA-18M era entregar una nueva Soyuz a la estación para el regreso de Kelly, Korniyenko y Volkov en marzo de 2016; no pudieron regresar en Soyuz TMA-16M debido a la vida útil orbital de 200 días de una Soyuz . [47] Padalka, Morgensen y Aimbetov partieron de la EEI el 11 de septiembre de 2015 y aterrizaron en Kazajstán enSoyuz TMA-16M . [48]

La expedición 45 comenzó el 11 de septiembre de 2015, cuando Padalka transfirió el mando de la estación a Kelly. [48] Durante la expedición, la tripulación de la ISS fue reabastecida por las misiones Progress 61 y Cygnus CRS OA-4 . [49] [50] El 28 de octubre de 2015, Kelly y Lindgren realizaron un EVA para reparar el Canada Arm 2 , el espectrómetro magnético Alpha y para instalar cables para el adaptador de acoplamiento internacional para el Boeing CST-100 Starliner y SpaceX Crew Dragon. astronave. [51] [52]Kelly y Lindgren realizaron un segundo EVA el 6 de noviembre de 2015 para reparar el sistema de enfriamiento de amoníaco en la armadura P6. [53] La expedición 46 comenzó el 11 de diciembre de 2015, con la partida de Soyuz TMA-17M , que transportaba a Lindgren, Kononenko y Yui. [54]

El 15 de diciembre de 2015, el astronauta de la NASA Timothy Kopra , el astronauta de la ESA Timothy Peake y el cosmonauta ruso Yuri Malenchenko se unieron a la Expedición 46 como ingenieros de vuelo después de que la Soyuz TMA-19M se acoplara a la ISS. [55] El 21 de diciembre de 2015, Kelly y Kopra realizaron un EVA no programado para liberar las palancas de freno en el vagón de ferrocarril Mobile Transporter para el Canada Arm 2, que se había detenido inesperadamente cuando los controladores de vuelo lo comandaron de forma remota. [52] [56] Después de la reparación exitosa del Transportador Móvil, la tripulación de la ISS fue reabastecida el 23 de diciembre de 2015 por la nave espacial Progress 62 . [57]El 15 de enero de 2016, Kopra y Peake realizaron otro EVA y reemplazaron con éxito un regulador de voltaje, pero se vieron obligados a regresar temprano después de que el agua comenzó a formarse dentro del casco de Kopra. [58] El 8 de enero de 2016, Kelly apareció en el segmento de notas de agradecimiento de The Tonight Show protagonizado por Jimmy Fallon , con la primera nota de agradecimiento desde el espacio. [59] Los cosmonautas rusos Malenchenko y Volkov realizaron un EVA el 3 de febrero de 2016 para recuperar experimentos y fotografiar las partes exteriores del segmento ruso de la estación. [60] El 1 de marzo de 2016, Kelly transfirió el mando de la ISS a Kopra y regresó a la Tierra junto a Korniyenko y Volkov a bordo de Soyuz TMA-18M.. La nave espacial aterrizó en Kazajstán y Kelly regresó a Houston al día siguiente. [61] [62]

Además de las pruebas biológicas realizadas a todos los astronautas de la estación, Kelly también participó en un estudio comparativo sobre los efectos de los vuelos espaciales con su gemelo idéntico Mark como sujeto de control en tierra . Los rasgos físicos, cognitivos y genéticos de Kelly se midieron antes y después del vuelo. Varios meses después de regresar a la Tierra, Kelly se había adaptado a vivir en gravedad. Las pruebas genéticas revelaron cambios en la expresión genética de Kelly y un aumento en la longitud de sus telómeros en relación con antes de su vuelo. [63] [64] [65]

El 12 de marzo de 2016, Kelly anunció su retiro de la NASA, a partir del 1 de abril de 2016. [66]

Carrera posterior a la NASA [ editar ]

El 20 de noviembre de 2016, Kelly fue nombrada Campeona de las Naciones Unidas para el Espacio por la Oficina de las Naciones Unidas para Asuntos del Espacio Ultraterrestre (UNOOSA), para ayudar a crear conciencia sobre la divulgación y las actividades de UNOOSA. [67] [68]

