| Guerra del Líbano de 2006 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Parte del conflicto israelí-libanés y del conflicto de poder entre Irán e Israel | |||||||
 El polvo se eleva después del impacto de dos bombas lanzadas durante un ataque aéreo de la IAF en Tiro , Líbano . | |||||||
| |||||||
| Beligerantes | |||||||
 IsraelApoyado por: | |||||||
| Comandantes y líderes | |||||||
|
 Ahmed Jibril | ||||||
| Fuerza | |||||||
| Hasta 10.000 soldados para el 2 de agosto; [14] 30.000 soldados en los últimos días. [15] | Varios cientos (al sur del río Litani ) [16] [17] | ||||||
| Víctimas y pérdidas | |||||||
Fuerzas de Defensa de Israel: 2 muertos [31] | Combatientes de Hezbollah: Milicia de Amal: 17 muertos Milicia LCP: 12 muertos Milicia del PFLP-GC: 2 muertos IRGC : ≈6–9 muertos (estimado de funcionarios libaneses, negado por Irán) [38] [39] [40] Fuerzas Armadas Libanesas y Fuerzas de Seguridad Interna : 43 muertos [2] Civiles extranjeros: 5 muertos 12 heridos [49] | ||||||
| * El gobierno libanés no distingue entre civiles y combatientes en las cifras del número de muertos. [36] Para las cifras totales de víctimas, consulte: Víctimas de la guerra del Líbano de 2006 | |||||||
La Guerra del Líbano de 2006 , también llamada Guerra Israel-Hezbolá de 2006 [50] y conocida en el Líbano como la Guerra de Julio [2] (en árabe : حرب تموز , Ḥarb Tammūz ) y en Israel como la Segunda Guerra del Líbano (en hebreo : מלחמת לבנון השנייה , Milhemet Levanon HaShniya ), [51] fue un conflicto militar de 34 días en el Líbano, el norte de Israel y los Altos del Golán . Los principales partidos eran las fuerzas paramilitares de Hezbollah y elFuerzas de Defensa de Israel (FDI). El conflicto comenzó el 12 de julio de 2006 y continuó hasta que entró en vigor un alto el fuego mediado por las Naciones Unidas en la mañana del 14 de agosto de 2006, aunque terminó formalmente el 8 de septiembre de 2006 cuando Israel levantó su bloqueo naval del Líbano. Debido al apoyo militar iraní sin precedentes a Hezbollah antes y durante la guerra, algunos lo consideran la primera ronda del conflicto de poder entre Irán e Israel , más que una continuación del conflicto árabe-israelí . [5]
El conflicto fue precipitado por la incursión transfronteriza de Hezbollah en 2006 . El 12 de julio de 2006, los combatientes de Hezbollah dispararon cohetes contra las ciudades fronterizas israelíes como un desvío para un ataque con misiles antitanques contra dos Humvees blindados que patrullaban el lado israelí de la valla fronteriza. [52] La emboscada dejó tres soldados muertos. Dos soldados israelíes fueron secuestrados y llevados por Hezbollah al Líbano. [52] [53] Cinco más murieron en el Líbano, en un fallido intento de rescate. Hezbollah exigió la liberación de los prisioneros libaneses retenidos por Israel a cambio de la liberación de los soldados secuestrados. [54] Israel se negó y respondió con ataques aéreos yfuego de artillería sobre objetivos en el Líbano. Israel atacó tanto objetivos militares de Hezbolá como la infraestructura civil libanesa, incluido el Aeropuerto Internacional Rafic Hariri de Beirut . [55] Las FDI lanzaron una invasión terrestre del sur del Líbano . Israel también impuso un bloqueo aéreo y naval . [56] Hezbollah luego lanzó más cohetes hacia el norte de Israel y enfrentó a las FDI en una guerra de guerrillas desde posiciones endurecidas. [57]
Se cree que el conflicto ha causado la muerte de entre 1.191 y 1.300 libaneses, [58] [59] [60] [61] y 165 israelíes. [62] Dañó gravemente la infraestructura civil libanesa y desplazó aproximadamente a un millón de libaneses [63] y entre 300.000 y 500.000 israelíes. [64] [65] [66]
El 11 de agosto de 2006, el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas aprobó por unanimidad la Resolución 1701 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas (RCSNU 1701) en un esfuerzo por poner fin a las hostilidades. La resolución, que fue aprobada por los gobiernos libanés e israelí los días siguientes, pedía el desarme de Hezbollah, la retirada de las FDI del Líbano y el despliegue de las Fuerzas Armadas Libanesas y una Fuerza Provisional de las Naciones Unidas ampliada en el Líbano ( FPNUL) en el sur. La FPNUL recibió un mandato ampliado, que incluía la capacidad de utilizar la fuerza para garantizar que su zona de operaciones no se utilizara para actividades hostiles y para resistir los intentos por la fuerza de impedirles el desempeño de sus funciones. [67]El ejército libanés comenzó a desplegarse en el sur del Líbano el 17 de agosto de 2006. El bloqueo se levantó el 8 de septiembre de 2006. [68] El 1º de octubre de 2006, la mayoría de las tropas israelíes se retiraron del Líbano, aunque las últimas continuaron ocupando la frontera. pueblo de Ghajar . [69] En el tiempo transcurrido desde la promulgación de la RCSNU 1701, tanto el gobierno libanés como la FPNUL han declarado que no desarmarán a Hezbollah. [70] [71] [72] Los restos de los dos soldados capturados, cuyo destino se desconocía, fueron devueltos a Israel el 16 de julio de 2008 como parte de un intercambio de prisioneros .
Fondo
Los ataques transfronterizos desde el sur del Líbano hacia Israel por parte de la Organización de Liberación de Palestina (OLP) se remontan a 1968 y siguieron a la Guerra de los Seis Días ; el área se convirtió en una base importante para los ataques tras la llegada de los líderes de la OLP y su brigada Fatah tras su expulsión de Jordania en 1971 . A partir de esta época, las crecientes tensiones demográficas relacionadas con el Pacto Nacional Libanés , que había dividido los poderes gubernamentales entre los grupos religiosos en todo el país 30 años antes, comenzaron a aumentar y llevaron en parte a la Guerra Civil Libanesa (1975-1990).
Al mismo tiempo, Siria comenzó una ocupación militar de 29 años en 1976. La invasión israelí del Líbano en 1978 no logró detener los ataques palestinos a largo plazo, pero Israel invadió el Líbano nuevamente en 1982 y expulsó por la fuerza a la OLP. [73] Israel se retiró a una zona de amortiguación fronteriza en el sur del Líbano, mantenida con la ayuda de militantes sustitutos en el Ejército del Sur del Líbano (SLA). [74]
La invasión también condujo a la concepción de un nuevo grupo militante chií , que en 1985 se estableció políticamente bajo el nombre de Hezbollah y declaró una lucha armada para poner fin a la ocupación israelí del territorio libanés. [75] [76] Cuando terminó la Guerra Civil Libanesa y otras facciones beligerantes acordaron desarmarse, tanto Hezbollah como el SLA se negaron. Diez años más tarde, Israel se retiró del sur del Líbano a la frontera de la Línea Azul designada por la ONU y reconocida internacionalmente en 2000. [77]
La retirada también condujo al colapso inmediato del SLA, y Hezbollah rápidamente tomó el control del área. Más tarde, citando el continuo control israelí de la región de las granjas de Shebaa y el internamiento de prisioneros libaneses en Israel , Hezbollah intensificó sus ataques transfronterizos y utilizó la táctica de apoderarse de soldados de Israel como palanca para un intercambio de prisioneros en 2004. [78] [ 79]En total, desde el verano de 2000, después de la retirada israelí, hasta el verano de 2006, Hezbollah llevó a cabo aproximadamente 200 ataques contra Israel, la mayoría de ellos con fuego de artillería, algunas incursiones y algunas a través de representantes dentro de Israel. En estos ataques, incluido el que precipitó la respuesta israelí que se convirtió en la guerra, 31 israelíes murieron y 104 resultaron heridos. [ cita requerida ]
En agosto de 2006, en un artículo de The New Yorker , Seymour Hersh afirmó que la Casa Blanca dio luz verde al gobierno israelí para ejecutar un ataque contra Hezbollah en el Líbano. Supuestamente, la comunicación entre el gobierno israelí y el gobierno de EE. UU. Sobre esto se produjo tan pronto como dos meses antes de la captura de dos soldados israelíes y el asesinato de otros ocho por Hezbollah antes del conflicto en julio de 2006. [80] El gobierno de EE. UU. negó estas afirmaciones. [81]
Según Conal Urquhart en The Guardian , el Comité de Winograd filtró un testimonio del primer ministro israelí Ehud Olmert sugiriendo que Olmert "se había estado preparando para tal guerra al menos cuatro meses antes del casus belli oficial : la captura por Hezbollah de dos soldados israelíes de un puesto fronterizo el 12 de julio de 2006 ". [82]
Esfuerzos de secuestro en el año anterior al conflicto
En junio de 2005, una unidad de paracaidistas de las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI) que operaba cerca de las granjas de Shebaa se enfrentó a tres libaneses que identificó como miembros de la fuerza especial de Hezbolá y mató a uno. Las cintas de video recuperadas por los paracaidistas contenían imágenes de los tres relatos detallados del área. [83]
Durante los siguientes 12 meses, Hezbollah hizo tres intentos fallidos de secuestrar a soldados israelíes. El 21 de noviembre de 2005, varias fuerzas especiales de Hezbolá intentaron atacar un puesto de avanzada israelí en Ghajar , una aldea que se extiende a ambos lados de la frontera entre el Líbano y los Altos del Golán . El puesto de avanzada había quedado desierto tras una advertencia de inteligencia, y tres de los militantes de Hezbolá murieron cuando el francotirador israelí David Markovich disparó una granada propulsada por cohete que portaban, provocando que explotara. Desde su posición de francotirador, Markovich disparó y mató a un cuarto pistolero poco después. [83] [84]
Cronología
Redada transfronteriza de Hezbollah
Aproximadamente a las 9 am hora local del 12 de julio de 2006, Hezbollah lanzó ataques con cohetes de distracción contra posiciones militares israelíes cerca de la costa y cerca de la aldea fronteriza de Zar'it [85] , así como en la ciudad israelí de Shlomi y otras aldeas. [86] Cinco civiles resultaron heridos. [87] Se dispararon contra seis posiciones militares israelíes y las cámaras de vigilancia quedaron inutilizadas. [88]
Al mismo tiempo, un contingente terrestre de Hezbollah se infiltró en la frontera hacia Israel a través de una "zona muerta" en la valla fronteriza, escondiéndose en un wadi cubierto de maleza . Atacaron una patrulla de dos Humvees israelíes que patrullaban la frontera cerca de Zar'it, utilizando explosivos preposicionados y misiles antitanques, matando a tres soldados, hiriendo a dos y capturando a dos soldados (el sargento primero Ehud Goldwasser y el sargento de primera clase Eldad Regev ). . [85] [89]
En respuesta a los ataques de finta de Hezbollah, las FDI llevaron a cabo un control de rutina de sus posiciones y patrullas, y encontraron que se había perdido el contacto con dos jeeps. Una fuerza de rescate fue enviada inmediatamente al área y confirmó que dos soldados estaban desaparecidos después de 20 minutos. Un tanque Merkava Mk III , un vehículo blindado de transporte de personal y un helicóptero fueron enviados inmediatamente al Líbano. El tanque chocó contra una gran mina terrestre, matando a sus cuatro tripulantes. Otro soldado murió y dos resultaron levemente heridos por fuego de mortero cuando intentaban recuperar los cuerpos. [85] [88]
Hezbollah nombró el ataque " Operación Promesa Verdadera " después de que el líder Hassan Nasrallah se comprometiera públicamente durante el año y medio anterior a apoderarse de los soldados israelíes y cambiarlos por cuatro libaneses retenidos por Israel :
- Samir Kuntar ( ciudadano libanés capturado durante un ataque en 1979, condenado por asesinar a civiles y a un oficial de policía );
- Nasim Nisr ( ciudadano israelí-libanés a quien Israel juzgó y condenó por espionaje );
- Yahya Skaf ( un ciudadano libanés que, según Hezbollah, fue arrestado en Israel; Israel declara que fue asesinado en acción ); [90] [91]
- Ali Faratan ( otro ciudadano libanés que, según Hezbollah, estaba detenido en Israel, se cree que recibió un disparo en el mar ). [92]
Nasrallah afirmó que Israel había roto un acuerdo anterior para liberar a estos prisioneros y, dado que la diplomacia había fracasado, la violencia era la única opción que quedaba. [90] Nasrallah declaró que "ninguna operación militar dará como resultado el rescate de estos prisioneros ... El único método, como indiqué, es el de negociaciones indirectas y un canje [de prisioneros]". [90]
Respuesta israelí
El primer ministro israelí, Ehud Olmert, describió la incautación de los soldados como un "acto de guerra" por parte del estado soberano del Líbano [93] [94], afirmando que "el Líbano sufrirá las consecuencias de sus acciones" [95] y prometió un " respuesta muy dolorosa y de gran alcance ". [96] Israel culpó al gobierno libanés de la redada, ya que se llevó a cabo desde territorio libanés. [97] Hezbollah tenía dos ministros sirviendo en el gabinete libanés en ese momento. [98]
En respuesta, el primer ministro libanés, Fouad Siniora, negó tener conocimiento de la redada y declaró que no la toleraba. [99] [100] Una reunión de emergencia del gobierno libanés reafirmó esta posición. [101]
Las Fuerzas de Defensa de Israel atacaron objetivos dentro del Líbano con artillería y ataques aéreos horas antes de que el gabinete israelí se reuniera para discutir una respuesta. Los objetivos consistían en puentes y carreteras en el Líbano, que fueron atacados para evitar que Hezbollah transportara a los secuestrados. Un ataque aéreo israelí también destruyó las pistas del aeropuerto internacional Rafic Hariri de Beirut . [102] 44 civiles murieron. [2] La Fuerza Aérea de Israel también apuntó contra los arsenales de misiles y cohetes de largo alcance de Hezbollah, destruyendo muchos de ellos en tierra en los primeros días de la guerra. [103] [104] Muchos de los lanzacohetes de mayor alcance de Hezbollah fueron destruidos en las primeras horas del ataque israelí.[88]
Más tarde, ese mismo día (12 de julio de 2006), el Gabinete decidió autorizar al Primer Ministro, al Ministro de Defensa ya sus adjuntos a seguir el plan que habían propuesto para la acción en el Líbano. El primer ministro Olmert exigió oficialmente que las Fuerzas de Defensa de Israel eviten víctimas civiles siempre que sea posible. [105] El jefe del estado mayor de Israel, Dan Halutz , dijo, "si los soldados no regresan, haremos retroceder el reloj del Líbano 20 años" [106] mientras que el jefe del Comando del Norte de Israel, Udi Adam , dijo: "este asunto es entre Israel y el Estado del Líbano. ¿Dónde atacar? Una vez dentro del Líbano, todo es legítimo, no solo el sur del Líbano, no solo la línea de puestos de Hezbollah ".[106]
El 12 de julio de 2006, el gabinete israelí prometió que Israel "respondería de manera agresiva y dura a quienes llevaron a cabo y son responsables de la acción de hoy". [107] El comunicado del Gabinete decía, en parte, que "el Gobierno libanés [era] responsable de la acción que se originó en su suelo". [107] Un coronel retirado del ejército israelí explicó que el motivo del ataque era crear una brecha entre la población libanesa y los partidarios de Hezbollah al cobrar un alto precio a la élite de Beirut . [108]
El 16 de julio, el gabinete israelí emitió un comunicado en el que explicaba que, aunque Israel había participado en operaciones militares dentro del Líbano, su guerra no era contra el gobierno libanés. El comunicado decía: "Israel no está luchando contra el Líbano, sino contra el elemento terrorista allí, liderado por Nasrallah y sus cohortes, que han hecho del Líbano un rehén y han creado enclaves de asesinatos terroristas patrocinados por Siria e Irán". [109]
Cuando se le preguntó en agosto sobre la proporcionalidad de la respuesta, el primer ministro Olmert afirmó que "la guerra comenzó no solo matando a ocho soldados israelíes y secuestrando a dos, sino disparando Katyusha y otros cohetes contra las ciudades del norte de Israel esa misma mañana. De forma indiscriminada. " Añadió que "ningún país de Europa habría respondido de una manera tan moderada como lo hizo Israel". [110]
Ataques aéreos y de artillería israelíes
Durante el primer día de la guerra, la fuerza aérea, la artillería y la marina israelíes llevaron a cabo más de 100 ataques, principalmente contra las bases de Hezbollah en el sur del Líbano, entre ellas el cuartel general regional en Yatar. También se destruyeron cinco puentes a través de los ríos Litani y Zahrani, al parecer para evitar que Hezbollah trasladara a los soldados secuestrados al norte. [111]
Los ataques desde tierra, mar y aire continuaron en los días siguientes. Entre los objetivos alcanzados se encuentran la sede de Hezbollah en los suburbios del sur de Beirut, así como las oficinas y hogares de los líderes, los complejos de la estación de televisión al-Manar y la estación de radio al-Nour , y las pistas y depósitos de combustible del Rafic Hariri. Aeropuerto internacional de Beirut. También fueron blanco de ataques bases, depósitos de armas y puestos de avanzada de Hezbolá, así como puentes, carreteras y gasolineras en el sur del Líbano. [112] [113] 44 civiles murieron a lo largo del día. [2]
Más tarde se informó de que, después de la medianoche del 13 de julio, la Fuerza Aérea de Israel atacó y destruyó 59 lanzacohetes Fajr estacionarios de mediano alcance ubicados en todo el sur del Líbano. La Operación Densidad supuestamente solo tomó 34 minutos para llevarse a cabo, pero fue el resultado de seis años de recopilación y planificación de inteligencia. Las FDI estimaron que entre la mitad y dos tercios de la capacidad de los cohetes de alcance medio de Hezbolá habían desaparecido. Según los periodistas israelíes Amos Harel y Avi Issacharoff, la operación fue "la acción militar más impresionante de Israel" y un "golpe devastador para Hezbollah". En los próximos días, la IAF supuestamente también atacó y destruyó una gran proporción de los misiles Zelzal-2 de largo alcance de Hezbollah . [114]
"Todos los cohetes de largo alcance han sido destruidos", dijo el jefe de gabinete Halutz al gobierno israelí, "hemos ganado la guerra". [115]
Según el analista militar William Arkin, hay "poca evidencia" de que la Fuerza Aérea de Israel incluso haya intentado, y mucho menos logrado, acabar con la capacidad de los cohetes de mediano y largo alcance en los primeros días de la guerra. Descartó toda la afirmación como un "absurdo" y un "cuento". [116] Benjamin Lambeth, sin embargo, insistió en que era inverosímil sugerir que los "pronunciamientos autorizados del liderazgo israelí" no se basaban en hechos. Sin embargo, admitió que existía una "incertidumbre persistente" en torno a los "pocos hechos y cifras conocidos" sobre los presuntos ataques. [117] Anthony Cordesmancreía que la IAF probablemente destruyó la mayoría de los misiles de largo y medio alcance en los dos primeros días de la guerra, pero reconoció que estas afirmaciones "nunca han sido validadas o descritas en detalle". [118]
Hezbollah guardó silencio durante mucho tiempo sobre este episodio de la guerra. En el sexto aniversario de la guerra del Líbano, el presidente de Hezbollah, Hassan Nasrallah, afirmó que Hezbollah sabía que los israelíes estaban recopilando información en las plataformas y lanzadores de cohetes y lograron moverlos sin ser detectados. Por lo tanto, la mayoría de los lugares atacados por la fuerza aérea israelí estaban vacíos. [119]
Los funcionarios estadounidenses afirmaron que los israelíes exageraron la efectividad de la guerra aérea contra Hezbollah y citaron el hecho de no haber alcanzado a ninguno de los líderes de Hezbollah a pesar de haber arrojado 23 toneladas de bombas en su supuesto búnker de la sede. [120] La estación de televisión Al-Manar solo se apagó durante dos minutos después del ataque antes de volver a estar en el aire. La estación de televisión fue bombardeada 15 veces durante la guerra, pero nunca flaqueó después del primer contratiempo. [121]
Durante la guerra, la Fuerza Aérea de Israel voló 11.897 misiones de combate, que fue más que el número de salidas durante la Guerra de Octubre de 1973 (11.223) y casi el doble del número durante la Primera Guerra del Líbano de 1982 (6.052). [122]
La artillería israelí disparó 170.000 proyectiles, más del doble del número disparado en la Guerra de Octubre de 1973. [123] Un oficial superior del Cuerpo Blindado de las FDI le dijo a Haaretz que se sorprendería si resultara que incluso cinco combatientes de Hezbollah habían muerto por los 170.000 proyectiles disparados. [124]
La Armada israelí disparó 2.500 proyectiles. [125]
El efecto combinado del masivo bombardeo aéreo y de artillería sobre la capacidad de Hezbolá para disparar cohetes Katyusha de corto alcance en el norte de Israel fue muy escaso. Según los resultados de las investigaciones militares de la posguerra, el bombardeo de las FDI solo logró destruir alrededor de 100 de los 12.000 lanzadores Katyusha. El incendio masivo provocó una grave escasez de municiones hacia el final de la guerra. [126]
El comando del Norte había preparado una lista antes de la guerra sobre los posibles objetivos de Hezbolá, identificados por la inteligencia israelí, que serían atacados en caso de reanudación de las hostilidades. Para el cuarto día de la guerra, las FDI se quedaron sin objetivos, ya que los 83 objetivos de la lista ya habían sido alcanzados. [127] Un oficial de alto rango de las FDI dijo a los reporteros extraoficialmente que el jefe de personal israelí Dan Halutz había ordenado a la fuerza aérea destruir diez edificios de 12 pisos en los suburbios del sur de Beirut por cada cohete que cayera sobre Haifa. La declaración fue negada por el portavoz de las FDI. [128]
Sin embargo, gran parte de la infraestructura civil libanesa fue destruida, incluidos 640 kilómetros (400 millas) de carreteras, 73 puentes y otros 31 objetivos como el Aeropuerto Internacional Rafic Hariri de Beirut , puertos, plantas de tratamiento de agua y aguas residuales, instalaciones eléctricas, 25 gasolineras, 900 estructuras comerciales, hasta 350 escuelas y dos hospitales, y 15.000 hogares. Unas 130.000 viviendas más resultaron dañadas. [129] [130] [131] [132]
Ataques con cohetes de Hezbollah
El 16 de julio, ocho empleados de Israel Railways murieron por impactos directos de cohetes en la estación de trenes de Haifa. [64] El líder de Hezbollah, Hassan Nasrallah, defendió los ataques, diciendo que Hezbollah inicialmente había apuntado sus cohetes contra "sitios militares únicamente". Pero dado que Israel, dijo, había bombardeado sistemáticamente objetivos civiles, sintió que Hezbollah no tenía más remedio que responder de la misma manera y atacar las ciudades israelíes. [133]
El ataque al depósito de Haifa no fue el primer objetivo civil alcanzado por Hezbollah. Los civiles de las comunidades fronterizas resultaron heridos en el fuego de cobertura inicial contra las posiciones de las FDI para el ataque transfronterizo. Dos civiles israelíes murieron en un ataque cerca de la base de la fuerza aérea en el Monte Meron el 14 de julio. Dado que los cohetes de Hezbollah no eran muy precisos, no está claro si los civiles fueron intencionalmente atacados en estos ataques. Sin embargo, después del ataque a Haifa, Hezbollah no intentó ocultar este hecho. Según un estudio de Human Rights Watch, los objetivos civiles israelíes se mencionaron cuatro veces más a menudo en los comunicados oficiales de Hezbollah en tiempos de guerra que los objetivos militares. [134]
La estación de televisión de Hezbollah al-Manar advirtió tanto en árabe como en hebreo a comunidades israelíes específicas sobre futuros ataques con cohetes. [135] De manera similar, Hezbollah envió mensajes de texto para advertir a los residentes israelíes que evacuaran sus hogares para evitar ser blanco de ataques con cohetes. [136]
Israel publicó una supuesta tarjeta de alcance para el lanzacohetes Grad mejorado ubicado fuera de la aldea de Shihin en el sector occidental del sur del Líbano, emitida por el Departamento de Artillería de la Unidad de élite Nasr de Hezbollah. Esta lista incluía 91 objetivos, 56 de los cuales eran civiles y 27 eran puestos o bases de las FDI. Los objetivos militares tenían números de referencia de tres dígitos, mientras que los objetivos civiles tenían números de dos dígitos. [137]
Durante la guerra, la fuerza de cohetes de Hezbollah disparó entre 3.970 y 4.228 cohetes a un ritmo de más de 100 por día, sin precedentes desde la Guerra Irán-Irak . [138] [139] Aproximadamente el 95% de estos eran cohetes de artillería Katyusha de 122 mm (4,8 pulgadas) , que transportaban ojivas de hasta 30 kg (66 libras ) y tenían un alcance de hasta 30 km (19 millas). [139] [140] Se estima que el 23% de estos cohetes impactaron en ciudades y áreas edificadas en todo el norte de Israel, mientras que el resto impactaron en áreas abiertas. [125] [138] [139]
Las ciudades afectadas fueron Haifa , Hadera , Nazaret , Tiberias , Nahariya , Safed , Shaghur , Afula , Kiryat Shmona , Beit She'an , Karmiel , Acre y Ma'alot-Tarshiha , así como docenas de ciudades, kibutzim , moshavim y Aldeas drusas e israelo-árabes . El norte de Cisjordania también se vio afectada. [125] [138] [139] [141] [142] [143][144]
El ministro de Defensa israelí, Amir Peretz, ordenó a los comandantes que prepararan planes de defensa civil. Un millón de israelíes tuvo que permanecer cerca o en refugios antiaéreos o salas de seguridad, y unos 250.000 civiles evacuaron el norte y se trasladaron a otras zonas del país. [139]
Después del alto número de víctimas civiles libanesas en el ataque aéreo de Qana , Israel anunció un congelamiento unilateral de sus ataques aéreos contra el Líbano. Luego, Hezbollah detuvo sus propios ataques con cohetes contra Israel. Cuando Israel reanudó sus ataques aéreos contra el Líbano, Hezbolá hizo lo mismo y reanudó los ataques con cohetes contra objetivos israelíes. [145]
Los ataques con cohetes de Hezbollah también tuvieron como objetivo y tuvieron éxito en alcanzar objetivos militares en Israel. Sin embargo, la censura militar israelí fue muy estricta y prohibió explícitamente a los medios israelíes informar sobre tales incidentes. La instrucción de tiempo de guerra a los medios decía que "El Censor Militar no aprobará informes sobre impactos de misiles en bases y / o instalaciones estratégicas de las FDI". [146] Una excepción notable fue el ataque con cohetes del 6 de agosto contra una compañía de reservistas de las FDI reunidas en la comunidad fronteriza de Kfar Giladi , que mató a 12 soldados e hirió a varios más. Al principio, Israel no confirmó que las víctimas fueran militares, pero finalmente cedió.
