Traje móvil Gundam F91
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde Seabook Arno )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Traje móvil Gundam F91
B5-gundamf91-xl.jpg
Cartel de la película japonesa
Dirigido porYoshiyuki Tomino
Escrito porTsunehisa Ito
Yoshiyuki Tomino
ProtagonizadaKōji Tsujitani
Masaki Maeda
Yumi Tōma
Musica porSatoshi Kadokura
Empresa de producción
DISTRIBUIDO porShochiku
Bandai Entertainment (Canadá y EE. UU.)
Fecha de lanzamiento
  • 16 de marzo de 1991 ( 16 de marzo de 1991 )
Tiempo de ejecución115 minutos
PaísJapón
Idiomajaponés

Mobile Suit Gundam F91 (en japonés :機動 戦 士 ガ ン ダ ム F91 , Hepburn : Kidō Senshi Gandamu Fōmyura Nainti Wan, Mobile Suit Gundam Formula 91 ) es una película de anime de 1991. Fue elintento delcreador de Gundam , Yoshiyuki Tomino , de lanzar una nuevasaga de Gundam , ambientada 30 años después del Contraataque de Char . Se volvió a unir con el diseñador de personajes Yoshikazu Yasuhiko y el diseñador de mechas Kunio Okawara para la ocasión. La película se estrenó por primera vez en Japón el 16 de marzo de 1991.

Trama

La película está ambientada 30 años después de los eventos de Mobile Suit Gundam: Char's Counterattack y ninguno de los personajes que habían aparecido anteriormente en la serie estaba presente en la película.

En el año UC 0123, el brazo militar de Cosmo Babylonia, Crossbone Vanguard, ataca la colonia de la Federación Terrestre Frontier IV. El estudiante de mecánica Seabook Arno y su amiga Cecily Fairchild quedan atrapados en medio de los combates mientras la guarnición de la Federación se ve rápidamente abrumada. Seabook y Cecily llevan a un grupo de refugiados a los niveles inferiores de la colonia, donde se encuentran con el padre de Seabook, Leslie. Mientras el grupo aborda un bote salvavidas, Seabook ve al padre de Cecily, Theo, que intenta secuestrarla e intenta intervenir. Sin embargo, Crossbone Vanguard llega y se lleva a Cecily, que en realidad es Berah Ronah, parte de la familia Ronah que son los líderes detrás de Cosmo Babylonia. Seabook se ve obligado a retirarse al bote salvavidas mientras Leslie se queda atrás para ayudar a un niño perdido.

Cecily es llevada a conocer a su verdadero padre, Carozzo, y al abuelo Meitzer, quienes sueñan con derrocar a la corrupta Federación de la Tierra y reemplazarla por una aristocracia más justa. Cecily es reacia a unirse a ellos, pero siente que no tiene otra opción. Mientras tanto, el bote salvavidas logra llegar a la colonia vecina Frontier I, pero también está siendo atacado por Crossbone Vanguard. El grupo de Seabook luego se encuentra con el Space Ark , una nave de entrenamiento de la Federación que transporta el inoperativo Gundam F91. Debido a la confusión causada por el ataque sorpresa de Crossbone Vanguard, el Space Arkestá dirigido por una tripulación mínima con poca experiencia y sin pilotos disponibles. Presionado al servicio de la Federación, Seabook trabaja en la reparación del F91 y descubre que fue desarrollado por su madre, Monica. La tripulación puede reparar el F91 justo a tiempo para repeler un asalto del Crossbone Vanguard, lo que los obliga a retirarse.