En noviembre de 2017, se publicó una memoria de Kelly, llamada Endurance: A Year in Space, a Lifetime of Discovery . [17] [69]

El 19 de junio de 2018, Kelly habló en la conferencia UNISPACE50 + en Viena , expresando sus puntos de vista sobre las posibilidades del potencial humano:

"Después de pasar un año en el espacio, me inspiró absolutamente que si podemos soñarlo, podemos hacerlo ... y lo más importante, si trabajamos en equipo, porque el trabajo en equipo hace que el sueño funcione. El cielo no es el límite . " [70]

Vida personal [ editar ]

El 25 de abril de 1992, Kelly se casó con su primera esposa, Leslie (de soltera  Yandell), a quien había conocido mientras estaba destinado en Virginia Beach. [17] : 160, 165–166 Juntos, tuvieron dos hijos. [17] : 168, 255 Kelly y Leslie se divorciaron en 2010. [17] : 268-271 En julio de 2018, Kelly se casó con Amiko Kauderer, una oficial de asuntos públicos de la NASA. [71] [72] Su cuñada es Gabrielle Giffords , una ex congresista de Arizona. [17] : 262

En 2007, Kelly fue tratada con éxito por cáncer de próstata . Después de que Kelly recibió su diagnóstico, su hermano Mark también fue diagnosticado y tratado con éxito. [17] : 263–265

En febrero de 2019, su hermano gemelo Mark anunció su candidatura para las elecciones especiales del Senado de los Estados Unidos de 2020 en Arizona . El 3 de noviembre de 2020 fue elegido y asumió el cargo el 2 de diciembre de 2020 [73].

Premios y honores [ editar ]

Kelly ha recibido estos premios y condecoraciones: [10]

Insignia de astronauta naval de Estados Unidos
CintaDescripciónNotas
Medalla de servicio superior de defensacon racimo de hojas de roble
Legión de mérito
Cruz voladora distinguida
Medalla de encomio de la Armada y el Cuerpo de Marines
Medalla de logros de la Marina
Mención de la Unidad de la Armada
Medalla de Servicio Distinguido de la NASA
Medalla de servicio excepcional de la NASA
Medalla de liderazgo sobresaliente de la NASA
Medalla de vuelo espacial de la NASATres premios
Medalla del Servicio de Defensa NacionalDos premios
Medalla de servicio del suroeste de Asia
Cinta de despliegue del servicio marítimo de la Marina
Medalla de la Liberación de Kuwait (Arabia Saudita)
Medalla de la Liberación de Kuwait (Kuwait)
Medalla "Al mérito en la exploración espacial"Federación Rusa

Kelly recibió un Diploma honorario de Korolev de la Federación Aeronáutica Internacional (1999) y un Doctorado Honorario en Ciencias de la Universidad Estatal de Nueva York (2008). [10] Kelly apareció en la portada de Time el 29 de diciembre de 2014. [74] En 2015, Kelly fue catalogada como una de las 100 personas más influyentes de Time . [75]

Kelly es miembro asociado de la Society of Experimental Test Pilots y miembro de la Association of Space Explorers . [10]

Bibliografía [ editar ]

  • Kelly, Scott (2017). Resistencia: un año en el espacio, una vida de descubrimiento . Con Margaret Lazarus Dean. Nueva York: Alfred A. Knopf. ISBN 978-1-5247-3159-5.
  • Kelly, Scott (2017). Mi viaje a las estrellas . Con Emily Easton; ilustrado por André Ceolin. Nueva York: Crown Books para jóvenes lectores. ISBN 978-1-5247-6377-0.
  • Kelly, Scott (2018). Resistencia, edición para jóvenes lectores: Mi año en el espacio y cómo llegué allí . Con Margaret Lazarus Dean; adaptado para lectores jóvenes por Emily Easton. Nueva York: Crown Books para jóvenes lectores. ISBN 978-1-5247-6424-1.
  • Kelly, Scott (2018). Maravilla infinita: las fotografías de un astronauta de un año en el espacio . Nueva York: Alfred A. Knopf. ISBN 978-1-5247-3184-7.