El 6 de agosto, dos ancianas árabes en Haifa murieron y un árabe resultó mortalmente herido por el lanzamiento de cohetes de Hezbollah. [64] Al día siguiente, el líder de Hezbolá, Nasrallah, hizo un llamamiento a la comunidad árabe de Haifa para que abandonara la ciudad para no ser herido. [147]
Después de la respuesta israelí inicial, Hezbollah declaró una alerta militar total. Se estimó que Hezbollah tenía 13.000 misiles al comienzo del conflicto. [148] El periódico israelí Haaretz describió a Hezbollah como una infantería entrenada, capacitada, bien organizada y altamente motivada que estaba equipada con la flor y nata del armamento moderno de los arsenales de Siria , Irán, Rusia y China. [149] La estación de televisión por satélite de Hezbollah, Al-Manar, informó que los ataques habían incluido un Fajr-3 y un Ra'ad 1 , ambos misiles de combustible líquido desarrollados por Irán. [150] [151] [152]
Campo de guerra
Hezbollah participó en una guerra de guerrillas con las fuerzas terrestres de las FDI, luchando desde posiciones bien fortificadas, a menudo en áreas urbanas, y atacando con unidades pequeñas y bien armadas. Los combatientes de Hezbollah estaban altamente capacitados y equipados con chalecos antibalas, gafas de visión nocturna , equipo de comunicaciones y, a veces, con uniformes y equipo israelíes. Un soldado israelí que participó en la guerra dijo que los combatientes de Hezbollah "no se parecen en nada a Hamas o los palestinos. Están entrenados y altamente calificados. Todos nos sorprendimos un poco". [153]
Durante los enfrentamientos con las FDI, Hezbollah se concentró en infligir pérdidas a las FDI, creyendo que la falta de voluntad para absorber pérdidas constantes era la debilidad estratégica de Israel. [154]
Hezbollah contrarrestó el blindaje de las FDI mediante el uso de sofisticados misiles guiados antitanque (ATGM) de fabricación iraní . Según la administración del programa de tanques Merkava, 52 tanques de batalla principales Merkava resultaron dañados (45 de ellos por diferentes tipos de ATGM), los misiles penetraron 22 tanques, pero solo 5 tanques fueron destruidos, uno de ellos por un artefacto explosivo improvisado (IED). Los tanques Merkava que fueron penetrados eran predominantemente modelos Mark II y Mark III, pero también fueron penetrados cinco Mark IV . Todos menos dos de estos tanques fueron reconstruidos y volvieron a funcionar. [125]
Las FDI se declararon satisfechas con el desempeño del Merkava Mark IV durante la guerra. Hezbollah causó más bajas usando ATGM para derrumbar edificios sobre las tropas israelíes que se refugiaban en el interior. [125] Como resultado, las unidades de las FDI no permanecieron en ninguna zona durante un período prolongado. [153] Los combatientes de Hezbollah a menudo usaban túneles para emerger rápidamente, disparar un misil antitanque y luego desaparecer nuevamente. [153]
El 19 de julio, una fuerza de la unidad de fuerzas especiales de Maglan se apoderó de un dugout fortificado de Hezbollah adyacente al puesto de Shaked; dos soldados de las FDI y cinco agentes de Hezbollah murieron en la batalla. [155]
Posición del Líbano
Si bien el gobierno israelí inicialmente responsabilizó al gobierno libanés de los ataques de Hezbollah debido a que el Líbano no implementó la Resolución 1559 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas y no desarmó a Hezbollah, el Líbano rechazó las redadas, afirmando que el gobierno del Líbano no las toleraba y señalando que Israel tenía una larga historia de ignorar las resoluciones de la ONU. [100]
En entrevistas, el presidente libanés Emile Lahoud criticó los ataques de Israel y apoyó a Hezbollah, destacando el papel de Hezbollah en poner fin a la anterior ocupación israelí del sur del Líbano . [156] [157] El 12 de julio de 2006, PBS entrevistó al embajador libanés Farid Abboud en Estados Unidos ya su homólogo israelí. La entrevista discutió la conexión de Hezbollah con el gobierno libanés. [158]
Israel nunca declaró la guerra al Líbano, [159] [160] y dijo que sólo atacó a las instituciones gubernamentales libanesas que sospechaba que estaban siendo utilizadas por Hezbollah. [161] El gobierno libanés jugó un papel en la configuración del conflicto. El 14 de julio de 2006, la oficina del primer ministro libanés Fouad Siniora emitió una declaración en la que pedía al presidente estadounidense George W. Bush que ejerciera todos sus esfuerzos en Israel para detener sus ataques en el Líbano y alcanzar un alto el fuego completo. [162] En un discurso televisado al día siguiente, Siniora pidió "un alto el fuego inmediato respaldado por las Naciones Unidas". [ cita requerida ]
Un proyecto de resolución estadounidense-francés que fue influenciado por el Plan Libanés Siniora y que contenía disposiciones para la retirada israelí, acciones militares y la liberación mutua de prisioneros fue rechazado por Estados Unidos e Israel. Muchos libaneses acusaron al gobierno de Estados Unidos de estancar la resolución del alto el fuego y de apoyar los ataques de Israel. En una encuesta realizada dos semanas después del conflicto, solo el 8% de los encuestados sintió que Estados Unidos apoyaría al Líbano, mientras que el 87% apoyó la lucha de Hezbollah contra Israel. [163] Después del ataque a Qana , Siniora despreció a la secretaria de Estado estadounidense Condoleezza Rice cancelando una reunión con ella y agradeció a Hezbollah por sus "sacrificios por la independencia y soberanía del Líbano". [164]
Durante la guerra, las Fuerzas Armadas Libanesas no participaron en hostilidades directas, pero amenazaron con tomar represalias si las tropas de las FDI avanzaban demasiado hacia el norte en el Líbano. En varios casos, las tropas libanesas dispararon armas antiaéreas contra aviones israelíes e intentaron interrumpir las operaciones de aterrizaje. [165] Durante los primeros días de la guerra, el ministro de Defensa libanés, Elias Murr, dijo que "el ejército libanés resistirá y defenderá el país. Si hay una invasión del Líbano, los estamos esperando". Sin embargo, el ejército libanés se mantuvo mayoritariamente al margen de los combates. Según un editorial de Time , "haberse enfrentado al avance de las columnas blindadas israelíes habría sido un suicidio". [166]El 7 de agosto de 2006, el plan de 7 puntos se amplió para incluir el despliegue de 15.000 efectivos del ejército libanés para llenar el vacío entre la retirada israelí y el despliegue de la FPNUL. [167]
Alto el fuego
Los términos para un alto el fuego se habían elaborado y revisado varias veces durante el transcurso del conflicto, pero el acuerdo exitoso entre las dos partes llevó varias semanas. Hezbollah mantuvo el deseo de un alto el fuego incondicional, [168] mientras que Israel insistió en un alto el fuego condicional, incluido el regreso de los dos soldados apresados. [169] Líbano suplicó con frecuencia al Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas que pidiera un alto el fuego inmediato e incondicional entre Israel y Hezbollah. John Bolton confirmó que Estados Unidos y el Reino Unido, con el apoyo de varios líderes árabes, retrasaron el proceso de alto el fuego. Los esfuerzos externos para interferir con un alto el fuego solo terminaron cuando se hizo evidente que Hezbollah no sería derrotado fácilmente. [170]
El 11 de agosto de 2006, el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas aprobó por unanimidad la Resolución 1701 del Consejo de Seguridad de la ONU , en un esfuerzo por poner fin a las hostilidades. Fue aceptado por el gobierno libanés y Hezbollah el 12 de agosto de 2006, y por el gobierno israelí el 13 de agosto de 2006. El alto el fuego entró en vigor a las 8:00 am (5:00 am GMT) del 14 de agosto de 2006. [171]
Antes del alto el fuego, los dos miembros del gabinete de Hezbollah dijeron que su milicia no se desarmaría al sur del río Litani , según otro alto miembro del gabinete libanés, [98] mientras que un alto funcionario de Hezbollah negó igualmente cualquier intención de desarme en el sur. . Israel dijo que dejaría de retirarse del sur del Líbano si las tropas libanesas no se desplegaban allí en cuestión de días. [172]
Técnicas
Municiones de racimo y fósforo
Ambos lados utilizaron bombas de racimo durante el conflicto. Israel disparó 4,6 millones de submuniciones en ciudades y pueblos de decenas en el sur de Líbano en 962 ataques separados, alrededor de 90% dentro de las 72 horas finales de la guerra, cuando el conflicto ya había sido resuelto en gran medida por la resolución del Consejo de Seguridad de la ONU de 1701. [173] Todo las ciudades estaban cubiertas de bombas de racimo. Los cohetes no guiados e imprecisos fueron disparados desde plataformas móviles de lanzamiento de cohetes. Para compensar la inexactitud de los cohetes, las áreas se inundaron de municiones. [174] Israel afirmó haber advertido a los civiles antes de un ataque y que los disparos se limitaron a áreas abiertas u objetivos militares dentro de áreas urbanas. [175] Israel utilizó municiones de racimo avanzadas producidas porIsrael Military Industries , y un gran número de bombas de racimo más antiguas, algunas producidas en la década de 1970, compradas a antiguas reservas estadounidenses. Estos fueron disparados por múltiples lanzacohetes , cañones de artillería de 155 mm y arrojados por aviones. Hasta 1 millón de submuniciones no explotaron con el impacto, permaneciendo como minas terrestres que mataron o mutilaron a casi 200 personas desde que terminó la guerra. [176] En 2011 [actualizar], las municiones seguían causando víctimas y los voluntarios las despejaban. [177]
Hezbollah disparó 4.407 submuniciones en áreas pobladas por civiles del norte de Israel en 113 ataques separados, utilizando cohetes Tipo 81 de 122 mm fabricados en China y submuniciones Tipo 90. Estos ataques mataron a un civil e hirieron a doce. [178]
Human Rights Watch "descubrió que el uso de municiones en racimo por parte de las FDI fue indiscriminado y desproporcionado, en violación del DIH, y en algunos lugares posiblemente un crimen de guerra" porque "la gran mayoría [fue descartada] durante los últimos tres días cuando Israel conoció un el asentamiento era inminente ". [173] Después del alto el fuego, partes del sur del Líbano permanecieron inhabitables debido a las bombas de racimo sin detonar israelíes. [179]
Las FDI también utilizaron proyectiles de fósforo para atacar zonas civiles en el Líbano. [180] Los proyectiles fueron diseñados originalmente para generar una cortina de humo en una situación de campo de batalla , pero el fósforo blanco también es especialmente dañino para los humanos porque su combustión continuará dentro de la carne. El bombardeo fue investigado como una violación del derecho internacional . [181]
Guerra psicológica
Durante la guerra, la IAF lanzó 17.000 folletos sobre el Líbano en 47 misiones y envió más de 700.000 mensajes de voz computarizados. Muchos de ellos contenían caricaturas de Hassan Nasrallah y Hezbollah que llevan al Líbano a la ruina y hacen sufrir a los civiles, mostrándolos como títeres de Irán y Siria, y pidiendo a los civiles que ayuden a eliminar a Hezbollah. Otro folleto dirigido a los combatientes de Hezbolá les decía que sus líderes les mintieron, que fueron "enviados como ovejas para ser masacrados, sin entrenamiento militar y sin equipo de combate adecuado", que no podían esperar enfrentarse a "soldados altamente entrenados que luchan para proteger su patria, su gente y su hogar ", refiriéndose a ellos como" mercenarios "sin el apoyo del público libanés, e instándolos a correr y salvar sus vidas. El 26 de julioIsrael lanzó folletos que contenían ilustraciones de nueve lápidas con el nombre de un combatiente de Hezbollah muerto en cada una, en respuesta a que Nasrallah "engañara" a la gente sobre la cantidad de bajas de Hezbollah. Otro folleto instaba a los combatientes de Hezbollah a dejar de sangrar y luchar por Nasrallah, quien se sentó a salvo en un búnker, a dejar de luchar contra los intereses nacionales libaneses y regresar a sus hogares y familias. El 11 de agosto, Israel lanzó folletos en los que acusaba a Hezbollah de ocultar sus "grandes pérdidas" y contenía los nombres de entre 90 y 100 combatientes de Hezbollah muertos. Los técnicos israelíes también piratearonOtro folleto instaba a los combatientes de Hezbollah a dejar de sangrar y luchar por Nasrallah, quien se sentó a salvo en un búnker, a dejar de luchar contra los intereses nacionales libaneses y regresar a sus hogares y familias. El 11 de agosto, Israel lanzó folletos en los que acusaba a Hezbollah de ocultar sus "grandes pérdidas" y contenía los nombres de entre 90 y 100 combatientes de Hezbollah muertos. Los técnicos israelíes también piratearonOtro folleto instaba a los combatientes de Hezbollah a dejar de sangrar y luchar por Nasrallah, quien se sentó a salvo en un búnker, a dejar de luchar contra los intereses nacionales libaneses y regresar a sus hogares y familias. El 11 de agosto, Israel lanzó folletos en los que acusaba a Hezbollah de ocultar sus "grandes pérdidas" y contenía los nombres de entre 90 y 100 combatientes de Hezbollah muertos. Los técnicos israelíes también piratearonAl-Manar y clips de transmisión, criticando a Nasrallah, que muestran los cuerpos de los combatientes de Hezbollah, imágenes de incursiones y ataques aéreos israelíes, y equipo capturado de Hezbollah. [182]
Víctimas y daños
Civiles y combatientes libaneses
Es difícil precisar el número de muertos civiles libaneses, ya que la mayoría de las cifras publicadas, incluidas las publicadas por el gobierno libanés, no distinguen entre civiles y combatientes de Hezbollah. [36] Además, los combatientes de Hezbollah pueden ser difíciles de identificar ya que muchos no visten uniformes militares. [36] Sin embargo, se ha informado ampliamente que la mayoría de los libaneses asesinados eran civiles, y UNICEF estimó que el 30% de los libaneses asesinados eran niños menores de 13 años. [183]La principal oficina de policía libanesa y el Ministerio de Salud del Líbano, citando hospitales, certificados de defunción, autoridades locales y testigos oculares, calcularon el número de muertos en 1.123: 37 soldados y policías, 894 víctimas identificadas y 192 no identificadas. [36] El Consejo Superior de Socorro del Líbano (CDH) calculó el número de muertos libaneses en 1.191, [63] citando al ministerio de salud y la policía, así como a otras agencias estatales. [36] The Associated Press estimó la cifra en 1.035. [36] En febrero de 2007, Los Angeles Times informó que al menos 800 libaneses habían muerto durante los enfrentamientos [184].y otros artículos han estimado que la cifra es de al menos 850. [185] [186] Encarta afirma que "las estimaciones ... variaron de alrededor de 850 a 1200" en su entrada sobre Israel, [187] mientras que da una cifra de "más de 1200 " en su entrada al Líbano. [188] El Consejo Superior de Socorro del Líbano estimó que el número de libaneses heridos era de 4.409, [63] el 15% de los cuales estaban discapacitados permanentemente. [189]
Las estimaciones del número de muertos no incluyen a los libaneses muertos desde el fin de los combates con minas terrestres o bombas de racimo israelíes sin detonar . [36] Entre el final de la guerra y noviembre de 2008, aproximadamente 40 personas murieron y más de 270 resultaron heridas por bombas de racimo. [190]
Hezbollah y otras milicias
Durante la guerra, Hezbollah mantuvo un firme control sobre sus bajas. Aunque anunció el número de víctimas en algunos de los enfrentamientos, el partido no publicó una estimación completa de la duración de la guerra. Un recuento realizado por Associated Press contó con 70 combatientes muertos de Hezbolá reconocidos oficialmente por el partido durante la guerra. [32]
El 6 de agosto, Haaretz informó que las FDI situaban el número de combatientes de Hezbollah muertos en 400, pero añadió que "los ejércitos que luchan contra las fuerzas guerrilleras tienden a exagerar las muertes del enemigo". [191] Matt M. Matthews, historiador militar del Centro de Armas Combinadas del Ejército de los Estados Unidos , también describió estas cifras como "muy exageradas" porque afirma que Hezbollah sufrió sólo 187 bajas. [192]
Un artículo del Daily Telegraph del 4 de agosto de 2006 de Con Coughlin , refiriéndose a estimaciones de funcionarios libaneses, decía que hasta 500 combatientes de Hezbollah habían muerto y 1.500 habían resultado heridos. Según el artículo, muchos de los heridos de Hezbollah fueron evacuados en secreto a hospitales en Siria a través del paso fronterizo de Al-Arissa. Un artículo posterior del Daily Telegraphdijo que los funerales de los combatientes caídos de Hezbollah fueron "escalonados" y fueron enterrados sin ceremonia para ser enterrados más tarde. Coughlin citó a un alto funcionario de seguridad libanés diciendo que "Hizbollah está desesperado por ocultar sus bajas porque quiere dar la impresión de que está ganando su guerra. La gente podría llegar a una conclusión muy diferente si supiera el verdadero alcance de las bajas de Hizbollah". Según el artículo, el consejo operativo de Hezbollah había elaborado listas de víctimas para enviarlas a Irán , ya que el gobierno iraní indemnizó a las familias de los muertos de Hezbollah y que Hezbollah había presionado a los periódicos libaneses que habían obtenido copias para que no las publicaran. [193] [194] Historiador John Keeganescribió en un artículo de opinión que "tal vez hasta 1.000" combatientes de Hezbollah fueron asesinados. [195] Un informe de Stratfor citó "fuentes en el Líbano" que estimaban el número de muertos de Hezbollah en "más de 700 combatientes con muchos más por ir", [196] Los analistas de inteligencia Alastair Crooke y Mark Perry informaron unos meses después de la guerra un total de 184 "funerales de mártires chiítas" que se han celebrado en el Líbano desde la guerra. Consideraron este número como una indicación de las muertes de Hezbollah, pero advirtieron que podría revisarse al alza en el futuro. [197]
General de división de las FDI (res.) Yaakov Amidror dijo que las FDI habían identificado los nombres de 440 miembros de Hezbollah que murieron en la guerra. Con base en este número, estimó que el total de muertos en la guerra ascendió a entre 500 y 700. [198] Más tarde, Israel afirmó haber identificado a 532 combatientes de Hezbollah muertos y estimó que 200 más fueron asesinados. [199]
Cuatro meses después del final de la guerra, el vicepresidente del Consejo Político de Hezbollah, Mahmoud Qomati, elevó sustancialmente la estimación oficial del número de víctimas mortales de Hezbollah. Ahora afirmó que 250 combatientes habían muerto en la guerra. [32] [200] Mientras tanto, Israel también retrocedió en sus estimaciones de tiempo de guerra. En lugar de las 800 muertes de Hezbolá durante la guerra, la portavoz del gobierno israelí, Miri Eisin, revisó en diciembre esa estimación y dijo: "Creemos que está más cerca de 600". [200] Tres años después del estallido de la guerra, el Ministerio de Relaciones Exteriores de Israel publicó un resumen de la guerra que concluyó que más de 600 combatientes de Hezbollah murieron en la guerra. [201]
Hezbollah afirmó que muchos de los muertos de Hezbollah eran combatientes locales de la aldea en lugar de habituales. Sin embargo, según un analista, quien señaló que las estimaciones generales sitúan las pérdidas de Hezbollah en alrededor de 500 a 600 combatientes de una fuerza de combate regular de 2.000, "esto era principalmente propaganda del partido que intentaba poner una cara valiente en lo que era en cualquier medida un importante golpe a la resistencia ", y afirmó que Hezbollah posteriormente emprendió una campaña de reclutamiento para reemplazar sus pérdidas. [202]
Según la "Enciclopedia" Yedioth Ahronoth de la Segunda Guerra del Líbano, la razón principal de la discrepancia entre las estimaciones libanesas e israelíes del número de víctimas mortales de Hezbollah durante la guerra (700 y 300 respectivamente) fue que la primera incluía solo a combatientes de Hezbollah mientras que la este último también incluía a miembros civiles de Hezbollah. [203] La ONG Human Rights Watch argumentó que en 94 ataques aéreos, de artillería y terrestres de las FDI durante la guerra que cobraron la vida de 561 personas, solo 51 de ellos eran combatientes y aproximadamente la mitad de ellos eran mujeres o niños. [204]HRW dijo que documentó las identidades de otras 548 muertes, elevando el total de muertes libanesas identificadas en la guerra a 1109. Argumentó (como una extrapolación de esos 94 ataques) que se estima que 250 de ellos eran combatientes de Hezbolá y los 860 restantes eran civiles. . [205]