Seabook luego usa el F91 para regresar a Frontier IV, donde Cosmo Babylonia ya ha reparado la mayor parte del daño a la colonia y la ha ocupado por completo. Se infiltra en la finca Ronah y se pone en contacto con Cecily. Sin embargo, se ve obligado a huir sin ella cuando los guardias lo persiguen. Leslie ayuda a Seabook a escapar de Frontier IV, pero sufre una herida mortal en la cabeza en el proceso y muere en el viaje de regreso a Frontier I. Cecily se une a Crossbone Vanguard bajo el mando de Zabine Chareux. Él ayuda a entrenar a Cecily para que sea piloto de mobile suit y le advierte que hay varias facciones dentro de Cosmo Babylonia que trabajan en contra de los intereses de los demás, con una facción trabajando en una superarma secreta con nombre en código "Bug". Seabook vuelve a Frontier I,donde nuevamente es obligado por la Federación a ayudar a defender la colonia contra un inminente ataque de la Vanguardia Crossbone. En cambio, Seabook y la tripulación delSpace Ark decide secretamente desertar y huir a la Luna.

A Cecily se le asigna el traje móvil avanzado de Vigna Ghina y acompaña a los Crossbone Vanguard cuando entran en Frontier I. Después de una breve pero intensa escaramuza, los Crossbone Vanguard se ven obligados a retirarse una vez más. Seabook se encuentra con Cecily en la batalla y ella decide desertar al descubrir que sus amigos aún están vivos. Carozzo luego llega a Frontier I y despliega los Bugs, máquinas de guerra automatizadas diseñadas para cazar humanos específicamente. Él cree que la población de la Tierra debe ser purgada para preservar su medio ambiente, y tiene la intención de utilizar Frontier I como campo de pruebas para los Bichos. Seabook y Cecily trabajan juntos para destruir a los Bugs, y Cecily destruye su nave nodriza. Enfurecido, Carozzo se despliega en su propia armadura móvil, la Rafflesia, y lucha contra Seabook y Cecily. La Vigna Ghina está destruida,expulsar a Cecily al espacio y Seabook destruye la Rafflesia en respuesta. Zabine llega a la escena, pero decide ahorrar Seabook y elSpace Ark debido a su desacuerdo sobre el uso de Carozzo de los Bugs y Rafflesia. Después de una búsqueda desesperada, Seabook puede encontrar y rescatar a Cecily cuando el Arca Espacial llega para recogerlos.

Reparto de voz

PersonajeActores de doblaje
japonésinglés
Seabook ArnoKouji TsujitaniSteve Staley
Carozzo "Máscara de hierro" RonahMasaki MaedaTom Wyner
Cecily Fairchild / Berah RonahYumi ToumaMichelle Ruff
Annamarie BourgetChie KoujiroKari Wahlgren
Zabine ChareuxKiyoyuki YanadaPrecio de Jamieson
Leahlee EdaberryMari YokoMari Devon
Reese ArnoSayuri IkemotoJulie Maddalena
Dorel RonahTakeshi KusaoDave Wittenberg
Meitzer RonahTeppei TakasugiSimon Prescott
Leslie ArnoMikio TerashimaTony Pope
Monica ArnoMiyoko ShojiJulie Ann Taylor
Cosmo EigesseTakeshi WatabeBob Papenbrook
Theo FairchildTamio ŌkiMichael Forest
Birgit PirjoYoku ShioyaDerek Stephen Prince
Dwight CamryTakehito KoyasuPeter Doyle
Arthur JungTaiki MatsunoJoshua Seth

Desarrollo

Originalmente planeado como una serie de televisión de larga duración para conmemorar el décimo aniversario de la franquicia de Gundam, Gundam F91 tuvo un problema de producción debido a disputas de personal, y el proyecto se detuvo después de que se escribieron los guiones de los primeros trece episodios. Entonces se decidió que lo que se hizo del espectáculo se condensaría en un largometraje teatral. [1]

No se había creado una adaptación cinematográfica de la franquicia de Gundam desde Char's Counterattack . Gundam F91 fue desarrollado con el objetivo de presentar una nueva era y nuevos personajes, en un momento en que SD Gundam era el representante de Gundam en las salas de cine. Tomino comentó además del anuncio real de la obra que el tema de la película involucraría asuntos familiares. [ cita requerida ]

