" Se ilden lyse " (en inglés: " Fire in Your Heart ") es un sencillo del cantante noruego Sissel Kyrkjebø , lanzado como la canción oficial de los Juegos Olímpicos de Invierno de 1994 en Lillehammer, Noruega . Fue un gran éxito, alcanzando el número uno durante tres semanas en la lista de singles noruegos. En inglés, también se canta a dúo con el tenor español Plácido Domingo . [1] Ambas versiones están escritas por Jan Vincents Johannessen [2] y compuestas / producidas por Svein Gundersen. Cuenta con el coro de gospel de Oslo y el violín de Annbjørg Lien.. Las canciones también se incluyeron en el lanzamiento del álbum número uno de Kyrkjebø en 1994, Innerst i sjelen (en inglés: Deep Within My Soul ).
|
|
|
|
1994 ( 1994 ) |
Oslo Lydstudio |
Música pop |
4 : 22 |
Universal |
Jan Vincents Johannessen |
Svein Gundersen |
|
" Innerst i sjelen " (1994) | " Se ilden lyse " (1994) | " Eg veit i himmerik ei borg " (1995) |
|
|
|
1994 ( 1994 ) |
Música pop |
Jan Vincents Johannessen |
Svein Gundersen |
El dúo entre Sissel y Plácido Domingo , Fire in Your Heart , se grabó en una cantina de Lillehammer antes de la inauguración de los Juegos Olímpicos de Invierno de 1994 . Debido a los apretados horarios de Plácido Domingo y Sissel, solo tuvieron unas pocas horas para grabar esta versión en inglés del himno olímpico antes de la ceremonia de apertura. Cuando grabaron la canción en la cantina, ¡todavía se podían ver tazas de café y comida en las mesas! [3]
"Sabíamos que él había expresado interés en ella antes. A través de Deutsche Grammophon teníamos buenas conexiones con Domingo. Él nos pidió que enviáramos su portafolio completo a Los Ángeles, pero debido al terrible terremoto el correo llegó demasiado tarde, así que no lo hicimos. consiguió una respuesta a tiempo. Dos días antes de los Juegos llegó a Oslo para un concierto. Lo intentamos de nuevo, y recorrió en coche los 200 kilómetros de Oslo a Lillehammer. Unas horas antes de la ceremonia inaugural grabó su parte en un estudio móvil improvisado, desde donde tuvo que regresar rápidamente a España, pero no después de invitarla a participar como invitada en su próximo álbum ".
-
PolyGram Norway MD Jørn Johnsen hablando con Music & Media sobre el dúo entre Sissel y Plácido Domingo. [4]
En Noruega, "Se ilden lyse" alcanzó el número uno en VG-lista Top 20 y permaneció en la lista durante nueve semanas, con tres semanas como número uno. [5] En Dinamarca, alcanzó el puesto número 17. El single internacional "Fire in Your Heart" alcanzó el puesto número nueve en Sverigetopplistan en Suecia, con un total de seis semanas dentro de la lista. [6] La versión a dúo con Plácido Domingo alcanzó el puesto veinte en Suiza y el número 26 en Alemania. [7]