El movimiento Amal , una milicia chií que luchó junto a Hezbollah, sufrió 17 muertos. Elementos armados del Partido Comunista Libanés sufrieron 12 muertos. El Frente Popular para la Liberación de Palestina - Comando General , una milicia palestina, perdió a dos combatientes en un ataque aéreo israelí. [2] También hay informes no confirmados de que varios soldados de la Guardia Revolucionaria Iraní murieron en los combates. [38] [39] [206] Una declaración emitida por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Israel después de la guerra detalló lo que denominó "complicidad iraní" en la crisis libanesa, que incluyó el entrenamiento y suministro de las fuerzas de Hezbollah. [207]Aunque "fuentes diplomáticas" anónimas habían afirmado la presencia de "cientos" de soldados de la Guardia Revolucionaria durante el conflicto, Irán negó que hubiera alguno presente o muerto. [40]
Comandantes de Hezbollah
El secretario general de Hezbollah, Hassan Nasrallah, dijo en una entrevista con New TV August poco después de la guerra que entre 10 y 12 comandantes de Hezbollah murieron en la guerra. Ninguno de los primeros o segundos niveles de liderazgo resultó dañado. Sin embargo, murieron tres comandantes del tercer nivel; un oficial de operaciones en el eje Bint Jbeil, un oficial de logística y un tercer comandante involucrado en el lado militar del partido. Además, tres o cuatro comandantes de la ciudad y cuatro o cinco comandantes de la aldea murieron en la guerra. [208]
Nasrallah no mencionó ningún nombre, pero los comandantes muertos fueron identificados más tarde por el periódico Al-Intiqad de Hizbzbullah (y luego reeditado por la revista al-Ahed de Hizbzbullah). Fueron apodados los "Tres Caballeros" de la Resistencia Islámica:
- Khalid Bazzi (al-Hajj Qasim) de Bint Jbeil era jefe de operaciones en la zona de Bint Jbeil, incluidas Maroun al-Ras, Aynata, Aytaroun y Bint Jbeil. Dirigió la operación donde fueron capturados dos soldados israelíes. Fue asesinado el 29 de julio de 2006 en un ataque aéreo contra una casa en la ciudad vieja de Bint Jbeil, junto con otros dos miembros de Hizbullah. [209]
- Muhammad Qanso (Sajid ad-Duwayr) de la aldea de ad-Duwayr era un comandante de la fuerza especial que reemplazó a Bazzi como comandante del sector de Bint Jbeil. Fue asesinado el 11 de agosto en un ataque aéreo a las afueras de la aldea de Beit Yahoun , a unos cinco kilómetros al norte de Bint Jbeil. [210] Las FDI, sin embargo, anunciaron que Qanso murió en un ataque aéreo en el distrito Dahiya de Beirut el último día de la guerra. [211] [212]
- Muhammad Sorour (Jihad al-'Amili) de Ayta ash-Sha'ab era un oficial de logística. Murió en un ataque aéreo en la aldea de Barish el 25 de julio. [213]
Muhammad Abu Ta'am era comandante de las fuerzas de Hizbullah en la ciudad de Bint Jbeil. Murió en el mismo ataque aéreo que el comandante del sector Khalid Bazzi. [214] El líder de la escuadra Muhammad Dimashq (Jawad Ayta) fue baleado el 21 de julio por un francotirador israelí en la batalla de Maroun ar-Ras . [215] [212]
Dos comandantes de Hezbollah murieron en batallas alrededor de Wadi Hujeir / Wadi Sulouqi. Rani Adnan Bazzi murió en combate cuerpo a cuerpo, junto con siete de sus hombres, en la estratégica ciudad de al-Ghandouriya, controlando el estratégico cruce del wadi. Otros tres combatientes resultaron heridos en la batalla y uno de ellos fue hecho prisionero por las FDI. [216] El comandante Ali Mahmoud Salih (Bilal) luchó en solitario más arriba del wadi, disparando cohetes ATGM contra los tanques israelíes que avanzaban. Al final, fue gravemente herido por el impacto de un dron y murió poco tiempo después a causa de sus heridas. [217]
Fuerzas Armadas Libanesas
Aunque rara vez participaron en combate, murieron 43 soldados y policías libaneses . [2]
Civiles israelíes
| Civiles israelíes muertos por los ataques con cohetes de Hezbollah, del 12 de julio al 13 de agosto de 2006 (negro) frente a la composición étnica en el norte de Israel (rosa).  |
Los cohetes y morteros de Hezbollah mataron a 44 civiles israelíes durante el conflicto, incluido un residente de Haifa gravemente herido que murió a causa de sus heridas más de un año después de la guerra. Además, cuatro ancianos murieron de infartos durante los ataques con cohetes. [218] Al menos 19 de los 46 civiles israelíes muertos por cohetes y morteros de Hezbolá eran árabes israelíes (principalmente musulmanes sunitas ). [219] [220] La última víctima civil fue un hombre árabe-israelí que murió el 30 de agosto de 2007 a causa de las heridas sufridas en un ataque con cohetes contra Haifa . [221] Además, 4.262 civiles resultaron heridos: 33 gravemente heridos, 68 moderadamente, 1.388 levemente y 2.773 sufrieron conmoción yansiedad . [64] Según Human Rights Watch, "estas bombas pueden haber matado 'solo' a 43 civiles, pero eso dice más sobre la disponibilidad de sistemas de alerta y refugios antiaéreos en la mayor parte del norte de Israel y la evacuación de más de 350.000 personas que sobre las intenciones de Hezbollah ". [222]
Fuerzas de Defensa de Israel
Un total de 121 soldados de las FDI murieron en la guerra, incluidos los dos soldados que fueron capturados en la incursión transfronteriza que inició la guerra. Su suerte no se confirmó hasta que sus cuerpos fueron intercambiados por prisioneros libaneses en 2008 . [64] [218]
Las pérdidas de material en las Fuerzas de Defensa de Israel representaron de 5 [223] a 20 [19] tanques, según la fuente. Tres helicópteros se perdieron por accidentes y uno por el disparo de misiles de Hezbollah. 1 El ala fija F-16 se perdió durante el despegue. [224] [24] [25] 5 tanques sufrieron daños irreparables ('muertes duraderas de vehículos'), 22 tanques recibieron penetraciones de blindaje y 52 tanques sufrieron algún tipo de daño. [225] [20] [21] otras fuentes afirman que 20 tanques de batalla principales fueron destruidos (6 a minas, 14 a misiles guiados antitanques, todos Merkava II, III o IV). [19]
El 14 de julio, un misil antibuque C-802 operado por Hezbollah golpeó un cañonero de la Armada israelí matando a 4 marineros y dañando el buque de guerra. [226]
INS Hanit fue dañado en la línea de flotación, debajo de la superestructura de popa [227] [228] por un misil (probablemente un C-802 de diseño chino [229] ) disparado por Hezbollah que supuestamente prendió fuego a la cubierta de vuelo y paralizó los sistemas de propulsión. dentro del casco. [230] Sin embargo, INS Hanit se mantuvo a flote, se retiró e hizo el resto del viaje de regreso al puerto de Ashdod para reparaciones por sus propios medios. [231] Cuatro miembros de la tripulación murieron durante el ataque: el sargento Tal Amgar, el cabo Shai Atas, el sargento Yaniv Hershkovitz y el sargento primero Dov Steinshuss. [232]
Personal de la ONU
Cuatro observadores militares de las Naciones Unidas murieron y varios más resultaron heridos.
Daño ambiental y arqueológico
El 13 de julio de 2006, y nuevamente el 15 de julio de 2006, la Fuerza Aérea de Israel bombardeó la central eléctrica de Jiyeh , a 30 km (19 millas) al sur de Beirut, lo que provocó el mayor derrame de petróleo jamás registrado en el mar Mediterráneo . [233] Los tanques de almacenamiento dañados de la planta derramaron un estimado de 12.000 a 15.000 toneladas (más de 4 millones de galones) de petróleo en el Mediterráneo oriental. [233] [234] Una marea negra de 10 km (6 millas) de ancho cubrió 170 km (105 millas terrestres) de costa, [235] [236] y amenazó a Turquía y Chipre . Los peces muertos por la mancha, incluido el atún rojo del Atlántico, una especie que ya se acerca a la extinción en el Mediterráneo y amenaza el hábitat de la tortuga verde en peligro de extinción. [237] También aumentó potencialmente el riesgo de cáncer en humanos. Otras 25.000 toneladas de petróleo se quemaron en la central eléctrica, creando una "nube tóxica" que hizo llover petróleo a favor del viento. [233] El gobierno libanés estimó que tardaría 10 años en recuperarse de los daños del ataque. La ONU estimó el costo de la limpieza inicial en $ 64 millones. [sesenta y cinco]
Los ataques con cohetes de Hezbollah provocaron numerosos incendios forestales dentro del norte de Israel, particularmente en la cordillera de Naftali cerca de Kiryat Shmona . [238] Hasta 16,500 acres (67 km²) de tierra, incluidos bosques y campos de pastoreo, fueron destruidos por cohetes de Hezbollah. [239] El Fondo Nacional Judío estimó que se necesitarían de 50 a 60 años para rehabilitar los bosques. [240]
Los bombardeos israelíes también causaron daños importantes a los sitios del patrimonio mundial de Tiro y Biblos. En Tiro, una tumba romana resultó dañada y un fresco cerca del centro del sitio se derrumbó. En Biblos , una torre medieval resultó dañada y los restos del período veneciano cerca del puerto quedaron dramáticamente manchados por la marea negra y se consideraron difíciles de limpiar. También se causaron daños a los restos de Bint Jbeil y Chamaa , y al templo de Baco en Baalbek . [241] [242] [243] [244]
Daño industrial
 | Se disputa la neutralidad de esta sección . ( Abril de 2016 ) ( Obtenga información sobre cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla ) |
Durante la guerra se produjeron daños a varias industrias. Esto incluye la granja lechera más grande del país, Liban Lait, en la zona de Bekka , Maliban Glassworks en Tannayel , Dalal Industries (una fábrica que produce casas prefabricadas), [245] un concesionario de Procter & Gamble , [246] dos transformadores de electricidad en el sur del Líbano. cortando el suministro eléctrico a la ciudad de Tiro [247] y los tanques de combustible de una central eléctrica de petróleo en Jiyeh . [248]Un informe del Consejo Libanés para el Desarrollo y la Reconstrucción (CDR) dijo que la campaña de bombardeos de las FDI destruyó más de 900 pequeñas y medianas empresas con daños a la infraestructura civil del Líbano estimados en cerca de 2.500 millones de dólares estadounidenses. El daño material al sector privado se estimó en $ 200 millones con un aumento anticipado en esa cifra debido a contratos cancelados. [249]
Otros costos de reparación y reconstrucción resultantes del bombardeo incluyen suministros de energía ($ 208 millones), telecomunicaciones ($ 99 millones), agua ($ 74 millones) e instalaciones militares ($ 16 millones). La aerolínea nacional libanesa, MEA , también estuvo en tierra mientras duró el conflicto. La actividad agrícola, particularmente en el sur del Líbano, fue abandonada debido a los combates y el bombardeo del sistema de riego. [250] El turismo, que representa el 15 por ciento del PIB del Líbano , se ha visto gravemente afectado por el conflicto. Los daños a la infraestructura comercial y comunal, el bloqueo marítimo y aéreo impuesto por Israel y la inestabilidad continua están impidiendo y disuadiendo a los turistas. Se esperaba que los visitantes extranjeros aportaran entre 2.500 y 3.000 millones de dólares EE.UU. durante 2006. [250]
Los bombardeos de las FDI han dañado canales de riego, canales de agua abiertos y tuberías de desviación de agua subterráneas que llevan el agua del río Litani a más de 40 km 2 de tierras agrícolas, aldeas del sur del Líbano y el valle de Bekaa . Estos ataques han sido criticados como un intento de "reclamar las principales cuencas hidrográficas del Líbano ". También se criticaron los ataques a la presa de Litani . Los funcionarios israelíes explicaron que el daño a las infraestructuras de agua fue involuntario y colateral a los ataques a las carreteras y puentes utilizados por Hezbollah. [251]
El organismo representativo de periodistas internacionales, Reporteros sin Fronteras , informó que, según su conocimiento, las FDI habían dañado el equipo de transmisión en la zona de Satka de Beirut y reducido a ruinas las instalaciones de Al Manar . [252] Las FDI sostienen que las instalaciones de Al-Manar TV que bombardearon representan el brazo de propaganda de Hezbollah y eran un objetivo legítimo para el ejército de las FDI. Reporteros sin Fronteras discute esto diciendo que la estación "no puede ser vista como un objetivo [militar]". [253] Una declaración emitida por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Israel.lea: "La estación de Al-Manar ha servido durante muchos años como la principal herramienta de propaganda e incitación por parte de Hezbollah, y también ha ayudado a la organización a reclutar personas para sus filas". [252] El Comité para la Protección de los Periodistas respondió diciendo: "Si bien Al-Manar puede cumplir una función de propaganda para Hezbollah, no parece basarse en el monitoreo de sus transmisiones de hoy para cumplir ninguna función militar discernible". [252]
Reacciones
Acción y reacción internacional
Los gobiernos de Estados Unidos, [254] Reino Unido, Alemania, [255] Australia y Canadá afirmaron el derecho de Israel a la legítima defensa . El gobierno de los Estados Unidos respondió además autorizando la solicitud de Israel de un envío acelerado de bombas guiadas con precisión , pero no anunció la decisión públicamente. [256] El presidente de Estados Unidos, George W. Bush, dijo que pensaba que el conflicto era parte de la " Guerra contra el terrorismo ". [257] [258] El 20 de julio de 2006, el Congreso de los Estados Unidos votó abrumadoramente a favor del "derecho a defenderse" de Israel. [259]
Entre las naciones vecinas del Medio Oriente, Irán , Siria y Yemen expresaron un fuerte apoyo a Hezbollah, mientras que la Liga Árabe , Egipto y Jordania emitieron declaraciones criticando las acciones de Hezbollah [260] y declarando su apoyo al Líbano. [261] Arabia Saudita encontró a Hezbollah enteramente responsable. [262] Egipto , Jordania, Kuwait , Irak, la Autoridad Palestina , los Emiratos Árabes Unidos y Bahrein estuvieron de acuerdo con la postura saudí de que las acciones de Hezbollah fueron "actos inesperados, inapropiados e irresponsables". [261]
Muchas protestas y manifestaciones en todo el mundo pidieron un alto el fuego inmediato en ambos lados y expresaron preocupación por la gran pérdida de vidas civiles en todos los lados. Otras manifestaciones se realizaron exclusivamente a favor del Líbano o Israel. También se realizaron numerosas campañas publicitarias en periódicos, llamamientos por SMS y correo electrónico y peticiones en línea. [263] [264]
Varios gobiernos extranjeros ayudaron a evacuar a sus ciudadanos del Líbano. [265]
Alegaciones, acusaciones e informes de crímenes de guerra
Según el derecho internacional humanitario , las partes en conflicto están obligadas a distinguir entre combatientes y civiles , garantizar que los ataques contra objetivos militares legítimos sean proporcionales y garantizar que la ventaja militar de tales ataques supere el posible daño causado a los civiles . [266] Las violaciones de estas leyes se consideran crímenes de guerra . Varios grupos e individuos acusaron tanto a Israel como a Hezbollah de violaciones de estas leyes durante el conflicto y advirtieron sobre posibles crímenes de guerra. [267] Estas denuncias incluyeron ataques intencionales a poblaciones civiles o infraestructura, desproporcionadoso ataques indiscriminados, el uso de escudos humanos y el uso de armas prohibidas. No se han presentado cargos formales contra ninguno de los grupos. [268]
Amnistía Internacional pidió tanto a Hezbollah como a Israel que pusieran fin a los ataques contra zonas civiles durante el conflicto [269] y criticó los ataques israelíes contra aldeas e infraestructuras civiles. [270] También destacaron el uso de las FDI de proyectiles de fósforo blanco en el Líbano. [174] [271] [272] Human Rights Watch acusó a ambas partes de no distinguir entre civiles y combatientes, violar el principio de distinción y cometer crímenes de guerra. [266] [273] [274] Peter Bouckaert, investigador senior de emergencias de Human Rights Watch, declaró que Hezbollah estaba "apuntando directamente a civiles ... su objetivo es matar a civiles israelíes" y que Israel no había tomado "las precauciones necesarias para distinguir entre objetivos civiles y militares". [275] [276] Criticaron el uso de cohetes Katyusha no guiados por parte de Hezbolá y el uso de bombas de racimo poco confiables por parte de Israel, ambas demasiado cerca de áreas civiles, lo que sugiere que pueden haber tenido como objetivo deliberadamente a civiles. [266] [277] El jefe humanitario de la ONU, Jan Egeland, dijo que la respuesta de Israel violó el derecho internacional humanitario y criticó a Hezbollah por "mezclarse cobardemente ... entre mujeres y niños".[278]También calificó el uso por parte de Israel de más de 100.000 bombas de racimo como "inmoral". Según Egeland, el 90% de esas bombas fueron lanzadas por Israel en los últimos 3 días de combate, cuando se supo que una resolución de la ONU estaba en camino. [279]
Israel dijo que trató de evitar a los civiles y había distribuido folletos pidiendo a los residentes civiles que evacuaran, [280] pero que Hezbollah almacenó armas y disparó desde áreas civiles, convirtiendo esas áreas en objetivos legítimos, [281] y utilizó a civiles como escudos humanos. . [282] [283] [284] [285] Amnistía Internacional y Human Rights Watch encontraron casos en los que Hezbollah disparó cohetes y almacenó armas en áreas pobladas y desplegó sus fuerzas entre la población civil; sin embargo, ambos dicen que eso no es una prueba concluyente de la intención de utilizar a civiles como escudos humanos. [281] [286] [287]HRW declaró que "las FDI atacaron un gran número de hogares privados de miembros civiles de Hezbollah durante la guerra, así como varias instituciones civiles dirigidas por Hezbollah, como escuelas, agencias de asistencia social, bancos, tiendas y oficinas políticas". [288] [289] Aunque Israel sostuvo que la infraestructura civil fue "secuestrada" por Hezbollah y utilizada con fines militares, [290] Amnistía Internacional identificó la destrucción de barrios y aldeas civiles enteros por las fuerzas israelíes, ataques a puentes sin aparente valor estratégico y ataques a la infraestructura indispensable para la supervivencia de la población civil [270]y cuestionó si la "ventaja militar anticipada de destruir" la infraestructura civil se había "medido contra el probable efecto sobre los civiles". [291] También afirmaron que las acciones israelíes sugerían una "política de castigo tanto al gobierno libanés como a la población civil". [291]
Al-Jazeera informó en ese momento: "Los periodistas extranjeros radicados en el Líbano también informaron que la milicia chií decidió luchar desde zonas civiles y en ocasiones había impedido que los civiles libaneses huyeran de las zonas del sur del Líbano afectadas por el conflicto. Al-Manar , el canal de satélite de Hezbollah , también mostró imágenes de Hezbollah disparando cohetes desde áreas civiles y produjo gráficos animados que muestran cómo Hezbollah disparó cohetes contra ciudades israelíes desde el interior de aldeas en el sur del Líbano ".
Las imágenes obtenidas por el Sunday Herald Sun muestran que "Hezbollah está librando una guerra en medio de los suburbios. Las imágenes ... muestran a Hezbollah usando áreas residenciales de alta densidad como plataformas de lanzamiento de cohetes y armas de gran calibre. Vestido con ropa de civil para que puedan desaparecer rápidamente , los militantes llevan rifles de asalto automáticos y viajan en camiones montados con cañones ". [292]
Amnistía Internacional declaró, sin embargo, que el volumen de víctimas civiles y los daños a la infraestructura civil sugerían que Israel no solo estaba tratando de atacar a los combatientes de Hezbollah. Una portavoz de AI, Kate Gilmore, dijo que "[l] a patrón, alcance y escala de los ataques hace que la afirmación de Israel de que se trataba de un 'daño colateral' simplemente no sea creíble". [293] "La evidencia sugiere fuertemente que la extensa destrucción de plantas de energía y agua, así como la infraestructura de transporte vital para alimentos y otro tipo de ayuda humanitaria, fue deliberada y una parte integral de una estrategia militar", dijo Gilmore.