Ver también [ editar ]

  • Diez vuelos espaciales tripulados más largos
  • A Beautiful Planet - Película documental IMAX que muestra escenas de la Tierra en las que aparecen Kelly y otros astronautas de la ISS

Referencias [ editar ]

  1. ^ Calandrelli E, Escher A (16 de diciembre de 2016). "Los 15 principales eventos que ocurrieron en el espacio en 2016" . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016 . Consultado el 16 de diciembre de 2016 .
  2. ↑ a b Ryba, Jeanne (23 de noviembre de 2007). "STS-103" . Archivos de la misión . NASA . Consultado el 10 de diciembre de 2018 .
  3. ^ a b "STS-118: Construye la estación. Construye el futuro" (PDF) . NASA. Julio de 2007 . Consultado el 5 de diciembre de 2018 .
  4. ^ a b García, Mark (16 de noviembre de 2018). "Expedición 25 a la Estación Espacial Internacional" . NASA . Consultado el 10 de diciembre de 2018 .
  5. ^ García, Mark (16 de noviembre de 2018). "Expedición 26 a la Estación Espacial Internacional" . NASA . Consultado el 10 de diciembre de 2018 .
  6. ^ Kauder, Amiko (26 de noviembre de 2010). "La expedición 25 vuelve a casa" . NASA . Consultado el 10 de diciembre de 2018 .
  7. ↑ a b Kauderer, Amiko (16 de marzo de 2011). "La expedición 26 vuelve a casa" . NASA . Consultado el 11 de diciembre de 2018 .
  8. ^ Buck, Joshua; Bolden, Jay; Vedishcheva, Anna (26 de noviembre de 2012). "NASA, Roscosmos asignan tripulación de veteranos a la misión de la estación espacial de un año NASA.gov" . NASA . Consultado el 10 de diciembre de 2018 .
  9. ↑ a b Kramer, Miriam (28 de marzo de 2015). "Tripulación de un año comienza un viaje épico en la estación espacial internacional" . Space.com . Consultado el 11 de diciembre de 2018 .
  10. ^ a b c d e f g "Scott J. Kelly (Capitán, USN, Ret.) Astronauta de la NASA" (PDF) . NASA. Febrero de 2016 . Consultado el 5 de diciembre de 2018 .
  11. ^ García, Mark (1 de marzo de 2016). "Equipo de la estación de veteranos regresa a la tierra después de la misión histórica" . NASA . Consultado el 7 de diciembre de 2018 .
  12. ^ Seppala, Mark (12 de marzo de 2016). "El astronauta récord Scott Kelly se jubila este abril" . Engadget . Consultado el 1 de diciembre de 2018 .
  13. ^ "Bio oficial de la NASA de Mark Kelly" . NASA. Julio de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2018 .
  14. ^ "Resultados de las elecciones especiales del Senado de los Estados Unidos de Arizona" - vía NYTimes.com.
  15. ^ "Scott Joseph Kelly" . Biografías de astronautas estadounidenses . Spacefacts. 25 de agosto de 2018 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  16. ^ Rose, Lisa (27 de abril de 2012). "Los astronautas gemelos recuerdan a su madre, la primera mujer policía de West Orange" . NJ Advance Media . Consultado el 21 de marzo de 2020 .
  17. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w Kelly, Scott; Dean, Margaret (2017). Resistencia: un año en el espacio, una vida de descubrimiento . Ciudad de Nueva York: Alfred A. Knopf. ISBN 978-1-5247-3159-5.
  18. ^ Septiembre de 2019, Elizabeth Howell 04. "Astronauta Scott Kelly: Biografía" . Space.com . Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
  19. ^ "Expedición 23 y 24" (PDF) . Kit de prensa . NASA. Abril de 2010 . Consultado el 7 de diciembre de 2018 .
  20. ^ Dunbar, Brian (9 de junio de 2014). "Historia NEEMO" . NASA . Consultado el 7 de diciembre de 2018 .
  21. ^ NASA (21 de abril de 2011). "Archivo de datos de ciencias de la vida: experimento" . NASA. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2012 . Consultado el 22 de septiembre de 2011 .
