Libro de servicio del marinero


Seaman Service Book (SSB) es un registro continuo del servicio de un marinero. Este documento certifica que la persona que lo retiene es un marinero de conformidad con el Convenio internacional sobre normas de formación, titulación y guardia para la gente de mar (STCW), 1978, y sus modificaciones periódicas. Seaman Book es uno de los documentos obligatorios para solicitar visas de tránsito de tripulaciones. El registro de empleo a bordo de un buque mercante (servicio marítimo) se registra en un Libro de servicios del marinero. Diferentes países emiten a sus marinos el libro de servicios similar con diferentes nombres, es decir, Libro de registro del marinero, Libro de descarga del marinero, etc. En Pakistán , la Oficina de Transporte Marítimo publica este libro en virtud de la sección 120 de la Ordenanza sobre la Marina Mercante, 2001. [1] [2] Es obligatorio que toda la gente de mar que preste servicios a bordo del buque, ya sea que cuente con el Certificado de dotación mínima de seguridad o no, poseer un "Libro de servicio de marinero y un Documento de identidad de marinero" (DIM).

La Oficina de Navegación del Gobierno se ocupa de los asuntos de la gente de mar en el marco de la Política de navegación mercante de Pakistán, que cubre el siguiente tema de la marina mercante de Pakistán:

Todo marinero paquistaní (oficiales, ingenieros o marineros) de cualquier oficio / especialización, que posea la cualificación requerida internacionalmente, reconocida, cuando corresponda, para el trabajo / tarea que se busca, deberá recibir el Libro de servicios de marineros (SSB) dentro de las 2 semanas posteriores a la recepción. de documentos completos. El único requisito previo para la emisión de este documento será, en su caso, poseer la titulación correspondiente. [3]

Para obtener un empleo a bordo de un buque de navegación marítima, todo ciudadano de Pakistán tiene derecho a adquirir un Libro de servicios de marinero (SSB) de conformidad con la disposición de la Ordenanza de transporte marítimo de 2001, sujeto al cumplimiento de los requisitos prescritos en las Reglas emitidas de vez en cuando, por el Gobierno de Pakistán. Ningún marinero puede ser contratado en ningún puerto de Pakistán, excepto el servicio en buques de cabotaje, a menos que el marinero sea titular de buena fe de la SSB. En el caso de tripulantes extranjeros / oficiales de la marina mercante, debe estar en posesión de un documento equivalente, por ejemplo, un libro de descarga equivalente emitido por su propio país. Este es un certificado de identificación prescrito con los detalles básicos y las calificaciones del marinero debidamente registrado en la Oficina de envío del gobierno.. Se emite en el Formulario No. 20 aprobado por el gobierno por el Capitán de Embarque bajo las disposiciones de las Secciones 120-138 de la Ordenanza de Transporte Mercante, 2001. Se emite bajo un procedimiento operativo estándar (SOP), generalmente SSB contiene la información mínima que se indica a continuación. : [1] [4]

Otras páginas de SSB contienen columnas para la participación de marinero y el registro de descarga, promoción / avance, compañía de revistas, resumen de viajes anteriores, la aprobación de visado, entradas oficiales por la oficina emisora de que se trate, etc. SSB se emite a partir de la base de datos nacional de la Autoridad de Registro (NADRA) después de seguir procedimiento prescrito y depósito de honorarios. El (SSB) también puede ser cancelado, suspendido o confiscado si se descubre que un marinero está involucrado en contravención de cualquier ley local. [5]

En Pakistán, una de las fuentes para obtener SSB en la categoría de habilitación / tripulación de barcos es la realización de cursos de instituciones del sector privado que se conocen comúnmente como cursos GP o GP-III.


2010 10 31 Seefahrtbuch DSCI1149.