El 24 de julio de 2007, Haaretz informó que la investigación oficial israelí sobre la guerra "incluirá el examen de las denuncias de que las FDI cometieron crímenes de guerra durante los combates del verano pasado". [294]
Un informe de Human Rights Watch del 6 de septiembre de 2007 concluyó que la mayoría de las muertes de civiles en el Líbano se debían a "ataques aéreos israelíes indiscriminados" y descubrió que aviones israelíes tenían como objetivo vehículos que transportaban a civiles que huían. [295] En una declaración emitida antes de la publicación del informe, la organización de derechos humanos dijo que no había fundamento para la afirmación del gobierno israelí de que las víctimas civiles se debían a que las guerrillas de Hezbollah usaban a civiles como escudos. Kenneth Roth, El director ejecutivo de Human Rights Watch, dijo que solo había casos "raros" de operaciones de Hezbollah en aldeas civiles. "Por el contrario, una vez que comenzó la guerra, la mayoría de los oficiales militares de Hizbollah (sic) e incluso muchos funcionarios políticos abandonaron las aldeas", dijo. "La mayor parte de la actividad militar de Hizbollah (sic) se llevó a cabo desde posiciones preparadas fuera de las aldeas libanesas en las colinas y valles circundantes". Roth también señaló que "los combatientes de Hezbolá a menudo no llevaban sus armas al aire libre ni usaban uniformes militares con regularidad, lo que los convertía en un objetivo difícil de identificar. Pero esto no justifica que las FDI no distingan entre civiles y combatientes, y si en duda tratar a una persona como un civil, como lo exigen las leyes de la guerra ". [296]
En su informe final, publicado el 30 de enero de 2008, la Comisión Winograd del gobierno israelí concluyó que las Fuerzas de Defensa de Israel no cometieron violaciones ni crímenes de guerra, como alegan Human Rights Watch , Amnistía Internacional y otras ONG. La Comisión afirmó que la evidencia muestra que las Fuerzas de Defensa de Israel no atacaron a civiles, en contraste con Hezbollah y las denuncias de ONG, y explicó que términos como "crímenes de guerra" no tienen fundamento. [297]Este informe también reconoció que Israel usó bombas de racimo ilegalmente, afirmando que "Israel debe considerar si quiere continuar usando bombas de racimo en el futuro, porque su forma actual de emplearlas no se ajusta al derecho internacional". [298]
Cobertura mediática
El informe de 2007 "'Guerra hasta el último momento': los medios de comunicación israelíes en la segunda guerra del Líbano", de la ONG de seguimiento de los medios de comunicación israelí Keshev ( traducción de "Awareness") [299]declaró que los medios israelíes "excepto en algunos casos excepcionales ... cubrieron la guerra de una manera casi totalmente movilizada" sirviendo más para apoyar los objetivos del gobierno israelí y las FDI que para informar objetivamente las noticias. "Los medios de comunicación crearon una atmósfera general de apoyo y justificación completos y absolutos de la guerra, y suprimieron sistemáticamente las preguntas que surgieron desde el primer día de la lucha ... Las críticas aumentaron gradualmente hacia el final de la guerra, cuando se convirtió en más claro que las FDI no estaban logrando ganar. Pero el espíritu general de la cobertura de la guerra, en el sentido estratégico amplio, es absolutamente acrítico ". El informe de Keshev documenta un memorando de posguerra del Director General Adjunto de Marketing del periódico hebreo Maariv a los empleados de Maariv que dice, en parte,que
Incluso cuando teníamos material problemático relacionado con la gestión de la guerra ... nos contuvimos. En cierto sentido, traicionamos nuestro rol de periodistas, pero lo hicimos porque tomamos en cuenta consideraciones patrióticas nacionales y decidimos que en caso de guerra, y ciertamente una guerra que no avanza como debería y va mal, éramos parte del País; que estaba permitido, e incluso se nos exigía, posponer las disputas y las críticas; y que no teníamos que disculparnos, ni sentirnos avergonzados, por nuestro apoyo y respaldo al Ejército y al Gobierno. [299]
Según el informe, "una cobertura significativa del proceso de toma de decisiones estuvo casi completamente ausente en los medios de comunicación de Israel" al comienzo de la guerra y los informes sobre la situación de los israelíes que vivían en el norte y que no recibieron el apoyo gubernamental adecuado fueron marginados. Además, el informe afirma que los medios de comunicación se centraron irrazonablemente en la cuestión de las lealtades de los árabes israelíes en el norte en lugar de centrarse en la prestación inadecuada de servicios por parte del estado. El informe reconoce que los medios israelíes informaron sobre el sufrimiento libanés, pero afirma que divorció el sufrimiento de las operaciones de las FDI que lo causaron. Finalmente, con respecto a la diplomacia, los medios israelíes enterraron las historias sobre las negociaciones para reflejar la burla de los tomadores de decisiones hacia una solución diplomática. [299]
El 18 de julio de 2006, el oficial de prensa de Hezbolá, Hussein Nabulsi, llevó a Nic Robertson de CNN en una gira exclusiva por el sur de Beirut. Robertson señaló que, a pesar de la ansiedad de su cuidador por las explosiones en el área, estaba claro que Hezbollah tenía relaciones sofisticadas con los medios y tenía el control de la situación. Hezbollah designó los lugares a los que fueron y los periodistas "ciertamente no tuvieron tiempo de entrar a las casas o levantar los escombros para ver qué había debajo". Según sus informes, no había duda de que las bombas estaban impactando en las instalaciones de Hezbollah, y si bien parecía haber "muchos daños civiles, muchas propiedades civiles", reiteró que no podía verificar la naturaleza civil de los destruidos. Edificios. [300]
Varios comentaristas de medios y periodistas han alegado una cobertura intencionalmente distorsionada de los hechos, a favor de Hezbollah, mediante manipulación de fotografías , puesta en escena por Hezbollah o por periodistas, y subtítulos falsos o engañosos. [301] Por ejemplo, Charlie Moore , de CNN , describió una gira de prensa de Hezbollah por una zona bombardeada en el sur de Beirut el 23 de julio de 2006 como un "espectáculo de perros y ponis" debido a la percepción de la puesta en escena, tergiversación de la naturaleza del áreas destruidas y directivas estrictas sobre cuándo y con quién se podrían realizar las entrevistas. [302] En la misma entrevista, John Roberts de CNN, informando desde una batería de artillería israelí en la frontera libanesa, declaró que tenía que tomar todo lo que le dijeron, ya sea por las FDI o por Hezbollah, "con un grano de sal", citando recriminaciones mutuas de objetivos civiles que no pudo verificar. independientemente. [300] Como otro ejemplo, Reuters retiró más de 900 fotografías de Adnan Hajj , un fotógrafo libanés independiente, después de que admitiera haber agregado y oscurecido digitalmente espirales de humo en fotografías de un ataque a Beirut. [303] Fotografías enviadas a Reuters y Associated Press mostraban a una mujer libanesa de luto en dos fotografías diferentes tomadas por dos fotógrafos, supuestamente tomadas con dos semanas de diferencia. [304]Es una "práctica común enviar a más de un fotógrafo a un incidente". [305]
Los medios sociales y en línea eran importantes para proporcionar medios alternativos de crear y difundir relatos y comentarios políticos. Por ejemplo, el bloguero libanés Fink Ployd mantuvo el blog BloggingBeirut.com , publicando imágenes, archivos de audio y testimonios del Líbano, particularmente de la juventud árabe libanesa. [306]
El político sueco Lars Adaktusson , que trabajaba como periodista en Israel para el medio de comunicación nacional Sveriges Television (SVT) en el momento de la guerra, declaró en una presentación de 2017 que la dirección de SVT le ordenó informar que Israel había iniciado hostilidades armadas. independientemente de los hechos. También se le ordenó que no informara sobre los ataques con cohetes de Hizbollah contra civiles israelíes. [307]
Reseñas del conflicto
Tras el alto el fuego negociado por la ONU, hubo respuestas mixtas sobre quién había ganado o perdido más en la guerra. Irán y Siria proclamaron una victoria para Hezbollah [308] mientras que Olmert declaró que la guerra fue un éxito para Israel. [309]
Líbano
Al estallar las hostilidades, el primer ministro Fouad Siniora prometió frenar a Hezbollah en un esfuerzo por detener la ofensiva de Israel. Saniora dijo que no podría haber estado soberano del Líbano sin el desarme del grupo. El ex presidente del Líbano Amin Gemayel , crítico de Hezbollah desde hace mucho tiempo, dijo: "Hezbollah tomó una acción unilateral, pero sus repercusiones afectarán a todo el país". [310] La guerra profundizó la división de larga data en el Líbano sobre el papel de Hezbollah. Muchos admiraban a la organización por ser el único grupo que luchaba contra Israel. Otros lo consideraron una milicia peligrosa que ejecuta las políticas de Irán y Siria en el Líbano. La división sobre Hezbollah siguió principalmente líneas sectarias, con chiítasapoyando en gran medida al grupo y sunitas , cristianos y drusos en su mayoría oponiéndose a él. [310]
El 27 de agosto de 2006, Nasrallah dijo en una entrevista con New TV que el secuestro de los dos soldados no provocó la guerra. Solo avanzó una guerra largamente planificada durante unos meses. Pero agregó: "Si hubiera siquiera un 1 por ciento de posibilidades de que la operación de captura del 11 de julio hubiera llevado a una guerra como la que sucedió, ¿lo habrías hecho? Yo diría que no, absolutamente no, por razones humanitarias, morales, razones sociales, de seguridad, militares y políticas. [...] Lo sucedido no es una cuestión de reacción a un operativo de captura ... lo sucedido ya estaba planeado. El hecho de que sucedió en julio ha evitado una situación que habría sido mucho peor si la guerra se hubiera iniciado en octubre ". [311]
El 22 de septiembre de 2006, unos ochocientos mil partidarios de Hezbollah se reunieron en Beirut para una manifestación en la que Nasrallah declaró que Hezbollah había logrado una "victoria divina y estratégica". [312]
Israel
A las pocas horas del bombardeo israelí del Líbano el 13 de julio de 2006, cientos de manifestantes se reunieron en Tel Aviv para oponerse a la guerra. [313] El 22 de julio, unas 2.000 personas, incluidos muchos ciudadanos árabes de Israel, exigieron el fin de la ofensiva durante una marcha de protesta en la plaza Rabin de Tel Aviv . [314] El 5 de agosto, algunos israelíes se manifestaron en Tel Aviv, incluidos ex miembros del Knesset del partido Meretz , Mossi Raz , Naomi Hazan y Yael Dayan . [ cita requerida ]
Inicialmente, en una encuesta realizada por una estación de radio israelí, los israelíes estaban divididos sobre el resultado y la mayoría creía que nadie ganó. [315] Para el 25 de agosto, el 63% de los israelíes encuestados querían que Olmert renunciara debido a su manejo de la guerra. [316] En un artículo de opinión de 2012 en The Jerusalem Post , Caroline Glick escribió que "si no ganas, pierdes" y que como "Hezbollah sobrevivió, ganó la guerra". [317]
Olmert admitió ante la Knesset que hubo errores en la guerra en el Líbano, [318] aunque enmarcó la resolución 1701 del Consejo de Seguridad de la ONU como un logro para Israel que llevaría a casa a los soldados capturados, y dijo que las operaciones habían alterado el equilibrio estratégico regional. frente a Hezbollah. [319] El Jefe de Estado Mayor israelí Dan Halutz admitió fallas en el conflicto. [320] El 15 de agosto, el gobierno israelí y los funcionarios de defensa pidieron la dimisión de Halutz tras un escándalo bursátil en el que admitió haber vendido acciones horas antes del inicio de la ofensiva israelí. [321] Halutz dimitió posteriormente el 17 de enero de 2007.
El 21 de agosto, un grupo de soldados de reserva israelíes desmovilizados y padres de soldados muertos en los combates iniciaron un movimiento pidiendo la dimisión de Olmert y el establecimiento de una comisión estatal de investigación . Instalaron una carpa de protesta frente a la Knesset y crecieron a más de 2.000 partidarios para el 25 de agosto, [ cita requerida ] incluido el influyente Movimiento por un Gobierno de Calidad . [322] El 28 de agosto, Olmert anuncióque no habría una comisión de investigación estatal o gubernamental independiente, sino dos sondas de inspección internas, una para investigar el escalón político y otra para examinar a las FDI, y probablemente una tercera comisión para examinar el Frente Interior , que se anunciará en una fecha posterior . Estos tendrían un mandato más limitado y menos autoridad que una sola comisión de investigación encabezada por un juez jubilado. [323] Los comités político y militar iban a estar encabezados por el ex director del Mossad Nahum Admoni y el ex jefe de personal Amnon Lipkin-Shahak , respectivamente. Los críticos argumentaron que estos comités equivalen a un encubrimiento, debido a su autoridad limitada, alcance de investigación limitado, su base autoproclamada y que ninguno de los dos estaría encabezado por un juez jubilado. [ cita requerida ]
Debido a estas presiones, el 11 de octubre Admoni fue reemplazado por el juez retirado Eliyahu Winograd como presidente de la investigación política, y la investigación en sí fue elevada al estatus de comisión gubernamental con mandato de comisión casi estatal: la Comisión Winograd . El 12 de septiembre, el ex ministro de Defensa Moshe Arens habló de "la derrota de Israel" al pedir una comisión estatal de investigación. Dijo que Israel había perdido "frente a un grupo muy pequeño de personas, 5.000 combatientes de Hezbolá, lo que no debería haber sido rival en absoluto para las FDI", y afirmó que el conflicto podría tener "algunas consecuencias muy fatídicas para el futuro". [324] Al revelar su intención de renunciar en breve, Ilan Harari, el director de educación de las FDI, declaró en una conferencia de oficiales superiores de las FDI que Israel perdió la guerra, convirtiéndose en el primer oficial superior en servicio activo en manifestar públicamente tal opinión. [325] El general de división de las FDI, Yiftah Ron Tal , se convirtió el 4 de octubre de 2006 en el segundo y más alto oficial en servicio en expresar su opinión de que las FDI no "ganaron el día en la batalla contra Hezbollah", ni tampoco pidieron que el Teniente General. La renuncia de Dan Halutz. [326] Ron-Tal fue posteriormente despedido por hacer esos y otros comentarios críticos. [327]
Sin embargo, Eyal Zisser, director del Centro Moshe Dayan de Estudios Africanos y del Medio Oriente de la Universidad de Tel Aviv, adoptó una posición contraria y expresó la opinión de que la guerra fue de hecho un éxito estratégico para Israel y una derrota de Hezbolá. Señaló que Hezbollah había "perdido alrededor de un tercio de su fuerza de combate de élite" y que "a pesar de los errores cometidos por las FDI en la conducción de la campaña militar, los soldados israelíes triunfaron en cada batalla cara a cara con Hezbollah". Concluyó que "a medida que pasa el tiempo, se hace evidente la gravedad del golpe sufrido por el Líbano y su pueblo a partir de la guerra de 2006". [328]
En marzo de 2007, el Comité decidió llamar a la guerra "Segunda Guerra del Líbano", decisión que fue posteriormente aprobada por el gabinete israelí . [329]
En 2008, Ehud Barak , el ministro de defensa sustituto de Peretz, declaró que el conflicto no logró desarmar a Hezbollah y que el grupo está cada vez más afianzado en el sur del Líbano, y afirmó además que "Hezbollah es más fuerte que nunca y tiene más cohetes que en el momento del estallido. de la guerra del Líbano en el verano de 2006 " [330], pero luego señaló que" la disuasión [israelí] todavía existe ". [331] El Comando Norte de las FDI citó esta disuasión como una de las razones por las que Hezbollah no disparó ningún cohete contra Israel durante la Operación Plomo Fundido . [332]
El historiador militar israelí Martin van Creveld afirmó que la guerra de Israel contra Hezbollah estuvo "marcada por una larga serie de fracasos", pero criticó a la Comisión Winograd por no tener en cuenta los logros sustanciales de la guerra. Señaló que cientos de combatientes de Hezbollah murieron en la guerra, y que la organización había "eliminado la lucha", ya que después de la guerra, Israel experimentó un nivel de calma en su frontera con el Líbano que no se había visto desde mediados de la década de 1960. También señaló que Hezbollah fue "expulsado del sur del Líbano" y reemplazado por "una fuerza de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas bastante robusta" para evitar su regreso. [333]
General de división de las FDI (res.) Yaakov Amidror destacó el número de militantes de Hezbollah asesinados, la rápida respuesta militar a los ataques con cohetes de largo alcance de Hezbollah, la sustitución de Hezbollah en la posguerra por el ejército libanés y la FPNUL en el sur del Líbano, y la pérdida de Hezbollah por parte de Irán como un disuasorio contra un primer ataque israelí después de la guerra. [334] Thomas Friedman estuvo de acuerdo, afirmando que la guerra fue una "gran pérdida estratégica para Hezbollah", y contrastó los miles de millones en daños sufridos por Hezbollah y el Líbano con el "daño relativamente menor" sufrido por Israel, que disfrutó de un "brote de crecimiento económico". "inmediatamente después de la guerra. [335]
Informe de la Comisión de Winograd
Según el informe de la Comisión Winograd, la Segunda Guerra del Líbano fue considerada como una "oportunidad perdida" y que "Israel inició una guerra larga, que terminó sin una victoria militar definida". El informe continuó afirmando que "una organización semimilitar de unos pocos miles de hombres resistió, durante algunas semanas, al ejército más fuerte de Oriente Medio, que disfrutaba de una superioridad aérea completa y ventajas de tamaño y tecnología". Además, HezbollahLos ataques con cohetes continuaron durante toda la guerra y las FDI no respondieron eficazmente. Después de un largo período de uso de potencia de fuego de enfrentamiento y actividades terrestres limitadas, las FDI lanzaron una ofensiva terrestre a gran escala cerca de la resolución del Consejo de Seguridad de la ONU que impuso un alto el fuego. "Esta ofensiva no resultó en ganancias militares y no se completó".