  22. ^ Bergin, Chris (21 de agosto de 2007). "El desempeño de Endeavour durante el reingreso clasificado como fenomenal" . NASA . Consultado el 5 de diciembre de 2018 .
  23. ^ Ryba, Jeanne (23 de noviembre de 2007). "STS-118" . Archivos de la misión . NASA . Consultado el 6 de diciembre de 2018 .
  24. ^ a b "Expedición 25 y 26" (PDF) . Kit de prensa . NASA. Octubre de 2010 . Consultado el 10 de diciembre de 2018 .
  25. ^ Kauderer, Amiko (23 de octubre de 2010). [ttps: //www.nasa.gov/mission_pages/station/expeditions/expedition25/exp25_launch.html "Lanzamiento de tres nuevos miembros de la tripulación de la estación desde Kazajstán"]. NASA . Consultado el 7 de diciembre de 2018 .
  26. ^ Kauderer, Amiko (4 de agosto de 2010). "Entrevista previa al vuelo de la NASA: Scott Kelly" . NASA . Consultado el 5 de diciembre de 2018 .
  27. ^ "Vehículo de transporte tripulado Soyuz TMA-M de una nueva serie" . SP Korolev Rocket and Space Corporation. 2018 . Consultado el 7 de diciembre de 2018 .
  28. ^ "La NASA asigna tripulaciones de la estación espacial, actualiza la numeración de expediciones" . NASA. 12 de octubre de 2010 . Consultado el 10 de diciembre de 2018 .
  29. ^ Kauderer, Amiko (20 de diciembre de 2010). "El nuevo trío de la expedición 26 llega a la estación" . NASA . Consultado el 10 de diciembre de 2018 .
  30. ^ Siceloff, Steve (7 de agosto de 2017). "El descubrimiento hace que la última misión sea un vuelo para recordar" . NASA . Consultado el 10 de diciembre de 2018 .
  31. ^ Myers, Amanda (21 de marzo de 2011). "Giffords recibe la visita del hermano gemelo del marido" . República de Arizona . Consultado el 1 de diciembre de 2018 .
  32. ^ Kauderer, Amiko (9 de junio de 2011). "STS-134" . NASA . Consultado el 10 de diciembre de 2018 .
  33. ^ Robinson, Ashle (26 de agosto de 2010). "Primeros gemelos de la NASA para volar juntos en el espacio" . NASA . Consultado el 10 de diciembre de 2018 .
  34. ^ Davis, Jason (25 de marzo de 2015). "Vista previa de la misión ISS de un año: 28 experimentos, 4 expediciones y 2 miembros de la tripulación" . La Sociedad Planetaria . Consultado el 5 de diciembre de 2018 .
  35. ^ Pearlman, Robert Z. (21 de enero de 2015). "Obama saluda al astronauta de la NASA para un viaje espacial de 1 año en el estado de la Unión" . Space.com . Purch . Consultado el 3 de marzo de 2016 .
  36. ^ García, Mark (27 de marzo de 2015). "La tripulación comienza el año en el espacio" . NASA . Consultado el 10 de diciembre de 2018 .
  37. ^ "Expedición 43" (PDF) . Resumen de la misión . NASA. 2015 . Consultado el 10 de diciembre de 2018 .
  38. ^ García, Mark (17 de abril de 2015). "Brazo robótico captura al dragón" . Estación espacial . NASA . Consultado el 11 de diciembre de 2018 .
  39. ^ Hout, Dan (30 de abril de 2015). "Progress 59 Update 30 de abril de 2015" . Estación espacial . NASA . Consultado el 11 de diciembre de 2018 .
  40. ^ García, Mark (11 de junio de 2015). "Soyuz Crew vuelve a casa después de 199 días en el espacio" . Estación espacial . NASA . Consultado el 11 de diciembre de 2018 .
  41. ^ García, Mark (22 de julio de 2015). "Soyuz Rocket lanza Expedition 44 Trio al espacio" . Estación espacial . NASA . Consultado el 11 de diciembre de 2018 .
  42. ^ García, Mark (24 de agosto de 2015). "Buque de carga de Japón instalado en la estación" . Estación espacial . NASA . Consultado el 11 de diciembre de 2018 .
  43. ^ García, Mark (5 de julio de 2015). "Nave de carga rusa llega a la estación espacial" . Estación espacial . NASA . Consultado el 11 de diciembre de 2018 .