Yoshikazu Yasuhiko y Kunio Okawara volvieron a trabajar en la película con Tomino para recrear el equipo central de la serie Mobile Suit Gundam original. Yasuhiko no había hecho nada aparte de los diseños de personajes después de Mobile Suit Gundam , pero participó con la condición de que pudiera ayudar a crear la historia como lo hizo en el original. Al final, sin embargo, no participó en el desarrollo de la historia, sino que organizó partes de la animación y diseñó y coloreó algunos elementos, como los trajes normales (los trajes espaciales utilizados en la película). Okawara regresó de su papel de diseño en Mobile Suit Gundam ZZpara diseñar todos los dispositivos móviles que aparecieron en la película. Los trajes móviles que diseñó fueron los que surgieron de las conversaciones con Tomino, al igual que cuando trabajaron en la serie original, pero se encontraron en desacuerdo sobre cómo cambiar radicalmente los elementos y el tema del diseño. [2] Okawara originalmente se preocupó de mantener el número de líneas en sus diseños al mínimo, ya que aumentaría la dificultad de animarlas para un largometraje, pero Sunrise le pidió que usara tantas líneas como pudiera. [3]

Los trajes móviles para la película fueron diseñados para ser más pequeños de lo habitual; sus tamaños habían ido aumentando en general hasta el Contraataque de Char , donde el Gundam tenía 18 metros de altura pero el Nu Gundam tenía 22 metros. El tamaño promedio se redujo a unos quince metros en Gundam F91 , y Tomino explicó que sería más fácil cuando los trajes móviles se convirtieran en kits de modelos, ya que serían más fáciles de colocar con figuras humanas a la misma escala y más fáciles de construir dioramas. alrededor, [4] la misma razón por la que se ofreció para otra serie de animación que trabajó, Aura Battler Dunbine . Tomino originalmente quería reducir el tamaño a 10 metros, pero se fijó en 15 metros para cumplir con los requisitos de los fabricantes. [5]

En el universo, el acortamiento de los trajes móviles se explicó como una forma de combatir los costos cada vez mayores de producir trajes móviles cada vez más grandes. De la misma manera, los kits de modelos también disminuirían en términos de costo de fabricación. [6] En realidad, sin embargo, como los kits de modelos a escala 1/144 se estaban convirtiendo en la norma en lugar de 1/100, el costo de desarrollar una nueva tecnología para colorear kits más pequeños y crear uniones más pequeñas y articuladas, entre otras cosas, en realidad condujo el costo de producción hacia arriba. Sin embargo, esta explicación en el universo se encontró con el descontento de los fanáticos de la franquicia, especialmente los fanáticos de las maquetas, [7] así que después de retener el tamaño más pequeño a través de Mobile Suit Victory Gundam , comenzando con Mobile Fighter G Gundamlos trajes móviles aumentaron gradualmente de tamaño una vez más. Para el lanzamiento de Turn-A Gundam y G-Savior , los trajes móviles titulares se encontraban en 20 y 18 metros, respectivamente.

Según Tomino, la película fue diseñada para ser más fácil de entender que el confuso contraataque de Char . El personaje principal era un héroe más fácil de entender y la historia terminó con una nota más feliz. El tema de Char's Counterattack involucró a Newtypes, pero Gundam F91 eligió ir con el concepto fácilmente identificable de "problemas familiares" como su enfoque principal, lo que también hizo que fuera más fácil de entender para los nuevos fanáticos de la serie. Como resultado, Tomino ha dicho que "en cuanto a la historia, la película fue un éxito". La primera parte de la película se presentó de una manera clara y comprensible, pero la segunda parte se volvió más caótica, como Char's Counterattack., con situaciones que solo se explican con un diálogo muy breve: las capas de la historia complicada se apilaron y, en ese sentido, se convirtió en un verdadero sucesor de las adaptaciones cinematográficas de Gundam . [8]

En la historia, se introdujeron armas de homicidio flotantes y redondas llamadas "Bugs" para dar una sensación más directa al dolor y la violencia mostrados en la pantalla que el gas venenoso utilizado en Mobile Suit Gundam y Mobile Suit Zeta Gundam , aunque tenían el mismo papel de matar gente. [9] Esto está relacionado con la fuerte creencia de Tomino en ese momento de que los niños "continuaban perdiendo contacto con la vida real". [ cita requerida ]