Más adelante en el Informe, la Comisión señaló que "[se] tomó [una] decisión en la noche del 12 de julio de reaccionar (a la captura) con una acción militar inmediata y sustantiva y establecer ... metas ambiciosas". Esta decisión tuvo repercusiones inmediatas en el sentido de que las decisiones posteriores se limitaron principalmente a una elección entre a) "un golpe breve, doloroso e inesperado sobre Hezbollah" yb) "para provocar un cambio significativo de la realidad en el sur del Líbano con una gran operación terrestre, [ocupar] ... el sur del Líbano y 'limpiarlo' de Hezbollah ". "El hecho de que Israel fuera a la guerra antes de decidir qué opción seleccionar y sin una estrategia de salida, todo esto constituyó fallas graves en el proceso de toma de decisiones". En cuanto a los logros, la Comisión informó que "la resolución 1701 del SC,y el hecho de que fuera adoptado por unanimidad, fue un logro para Israel ".[336]
Internacional
A raíz del conflicto, el presidente de Estados Unidos, George Bush, dijo que Hezbollah era responsable de iniciar la guerra y que el grupo sufrió una derrota a manos de Israel. [338] Desestimó las afirmaciones de victoria de los líderes de Hezbolá, preguntando: "¿Cómo puedes reclamar la victoria cuando en un momento eras un estado dentro de un estado, seguro en el sur del Líbano, y ahora vas a ser reemplazado por un ejército libanés? y una fuerza internacional? " [338] En sus memorias de 2010, Decision Points, Bush escribió que Israel había debilitado a Hezbollah y asegurado su frontera norte, pero que el "desempeño militar inestable" de Israel le costó credibilidad internacional. También dijo que Israel "aprovechó mal su oportunidad" y que algunos de los sitios que atacó eran de "valor militar cuestionable". [339]
En un discurso pronunciado el 15 de agosto de 2006, el presidente sirio Bashar al-Assad afirmó que la resistencia árabe contra Israel continuaría fortaleciéndose y dijo: "Sus armas, aviones de combate, cohetes e incluso su bomba atómica no los protegerán en el futuro. " [340]
La revista The Economist concluyó que al sobrevivir a este conflicto militar asimétrico con Israel, Hezbollah emergió efectivamente con una victoria militar y política de este conflicto. Citan los hechos de que Hezbollah pudo mantener las defensas en suelo libanés e infligir ataques sin paliativos con cohetes contra civiles israelíes frente a una dura campaña aérea y terrestre de las FDI. [341]
Matt M. Matthews, historiador militar del Instituto de Estudios de Combate de la Escuela de Comando y Estado Mayor del Ejército de Estados Unidos, elogió a los paramilitares de Hezbolá y reflexionó sobre lo que describió como "el desempeño mediocre de las FDI". Atribuyó esto a varios factores, entre ellos (el Teniente General y Jefe del Estado Mayor de las FDI) la firme confianza de Halutz en el poder aéreo junto con las continuas operaciones COIN contra los palestinos a expensas del entrenamiento para las principales operaciones de combate. [342]
El Servicio de Investigación del Congreso de EE. UU . Descubrió que, aunque las capacidades militares de Hezbollah pueden haberse reducido sustancialmente, su potencial a largo plazo como movimiento guerrillero parecía permanecer intacto: "Los observadores señalan que los líderes de Hezbollah han podido reclamar un nivel de 'victoria' simplemente por virtud de no haber 'perdido' decisivamente ". [343]
El analista militar y ex general de las FDI, Giora Eiland, concluyó que, aunque superado en armas y en número, Hezbollah logró contener a las fuerzas armadas avanzadas de Israel y demostró su capacidad para dañar a Israel lanzando cohetes en su territorio hasta el final de la guerra. Estima que las capacidades destructivas de Hezbollah han aumentado en los años posteriores a la guerra y que el grupo es capaz de infligir "daños mucho peores en el frente interno israelí" que en 2006. [344] Un funcionario israelí advirtió que el combate con Hezbollah será muy sangriento. y el Líbano sufriría graves daños en cualquier guerra futura. [345]
En el documental de la BBC de 2007 , Hunting for Hezbollah , el reportero de BBC This World , Emeka Onono, se refirió a la incapacidad de Israel para eliminar a Hezbollah como una "humillación para el supuestamente todopoderoso ejército de Israel", y continuó afirmando que la supervivencia de Hezbollah lo impulsó al estatus de héroe. en muchas naciones musulmanas. [346]
El historiador militar británico John Keegan declaró que el resultado de la guerra fue "mal informado como una derrota israelí" debido al sesgo antiisraelí de los medios internacionales. Concluyó que Hezbollah había sufrido grandes pérdidas y que entró en vigor un alto el fuego antes de que Israel pudiera desalojar por completo a Hezbollah de sus posiciones. También afirmó que las bajas sufridas por Israel durante la guerra habían alarmado al Gobierno y al Alto Mando israelíes porque la pequeña población de Israel es sumamente vulnerable a las pérdidas en la batalla. [195]
Charles Krauthammer , columnista sindicado y comentarista político, citando una entrevista en la que Nasrallah admitió que no habría capturado a los soldados si hubiera sabido que conduciría a la guerra, escribió: "La admisión de Nasrallah, muy minimizada en Occidente, deja en claro lo que Los libaneses ya lo sabían. Es posible que Hezbollah haya ganado la guerra de propaganda, pero en el terreno perdió. Muy mal ". Señaló que la infraestructura atrincherada de Hezbollah a lo largo de la frontera de Israel se hizo añicos y no se reconstruiría fácilmente debido a la presencia del ejército libanés y una fuerza robusta de la FPNUL, cientos de los mejores combatientes de Hezbollah murieron en la guerra y que muchos libaneses estaban enojados con Hezbollah. por provocar una guerra que devastó en gran medida el país. [347]
El Washington Post declaró que la guerra había sido "ampliamente vista como un desastre para el ejército israelí". También informó que el Departamento de Defensa de Estados Unidos había enviado hasta una docena de equipos para entrevistar a oficiales israelíes que habían luchado en la guerra, para aprender las lecciones de los fracasos del ejército israelí durante el conflicto. [348] [349]
Michael Young, editor de la página de opinión del periódico libanés Daily Star , declaró que Hezbollah convirtió "el hedor de la derrota en el olor de la victoria", mediante el uso inteligente de su máquina de propaganda. Sugirió que Hezbollah había "engañado" a los expertos que creían que Hezbollah había salido victorioso, y opinó que "uno teme imaginar lo que Hezbollah reconocería como una pérdida militar". [350]
El estratega e historiador militar estadounidense Edward Luttwak hizo comparaciones con la Guerra de Yom Kippur de 1973, donde lo que inicialmente parecía un revés israelí más tarde resultó ser una victoria de las FDI y una derrota árabe. Afirmó que aunque algunos tanques de las FDI fueron penetrados por misiles, también limitaron en gran medida las bajas de las FDI, y que Hezbollah no había infligido pérdidas masivas a las FDI ni había matado a un gran número de israelíes en ataques con cohetes. [351] El profesor de Cambridge y miembro de Peterhouse Brendan Simms resumió la guerra de esta manera; "Hezbollah ha sufrido un revés (pero es demasiado inteligente para admitirlo) y los israelíes han logrado un éxito a largo plazo (pero son demasiado estrechos de miras para darse cuenta)". [352]
El periodista Michael Totten escribió que "Hezbollah perdió y Hezbollah lo sabe". Preguntó por qué Hezbollah no atacó a Israel cuando las FDI atacaron a Hamas en Gaza en 2008, y señaló que la mayoría de los partidarios de Nasrallah "quieren que Hezbollah disuada las invasiones israelíes, no que invite a las invasiones israelíes". Totten concluyó que los alardes de Nasrallah "funcionan bien en gran parte del mundo árabe", pero que la "victoria" de 2006 parecía "vacía en casa". [353]
Armin Rosen, asesor militar y de defensa escribió en Business Insider que la guerra del Líbano de 2006 fue "ampliamente recordada como una de las peores debacles en la historia del ejército israelí", pero remarcó que estableció la disuasión israelí contra Hezbollah. [354]
Repercusiones financieras y políticas
La lucha resultó en un enorme revés financiero para el Líbano, con una estimación oficial de una caída en el crecimiento del + 6% al 2% y 5 mil millones de dólares (22% del PIB) [355] en costos directos e indirectos, mientras que el costo de Israel se estimó en 3.500 millones de dólares. [356] Los costos indirectos para Israel incluyen una reducción del crecimiento del 0,9%. [357] y el costo del turismo se estimó en el 0,4% del PIB de Israel el año siguiente. [358] Según Imad Salamey en El gobierno y la política del Líbano , la principal víctima fue la frágil unidad entre los grupos políticos y sectarios del Líbano. [359]
Secuelas
Eventos posteriores al alto el fuego
En los días posteriores al alto el fuego del 14 de agosto de 2006, Hezbollah lanzó decenas de cohetes y morteros dentro del sur del Líbano, a los que Israel no respondió, aunque hubo varios casos en los que tropas israelíes mataron a miembros armados de Hezbollah que se acercaban a sus posiciones. [360] [361] [362] Los aviones de combate israelíes continuaron realizando numerosos sobrevuelos y maniobras sobre el sur del Líbano, que según Israel no violaban el alto el fuego. [363] [364] El 19 de agosto de 2006, Israel lanzó una incursión en el este del valle de Beqaa del Líbano que, según dice, tenía como objetivo interrumpir el suministro de armas de Hezbollah desde Siria e Irán. [365]Funcionarios libaneses "dijeron que los israelíes aparentemente buscaban un objetivo de la guerrilla en una escuela". [366] [367] [368] [369] [370] Las operaciones aéreas y de comando de Israel fueron criticadas por Kofi Annan como violaciones del alto el fuego, que dijo que habían llevado a cabo en su mayoría, y también protestó por la continuación del embargo. Francia, entonces líder de la FPNUL, también criticó los pasos elevados, que interpretó como agresivos. [371] Israel argumentó que "[e] l cese al fuego se basa en (la resolución de la ONU) 1701 que pide un embargo internacional de armas contra Hezbollah", y dijo que el embargo podría levantarse después de la plena implementación del cese al fuego [365 ]pero Annan dijo que la FPNUL solo prohibiría las armas a pedido del Líbano. [372] [373] El 7 de septiembre de 2006 y el 8 de septiembre de 2006, respectivamente, se levantaron los bloqueos aéreos y navales. [374] En la segunda quincena de septiembre, Hezbollah reclamó la victoria y afirmó una mejora en su posición, y se reasignaron a algunas posiciones en la frontera [375] [376] cuando Israel completó su retirada del Líbano salvo la frontera de Ghajar . [69] [377] [378] [379] [380] [381] El 3 de octubre, un caza israelí penetró el perímetro de defensa de 2 millas náuticas (4 km) de la fragata francesa Courbetsin contestar llamadas de radio, desencadenando un incidente diplomático. [382]
El 24 de octubre, seis israelíes F-16 volaron sobre una marina de guerra alemana patrullaje buque frente a la costa de Israel al sur de la frontera con el Líbano. El Ministerio de Defensa alemán dijo que los aviones habían emitido señuelos infrarrojos y uno de los aviones había disparado dos tiros al aire, que no habían sido apuntados específicamente. El ejército israelí dijo que un helicóptero alemán despegó del barco sin haber coordinado esto con Israel, y negó con vehemencia haber disparado al barco y dijo que "a partir de ahora" tampoco tenía conocimiento de que los aviones lanzaran bengalas sobre él. El ministro de Defensa israelí, Amir Peretz, telefoneó a su homólogo alemán, Franz Josef Jung.para aclarar que 'Israel no tiene intención de llevar a cabo ninguna acción agresiva' contra las fuerzas de paz alemanas en el Líbano, que están allí como parte de la FPNUL para hacer cumplir un embargo de armas contra Hezbolá. Alemania confirmó las consultas y que ambas partes estaban interesadas en mantener una buena cooperación. [383] [384]
El 1 de diciembre de 2006, el secretario general de la ONU, Kofi Annan, presentó un informe al presidente del Consejo de Seguridad en el que sostenía que "no hubo incidentes o enfrentamientos graves" desde el alto el fuego en agosto de 2006. Sin embargo, señaló que el personal de mantenimiento de la paz informó de violaciones aéreas por Israel "casi a diario", que Israel sostuvo eran una medida de seguridad relacionada con los continuos envíos de armas sirias e iraníes a Hezbollah, y evidencia de la presencia de personal armado, activos y armas no autorizados en el Líbano. [6] En un caso, un equipo de desminado de la FPNUL fue desafiado por dos miembros de Hezbollah con uniformes de combate armados con rifles AK-47 ; La FPNUL notificó al ejército libanés, que arrestó a tres sospechosos al día siguiente. [6]También hubo "13 casos en los que la FPNUL encontró armas no autorizadas o material relacionado en su zona de operaciones", incluido el descubrimiento de 17 cohetes katyusha y varios artefactos explosivos improvisados en Rachaiya El-Foukhar , y el descubrimiento de un depósito de armas que contenía siete misiles , tres lanzacohetes y una cantidad sustancial de municiones en el área de Bourhoz . [6] [385] Annan también informó que hasta el 20 de noviembre de 2006, se habían registrado 822 sitios de ataques con bombas de racimo israelíes, [385] y el Centro de Coordinación de Acción contra Minas de la ONU había limpiado 60.000 bombas de racimo . [386]
Los meses posteriores a las hostilidades vieron una gran agitación en el escalón militar y político israelí, con una serie de renuncias de alto rango, incluido el Jefe de Estado Mayor Dan Halutz , [387] y pedidos de renuncia de muchos miembros del gabinete, incluido el Primer Ministro Ehud Olmert. tras la publicación de las conclusiones de la Comisión Winograd . [388] El informe de Winograd criticó severamente a Olmert, acusándolo de un "grave fallo en el ejercicio del juicio, la responsabilidad y la precaución". El primer ministro libanés, Fouad Siniora, criticó el informe de Winograd por no informar sobre la destrucción total causada al Líbano por la breve guerra de julio de 2006. [389]
Después de la guerra, el ejército libanés desplegó 15.000 soldados, respaldados por una fuerza de la FPNUL de 12.000, desplegados al sur del río Litani para reemplazar a Hezbollah, aunque el gobierno libanés dijo que no puede y no desarmará a Hezbollah por la fuerza. El 7 de febrero de 2010, el ejército libanés disparó contra una topadora israelí en la frontera y las fuerzas israelíes respondieron al fuego. No se informó de víctimas. El Líbano afirmó que la topadora había cruzado la frontera y había entrado en territorio libanés. El 21 de febrero de 2007, tropas del ejército libanés dispararon contra un vehículo aéreo no tripulado israelí sobre Tiro con armas pequeñas, sin causar daños. [390]
El 30 de junio de 2007, el cuarto informe del secretario general de las Naciones Unidas, Ban Ki-Moon , sobre la aplicación de la resolución 1701 del Consejo de Seguridad, acusó a Israel, Líbano y Hezbolá de violar el alto el fuego, pero calificó el lanzamiento de cohetes contra Israel por parte de elementos desconocidos como "el que más grave incumplimiento del cese de hostilidades desde el fin de la guerra ". En el informe se elogió a Israel por su moderación tras este ataque y se elogió al Líbano por sus continuos esfuerzos por desarmar a los grupos armados. Además, declaró que a pesar de la "flexibilidad de Israel más allá del marco de la Resolución 1701 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, la implementación de los aspectos humanitarios de la resolución aún no ha sido posible". [391]
El 12 de febrero de 2008, Imad Mugniyah , jefe del ala militar de Hezbollah, fue asesinado por un coche bomba en Damasco. [392] Se creía ampliamente que el Mossad , la agencia de inteligencia de Israel, estaba detrás del asesinato. Aunque Israel negó oficialmente su participación, Mugniyah había sido blanco de intentos anteriores de asesinato del Mossad. [393] Israel consideró a Mugniyah como una "fuerza significativa detrás de las acciones contra Israel". [394]
El 14 de julio de 2009, una explosión en Khirbat Silim , una aldea libanesa cerca de la frontera entre Líbano e Israel, mató a ocho militantes de Hezbollah. Israel y las Naciones Unidas declararon que la explosión fue un alijo de armas ocultas de Hezbollah y condenaron a Hezbollah por violar la Resolución 1701. El gobierno libanés declaró que la explosión fue causada por municiones de las FDI dejadas después de la guerra de 2006. [395] [396] Hezbollah culpó de la explosión a los proyectiles sobrantes que se habían recogido tras la retirada de Israel del Líbano en 2000. [397] Un periódico kuwaití, al-Seyassah , informó que el almacén de municiones almacenaba armas químicas . [398]
El 23 de agosto de 2009, las FDI publicaron un video que, según dijo, mostraba a los aldeanos de Marwakhin , una aldea en el sur del Líbano, "resistiendo enérgicamente" los esfuerzos de los militantes de Hezbollah para almacenar armas en su aldea. [399]
El 4 de noviembre de 2009, los comandos de la marina israelí del Shayetet 13 abordaron el barco MV Francop en el Mediterráneo oriental y se incautaron de 500 toneladas de armamento iraní disfrazado de carga civil. Israel dijo que las armas estaban destinadas a Hezbollah y se originaron en Irán. [400] Hezbollah desautorizó cualquier conexión con el contrabando y acusó a Israel de "piratería". [401]
Según el ejército libanés, en mayo de 2010, disparó artillería antiaérea contra dos aviones israelíes sobre el Líbano. [402]
En 2010, las fuerzas francesas de la FPNUL advirtieron que en el futuro podrían atacar aviones israelíes con baterías antiaéreas si Israel continuaba sus sobrevuelos del espacio aéreo libanés. [403]
El 4 de agosto de 2010, se produjo un enfrentamiento en la frontera cuando el ejército de Israel intentó quitar un árbol entre la frontera y la valla fronteriza en territorio israelí. Según los israelíes, el árbol bloqueaba la vista de una de sus cámaras de video en la frontera. El ejército libanés disparó contra las fuerzas israelíes y hubo un enfrentamiento durante unas horas. En el enfrentamiento que siguió, un soldado israelí murió, así como dos soldados libaneses y un periodista libanés. También hubo varios soldados militares y civiles heridos en ambos lados, incluidos periodistas libaneses. [404]
Intercambio de prisioneros
El miércoles 16 de julio de 2008, de conformidad con los mandatos de la Resolución 1701 , Hezbollah transfirió los ataúdes de los soldados israelíes capturados, [405] Ehud Goldwasser y Eldad Regev , a cambio del militante del Frente de Liberación de Palestina encarcelado Samir Kuntar , cuatro militantes de Hezbollah capturados por Israel durante la guerra, y los cadáveres de otros 200 militantes libaneses y palestinos retenidos por Israel. [406] Hasta ese momento, Hezbollah no había proporcionado información sobre el estado de Goldwasser y Regev y no permitió que la Cruz Roja los visitara. [406]
En película
La Guerra del Líbano de 2006 es el tema de dos largometrajes, ambos proyectados en el Festival de Cine de Sundance de 2008 . Son Philippe Aractingi Es Bajo las bombas (2007) y Guy Nattiv y de Erez Tadmor Los extraños (2007). [407] El soldado israelí y realizador de documentales Yariv Mozer también escribió, dirigió y filmó la autobiográfica "Mi Primera Guerra" basada en sus experiencias en el conflicto. [408] El conflicto también fue objeto de un episodio de Anthony Bourdain: Sin reservas , que fue nominado para un premio Emmy a la programación informativa sobresaliente en 2007. [409]
Un colectivo de cineastas libaneses produjo durante e inmediatamente después de la guerra unos veinte videos cortos que fueron lanzados como Videos Under Siege y presentados en numerosos festivales, incluido el Festival Internacional de Cine de Dubai . Los directores involucrados incluyeron a Akram Zaatari , Khalil Joreige , Joana Hadjithomas , Danielle Arbid , Tina Baz, Gregory Buchakjian , Ghassan Salhab , Rania Stephan y otros. [410]
Ver también
- 2006 en Israel
- Guerra asimétrica
- Lista de conflictos modernos en el Medio Oriente
- Lista de guerras de poderes
- Lista de ataques con cohetes desde el Líbano contra Israel
- Lista de guerras que involucran a Israel
- Lista de guerras que involucran al Líbano
- Lista de guerras: 2003-presente
- Cronología del conflicto árabe-israelí
- Resolución 1697 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas
Referencias
- ^ "Reconstrucción y seguridad en foco" . El Wall Street Journal . 11 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2016 . Consultado el 20 de septiembre de 2014 .
- ^ a b c d e f g "Cronología de la guerra de julio de 2006" . The Daily Star . AFP. 28 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2006.
- ^ Herbert Docena (17 de agosto de 2006). "En medio de las bombas, se forja la unidad" . Asia Times . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2006 . Consultado el 25 de noviembre de 2011 .
El PCL ... él mismo ha estado muy cerca de Hezbollah y luchó junto a él en el frente en el sur.
Según Hadadeh, al menos 12 miembros y simpatizantes de LCP murieron en los enfrentamientos.
CS1 maint: unfit URL (link) - ^ "PFLP reclama pérdidas en el ataque de las FDI en la base del Líbano" . The Jerusalem Post . Associated Press. 6 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2012.
- ↑ a b Eyal Zisser (mayo de 2011). "Participación iraní en el Líbano" (PDF) . Asuntos militares y estratégicos . 3 (1) . Consultado el 8 de diciembre de 2015 .
- ^ a b c d "Annan: las acciones de Israel comprometen los esfuerzos para estabilizar la frontera entre Israel y el Líbano" . International Herald Tribune . 29 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2015.
- ^ Uzi Rubin. La campaña de cohetes contra Israel durante la guerra del Líbano de 2006 . pag. 12. Centro Begin-Sadat de Estudios Estratégicos de la Universidad de Bar-Ilan
- ^ Hassan Nasrallah (22 de septiembre de 2006). "Discurso de Sayyed Nasrallah sobre la manifestación de la victoria divina en Beirut el 22-09-2006" . revista al-Ahed . Consultado el 10 de agosto de 2020 .
- ^ "Resumen en inglés del informe de la Comisión de Winograd" . The New York Times . 30 de enero de 2008 . Consultado el 10 de agosto de 2020 .
- ^ https://www.thenationalnews.com/world/mena/shadowy-iran-commander-qassem-soleimani-gives-rare-interview-on-2006-israel-hezbollah-war-1.918001
- ^ https://www.tehrantimes.com/news/440726/General-Soleimani-Reveals-Untold-Facts-of-2006-Lebanon-War
- ^ https://english.aawsat.com/home/article/1929396/soleimani-reveals-details-role-he-played-2006-israel-hezbollah-war
- ^ https://www.mehrnews.com/news/5098836/%D8%B1%D9%88%D8%A7%DB%8C%D8%AA-%D8%B4%D9%87%DB%8C%D8 % AF-% D9% 85% D8% BA% D9% 86% DB% 8C% D9% 87-% D8% A7% D8% B2-% D9% 86% D9% 82% D8% B4-% D8% B1 % D8% A7% D9% 87% D8% A8% D8% B1% D8% AF% DB% 8C-% D8% B3% D8% B1% D8% AF% D8% A7% D8% B1-% D8% B3 % D9% 84% DB% 8C% D9% 85% D8% A7% D9% 86% DB% 8C-% D8% AF% D8% B1-% D8% AC% D9% 86% DA% AF-% DB% B3% DB% B3-% D8% B1% D9% 88% D8% B2% D9% 87
- ^ "Israel captura guerrilleros en redada en el hospital de Hezbollah" , USA Today , Beirut: reimpreso de Associated Press, 2 de agosto de 2006 , consultado el 12 de septiembre de 2015
- ^ "Unos 30.000 soldados israelíes en el Líbano - radio del ejército" . Yahoo! Noticias . Reuters. 13 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2008.
- ^ Nicholas Blanford (11 de agosto de 2006). "La resiliencia de Hizbullah se basó en años de deberes" . El Monitor de la Ciencia Cristiana . Consultado el 23 de enero de 2012 .
- ^ Harel e Issacharoff , p. 172
- ^ " Informe final de la Comisión de Winograd , págs. 598–610" (PDF) (en hebreo). Archivado desde el original (PDF) el 28 de septiembre de 2013 . Consultado el 23 de septiembre de 2013 . 628 heridos según el censo médico del Comando Norte del 9 de noviembre de 2006 (Informe final de la Comisión de Winograd, página 353)
- ^ a b c Lecciones de la guerra israelí-Hezbolá de 2006 - A. Cordesman y William D. Sulivan. 157p, "Tanques de batalla principales israelíes destruidos: 20 (6 a minas, 14 a misiles guiados antitanques, todos Merkava 2,3 o 4)" ; Consultado el 20 de julio de 2015.
- ↑ a b Rolling Thunder: A Century of Tank Warfare , (Pen and Sword, 14 de noviembre de 2013), por Philip Kaplan, página 172
- ↑ a b Cordesman y Sullivan , 2007 , p. 110 "Solo 5-6 de todos los tipos representaron una muerte duradera de vehículos"
- ^ "Hezbollah desafía la presión israelí" . BBC News . 21 de julio de 2006.
- ^ Egozi, Arie (1 de agosto de 2006). "El poder aéreo israelí se queda corto ya que la ofensiva en el sur del Líbano no logra detener los ataques con cohetes de Hezbollah" . Vuelo internacional . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2008.
- ^ a b Hezbolá derriba un helicóptero en el sur del Líbano Hanan Greenberg Publicado: 12.08.06, 23:01, ynetnews
- ^ a b Crash Grounds Israel helicópteros Página actualizada por última vez a las 09:04 GMT, jueves 11 de septiembre de 2008
- ^ Exclusivo: Reveladas fotos del barco de la armada golpeado durante la guerra . YnetNews. 10.11.07
- ^ "Atacando profundamente a Israel, Hamas emplea un arsenal mejorado" por MARK MAZZETTI, The New York Times, 31 de diciembre de 2008.
- ^ "Estado desairado víctima de guerra, dice la familia" . ynetnews.com. 30 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 2 de junio de 2008 . Consultado el 13 de julio de 2008 .
- ^ BBC News Online (8 de marzo de 2007). "PM 'dice que Israel preplanificó la guerra'" . Consultado el 9 de marzo de 2007.
- ^ " Informe final de la Comisión de Winograd , págs. 598–610" (PDF) (en hebreo). Archivado desde el original (PDF) el 28 de septiembre de 2013 . Consultado el 23 de septiembre de 2013 .
- ^ a b Ver Víctimas de la guerra del Líbano de 2006 # Víctimas civiles extranjeras en Israel y Víctimas de la Guerra del Líbano 2006 # Víctimas civiles extranjeras en Líbano para obtener una lista completa y con fuentes adecuadas
- ↑ a b c Sam Ghattas (28 de diciembre de 2006). "Líbano ve más de 1.000 muertes de guerra" . Associated Press. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2012.
- ^ Con Coughlin (4 de agosto de 2006). "El fondo de Teherán paga una indemnización de guerra a las familias de Hizbollah" . El Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2007 . Consultado el 2 de marzo de 2007 .
- ^ Patrick Bishop (22 de agosto de 2006). "La fuerza de mantenimiento de la paz no desarmará a Hizbollah" . El Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2008 . Consultado el 30 de abril de 2007 .
Un funcionario de la ONU estimó las muertes en 500
- ^ Lecciones de la guerra israelí-Hezbolá de 2006 , por Anthony H. Cordesman, William D. Sullivan, CSIS, 2007, página 16
- ^ a b c d e f g h "Líbano ve más de 1.000 muertes de guerra" . usti.net . Associated Press. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2012.
Israel inicialmente dijo que 800 combatientes de Hezbollah murieron, pero luego redujo esa estimación a 600.
- ^ Yossi Melman (19 de mayo de 2008). "Israel a Hezbollah: Olvídese de los prisioneros palestinos a cambio de soldados de las FDI" . Consultado el 20 de octubre de 2011 .
- ^ a b "Los muertos de la guerra volaron a Irán" . El sol de Nueva York . 24 de julio de 2006. Archivado desde el original el 4 de enero de 2011 . Consultado el 16 de enero de 2011 .
- ↑ a b Klein, Aaron (24 de julio de 2006). "Informe: los soldados iraníes se unen a Hizbullah en la lucha" . Ynetnews . Consultado el 20 de octubre de 2017 .
- ↑ a b Stoll, Ira (19 de julio de 2006). "Cientos de tropas iraníes luchando en el Líbano". Sol de Nueva York .