  44. ^ Siceloff, Steven (28 de junio de 2015). "Declaración del administrador de la NASA sobre CRS-7" . SpaceX . NASA . Consultado el 11 de diciembre de 2018 .
  45. ^ García, Mark (28 de agosto de 2015). "La reubicación de Soyuz completa establece el escenario para la nueva tripulación" . Estación espacial . NASA . Consultado el 11 de diciembre de 2018 .
  46. ^ García, Mark (4 de septiembre de 2015). "Muelles de tripulación Soyuz entregando nueva ciencia a la estación" . Estación espacial . NASA . Consultado el 11 de diciembre de 2018 .
  47. ^ Greshko, Michael (11 de octubre de 2018). "El accidente del cohete Soyuz podría significar problemas para la estación espacial" . Ciencia . National Geographic . Consultado el 11 de diciembre de 2018 .
  48. ^ a b García, Mark (11 de septiembre de 2015). "Tres miembros de la tripulación Soyuz concluyen la misión en la estación espacial" . Estación espacial . NASA . Consultado el 11 de diciembre de 2018 .
  49. ^ García, Mark (1 de octubre de 2015). "La estación espacial recibe entrega urgente en seis horas" . Estación espacial . NASA . Consultado el 11 de diciembre de 2018 .
  50. ^ García, Mark (9 de diciembre de 2015). "El astronauta Kjell Lindgren captura la nave espacial Cygnus" . Estación espacial . NASA . Consultado el 11 de diciembre de 2018 .
  51. ^ García, Mark (28 de octubre de 2015). "Los astronautas de la NASA completan su primer paseo espacial" . Estación espacial . NASA . Consultado el 11 de diciembre de 2018 .
  52. ↑ a b Garcia, Mark (21 de diciembre de 2015). "Los astronautas hacen un trabajo rápido de caminata espacial corta" . Estación espacial . NASA . Consultado el 11 de diciembre de 2018 .
  53. ^ García, Mark (6 de noviembre de 2015). "Par de astronautas de la NASA concluyen segundo paseo espacial" . Estación espacial . NASA . Consultado el 11 de diciembre de 2018 .
  54. ^ García, Mark (11 de diciembre de 2015). "Soyuz con el trío de la expedición 45 aterriza después de 141 días en el espacio" . Estación espacial . NASA . Consultado el 11 de diciembre de 2018 .
  55. ^ García, Mark (15 de diciembre de 2015). "Nueva tripulación llega a la estación para la misión de seis meses" . Estación espacial . NASA . Consultado el 11 de diciembre de 2018 .
  56. ^ Humphries, Kelly (18 de diciembre de 2015). "Paseo espacial no programado probablemente el lunes" . Estación espacial . NASA . Consultado el 11 de diciembre de 2018 .
  57. ^ García, Mark (23 de diciembre de 2015). "El cuarto buque de carga ruso este año atraca a la estación" . Estación espacial . NASA . Consultado el 11 de diciembre de 2018 .
  58. ^ Hout, Dan (15 de enero de 2016). "El paseo espacial termina con éxito, pero antes de que se detecte agua en el casco" . Estación espacial . NASA . Consultado el 11 de diciembre de 2018 .
  59. ^ Fallon, Jimmy [@FallonTonight] (8 de enero de 2016). "¡Nuestra primera nota de agradecimiento desde el espacio exterior! ¡Gracias, Scott Kelly (@StationCDRKelly)! #FallonTonight" (Tweet) . Consultado el 10 de diciembre de 2018 , a través de Twitter .
  60. ^ García, Mark (3 de febrero de 2016). "Segunda caminata espacial del año completa" . Estación espacial . NASA . Consultado el 11 de diciembre de 2018 .
  61. ^ García, Mark (1 de marzo de 2016). "La tripulación de la estación de veteranos regresa a la tierra después de la misión histórica" . Estación espacial . NASA . Consultado el 11 de diciembre de 2018 .
  62. ^ Schierholz, Stephanie; Dean, Brandi; Hout, Dan (1 de marzo de 2016). "Actualización sobre el regreso del astronauta de la NASA Scott Kelly a Houston" (Comunicado de prensa). NASA . Consultado el 11 de diciembre de 2018 .