Gundam F91 fue la primera película de Sunrise que utilizó materiales de formato de pantalla ancha para su producción. Hasta entonces, todas las producciones cinematográficas de Sunrise habían utilizado papel de tamaño normal, que luego se cortaba en la parte superior e inferior para adaptarlo a la pantalla panorámica. [10]

Liberación

Después del lanzamiento de la película, los primeros seis de los ocho rollos de película suavizaron ciertas escenas, y se agregaron aproximadamente cinco minutos de metraje a los dos últimos rollos. También hicieron que los actores de voz volvieran a doblar la película y finalmente lanzaron el "montaje del director" en VHS como "Mobile Suit Gundam F91: The Complete Version". El último lanzamiento en DVD contenía tanto la versión original de la película como la versión completa. Sin embargo, los rollos del 1 al 6 en la versión de la película son en realidad de la versión revisada y completa, por lo que la versión de la película original nunca se ha lanzado en video casero.

Canciones temáticas

Finalizando:

  • " Eternal Wind ~ Hohoemi wa Hikaru Kaze no Naka " ( ETERNAL WIND〜 ほ ほ え み は 光 る 風 の 中 〜 , "Eternal Wind ~ Shine in the Smiling Wind") de Hiroko Moriguchi

Insertar:

  • "Kimi wo Mitsumete -El momento en que te veo-" (君 を 見 つ め て -El momento en que te veo- , "Mirándote -El momento en que te veo") de Hiroko Moriguchi

Legado

En las notas de producción se dijo que "ciertamente" continuarían con una secuela de Gundam F91 , pero un proyecto para una continuación nunca se materializó. Más tarde, sin embargo, Tomino participó en la escritura del manga Mobile Suit Crossbone Gundam , que siguió hasta cierto punto los eventos de la película. Tomino también escribió una novelización en dos partes que desarrolló más detalles de la historia.

Referencias

  1. ^ GRAN MECÁNICA 8 . Futabasha, marzo de 2003. ISBN  978-4575464122 [ página necesaria ]
  2. ^ GRAN MECÁNICA 8 . Futabasha, marzo de 2003. ISBN 978-4575464122 [ página necesaria ] 
  3. ^ Gunpla A: Selección de Gundam Ace . Librería Kadokawa, diciembre de 2002. ISBN 978-4048535656 [ página necesaria ] 
  4. ^ Enciclopedia F-91 .
  5. ^ GRAN MECÁNICA 14 . Futabasha, diciembre de 2004. ISBN 978-4575464245 [ página necesaria ] 
  6. ^ Mobile Suit Gundam Universal Century vol.4 - Resumen . Rapport, abril de 1999. ISBN 978-4897993904 [ página necesaria ] 
  7. ^ GRAN MECÁNICA 14 . Futabasha, diciembre de 2004. ISBN 978-4575464245 [ página necesaria ] 
  8. ^ Archivo perfecto de Mobile Suit Gundam F91 . Kodansha, mayo de 1999. ISBN 978-4061777170 [ página necesaria ] 
  9. ^ Mobile Suit Gundam F91 . Rapport Deluxe. [ página necesaria ]
  10. ^ GRAN MECÁNICA 21 . Futabasha, junio de 2006. ISBN 978-4575464313 [ página necesaria ] 

enlaces externos

  • Página web oficial
  • Mobile Suit Gundam F91 (anime) enla enciclopedia de Anime News Network
Precedido por
Mobile Suit Gundam 0080: War in the Pocket		 Metaserie Gundam (orden de producción)
1991		Sucedido por
Mobile Suit Gundam 0083: Stardust Memory
Precedido por
Mobile Suit Gundam: Hathaway's Flash		 Gundam universal del siglo línea de tiempo
U.C. 0123		Sucedido por
Mobile Suit Crossbone Gundam (manga)
Mobile Suit Victory Gundam
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mobile_Suit_Gundam_F91&oldid=1036499111 "
Contribute a better translation