- ^ "Líbano - Informe 2007 de Amnistía Internacional" . Derechos Humanos en REPÚBLICA LÍBANA . Amnistía Internacional. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2015.
- ^ Por qué murieron: víctimas civiles en el Líbano durante la guerra de 2006 , Human Rights Watch, septiembre de 2007
- ^ Bruto, Michael; Gross, Michael L. (2010). Dilemas morales de la guerra moderna: tortura, asesinato y chantaje en una era de conflicto asimétrico . Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 171. ISBN 978-0-521-86615-6.
- ^ Israel / Líbano: fuera de toda proporción: los civiles son los más afectados por la guerra , Amnistía Internacional, noviembre de 2006.
- ^ "Implementación de la resolución 60/251 de la Asamblea General de marzo de 2006 titulada" Consejo de Derechos Humanos " " (PDF) . Consejo de Derechos Humanos de Naciones Unidas. 23 de noviembre de 2006. Archivado desde el original (PDF) el 17 de junio de 2013.
- ^ McRae, DM; De Mestral, ALC (2010). El Anuario Canadiense de Derecho Internacional . ISBN 9780774859172.
- ^ Anuario SIPRI 2007: armamento, desarme y seguridad internacional , Oxford University Press, página 69.
- ^ Anuario de derecho internacional humanitario: volumen 9; Volumen 2006 . TMC Asser Press. 2006. ISBN 978-90-6704-269-7.
- ^ "Fuerza interina de las Naciones Unidas en el Líbano (FPNUL)" . Naciones Unidas. 6 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2010 . Consultado el 16 de enero de 2011 .
- ^ Arkin, William M. (julio de 2007). "Adivinando la victoria: poder aéreo en la guerra de 2006 entre Israel y Hezbolá" . Base de la Fuerza Aérea Maxwell, Alabama: Air University Press.
- ^ Véase, por ejemplo, Yaakov Katz, "Los oficiales de Halutz discuten la estrategia de guerra", Jerusalem Post , 5 de septiembre de 2006, p. 2
- ^ a b "Los enfrentamientos se extendieron al Líbano mientras Hezbollah ataca a Israel" . International Herald Tribune . 12 de julio de 2006. Archivado desde el original el 29 de enero de 2009.
- ^ "Israel entierra soldados recuperados en intercambio de prisioneros" . ABC News (Corporación Australiana de Radiodifusión). 18 de julio de 2008 . Consultado el 16 de enero de 2011 .
- ^ Myre, Greg; Erlanger, Steven (13 de julio de 2006). "Israelíes entran en el Líbano después de los ataques" . The New York Times .
- ^ "Aviones de combate israelíes golpearon el suburbio de Beirut" . CNN. 14 de julio de 2006 . Consultado el 25 de noviembre de 2011 .
- ^ Cody, Edward (24 de agosto de 2006). "El primer ministro libanés busca ayuda de Estados Unidos para levantar el bloqueo" . The Washington Post . Consultado el 25 de noviembre de 2011 .
- ^ Urquhart, Conal (11 de agosto de 2006). "Armamento informatizado y alta moral" . The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2006 . Consultado el 8 de octubre de 2006 .
- ^ "La nube de la guerra de Siria se cierne sobre la muerte del clérigo libanés" . The Independent . Consultado el 20 de septiembre de 2014 .
- ^ Reuters, 12 de septiembre de 2006; Al-Hayat (Londres), 13 de septiembre de 2006
- ^ "Informe de país: Líbano", Unidad de inteligencia de The Economist, no. 4 (2006), págs. 3 a 6.
- ^ "El número de muertos en el Líbano alcanza 1300", por Robert Fisk , 17 de agosto de 2006, The Independent
- ^ Israel vs. Irán: The Shadow War , por Yaakov Katz, (NY 2012), página 17
- ^ a b c "Líbano sitiado" . Consejo Superior de Socorro del Líbano. 2007. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2007.
- ↑ a b c d e Ministerio de Relaciones Exteriores de Israel (12 de julio de 2006). "Hezbolá ataca el norte de Israel y la respuesta de Israel" ; Consultado el 5 de marzo de 2007.
- ^ a b "Crisis de Oriente Medio: hechos y cifras" . BBC News . 31 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 19 de julio de 2008 . Consultado el 13 de julio de 2008 .
- ^ "Israel dice que cederá posiciones al ejército libanés" . USA Today . 15 de agosto de 2006 . Consultado el 25 de noviembre de 2011 .
- ^ "Líbano: las fuerzas de paz de la ONU establecen reglas de combate, incluido el uso de la fuerza" . Centro de Noticias de la ONU. 3 de octubre de 2006 . Consultado el 25 de noviembre de 2011 .
- ^ Pannell, Ian (9 de septiembre de 2006). "El Líbano respira después del bloqueo" . BBC News . Consultado el 13 de julio de 2008 .
- ^ a b "Pacificadores de la ONU: tropas israelíes todavía en el Líbano" . CNN . Consultado el 20 de septiembre de 2014 .
- ^ Spiegel Online (16 de agosto de 2006). "¿Quién desarmará a Hezbollah?" . Consultado el 10 de enero de 2007.
- ^ People's Daily Online (19 de agosto de 2006). "Indonesia se niega a ayudar a desarmar a Hezbollah en el Líbano" . Consultado el 10 de enero de 2007.
- ^ "El comandante de la ONU dice que sus tropas no desarmarán a Hezbollah" . International Herald Tribune . 18 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2007.
- ^ "Cronología para drusos en el Líbano" . Alto Comisionado de la ONU para los Refugiados. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012 . Consultado el 20 de septiembre de 2014 .
- ^ "Conflicto árabe-israelí" . Enciclopedia Encarta . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2009 . Consultado el 13 de julio de 2008 .
- ^ "¿Quiénes son Hezbollah?" . BBC News . Consultado el 20 de septiembre de 2014 .
- ^ "Hassan Nasrallah" . Enciclopedia Encarta . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2009 . Consultado el 19 de marzo de 2007 .
- ^ "Jefe de la ONU dice que Israel está completamente fuera del Líbano" . Consultado el 20 de septiembre de 2014 .
- ^ "Lo que la lucha por un alto el fuego podría significar para el unilateralismo israelí-estadounidense" . Instituto de Estudios Palestinos. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2007 . Consultado el 13 de julio de 2008 .
- ^ Levin, Andrea (8 de agosto de 2006). "La muerte y la destrucción son los objetivos de Hezbollah" . El Boston Globe . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2009 . Consultado el 13 de julio de 2008 .
- ^ Hersh, Seymour (21 de agosto de 2006). "Observando el Líbano" . The New Yorker . Archivado desde el original el 18 de julio de 2014.
- ^ Edwards, David; Kane, Muriel (22 de mayo de 2007). "Hersh: la administración Bush organizó el apoyo para los militantes que atacan el Líbano" . La historia cruda . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2007 . Consultado el 28 de enero de 2008 .
- ^ Conal Urquhart. "Israel planeó la guerra del Líbano con meses de anticipación, dice el primer ministro" . The Guardian . Consultado el 20 de septiembre de 2014 .
- ↑ a b Amos Harel (18 de julio de 2008). "Crónica del desastre" . Haaretz . Consultado el 8 de diciembre de 2015 .
- ^ Dudkevitch, "Francotirador paracaidista se convierte en héroe", Jerusalem Post Online Edition, 22 de noviembre de 2005.
- ^ a b c "Informe del Secretario General sobre la Fuerza Provisional de las Naciones Unidas en el Líbano para el período comprendido entre el 21 de enero de 2006 y el 18 de julio de 2006" . Fuerza Provisional de las Naciones Unidas en el Líbano . 21 de julio de 2006. Archivado desde el original el 7 de enero de 2015.
- ^ "Día a día: crisis del Líbano - semana uno" . BBC News . 19 de julio de 2006 . Consultado el 25 de noviembre de 2011 .
- ^ Harel, Amos (2 de abril de 2008). "Hezbollah mata a 8 soldados, secuestra a dos en ofensiva en la frontera norte" . Haaretz . Israel. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2011 . Consultado el 17 de mayo de 2011 .
- ↑ a b c Wilson, Scott (21 de octubre de 2006). "El plan de guerra israelí no tenía estrategia de salida" . The Washington Post . Consultado el 25 de noviembre de 2011 .
- ^ "Israel / Líbano bajo fuego: ataques de Hezbolá en el norte de Israel" . Amnistía Internacional . 14 de septiembre de 2006 . Consultado el 27 de septiembre de 2006 .
- ^ a b c "Conferencia de prensa con Hasan Nasrallah" . Comprender la crisis actual . UPC. 12 de julio de 2006. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2006 . Consultado el 13 de julio de 2008 .
- ^ "¿Quiénes son los prisioneros del Medio Oriente?" . BBC News . 26 de julio de 2006. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2006 . Consultado el 6 de octubre de 2006 .
- ^ "Por qué murieron - Human Rights Watch" . Observador de derechos humanos. 14 de julio de 2008.
- ^ Urquhart, Conal (12 de julio de 2006). "Los israelíes invaden el Líbano tras la captura de los soldados" . The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2006 . Consultado el 26 de septiembre de 2006 .
- ^ "Olmert: Fuimos atacados por un país soberano" . Ynetnews . 12 de julio de 2006 . Consultado el 13 de julio de 2008 .
- ^ "PM Olmert: Líbano es responsable y soportará las consecuencias" . Ministerio de Relaciones Exteriores de Israel. 12 de julio de 2006 . Consultado el 21 de septiembre de 2010 .
- ^ Fletcher, Martin (12 de julio de 2006). "Las tensiones regionales alimentan los enfrentamientos entre Líbano e Israel" . NBC News . Consultado el 13 de julio de 2008 .
- ^ Alon, Gideon; Aluf Benn; Amos Harel; Yoav Stern (13 de julio de 2006). "Israel responsabiliza al gobierno del Líbano por el ataque de Hezbollah" . Haaretz . Archivado desde el original el 15 de julio de 2006 . Consultado el 13 de agosto de 2006 .
- ^ a b "ONU: El alto el fuego comienza el lunes" . CNN. 12 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2006 . Consultado el 13 de agosto de 2006 .
- ^ "Declaración del primer ministro Fouad Siniora" . The Manila Times . 17 de julio de 2006. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2007 . Consultado el 26 de septiembre de 2006 .
- ^ a b "Declaración del primer ministro Fouad Siniora" . Daily Star (Líbano) (se requiere registro) . 17 de julio de 2006. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2006 . Consultado el 13 de julio de 2008 .
- ^ Qawas, Nafez; Raed El Rafei (13 de julio de 2006). “El gabinete de Simiora deja claro que no tuvo nada que ver con 'lo que pasó ' ” . Daily Star (Líbano) (se requiere registro) . Archivado desde el original el 14 de julio de 2006 . Consultado el 13 de julio de 2008 .
- ^ "Cronología - Eventos en Oriente Medio" . China Radio International. 8 de agosto de 2006 . Consultado el 5 de mayo de 2008 .
- ^ Amos Harel y Avi Issascharoff, Korey Akavish, Sipura shel Mmilchemet Levanon (Tel Aviv: Yediot Aharonot, 2008), págs. 179–81
- ^ Benn, Aluf (2 de abril de 2008). "Informe: IAF eliminó 59 lanzadores de misiles iraníes en 34 minutos" . Haaretz . Consultado el 16 de enero de 2011 .
- ^ "Operación" Recompensa justa "- la respuesta de las FDI a la agresión de Hezbollah desde territorio libanés" . Oficina del primer ministro israelí. 12 de julio de 2006. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2013 . Consultado el 19 de marzo de 2007 .
- ^ a b "Israel autoriza una respuesta 'severa' a los secuestros" . CNN. Associated Press. 12 de julio de 2006. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2007 . Consultado el 23 de septiembre de 2007 .
- ^ a b Ministerio de Relaciones Exteriores de Israel (12 de julio de 2006). "Comunicado especial del gabinete - ataque de Hizbullah" . Consultado el 8 de abril de 2007.
- ^ Wright, Robin; Thomas E. Ricks (19 de julio de 2006). "Bush apoya el movimiento de Israel contra Hezbollah" . The Washington Post . Consultado el 13 de julio de 2008 .
- ^ "Comunicado de gabinete" . Ministerio de Relaciones Exteriores de Israel. 16 de julio de 2006. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2007 . Consultado el 3 de marzo de 2007 .
- ^ Farrel, Stephen (2 de agosto de 2006). "Entrevista del Times con Ehud Olmert: transcripción completa" . The Times . Reino Unido . Consultado el 13 de agosto de 2006 .
- ^ "Portavoz de las FDI: ataque de Hizbullah en la frontera norte y respuesta de las FDI" . Ministerio de Relaciones Exteriores. 12 de julio de 2006 . Consultado el 3 de julio de 2013 .
- ^ "Resumen de las operaciones de las FDI contra Hizbullah en el Líbano" . Ministerio de Relaciones Exteriores. 13 de julio de 2006 . Consultado el 3 de julio de 2013 .
- ^ "Resumen de las operaciones de las FDI contra Hizbullah en el Líbano" . Ministerio de Relaciones Exteriores. 14 de julio de 2006 . Consultado el 3 de julio de 2013 .
- ^ Harel e Issacharof, p. 91–92
- ^ Uzi Mahnaimi (27 de agosto de 2006). "La humillación de las superropas destroza la moral del ejército israelí" . The Sunday Times . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2007.. Copia de respaldo .
- ^ Arkin p.128-129
- ^ Lambeth, Benjamin S. (2011). "Operaciones aéreas en la guerra de Israel contra Hezbollah: aprender del Líbano y hacerlo bien en Gaza" . Corporación RAND . Consultado el 20 de noviembre de 2012 .
- ^ Cordesman, 2007, p. 10 y 30
- ^ Nour Rida (18 de julio de 2012). "Discurso de Sayyed Nasrallah en el sexto aniversario de la victoria divina:" La "operación de Israel fue una ilusión cualitativa" . Moqawama . Consultado el 20 de noviembre de 2012 .
- ^ "Estados Unidos duda de las cifras israelíes sobre los daños de la guerra aérea" . The Washington Times . 21 de julio de 2006 . Consultado el 3 de julio de 2013 .
- ^ Cambanis (2007), p. 69–70
- ^ Kober (2008), p. 23
- ^ Kober (2008), p. 24
- ^ Amos Harel; Avi Issacharoff (2 de abril de 2007). "El comando del norte se quedó sin objetivos". Haaretz .citado en "VII. Conducta israelí durante la guerra Muertes de civiles" . Por qué murieron: víctimas civiles en el Líbano durante la guerra de 2006 . Observador de derechos humanos. 6 de septiembre de 2007.
- ^ a b c d e "La guerra en números". Jane's Defense Weekly . 23 de agosto de 2006.
- ↑ Rapaport (2010), p. 19
- ^ Amos Harel (13 de octubre de 2012). "Las FDI se preparan para la próxima guerra del Líbano basándose en el 'banco' de posibles objetivos" . Haaretz . Consultado el 8 de noviembre de 2012 .
- ^ Yaakov Katz (24 de julio de 2006). "Oficial de alto rango: Halutz ordenó la política de represalias" . The Jerusalem Post . Consultado el 3 de julio de 2013 .
- ^ "Guerra del Medio Oriente, según los números" . The Washington Post . Associated Press. 18 de agosto de 2006 . Consultado el 11 de mayo de 2011 .
- ^ "Líbano rechaza el contacto con Israel" . Associated Press. 30 de agosto de 2006 . Consultado el 8 de diciembre de 2015 .
- ^ Fickling, David (23 de agosto de 2006). "Informe de Amnistía acusa a Israel de crímenes de guerra" . The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2006 . Consultado el 3 de septiembre de 2006 .
- ^ "Crayones, vidrio, piso de basura de la escuela libanesa" . Reuters AlertNet. 30 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2006 . Consultado el 3 de septiembre de 2006 .
- ^ HRW (agosto de 2007), págs. 99-100
- ^ HRW (agosto de 2007), p. 11
- ^ Ehrlich, pág. 238
- ^ Cordesman (2007), p. 143
- ^ Ehrlich p. 166
- ^ a b c "Guerra del Medio Oriente, según los números" . The Washington Post . Associated Press. 18 de agosto de 2006 . Consultado el 21 de septiembre de 2010 .
- ^ a b c d e "Campaña de cohetes de Hezbollah contra el norte de Israel: un informe preliminar" . Centro de Asuntos Públicos de Jerusalén . 31 de agosto de 2006 . Consultado el 13 de julio de 2008 .
- ^ "Fuerza de cohetes de Hezbollah" . BBC News . 18 de julio de 2006 . Consultado el 13 de julio de 2008 .
- ^ "Grandes ataques en el Líbano, Israel y la Franja de Gaza" . The New York Times . 14 de agosto de 2006 . Consultado el 13 de julio de 2008 .
- ^ Greenberg, Hannan; Neta Sela; Aviram Zino; Ahiya Raved (14 de julio de 2006). "Mujer, nieto muerto en ataque con cohete Meron" . Ynetnews . Archivado desde el original el 25 de julio de 2008 . Consultado el 13 de julio de 2008 .
- ^ "El cohete de largo alcance aterriza cerca de Jenin" . Ynetnews . 2 de agosto de 2006 . Consultado el 25 de noviembre de 2011 .
- ^ "Glosario de términos / eventos clave en la historia de Israel" . Liga Anti-Difamación . 2009. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2009 . Consultado el 7 de mayo de 2009 .
- ^ Harel e Issacharoff, p. 170
- ^ Sima Vaknin-Gil (16 de julio de 2006). "Política de censura sobre los combates en el norte" . Análisis de revisión de medios independientes . Consultado el 23 de septiembre de 2013 .
- ^ "Nasrallah insta a los árabes a abandonar Haifa" . USA Today . 9 de agosto de 2006 . Consultado el 13 de julio de 2008 .
- ^ Frank Gardner (3 de agosto de 2006). "Evaluación de la amenaza de misiles de Hezbollah" . BBC News . Consultado el 13 de julio de 2008 .
- ^ Tal, Avraham (31 de julio de 2006). "Justificado, imprescindible y oportuno" . Haaretz. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2006 . Consultado el 14 de agosto de 2006 .
- ^ Sam F. Ghattas (16 de julio de 2006). "Israel golpea puertos libaneses, carreteras; cohetes de Hezbollah matan a 8 en Haifa" .
- ^ "Cohetes de Hezbollah" . GlobalSecurity.org. Julio de 2006. Archivado desde el original el 16 de junio de 2008 . Consultado el 13 de julio de 2008 .
- ^ "Hezbolá: uno de los cohetes es un Ra'ad 1" . Ynetnews . 16 de julio de 2006 . Consultado el 25 de noviembre de 2011 .
- ^ a b c Erlanger, Steven; Oppel Jr, Richard A. (7 de agosto de 2006). "Un Hezbollah disciplinado sorprende a Israel con su entrenamiento, tácticas y armas" . The New York Times . Consultado el 25 de noviembre de 2011 .
- ^ "La Fundación Jamestown: single" . Jamestown.org. Archivado desde el original el 18 de abril de 2011 . Consultado el 29 de mayo de 2011 .
- ↑ Gal Perl Finkel, The IDF vs subterranean warfare , The Jerusalem Post , 16 de agosto de 2016.
- ^ "El presidente libanés da pleno respaldo a Hezbollah" . Corporación Canadiense de Radiodifusión . 31 de julio de 2006 . Consultado el 13 de julio de 2008 .
- ^ Brown, Matt (11 de agosto de 2006). "La diplomacia de la ONU no puede acabar con el conflicto: presidente libanés" . Corporación Australiana de Radiodifusión . Consultado el 25 de noviembre de 2011 .
- ^ "Entrevista al embajador Farid Abboud" . PBS NewsHour . Archivado desde el original el 15 de enero de 2014.
- ^ "Detrás de los titulares: Resolución 1701 del Consejo de Seguridad de la ONU" . Ministerio de Relaciones Exteriores de Israel. 12 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 4 de julio de 2008 . Consultado el 13 de julio de 2008 .
- ^ "Más sobre la historia" . La Corporación Australiana de Radiodifusión. 22 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 22 de enero de 2007 . Consultado el 13 de julio de 2008 .
- ^ "Detrás de los titulares: campaña antiterrorista de Israel" . 15 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 20 de julio de 2008 . Consultado el 13 de julio de 2008 .
- ^ Baker, Peter; Colum Lynch (15 de julio de 2006). "Bush se niega a pedir un alto el fuego israelí" . The Washington Post . pag. A16 . Consultado el 13 de julio de 2008 .
- ^ "Los ataques israelíes pueden impulsar la base de Hezbollah" . El Monitor de la Ciencia Cristiana . 28 de julio de 2006. Archivado desde el original el 25 de enero de 2011 . Consultado el 16 de enero de 2011 .
- ^ "Las muertes de civiles en el Líbano provocan protestas internacionales, Israel suspende el bombardeo aéreo" . Globalinsight.com. Archivado desde el original el 8 de enero de 2009.
- ^ Bengalí, Shashank (9 de agosto de 2006), "Ejército libanés cargado con varias desventajas" , Pittsburgh Post-Gazette
- ^ "Ejército libanés se mantiene en su mayoría fuera de la lucha" . Consultado el 25 de noviembre de 2011 .[ enlace muerto ]
- ^ Kifner, John; Moumad, Jad (14 de agosto de 2006) "En un movimiento político, el Líbano ofrece un ejército que todas sus sectas pueden aceptar: el suyo propio" , The New York Times
- ^ "Hezbollah quiere un alto el fuego incondicional" . CTV.ca. 17 de julio de 2006. Archivado desde el original el 4 de junio de 2011.
- ^ "Israel envía instrucciones al Líbano a través de Italia" . The Jerusalem Post . Associated Press. 16 de julio de 2006 . Consultado el 25 de noviembre de 2011 .
- ^ "Bolton admite bloque de tregua de Líbano" . BBC News . 22 de marzo de 2007 . Consultado el 25 de noviembre de 2011 .
- ^ "La tregua del Líbano se mantiene a pesar de los enfrentamientos" . CNN. 14 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 13 de junio de 2008.
- ^ "Israel para detener la retirada a menos que se despliegue el ejército del Líbano" . Noticias diarias de Hurriyet . Reuters. 17 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015 . Consultado el 7 de diciembre de 2015 .
- ^ a b Human Rights Watch, febrero de 2008, inundaciones en el sur del Líbano: uso de municiones en racimo por parte de Israel en el Líbano en julio y agosto de 2006 , volumen 20, núm. 2 (E). El [1] . Resumen
- ^ a b Meron Rappaport, "Comandante de las FDI: disparamos más de un millón de bombas de racimo en el Líbano" . Haaretz , 12 de septiembre de 2006
- ^ "Inundaciones del sur del Líbano" . Observador de derechos humanos. 16 de febrero de 2008 . Consultado el 16 de enero de 2011 .