  63. ^ Edwards, Monica; Abadie, Laurie. "Estudio de gemelos de la NASA confirma los hallazgos preliminares" . NASA . Consultado el 5 de diciembre de 2018 .
  64. ^ Drake, Nadia (15 de marzo de 2018). "No, el año de Scott Kelly en el espacio no mutó su ADN" . National Geographic . Consultado el 5 de diciembre de 2018 .
  65. ^ Edwards, Monica; Abadie, Laurie (16 de agosto de 2018). "Investigadores del estudio de gemelos de la NASA para publicar el documento integrado en 2018" . Comunicaciones estratégicas de investigación humana . NASA . Consultado el 11 de diciembre de 2018 .
  66. ^ Dunbar, Brian (7 de agosto de 2017). "El astronauta Scott Kelly se retirará de la NASA en abril" . NASA . Consultado el 6 de diciembre de 2018 .
  67. ^ Wickramatunga, Robert (22 de noviembre de 2016). "El ex astronauta Scott Kelly es campeón de las Naciones Unidas para el espacio" . Oficina de las Naciones Unidas para Asuntos del Espacio Ultraterrestre (UNOOSA) . Consultado el 1 de diciembre de 2018 .
  68. ↑ Brankin, Daria (20 de noviembre de 2016). La Oficina de Asuntos del Espacio Ultraterrestre de las Naciones Unidas anuncia al ex astronauta Scott Kelly como Campeón del Espacio. UNIS / OS / 477, 20 de noviembre de 2016. Consultado el 8 de agosto de 2020 en http://www.unis.unvienna.org/unis/en/pressrels/2016/unisos477.html .
  69. ^ Schaub, Michael (6 de abril de 2016). "El astronauta Scott Kelly escribirá un libro sobre su año en el espacio" . Los Angeles Times . ISSN 0458-3035 . Consultado el 1 de diciembre de 2018 . 
  70. ^ Noticias de la ONU (19 de junio de 2018). "Si podemos construir la Estación Espacial Internacional, 'podemos hacer cualquier cosa' - Campeón de la ONU para el Espacio" . Noticias de la ONU . Consultado el 11 de diciembre de 2018 .
  71. ^ Kelly, Scott [@StationCDRKelly] (18 de julio de 2018). ". @ amikokauderer y yo estamos felizmente casados! Nos sentimos muy honrados de que @SylvesterTurner oficiara nuestra boda aquí en nuestra ciudad natal @HoustonTX con vista a @DiscoveryGreen el fin de semana pasado. ¡Compartiremos más de nuestra boda de fin de semana y lo que viene para nosotros pronto! " (Tweet) . Consultado el 6 de diciembre de 2018 , a través de Twitter .
  72. ^ O'Connor, Kyrie (28 de mayo de 2015). "Fuera de este mundo: el astronauta Kelly, novia aprende a vivir separados" . Estilo de vida . Houston Chronicle . Consultado el 11 de diciembre de 2018 .
  73. ^ Burns, Alexander (12 de febrero de 2019). "Mark Kelly para postularse para el Senado en Arizona" . The New York Times . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  74. ^ Laurent, Oliver (18 de diciembre de 2014). "Ir detrás de la portada de la NASA de TIME con el fotógrafo Marco Grob" . Revista Time . Consultado el 11 de diciembre de 2018 .
  75. ^ Glenn, John (16 de abril de 2015). "Scott Kelly" . Las 100 personas más influyentes . Tiempo . Consultado el 10 de diciembre de 2018 .

Enlaces externos [ editar ]

  • Scott Kelly en Twitter
  • Biografía de la NASA
  • 4 de agosto de 2010, entrevista previa al vuelo de la NASA con Kelly
  • 7 de octubre de 2010, video de lanzamiento de Soyuz TMA-01M
  • Biografía de Spacefacts de Scott Kelly
  • Apariciones en C-SPAN
Precedido por
Douglas H. Wheelock		 Comandante de la expedición de la EEI
26 de noviembre de 2010 al 16 de marzo de 2011		Sucedido por
Dmitri Kondratyev
Precedido por
Gennady Padalka		 Comandante de la expedición de la ISS del
11 de septiembre de 2015 al 1 de marzo de 2016		Sucedido por
Timothy Kopra