Semiphoras and Schemhamphorash ( Semiphoras und Schemhamphoras ) es el título de un texto oculto o mágico de procedencia judía, publicado en alemán por Andreas Luppius en 1686. Se basó en el texto latino anterior, Liber Semiphoras (también conocido como Semamphoras, Semyforas) atribuido a Salomón. , que Luppius aumentó en gran medida con pasajes de Agrippa De occulta philosophia y otras fuentes . [1]
Está fuertemente endeudado con Sepher ha-Razim a través de sus versiones latinas, Liber Sepher Razielis idest Liber Secretorum seu Liber Salomonis , y aparentemente reemplazó el texto más explícitamente mágico Liber magice en Alphonsine Razielis . [2]
Este libro fue atestiguado en 1260 por Roger Bacon, [3] y mencionado por el latín Liber Razielis (ms VRL 1300 2nd half of 14th ce, 36v).
Los manuscritos incluyen Kassel, Univ. Bibl., 4° astron (fechado en 1346, L.1.f.20), Halle ULB 14-B-36, fols. 244-249 (especialmente fol. 246r - mano de finales del siglo XV), 346 y 377v (mano del siglo XVI). También CLM 51 (1487, fols. 120v-123v), Archivio di Stato di Venezia Sant'Uffizio, b.93 titulado Occultissimorum Liber (principios del siglo XVII, pp. 1-44), Cornell 4600 Bd. em. 150 págs. 1-4. Biblioteca Británica Sloane ms. 3846 en inglés (1564, fol. 155r-v), Sloane ms. 3826, y Sloane ms. 3318 (siglo XVII, fols. 119v-120r).
EM Butler señaló que la traducción alemana apareció en JC Horst, Zauberbibliothek (Mainz, 1821-6, 6 vols. vol 3. and 4). El texto alemán fue publicado posteriormente por Johann Scheible en su Das Kloster , (Stuttgart and Leipzig, 1846. 12 vols. Vol. 3), y posteriormente incluido en su edición del llamado Das sechste und siebente Buch Mosis , Achtente, sehr vermehrte Auflage, Nueva York: Wm. Radde, 1865. La traducción al inglés basada en Luppius se incluye en Sixth and Seventh Books of Moses Peterson 2008 pp. 141-168.
El título parece ser una latinización del término cabalístico Shem HaMephorash , que significa "el nombre explícito" de Dios, en oposición a los muchos nombres descriptivos como "el Todopoderoso".