- ^ "El uso de bombas de racimo por parte de Israel muestra la necesidad de una prohibición global" . Observador de derechos humanos. 17 de febrero de 2008 . Consultado el 16 de enero de 2011 .
- ^ Stevenson, Rachel (12 de agosto de 2011). " ' Siento que he salvado una vida': las mujeres que limpian Líbano de bombas de racimo" . The Guardian . Londres . Consultado el 25 de noviembre de 2011 .
- ^ "Líbano / Israel: Hezbollah golpeó a Israel con municiones en racimo durante el conflicto" . Observador de derechos humanos. 18 de octubre de 2006 . Consultado el 16 de enero de 2011 .
- ^ " ' Millones de bombetas' en S Líbano" . BBC News . 26 de septiembre de 2006 . Consultado el 13 de julio de 2008 .
- ^ "bbc.co.uk: Israel instó a evitar la bomba de racimo" . BBC News . Consultado el 20 de septiembre de 2014 .
- ^ "amnesty.org: Israel / Líbano: fuera de toda proporción - los civiles son los más afectados por la guerra" . Amnistía Internacional.
- ^ "Operaciones psicológicas durante la guerra entre Israel y el Líbano de 2006" . Psywar.org . Consultado el 16 de enero de 2011 .
- ^ UNICEF (9 de agosto de 2006). "El desafío humanitario en el Líbano" . Consultado el 10 de marzo de 2007.
- ^ Ken Ellingwood (2 de febrero de 2007). "El primer ministro israelí testifica sobre la guerra de Hezbollah" . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 14 de abril de 2009.
Al menos 800 libaneses y más de 150 israelíes murieron.
- ^ Reuters, Associated Press (29 de enero de 2007). "Israel puede haber usado mal las bombas de racimo en el Líbano, dice Estados Unidos" . International Herald Tribune . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2009.
- ^ "Israel completa la retirada de tropas del Líbano" . International Herald Tribune . Associated Press. 1 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2010.
- ^ "Israel (país)" . Enciclopedia Microsoft Encarta Online . 2007. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2009.
- ^ "Líbano (país)" . Enciclopedia Microsoft Encarta Online . 2007. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2009.
- ^ Consejo Superior de Socorro del Líbano (21 de noviembre de 2006). Reconstruyendo el Líbano juntos ... 100 días después Archivado el 16 de junio de 2007 en Wayback Machine . Consultado el 31 de marzo de 2007.
- ^ Lyon, Alistair (27 de noviembre de 2008). "La guerra de Israel en el Líbano mostró horrores de bombas de racimo" . Reuters . Consultado el 16 de enero de 2011 .
- ^ Avi Issacharoff; Amos Harel (6 de agosto de 2006). "Líbano y los territorios / Sin semejanza" . Haaretz . Consultado el 10 de noviembre de 2011 .
- ↑ Matthews, p.51
- ^ Obispo, Daily Telegraph , 22 de agosto de 2006
- ^ Coughlin, Daily Telegraph , 4 de agosto de 2006
- ^ a b Keegan, John, "Por qué Israel volverá a ir a la guerra - pronto" , Telegraph
- ^ "Líbano: esfuerzos de reagrupación política de Hezbollah" . Stratfor. 29 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2014.
- ^ Crooke, Alastair; Perry, Mark (13 de octubre de 2006). "Cómo Hezbollah derrotó a Israel - Parte 2: Ganar la guerra terrestre" . Asia Times . Archivado desde el original el 10 de junio de 2009 . Consultado el 6 de junio de 2009 .CS1 maint: unfit URL (link)
- ↑ Yaakov Amidror (12 de agosto de 2013). "Líbano II - las consecuencias" . The Jerusalem Post . Consultado el 25 de septiembre de 2013 .
- ^ Abraham Rabinovich (27 de septiembre de 2006). "Los generales israelíes retirados se desahogan" . The Washington Times . Consultado el 25 de noviembre de 2011 .
- ^ a b "Hezbolá: 250 guerrilleros muertos en la guerra" . The Jerusalem Post . AP. 15 de diciembre de 2006 . Consultado el 25 de septiembre de 2013 .
- ^ "Detrás de los titulares: la segunda guerra del Líbano, tres años después" . Ministerio de Relaciones Exteriores de Israel. 12 de julio de 2009 . Consultado el 16 de octubre de 2013 .
- ^ "Hezbollah se desliza en Qusayr - Fundación para la defensa de las democracias" . defenddemocracy.org . 28 de mayo de 2013.
- ^ "מלחמת לבנון השנייה (La segunda guerra del Líbano)" . Yedioth Achronoth / Enciclopedia . Consultado el 20 de octubre de 2011 .
- ^ HRW (septiembre de 2007), p. 5-6
- ^ HRW (septiembre de 2007), p. 79
- ^ "Curso de influencia de asesores iraníes del conflicto de Líbano / Israel" . Semana de la aviación . 14 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 29 de abril de 2011.
- ^ "Complicidad iraní en la actual crisis libanesa-julio-agosto de 2006" . Ministerio de Relaciones Exteriores de Israel. 15 de agosto de 2006 . Consultado el 16 de octubre de 2013 .
- ^ Noe, Nicholas, Voice of Hezbollah, las declaraciones de Sayed Hassan Nasrallah , Verso, Londres y Nueva York, 2007, p. 398–99
- ^ "عروج الفرسان الثلاثة: الشهيد القائد خالد بزي" قاسم "(La ascendencia de los tres caballeros: comandante mártir Khalid Bazzi" Qasim ")" . al-Intiqad. 17 de agosto de 2007 . Consultado el 10 de agosto de 2020 .
- ^ "عروج الفرسان الثلاثة: القائد الشهيد الحاج محمد قانصوه "ساجد الدوير"(El ascenso de los tres caballeros: Mártir comandante de Al-Hajj Muhammad Qanso "Sajid ad-Duwayr " " .. Al-Intiqad 17 de de agosto de de 2007 . Obtenido 17 de de agosto de 2020 .
- ^ "FDI: hombre mayor de Hezbolá asesinado antes de la tregua" . ynet . 16 de agosto de 2006.
- ^ a b The Associated Press y Gideon Alon (16 de agosto de 2006). "FDI: Tropas mataron a un hombre de alto rango de Hezbollah minutos antes del alto el fuego" . Haaretz . Consultado el 3 de enero de 2012 .
- ^ "عروج الفرسان الثلاثة: الشهيد القائد محمد وهبي سرور" جهاد العاملي ": صهوة الفرس عروج (El ascenso de los tres caballeros: Mártir Wahad al" Comandante "Muhammad) . al-Intiqad. 17 de agosto de 2007 . Consultado el 17 de agosto de 2020 .
- ^ Kamil Jabir (29 de julio de 2007). "خالد بزي (قاسم) يكتب ملحمة بنت جبيل (Khalid Bazzi (Qasim) escribe la epopeya de Bint Jbeil)" . al-Akhbar. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2011 . Consultado el 3 de enero de 2012 .
- ^ Sara Taha Moughnieh (9 de agosto de 2011). "Nuestros grandes mártires ... Sello de la victoria: Mohammad Dimashq (vídeo)" . al-Manar. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2013.
- ^ "(Mártires de la resistencia en al-Ghandouriya) شهداء المقاومة في الغندورية" . as-Safir. 5 de septiembre de 2007 . Consultado el 26 de octubre de 2012 .[ enlace muerto ]
- ^ Mohamed Nazzal (12 de julio de 2012). "Ali Saleh: destruir el mito de Merkava" . Al Akhbar . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2013 . Consultado el 11 de octubre de 2013 .
- ^ a b Ministerio de Relaciones Exteriores de Israel. "Conflicto entre Israel y Hezbolá: víctimas de ataques con cohetes y bajas de las FDI" Archivado el 24 de junio de 2009 en Wayback Machine . Consultado el 9 de marzo de 2007.
- ^ "Listado de todas las víctimas israelíes en la guerra del Líbano de 2006 con fotos" . Israel, Oficina del Primer Ministro. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2007.
- ^ "Listado de todas las víctimas israelíes en la guerra del Líbano de 2006 con enlaces a los informes correspondientes" . ynet.co.il. 14 de agosto de 2006 . Consultado el 25 de noviembre de 2011 .
- ^ "Muere el hombre herido en la Segunda Guerra del Líbano" . Ynetnews.com. 6 de agosto de 2006 . Consultado el 23 de febrero de 2012 .
- ^ Sarah Leah Whitson, directora de Oriente Medio y África del Norte "Cohetes y bajas civiles de Hezbollah". CounterPunch a través del sitio web de Human Rights Watch 22 de septiembre de 2006
- ^ Hezbollah celebra la victoria sobre el tanque israelí falso
- ^ Lecciones de la guerra israelí-Hezbolá de 2006 - A. Cordesman y William D. Sulivan. 122p, "Sin embargo, la IAF perdió sólo un avión en combate y cuatro en accidentes. Se perdieron tres Apaches AH-64. Uno, un arco largo AH-64 que se perdió como resultado de un problema técnico, y dos AH-64 se perdieron en una colisión en el aire causada por un error del piloto. Un F-16 se estrelló durante el despegue después de una falla en un neumático. La única pérdida en combate fue un helicóptero de transporte CH-53 que acababa de descargar tropas y fue golpeado durante el despegue por un QW chino. 1 luz SAM " ; Consultado el 20 de julio de 2015.
- ^ Amnon Barzilai (30 de agosto de 2006). "El establecimiento de defensa favorece el sistema de protección de tanques de Rafael" . Globos . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2014 . Consultado el 6 de diciembre de 2015 .
La administración del programa de tanques Merkava dijo que cinco de los tanques dañados no pueden volver a ponerse en servicio, incluidos dos Merkava Mark II y uno Mark III.
- ^ Exclusivo: Fotos del barco de la armada golpeado durante la guerra reveladas
- ^ "Misil de Hezbollah golpea barco de la Marina frente a la costa de Beirut" . Haaretz . 14 de julio de 2006. Archivado desde el original el 18 de julio de 2006.
- ^ "Misil, no drone, golpeó el buque de guerra israelí" . The Guardian . Londres. 15 de julio de 2006. Archivado desde el original el 16 de julio de 2006.
- ^ Mazzetti, Mark (31 de diciembre de 2008). "Atacando profundamente en Israel, Hamas emplea un arsenal mejorado" . The New York Times . Consultado el 17 de julio de 2015 .
- ^ "INS Hanit sufre ataque con misiles iraníes" . Actualización de defensa . 17 de julio de 2006. Archivado desde el original el 22 de julio de 2015 . Consultado el 17 de julio de 2015 .
- ^ "Ataque en buque de la Armada israelí" . NAVSEA. 19 de julio de 2006. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2007.
- ^ "Crisis de Oriente Medio: envoltura del conflicto Hezbollah-Israel" . Noticias de Spero. 15 de julio de 2006. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2007.
- ↑ a b c d Richard Steiner (10 de septiembre de 2006). "Después de las bombas, calamidad ambiental" . Seattle Post-Intelligencer .[ enlace muerto ]
- ^ "ONU suena alarma de derrame de petróleo de Líbano" . Al Jazeera. 8 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2006.
- ^ "Conversaciones de crisis sobre el derrame de petróleo del Líbano" . BBC News . 16 de agosto de 2006 . Consultado el 25 de noviembre de 2011 .
- ^ Kinver, Mark (8 de agosto de 2006). " 'El daño está hecho' a la costa del Líbano" . BBC News . Consultado el 25 de noviembre de 2011 .
- ^ National Geographic (31 de julio de 2006). "Derrame de petróleo en el Líbano hace que los animales sean víctimas de la guerra" . Consultado el 8 de diciembre de 2006.
- ^ "Ataques con cohetes en Kiryat Shmona, Israel; El gabinete de Israel decide contra la expansión de la ofensiva; Nuevo mensaje ominoso de Ayman al-Zawahiri". CNN American Morning. 27 de julio de 2006. CNN.com
- ^ "La naturaleza es víctima de los ataques con cohetes de Hezbollah" . Associated Press. 2 de agosto de 2006 . Consultado el 13 de julio de 2008 .
- ^ "Más prensa para el trabajo de JNF en el norte" (Comunicado de prensa). Fondo Nacional Judío . 9 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2008.
- ^ "Sociedad de arqueología bíblica" . Archivado desde el original el 2 de junio de 2007.
- ^ Sharp, Roy (17 de septiembre de 2006). "Las bombas rompen el legado romano del Líbano" . El observador . Londres. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2008.
- ^ "La misión de la UNESCO informa sobre los daños causados por la guerra al patrimonio cultural en el Líbano" . UNESCO . 18 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2008 . Consultado el 24 de enero de 2008 .
- ^ Di Paola, Mike (15 de agosto de 2006). "La guerra de Israel-Hezbollah pone en peligro los sitios arqueológicos, ecosistemas" . Bloomberg . Archivado desde el original el 13 de abril de 2008 . Consultado el 24 de enero de 2008 .
- ^ "Las huelgas israelíes asestan un gran golpe a la clase trabajadora de Bekaa" . 5 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2006 . Consultado el 6 de agosto de 2006 .
- ^ "Las huelgas israelíes asestan un gran golpe a la clase trabajadora de Bekaa" . The Daily Star . 5 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2006 . Consultado el 5 de agosto de 2006 .
- ^ "Los aviones de combate israelíes hunden a Tiro en la oscuridad" . 11 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2006 . Consultado el 12 de agosto de 2006 .
- ^ "Poder de Israel" . Consultado el 5 de septiembre de 2006 .
- ^ "Daños materiales al sector privado puesto en $ 200 millones" . 10 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2006 . Consultado el 12 de agosto de 2006 .
- ↑ a b Whitaker, Brian (16 de agosto de 2006). "Solo la reconstrucción se estima en $ 7 mil millones en el Líbano" . The Guardian . Londres . Consultado el 25 de abril de 2010 .
- ^ Murphy, Kim (10 de agosto de 2006). "La vieja disputa sobre el río libanés toma un nuevo giro" . El entorno. Los Angeles Times . Consultado el 8 de agosto de 2006 .
- ↑ a b c Glantz, Aaron (15 de julio de 2006). "Líbano: 7 trabajadores de los medios de comunicación heridos en 48 horas de lucha" . OneWorld.net. Archivado desde el original el 18 de julio de 2006.
- ^ "Reporteros sin fronteras en Beirut para expresar su solidaridad con los medios libaneses" . Reporteros sin Fronteras . 27 de julio de 2006. Archivado desde el original el 10 de junio de 2008.
- ^ Oficina del Secretario de Prensa (13 de julio de 2006). "El presidente Bush y la canciller alemana Merkel participan en disponibilidad de prensa" . La Casa Blanca . Consultado el 13 de julio de 2008 .
- ^ "Entrevista con el Ministro de Relaciones Exteriores federal Steinmeier sobre el Medio Oriente" . Ministerio de Relaciones Exteriores de Alemania . 13 de julio de 2006 . Consultado el 25 de noviembre de 2011 .
- ^ David S. Cloud (22 de julio de 2006). "Estados Unidos acelera la entrega de bombas para los israelíes" . The New York Times . Consultado el 25 de noviembre de 2011 .
- ^ "Líbano es parte de la 'guerra contra el terrorismo', dice Bush" . ABC News . 30 de julio de 2006. Archivado desde el original el 30 de abril de 2011.
- ^ "Bush: 'Hezbollah sufrió una derrota ' " . CNN. 14 de agosto de 2006 . Consultado el 25 de noviembre de 2011 .
- ^ "Resultados de la votación final para Roll Call 391" . Secretario de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos . 20 de julio de 2006. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2008 . Consultado el 13 de julio de 2008 .
410: 8: 4: 10
- ^ Fattah, Hassan M. (17 de julio de 2006). "La Liga Árabe critica a Hezbollah por sus ataques" . International Herald Tribune . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2008.
- ^ a b "La Liga Árabe declara su apoyo al Líbano, pide a la ONU que intervenga" . Haaretz . 16 de julio de 2006. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2006 . Consultado el 13 de agosto de 2006 .
- ^ "Golpe lateral saudita en Hezbollah" . al Jazeera. 15 de julio de 2006. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2007 . Consultado el 1 de mayo de 2007 .
- ^ Press Association (28 de julio de 2006). "Los anuncios instan a pedir un alto el fuego en el Líbano" . The Guardian . Londres . Consultado el 16 de agosto de 2006 .[ enlace muerto ]
- ^ "Salvar la petición de civiles libaneses" . E-petitions.net. 15 de julio de 2006. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2006 . Consultado el 13 de julio de 2008 .
- ^ "La evacuación del Líbano se acelera" . BBC News . 18 de julio de 2006 . Consultado el 25 de noviembre de 2011 .
- ^ a b c Human Rights Watch (19 de octubre de 2006). "Líbano / Israel: Hezbollah golpeó a Israel con municiones en racimo durante el conflicto" . Consultado el 11 de marzo de 2007.
- ^ "Advertencia de la ONU sobre crímenes de guerra de Oriente Medio" . BBC News . 20 de julio de 2006 . Consultado el 25 de noviembre de 2011 .
- ^ "Estudio podría absolver a Israel de crímenes de guerra" . The Jerusalem Post . Associated Press. 5 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 29 de abril de 2011.
- ^ "Israel / Líbano: poner fin de inmediato a los ataques contra civiles" . Amnistía Internacional. 13 de julio de 2006. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2007.
- ^ a b "La evidencia de Israel-Líbano indica la destrucción deliberada de la infraestructura civil" . Amnistía Internacional . 23 de agosto de 2006.
- ^ "ONU: El Consejo de Seguridad debe adoptar medidas urgentes para proteger a los civiles en el conflicto entre Israel y el Líbano" . Amnistía Internacional. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2007.
- ^ "Obligaciones en virtud del derecho internacional humanitario de las partes en conflicto en Israel y Líbano" . Amnistía Internacional . 26 de julio de 2006.
- ^ Human Rights Watch (agosto de 2006). "Ataques fatales: ataques indiscriminados de Israel contra civiles en el Líbano" . Consultado el 5 de abril de 2007.
- ^ Ynet News (3 de agosto de 2006). "Grupo de derechos humanos acusa a Israel de crímenes de guerra" . Consultado el 7 de abril de 2007.
- ^ Bernard Gwertzman (7 de agosto de 2006). "Bouckaert: Israel y Hezbollah cometiendo 'crímenes de guerra ' " . Consejo de Relaciones Exteriores . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2008 . Consultado el 25 de noviembre de 2011 .
- ^ "Líbano: ataques con cohetes de Hezbollah en Haifa diseñado para matar civiles" . Observador de derechos humanos. 18 de julio de 2006. Archivado desde el original el 11 de julio de 2008 . Consultado el 13 de julio de 2008 .
- ^ "Convención sobre armas convencionales (CCW): primer vistazo al uso de municiones en racimo de Israel en el Líbano en julio-agosto de 2006" . Observador de derechos humanos. 30 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2008.
- ^ "Jefe de la ONU acusa a Hezbollah de 'mezcla cobarde' entre refugiados" . FOXNews . Associated Press. 24 de julio de 2006. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2011.
- ^ "El uso 'inmoral' de bombas de racimo por parte de Israel en el Líbano representa una gran amenaza: jefe de ayuda de la ONU" . Centro de Noticias de la ONU. 30 de agosto de 2006 . Consultado el 30 de enero de 2012 .
- ^ Barbara Starr; John Vause; Anthony Mills (14 de julio de 2006). "Aviones de combate israelíes atacaron el suburbio de Beirut" . CNN. Archivado desde el original el 29 de abril de 2007 . Consultado el 30 de abril de 2007 .
- ↑ a b Greg Myre (5 de diciembre de 2006). "Ofreciendo video, Israel responde a los críticos sobre la guerra" . The New York Times . Consultado el 25 de noviembre de 2011 .
- ^ Heyman, Charles (2 de junio de 2006). "El poder en el aire no derrotará a la guerrilla en este amargo conflicto" . The Times . Reino Unido . Consultado el 29 de marzo de 2010 .
- ^ Verma, Sonia (5 de agosto de 2006). "El control mortal de Hezbollah en el corazón: amado por muchos, acusado por otros de sacrificar civiles" . CanWest Interactive . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2015.
- ^ Ezra HaLevi (6 de diciembre de 2006). "Fotos y metraje desclasificado de las FDI exponen las tácticas de Hezbolá" . Arutz Sheva . Archivado desde el original el 22 de junio de 2008 . Consultado el 13 de julio de 2008 .
- ^ "FDI: Hezbolá impide que los civiles abandonen las aldeas en el sur del Líbano" . Ynetnews . 18 de julio de 2006 . Consultado el 25 de noviembre de 2011 .
- ^ "Israel / Líbano: más pruebas de graves violaciones en el conflicto entre Israel y Hezbolá subraya la necesidad urgente de una investigación de la ONU" . Amnistía Internacional. 21 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2007.
- ^ "Huelgas fatales: ataques indiscriminados de Israel contra civiles en el Líbano" . Observador de derechos humanos. Agosto de 2006 . Consultado el 25 de noviembre de 2011 .
- ^ "Israel / Líbano: ataques indiscriminados israelíes mataron a la mayoría de los civiles" . Human Rights Watch . Consultado el 20 de septiembre de 2014 .
- ^ "¿Ataque ilegal o objetivo legítimo? Israel ataca a Al Manar" . Medios y sociedad árabes. Febrero de 2007 . Consultado el 25 de noviembre de 2011 .
- ^ The Boston Globe (24 de agosto de 2006). "Amnistía Internacional dice que Israel cometió crímenes de guerra" . Consultado el 7 de septiembre de 2007.
- ^ a b "¿Destrucción deliberada o" daño colateral "? Ataques israelíes a la infraestructura civil" . Amnistía Internacional. 23 de agosto de 2006.
- ^ Chris Link (30 de julio de 2006). "Fotos que maldicen a Hezbollah" . Domingo Heraldo Sol . Archivado desde el original el 5 de julio de 2009.
- ^ "AI: Israel cometió crímenes de guerra" . 27 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2007.
- ^ Azoulay, Yuval (24 de julio de 2007). "Panel para investigar presuntos crímenes de guerra de las FDI en el Líbano" . Haaretz . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2007 . Consultado el 13 de julio de 2008 .
- ^ "Israel culpado por la muerte de civiles libaneses" . WSET (ABC News) . Associated Press. 6 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007.
- ^ Mark Lavie (7 de septiembre de 2007). "Hizbollah 'no usó a civiles como cobertura ' " . The Independent . Archivado desde el original el 12 de enero de 2008.
- ^ Monitor de ONG (31 de enero de 2008), "Informe de Winograd: las ONG utilizan los derechos humanos en la guerra de propaganda" . Consultado el 7 de mayo de 2009. Archivado el 17 de mayo de 2009 en WebCite el 16 de mayo de 2009.
