" Secretaries 'Day " es el episodio 21 de la serie dramática Ugly Betty , que se emitió el 3 de mayo de 2007. El episodio fue escrito por Henry Alonso Myers y dirigido por Victor Nelli, Jr.
" Día de las secretarias " | |
---|---|
Episodio de Ugly Betty | |
Episodio no. | Temporada 1 Episodio 21 |
Dirigido por | Víctor Nelli, Jr. |
Escrito por | Henry Alonso Myers |
Codigo de producción | 121 |
Fecha de emisión original | 3 de mayo de 2007 |
Cronología de episodios | |
Gráfico
Betty e Hilda luchan con un dilema; Ignacio necesita regresar a México y solicitar su visa para poder reingresar legalmente al país y solicitar la ciudadanía. Sin embargo, la tarifa más barata que pueden encontrar es de $ 1200. Betty también está haciendo malabares con la tarea de planificar la semana de los grandes asistentes de MODE , el " Día de los profesionales administrativos ", como prefiere llamarlo, ya que el "Día de las secretarias" no se ha utilizado desde 1998. Betty ha planeado la fiesta en una época medieval. -Restaurante temático, acertadamente llamado La Edad Media. Mientras está en la escuela de cosmetología, Hilda tiene problemas con la maestra, quien le dice a Hilda que pierda el anillo de compromiso y se corte las uñas largas, ya que es un impedimento para hacer el trabajo. Ella le dice a Hilda que necesita mostrar su compromiso con la belleza.
Más tarde, en MODE , Betty recibe un pequeño trofeo de "Mejor Secretaria del Mundo" con la palabra "secretaria" pegada sobre la palabra "notario" real en el trofeo. Betty también habla con Daniel sobre sus problemas con su adicción sexual y trata de recomendarle formas de buscar ayuda. Betty trae a Tyler, un escritor de Psychology Now (en el piso 14), para ayudarlo, pero Daniel no acepta nada de eso, diciendo que no es un adicto al sexo. Tyler intenta convencer a Daniel de tener una cita sin sexo con una modelo que está viendo esa noche, después de que Daniel admite que no recuerda su apellido. Después de fracasar en una cita sin sexo, Daniel se vuelve hacia Tyler, quien admite que también era un adicto al sexo, y le pasa unas pastillas para que se las tome cada vez que tenga la tentación de tener relaciones sexuales.
Todos están ansiosos por ir a la Edad Media para poder "burlarse de la gente común", como Betty le explicó a Hilda. Amanda , sin embargo, no está interesada en ir al evento y muestra su disgusto caminando por el piso 28 comiendo comida de otras personas y acosando al personal de MODE porque no es una asistente personal. Cuando Marc le preguntó por qué no iba, Amanda le dijo cómo solía ser actriz antes de venir a trabajar en MODE . Después de hacerle prometer que nunca se lo diría a nadie, ella le muestra su rollo de actuación, que consiste en un cameo de telenovela, un comercial de línea de chat telefónico y, finalmente, como intérprete destacada en el comercial de The Middle Ages (donde actuaba como la "Sirviendo a la moza"). Amanda dice que no puede ir allí porque ponen el comercial en un bucle cerca de la entrada y teme que los otros asistentes se burlen de ella. Pero cuando llegan, Amanda ve que ha sido reemplazada en el video por una nueva Serving Wench, que es una actriz más joven. Esto molesta a Amanda, quien se da un atracón de comida para desahogarse. Más tarde en la noche, la joven actriz ve a Amanda, luego se le acerca para decirle que su actuación es un homenaje a la de Amanda.
