Seokgatap ( Pagoda Sakyamuni ) es una pagoda de piedra en Corea del Sur designada como el 21º Tesoro Nacional el 12 de diciembre de 1962. Su nombre completo es Sakyamuni Yeoraesangjuseolbeop Tap , y a veces se la conoce como Pagoda sin sombras o Bulguksa Samcheung Seoktap ("tres- pagoda de piedra de Bulguksa ").
Seokgatap | |
Nombre coreano | |
---|---|
Hangul | 석가탑 |
Hanja | 釋 迦塔 |
Romanización revisada | Seokgatap |
McCune – Reischauer | Sŏkkat'ap |
La pagoda tiene 10,75 metros de altura, directamente frente a Dabotap dentro del complejo del templo Bulguksa en Gyeongju , Corea del Sur . Probablemente data de alrededor del 751, cuando se completó Bulguksa. [1]
Descripción
La pagoda Seokgatap contrasta claramente con su hermano más elaborado, el Dabotap . La pagoda tiene un diseño muy simple y básico y los tres pisos tienen una agradable proporción de 4: 3: 2 que le da a la pagoda una sensación de equilibrio, estabilidad y simetría. El contraste entre la simplicidad del Seokgatap y la complejidad del Dabotap está diseñado para representar la naturaleza dual de la contemplación y el desapego del Buda del mundo o tal vez simboliza lo celestial frente a lo terrestre. Los tres pisos de la pagoda descansan sobre una base de dos niveles. La simplicidad de la pagoda se ve reforzada por el hecho de que no hay tallados ni relieves en las caras de la pagoda. Aunque, la pagoda está rodeada por ocho piedras de flor de loto. La parte superior de la pagoda, que es bastante elaborada, se agregó en 1973 para que coincida con una pagoda que se construyó cien años después de Seokgatap.
Construcción
Asadal fue un destacado albañil de Baekje que fue llevado a Silla para construir Dabotap y Seokgatap. Después de varios años sin noticias de su esposo, la joven esposa de Asadal fue a Seorabeol a buscarlo. Sin embargo, se le impidió ingresar al Templo Bulguksa debido a la regla de que no se permitía el ingreso de mujeres hasta que las pagodas estuvieran terminadas. Sintiendo pena por la mujer que deambulaba por los alrededores del templo, un monje le dijo a la esposa de Asadal que podría ver la sombra de la pagoda en el estanque una vez que estuviera terminado. Sin embargo, no se veía ninguna sombra en la superficie del estanque. Al escuchar los rumores de que Asadal tenía la intención de casarse con una princesa de Silla, su esposa se arrojó al estanque y se ahogó. Cuando Asadal llegó al estanque después de completar la pagoda, su esposa ya estaba muerta. Con lágrimas en los ojos, Asadal grabó una imagen de su esposa en una roca antes de regresar a su casa en Baekje. Posteriormente, Seokgatap recibió el nombre de "Pagoda sin sombras" porque su sombra no era visible en el estanque, mientras que el estanque en el que se ahogó la esposa de Asadal se denominó "Estanque de sombras". [ cita requerida ]
Descubrimiento de tesoros
En 1966, los monjes del templo se despertaron con los sonidos de la explosión de dinamita. Descubrieron que los ladrones habían intentado volar la pagoda y robar lo que estaba escondido en su interior. Los ladrones huyeron antes de que pudieran robar alguno de los tesoros, pero los monjes budistas descubrieron relicarios preciosos, sariras y el ejemplo más antiguo existente de material impreso de un bloque de madera en el mundo ( El gran Dharani Sutra ).
Tesoro nacional No 126
Una sarira es un relicario que contiene los restos de un monje estimado o, a veces, de la realeza. Después del robo fallido por parte de los ladrones, los trabajadores que restauraban y reparaban la pagoda encontraron los tesoros escondidos en su interior. En particular, los japoneses desmantelaron la pagoda Dabotap para repararla durante la década de 1920, pero ningún registro menciona ningún tesoro recuperado. Los tesoros incluían una imagen de bronce de un espíritu budista, un espejo de bronce, una pagoda de madera en miniatura, seda, perfume, gogok y cuentas. Se encontró un paquete de papeles en los cimientos de la pagoda, pero son ilegibles.
La caja de sarira tiene forma de casa y tiene un techo grabado. Cada una de las paredes de la caja tiene un patrón de enredadera grabado que llega hasta el techo. También se utilizan motivos de loto en todas partes y la parte superior del techo tiene una ornamentación en forma de hoja.
El grabado en madera más antiguo que se conserva es una copia del Mugujeonggwang, el Gran Dharani Sutra . El texto es el material impreso existente más antiguo del mundo por varias razones. La pagoda en sí fue construida en 751, la impresión tuvo que haber sido hecha antes de esa fecha y ningún otro material impreso data antes de 750–751 EC. Tiene 620 centímetros de largo y ocho centímetros de ancho. La impresión contiene, en promedio, de ocho a nueve caracteres por línea. La impresión se ha deteriorado debido a la oxidación y se realizaron restauraciones en 1988 y 1989 para preservar la impresión.
Ver también
Referencias
- ^ "Pagoda Dabotap del templo Bulguksa, Gyeongju" . Administración del Patrimonio Cultural de Corea . Consultado el 9 de octubre de 2020 .
- "Arquitectura histórica asiática" . Templo Bulguksa . Consultado el 18 de abril de 2018 .
- "Patrimonio Cultural en Línea" . Seokgatap . Consultado el 18 de abril de 2018 .
- Patrimonio cultural en línea: Tesoro Nacional No 126
Coordenadas :35 ° 47′24 ″ N 129 ° 19′55 ″ E / 35.7900 ° N 129.3320 ° E