- ^ Haaretz (31 de enero de 2008), "Winograd: el uso actual de bombas de racimo no se ajusta a la ley internacional"
- ^ a b c " " Guerra hasta el último momento "- Los medios de comunicación israelíes en la Segunda Guerra del Líbano" (PDF) . Keshev. Julio de 2007 . Consultado el 20 de noviembre de 2012 .
- ^ a b "Fuentes confiables de CNN, cobertura del conflicto del Medio Oriente" . CNN. 23 de julio de 2006 . Consultado el 25 de noviembre de 2011 .
- ^ Tom Gross (2 de agosto de 2006). "Media Missiles: Trabajando para el enemigo". Revista Nacional .
- ^ "Nuestro día muy extraño con Hezbollah" . CNN. 23 de julio de 2006 . Consultado el 25 de noviembre de 2011 .
- ^ "Reuters retira todas las fotos por freelance libanés" . Reuters a través de Digital Photo Pro. 7 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2006.
- ^ Steve Herrmann (editor de la BBC) (8 de agosto de 2006). "Confiar en las fotos" . Blog de los editores de BBC News Online . Consultado el 13 de julio de 2008 .
- ^ Mark Memmott (9 de agosto de 2006). "Reuters: Adnan Hajj todavía no nos está tomando fotos" . USA Today . Archivado desde el original el 22 de enero de 2009.
- ^ Khalil, JF (2012). "Medios de comunicación generados por la juventud: un caso de blogs y políticas culturales de la juventud árabe". Televisión y nuevos medios . 14 (4): 338. doi : 10.1177 / 1527476412463449 . S2CID 147260039 .
- ^ "(sv) Adaktusson:" SVT-chefer ville inte rapportera om raketer mot Israel " " . Nyhetstidningen Inblick . Consultado el 5 de febrero de 2017 .
- ^ Blair, David (16 de agosto de 2006). "Siria e Irán reclaman la victoria sobre Occidente" . El Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015 . Consultado el 8 de diciembre de 2015 .
- ^ Bentov, Ami (12 de julio de 2007). "Olmert afirma que la guerra del Líbano fue un éxito" . USA Today . Consultado el 16 de enero de 2011 .
- ^ a b "La lucha con Israel profundiza las divisiones libanesas sobre Hezbollah" . Fox News. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2013 . Consultado el 20 de septiembre de 2014 .
- ^ Nicholas Noe, Voice of Hezbollah, Las declaraciones de Sayyed Hassan Nasrallah , Verso, 2007, págs. 394-95
- ^ "Líder de Hezbolá: los militantes 'no entregarán las armas ' " . CNN. 22 de septiembre de 2006 . Consultado el 30 de abril de 2007 .
- ^ Beinin, Joel (otoño de 2006). "La guerra del Líbano de 2006 y las fuerzas de paz israelíes" . Nueva visión. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2009 . Consultado el 7 de mayo de 2009 .
- ^ Somfalvi, Attila (22 de julio de 2006). "Tel Aviv: miles de manifestaciones contra la guerra" . Ynetnews . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2009 . Consultado el 7 de mayo de 2009 .
- ^ "Con armas silenciosas, la unidad en tiempos de guerra se deshace en Israel" . International Herald Tribune . 18 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2007.
- ^ Matthew Kalman (27 de agosto de 2006). "Las protestas de guerra israelíes se hacen eco de 1973" . Crónica de San Francisco . Consultado el 13 de julio de 2008 .
- ^ Glick, Caroline B. "El camino hacia la próxima guerra del Líbano" . The Jerusalem Post . Consultado el 23 de febrero de 2012 .
- ^ "Olmert: errores cometidos en la guerra del Líbano" . United Press International. 14 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015 . Consultado el 8 de diciembre de 2015 .
- ^ "Discurso de PM Olmert en la Knesset sobre la guerra en el norte" . Oficina del Primer Ministro de Israel . 14 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2007 . Consultado el 13 de julio de 2008 .
- ^ "El jefe del ejército de Israel admite fracasos" . BBC News . 24 de agosto de 2006 . Consultado el 25 de noviembre de 2011 .
- ^ "El escándalo de las acciones anuncia la perdición del asediado jefe del ejército israelí" . Agence France-Presse. 16 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2012 . Consultado el 25 de noviembre de 2011 .
- ^ "Cientos apoyan a los reservistas que protestan" . ynet . 24 de agosto de 2006.
- ^ "Olmert: No se formará una comisión investigadora, no tenemos el lujo de sumergirnos en investigar el pasado" . הארץ . Archivado desde el original el 5 de junio de 2011 . Consultado el 20 de septiembre de 2014 .
- ^ Chris Mitchell (8 de septiembre de 2006). "¿Israel perdió la guerra? - Segunda parte" . CBNnews.com . Archivado desde el original el 11 de enero de 2007 . Consultado el 8 de diciembre de 2015 .
- ^ "Halutz disputa los comentarios del oficial de que Israel perdió la guerra" . Haaretz . 22 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2007.
- ^ Amos Harel (4 de octubre de 2006). "El general de las FDI insta al jefe del ejército a renunciar a su cargo por el 'fracaso' de la guerra" . Haaretz . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2008 . Consultado el 13 de julio de 2008 .
- ^ "Peretz respalda a Halutz sobre la destitución del mayor general Yiftah Ron-Tal" . Haaretz . 6 de octubre de 2006 . Consultado el 20 de septiembre de 2014 .
- ^ Zisser, "Derrota de Nasrallah en la guerra de 2006: Evaluación de la influencia de Hezbollah" , Foro de Oriente Medio , 23 de enero de 2009
- ^ Sofer, Ronny (25 de marzo de 2007). "El gabinete aprueba el nombre de la guerra" . Ynetnews . Consultado el 3 de junio de 2007 .
- ^ "Barak de Israel dice que Hezbollah más fuerte que nunca: informe" . AFP. 7 de enero de 2008. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2013.
- ^ "Barak advierte al gobierno libanés" . Ynetnews.com. 24 de noviembre de 2009.
- ↑ Katz, Yaakov. "Análisis: Teherán está refrenando a un Hizbullah ya cauteloso" . The Jerusalem Post . Archivado desde el original el 29 de abril de 2011 . Consultado el 29 de mayo de 2011 .
- ^ Martin van Creveld (30 de enero de 2008). "La guerra de Israel con Hezbollah no fue un fracaso" . Adelante . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014.
- ^ Yaakov Amridor, "Leyendo mal la Segunda Guerra del Líbano", 16 de enero de 2007, www.JCPA.org
- ^ Friedman, "The Arab Commission", The New York Times , 5 de septiembre de 2007
- ^ "Resumen en inglés del informe de la Comisión de Winograd" . The New York Times . 30 de enero de 2008 . Consultado el 25 de noviembre de 2011 .
- ^ Nedra Pickler (15 de agosto de 2006). "Bush: Hezbollah perdió la guerra; fue parte de una lucha global más amplia" . The Denver Post . Archivado desde el original el 9 de junio de 2008 . Consultado el 13 de julio de 2008 .
- ^ a b "El presidente discute la política exterior durante la visita al Departamento de Estado" . Casa Blanca . 14 de agosto de 2006 . Consultado el 13 de julio de 2008 .
- ^ Hilary Leila Krieger (9 de noviembre de 2010). "Abbas estaba dispuesto a respaldar el acuerdo de Olmert, dice el libro de memorias de Bush" . The Jerusalem Post . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2010 . Consultado el 9 de noviembre de 2010 .
- ^ "Discurso del presidente Bashar al-Assad en la 4ª Conferencia de la Unión de Periodistas" . Agencia de Noticias Árabe Siria. 15 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2012.
- ^ "Victoria superficial de Hizbullah" . The Economist . 19 de agosto de 2006 . Consultado el 25 de noviembre de 2011 .
- ^ Matthews, Matt (2007). Nos sorprendieron desprevenidos: la guerra de 2006 entre Hezbolá e Israel (PDF) . Fort Leavenworth, Kansas: Prensa de estudios del Instituto de combate. ISBN 978-0-16-079899-3. Archivado desde el original (PDF) el 14 de agosto de 2009 . Consultado el 10 de agosto de 2009 .. Consultado el 10 de agosto de 2009.
- ^ Servicio de investigación del Congreso, 2006 "Líbano: el conflicto entre Israel, Hamas y Hezbollah"
- ^ "Israel no puede derrotar a Hezbollah: experto israelí" . Reuters. 16 de diciembre de 2010.
- ^ "Hezbollah planea 'grandes incursiones' en Galilea, dice una fuente superior del ejército" . The Jerusalem Post . 14 de septiembre de 2014.
- ^ "A la caza de Hezbollah". Norman, Louise. Este mundo . British Broadcasting Corp. 4 de julio de 2007. Televisión.
- ^ Krauthammer, "Hezbollah's 'Victory'" , The Washington Post 9 de enero de 2006
- ^ Jaffe, Greg (6 de abril de 2009). "La guerra de 2006 entre Israel y el Líbano ocupa un lugar preponderante en el debate del Pentágono sobre el futuro" . The Washington Post . Consultado el 6 de marzo de 2012 .
- ^ "Pentágono aprendiendo del 'desastre de las FDI ' " . Ynet News . 4 de junio de 2009 . Consultado el 6 de marzo de 2012 .
- ^ Joven, "Engañado por Hezbollah" , why.com; 24 de agosto de 2006.
- ^ Edward Luttwak. "De nuevo, la tristeza israelí está fuera de lugar" . El primer mensaje . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2011.
- ^ Brendan Simms, "Hezbollah han sufrido un revés", Unidad de Asuntos Sociales , 24 de agosto de 2006.
- ^ Totten, Michael, "Quién realmente ganó la Segunda Guerra del Líbano" , Comentario , 30 de enero de 2009.
- ^ Armin Rosen, "El ejército israelí está sufriendo algunas de sus pérdidas más graves en años" , comentario , 21 de julio de 2014.
- ^ "PNUD en el Líbano" . Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo . Enero de 2007. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2008 . Consultado el 15 de mayo de 2008 .
- ^ "Caja informativa: costos de la guerra y la recuperación en el Líbano e Israel" . Reuters. 9 de julio de 2007. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2009.
- ^ Sharon Wrobel (1 de enero de 2007). "El crecimiento del PIB de 2006 supera las previsiones" . The Jerusalem Post . Consultado el 12 de mayo de 2008 .
- ^ Julian Borger (15 de agosto de 2006). "La guerra del Líbano le costó a Israel $ 1.6 mil millones" . The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2008 . Consultado el 12 de mayo de 2008 .
- ^ Imad Salamey (2013). El gobierno y la política del Líbano . Routledge. pag. 68. ISBN 9781135011338.
- ^ "FDI: horas después del alto el fuego, 4 enfrentamientos entre Hezbollah y las tropas israelíes; 4 combatientes de Hezbollah muertos" . CNN. 14 de agosto de 2006 . Consultado el 23 de agosto de 2006 .
- ^ "FDI: soldados israelíes matan a 3 combatientes de Hezbollah" . CNN. 15 de agosto de 2006 . Consultado el 23 de agosto de 2006 .
- ^ "Los cohetes de Hezbollah caen dentro del sur del Líbano a medida que los ciudadanos regresan a la región" . Fox News. Associated Press. 15 de agosto de 2006 . Consultado el 13 de julio de 2008 .
- ^ Janelle, Chantelle (18 de agosto de 2006). "Israel sobrevuela el Líbano, pero no realiza ataques aéreos" . WIS-TV. Archivado desde el original el 29 de abril de 2011 . Consultado el 13 de julio de 2008 .
- ^ "Cuatro combatientes de Hezbollah muertos en violaciones del alto el fuego: ONU" . Yahoo! Noticias . Agence France-Presse . 16 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2007.
- ^ a b "Israel: Raid tiene como objetivo la transferencia de armas" . CNN. 19 de agosto de 2006 . Consultado el 21 de agosto de 2006 .
- ^ Cambanis, Thanassis (20 de agosto de 2006). "Redada israelí pone en peligro el acuerdo de alto el fuego" . El Boston Globe . Consultado el 13 de julio de 2008 .
- ^ "Comando israelí muere en el asalto del Líbano" . Associated Press. 19 de agosto de 2006 . Consultado el 27 de agosto de 2006 .[ enlace muerto ]
- ^ "Incursión de Israel en el valle de Bekaa" . BBC News . 20 de agosto de 2006 . Consultado el 13 de julio de 2008 .
- ^ Golpeado, Doug (21 de agosto de 2006). "Planes para la fuerza del Líbano fallaron" . The Washington Post . Consultado el 13 de julio de 2008 .
- ^ Morales, Alex (20 de agosto de 2006). "Kofi Annan declara la violación del alto el fuego de la incursión israelí" . CNN. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2006 . Consultado el 21 de agosto de 2006 .
- ^ "Las FDI controlan la afirmación francesa de que sus tropas de la ONU casi disparan contra los aviones de la IAF" . Haaretz . AP. 9 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015.
- ^ De Quetteville, Harry; Hirst, Michael (27 de agosto de 2006). "La ONU no impedirá que Siria envíe armas al Líbano" . El Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2007.
- ^ "ONU insta a Israel a poner fin al bloqueo" . BBC News . 29 de agosto de 2006 . Consultado el 13 de julio de 2008 .
- ^ Craig S. Smith (9 de septiembre de 2006). "Israel pone fin a su bloqueo de la costa del Líbano" . The New York Times . Consultado el 8 de diciembre de 2015 .
- ^ "Informe de Ynet" . ynet . 21 de septiembre de 2006 . Consultado el 20 de septiembre de 2014 .
- ^ Brian Whitaker (22 de septiembre de 2006). "Todavía tenemos 20.000 cohetes, dice Nasrallah" . el guardián . Consultado el 20 de septiembre de 2014 .
- ^ "Israel saca la mayor parte de las tropas del Líbano" . Francia. Agence France Presse. 1 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2013 . Consultado el 8 de diciembre de 2015 .
- ^ "ONU saluda la retirada del Líbano de Israel" . BBC News . 1 de octubre de 2006 . Consultado el 25 de noviembre de 2011 .
- ^ "Israel viola el espacio aéreo libanés, lanza incursiones simuladas" . Agencia de Noticias de Kuwait (KUNA) . 3 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007.
- ^ "Los aviones de combate israelíes violan nuevamente el espacio aéreo libanés" . Dailystar.com.lb. 4 de octubre de 2006 . Consultado el 16 de enero de 2011 .
- ^ "Israel para continuar los sobrevuelos del Líbano: ministro de defensa" . Agence France Presse. 22 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2012 . Consultado el 8 de diciembre de 2015 .
- ↑ (en francés) L'armée française au Liban se envió menacée par Israël , Le Figaro
- ^ "Alemania, Israel confirman incidente de aviones de buques navales" . Deutsche Presse-Agentur . 25 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2006 . Consultado el 8 de diciembre de 2015 .
- ^ "Israel niega haber disparado contra un barco alemán" . Malasia Sun . Ynetnews . Octubre de 2006. Archivado desde el original el 9 de junio de 2008.
- ↑ a b Ynet News (2 de diciembre de 2006). "Annan encuentra 13 incidentes de armas ilícitas en el Líbano" . Consultado el 8 de diciembre de 2006.
- ^ The Daily Star (4 de diciembre de 2006). "Actualización del secretario general de la ONU al Consejo de Seguridad sobre la Resolución 1701" . Consultado el 8 de diciembre de 2006.
- ^ (en hebreo) " אולמרט: צר לי מאוד על התפטרות הרמטכ"ל ", YNet , 17 de enero de 2007.
- ^ Steven Gutkin (1 de mayo de 2007). "Informe de guerra critica duramente a Olmert" . The Washington Post . Prensa asociada . Consultado el 8 de diciembre de 2015 .
- ^ "El Líbano dice que el informe de Israel prepara el escenario para una nueva guerra" . ynetnews.com . Reuters. 31 de enero de 2008. Archivado desde el original el 22 de enero de 2014 . Consultado el 8 de diciembre de 2015 .
- ^ Porat, Elisha (21 de febrero de 2007). "El ejército libanés dispara contra UAV israelí" . The Jerusalem Post . Israel . Consultado el 16 de enero de 2011 .
- ^ Informe del secretario general sobre la implementación de la resolución 1701 del Consejo de Seguridad , The Daily Star . 30 de junio de 2007.
- ^ Powell, Robyn; Chivers, Tom (13 de febrero de 2008). "Israel niega haber asesinado al jefe de Hezbollah" . El Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2008.
- ^ Powell, Robyn; Chivers, Tom (13 de febrero de 2008). "Israel niega haber asesinado al jefe de Hizbollah" . El Daily Telegraph . Londres . Consultado el 25 de noviembre de 2011 .
- ^ Greenberg, "Military Intelligence: Hizbullah perdió su figura número uno", ynetnews.com, 13 de febrero de 2008
- ^ Benhorin, funcionario de la ONU: El alijo de armas que explotó en el Líbano fue de Hezbollah, ynetnews.com, 23 de julio de 2009
- ^ Personal de Jpost.Com (27 de julio de 2009). "Líbano: la explosión del 14 de julio provino de municiones de las FDI abandonadas" . Jerusalem Post . Archivado desde el original el 29 de abril de 2011 . Consultado el 29 de mayo de 2011 .
- ^ Associated Press, "Hezbollah: explosión en el Líbano provocada por proyectiles viejos", 22 de julio de 2009
- ^ Nahmias, "Rastros de armas químicas encontradas en el almacén de Hezbollah", ynetnews.com, 9 de septiembre de 2009, ynetnews.com/articles/0,7340,l-3771736,00.html
- ^ Aldeanos libaneses registrados ahuyentando a hombres de Hezbollah, Ynetnews.com, 25 de agosto de 2009
- ^ Jeffrey White. "Irán y Hezbollah: significado de la interceptación de Francop" . Washington Institute for Near East Policy . Consultado el 16 de enero de 2011 .
- ^ Amy Teibel (5 de noviembre de 2009). "Hezbollah niega vínculo con el barco de armas" . Noticias de Google . Associated Press. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2009.
- ^ ":: مقاومت - Líbano dispara a aviones israelíes intrusos" . Moqavemat.ir. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2011 . Consultado el 16 de enero de 2011 .
- ^ "Israel vuelve a zumbar barcos alemanes cerca del Líbano" . World Tribune.com. Archivado desde el original el 28 de abril de 2011 . Consultado el 16 de enero de 2011 .
- ^ Julie Stahl (4 de agosto de 2010). "Netanyahu: emboscada en el Líbano una 'provocación violenta ' " . CBN News . Consultado el 16 de enero de 2011 .
- ^ "Goldwasser, Regev para descansar después de 2 años inciertos" . The Jerusalem Post . 16 de julio de 2008. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2012.
- ^ a b "Regev y Goldwasser para recibir funerales militares el jueves" . Haaretz . 17 de julio de 2008. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2008.
- ^ Milliken, Mary (26 de enero de 2008). "La guerra entre Israel y el Líbano provoca películas 'humanas' en Sundance" . In.reuters.com . Consultado el 23 de febrero de 2012 .
- ^ "Mi primera guerra (2008)" . IMDb. 6 de abril de 2008 . Consultado el 20 de septiembre de 2014 .
- ^ "NOMINADOS PARA LOS PREMIOS EMMY DE NOTICIAS Y DOCUMENTALES EN 32 CATEGORÍAS" . 17 de julio de 2007. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2007 . Consultado el 19 de julio de 2014 .
- ^ Armes, Roy (2010). Cineastas árabes de Oriente Medio: un diccionario . Bloomington e Indianápolis: Indiana University Press. pag. 100. ISBN 978-0-253-35518-8.
Fuentes
- Cordesman, Anthony H .; Sullivan, George; Sullivan, William D. (2007). Lecciones de la guerra israelí-Hezbolá de 2006 . Washington: CSIS.
- Cambanis, Thanassis, A Privilege to Die: Inside Hezbollah's Legions and Their Endless War Against Israel , Free Press, Nueva York, 2010
- Harel, Amos; Issacharoff, Avi (2008). 34 días: Israel, Hezbollah y la guerra en el Líbano . Nueva York: Palgrave Macmillan.
- Human Rights Watch (HRW), "Why They Died" , Civilian Casualties in Lebanon during the 2006 War, septiembre de 2007
- Human Rights Watch (HRW), Civilians under Assault , Hezbollah's Rocket Attacks on Israel in the 2006 War, agosto de 2007 Volumen 19, No. 3
- Kober, Avi (2008). "Las Fuerzas de Defensa de Israel en la Segunda Guerra del Líbano: ¿Por qué el mal desempeño?" . La Revista de Estudios Estratégicos . 31 (1): 3–40. doi : 10.1080 / 01402390701785211 .
- Marcus, Raphael D. Israel's Long War with Hezbollah: Military Innovation and Adaptation under Fire (Georgetown UP, 2018) revisión en línea
- Matthews, Matt M. (2006). Nos sorprendieron desprevenidos: la guerra de 2006 entre Hezbolá e Israel (PDF) . The Long War Series Occasional Paper 26, Instituto de Estudios de Combate del Centro de Armas Combinadas del Ejército de los EE. UU. Prensa Fort Leavenworth, Kansas.
- Rapaport, Amir, "Las FDI y las lecciones de la Segunda Guerra del Líbano", Estudios de Política y Seguridad del Medio Oriente No. 85, Centro Begin-Sadat de Estudios Estratégicos, Universidad Bar-Ilan, Ramat Gan, 2010
- " El informe final de la Comisión de Winograd (hebreo)" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 30 de agosto de 2012 . Consultado el 4 de diciembre de 2011 .
- Lubotzky, Asael, Desde el desierto y el Líbano , Koren Publishers Jerusalem , 2016
enlaces externos
Medios de Wikimedia Commons- Noticias de Wikinoticias
- Resolución 1701 del Consejo de Seguridad . Naciones Unidas
- El Comité de Winograd presenta el informe final . Ministerio de Relaciones Exteriores de Israel
- Segunda Guerra del Líbano . Fuerzas de Defensa de Israel
- Cronología: conflicto del Líbano . Aljazeera.com
- La guerra del Líbano de 2006: la costosa 'victoria' de Hezbollah diez años después . Al Arabiya
- Diez años después de la guerra del Líbano: las fotos que más los conmovieron . Hora
- Crisis de Oriente Medio: hechos y cifras . noticias de la BBC
- Segunda Guerra del Líbano . Biblioteca virtual judía
| vtmiGuerra del Líbano de 2006 | |
|---|---|
| |
| |
| vtmiConflicto de poder entre Irán e Israel | |
|---|---|
| Fondo |
|
| Conflicto israelí-libanés |
|
| Conflicto Hezbollah-Israel |
|
| Conflicto israelo-palestino |
|
| Conflicto Gaza-Israel |
|
| Guerra civil siria |
|
| Incidentes internacionales |
|
| Programa nuclear de Irán |
|
| Relacionados |
|
 Categoría: conflicto de poder entre Irán e Israel | |