Mientras tanto, Betty le dice a Christina que tiene que conseguir el dinero para el boleto de Ignacio después de recibir una llamada de Hilda, quien dice que Ignacio se está volviendo loco y Betty necesita regresar a casa. Betty se va a inscribir para montar el "corcel" mecánico, pero Henry decide que quiere hacerlo por Betty. Lo distrae una llamada telefónica de Charlie, con quien Henry había estado discutiendo durante el día. Como se dice el nombre de Henry, él no puede escucharlo, así que Betty toma su lugar y se sube al corcel, pero mientras lo monta, y está cerca de ganar el dinero, Nick, quien estaba molesto porque Betty tomó su yogur en el trabajo. temprano en el día, le arroja un objeto y ella queda inconsciente. Cuando Henry viene a rescatarla, ve a Nick riendo y lo desafía a una justa. Desafortunadamente, Nick gana y Betty viene al rescate de Henry. Justo antes de que Henry se desmaye, mira a Betty y dice "Te amo". Betty abofetea a Henry para despertarlo y le pregunta qué dijo. Charlie aparece y ve a Betty consolando a Henry. Molesto por esto, Charlie le dice a Betty que hay una razón por la que los cuentos de hadas no tienen dos princesas. Ella es la novia de Henry, le dice a Betty que retroceda y se lleva a Henry a casa. Christina intenta consolar a Betty, quien está segura de que escuchó a Henry decir que la amaba, pero Betty se pregunta cómo puede decir eso y luego elegir irse con Charlie. Christina le dice que probablemente solo esté siendo honorable y se quede con ella ya que voló 3000 millas para estar con él. Betty está molesta porque siente que fue tan agradable que alguien viniera a rescatarla para variar. Christina le dice que puede cuidarse sola. Nick se jacta de sus amigos y grita "¡Daaaaaay de las secretarias!" Betty responde corrigiéndole severamente que es el "Día de los Profesionales Administrativos", a lo que él responde y le pregunta dónde está su "dorko de brillante armadura". Mientras se da la vuelta para bromear con sus amigos, Betty toma uno de los bastones de las justas y golpea a Nick con fuerza en la cabeza, diciendo "¡Puedo defenderme!" Al día siguiente en el trabajo, Betty recibe mucho respeto de todos en el trabajo después de poner a Nick en su lugar.
La misma noche de la fiesta, Alexis reflexiona sobre si debería comenzar a aceptar la oferta de Rodrigo, ya que comienza a enamorarse de él. En busca de consejo, visita a Claire en la institución correccional, donde le da a su hija la bendición de seguir al hombre que ama. Cuando Alexis le pregunta a Claire sobre un hematoma en la cara, Claire dice que lo obtuvo de "Yoga", aunque no le dice a Alexis que Yoga es el nombre de uno de los presos. Más tarde esa noche, cuando Alexis visita a Rodrigo, accidentalmente levanta su teléfono y lo escucha hablar con Bradford sobre su trato. Después de que Rodrigo regresa, ella le dice que lo escuchó hablar por teléfono con su padre. Él afirma que Bradford y él solo estaban hablando de negocios, pero ella le dice que sabe que Bradford le pagó a Rodrigo para seducirla y sacarla del país. Rodrigo intenta evitar que se vaya, pero ella le retuerce el brazo a la espalda y le dice que, aunque ahora puede ser una mujer, todavía sabe pegar como un hombre. Cuando la puerta de la habitación del hotel de Rodrigo se cierra, ella se derrumba, sollozando, en el suelo. Al día siguiente, Alexis hace una llamada telefónica para preguntar sobre un problema que necesita "eliminar", mientras rompe una foto de Alex y Bradford.
Mientras tanto, Hilda se prepara para su examen final para determinar su futuro en la escuela de cosmetología mientras su maestra critica sus técnicas, lo que la impulsa a dejar de fumar. Pero gracias a los consejos de Justin e Ignacio, regresa a la escuela, se enfrenta a su maestra para su examen ... ¡y aprueba!
Finalmente, Wilhelmina se prepara para sus planes futuros de hacerse cargo de MODE y Meade Publications, por lo que también visita a Claire en la prisión, hasta que Claire la amenaza, ya que ahora sabe que Wilhelmina se acuesta con Bradford al ver sus pies bien hechos. Más tarde en la noche, Wilhelmina se aprovecha de las amenazas de Claire. Para hacer esto, llama a Marc para que venga al Edificio Meade. En las escaleras del edificio Meade, Wilhelmina le pide a Marc que la golpee hasta que le salgan moretones para que Bradford pueda divorciarse de Claire y pensar que es una persona terrible. Al principio, Marc no está seguro de esto, hasta que Wilhelmina se frustra. Marc todavía no está seguro, hasta que Wilhelmina admitió que ella es quien recorta su tiempo de vacaciones, negándole aumentos durante 2 años y finalmente hackeando su computadora y cancelando su suscripción a DudeCruse.com . Marc se enojó y golpeó a Wilhemina ... muy fuerte. Se pelean entre sí, lo que terminó cuando Marc golpea a Wilhelmina, lo que la hace caer por las escaleras. Al día siguiente, contó lo que le sucedió a Bradford, con la historia de que Claire había contratado a 3 matones para que la golpearan. ¡Bradford decidió divorciarse de Clare! ¡Al final!
El día después de la fiesta, Daniel sorprende a Betty con boletos de primera clase a México para toda su familia, diciendo que era un jefe irreflexivo. Betty intenta devolver los boletos, pero Daniel se niega, diciendo que ella siempre está ahí para otras personas y quiere estar ahí para Betty ahora. Betty está abrumada por la emoción y agradece a Daniel con un abrazo. Después de que Betty le cuenta a la familia las buenas noticias, llega una modelo y le sonríe a Daniel, quien toma una pastilla, ya que parece que puede haber pasado a una nueva adicción.
Producción
Este es el segundo episodio en el que la especialista Anna Mercedes Morris aparecería como una doble del personaje de America Ferrera en la escena en la que Betty montaba el toro mecánico. Además, los espectadores escuchan el apellido de Henry, Grubstick, por primera vez. Además, Lorraine Toussaint comienza su papel recurrente como Amelia "Yoga" Bluman en este episodio.
El episodio también ofreció otro escaparate para la actriz Becki Newton, quien fue entrevistada en TV Guide la semana que se emitió este episodio. [1] Otra aclaración sería el apellido de su personaje. Originalmente se pensó que era 'Tanner', el apellido de Amanda se revela como 'Tanen', como se muestra en la pantalla de la computadora durante su carrete de actuación que le muestra a Marc. Además, el comercial del restaurante The Middle Ages también es una referencia a la aparición de Newton en un comercial de Olive Garden , lo que hizo antes de unirse a "Ugly Betty". La Edad Media también es una parodia de la cadena Medieval Times .
Recepción
En una reseña de Entertainment Weekly , Tanner Stransky escribió "Semana tras semana, la fea Betty sigue superando a sí misma. Quiero decir, te encantará un episodio que presenta una fiesta del Día de los Profesionales Administrativos en un restaurante de temática medieval en Times Square (con un caballo robótico ); imágenes de Mandypants (también conocida como Amanda) como una operadora de sexo por teléfono, una moza de bar y una enfermera cachonda; y Claire Meade hablando con su hija transexual sobre el atractivo de los hombres brasileños. Es como las tripas de tres películas de Lifetime aplastados juntos. ¡Pero ingenioso! ¡Y bonito! ¡Y adictivo! "
The Recapist también se hizo eco de los mismos sentimientos en su reseña. [2]
Calificaciones
El episodio fue visto por 10,7 millones de espectadores en los Estados Unidos, un aumento con respecto al episodio anterior. [3]
Referencias
También protagonizada por
- Judith Light (Claire Meade)
- Christopher Gorham (Henry Grubstick)
- Jayma Mays (Charlie)
- Max Greenfield (Nick Pepper)
Estrellas invitadas
- Cristian de la Fuente (Rodrigo)
- María Costa (Valerie)
- David Noroña (Tyler Blake)
- Rachel Roberts (Marla)
- Shayna Rose (Moza de servicio de reemplazo)
- Jonathan Slavin (Escudero Josh Weinstock)
- Lorena Toussaint (Yoga)
- Joe Duer (Dr. Lorenzo)