Este es un buen artículo. Haga clic aquí para más información.
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde Shanghai, China )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Shanghai ( chino :上海, pronunciación shanghainesa [zɑ̃̀.hɛ́] ( escuchar ) , pronunciación mandarín estándar : [ʂâŋ.xài] ( escuchar ) ) es uno de los cuatro municipios administrados directamente de la República Popular China , gobernado por el Estado Consejo . La ciudad está ubicada en el estuario sur del Yangtze , con el río Huangpu fluyendo a través de ella. Con una población de 24,28 millones a partir de 2019 , es el área urbana más poblada de China.y la tercera ciudad más poblada del mundo. Shanghai es un centro global de finanzas , investigación, tecnología , fabricación y transporte , y el puerto de Shanghai es el puerto de contenedores más activo del mundo .

Originalmente un pueblo de pescadores y una ciudad comercial, Shanghai ganó importancia en el siglo XIX debido al comercio y su ubicación portuaria favorable. La ciudad fue uno de los cinco puertos de tratados que se vieron obligados a abrirse al comercio exterior después de la Primera Guerra del Opio . El Acuerdo internacional de Shangai y la concesión francesa se establecieron posteriormente. La ciudad floreció luego, convirtiéndose en un centro comercial y financiero principal de la región de Asia y el Pacífico en la década de 1930. Durante la Segunda Guerra Sino-Japonesa , la ciudad fue el escenario de la gran Batalla de Shanghai . Después de la guerra, con la toma de control de China continental por parte del PCChen 1949, el comercio se limitó a otros países socialistas y la influencia global de la ciudad disminuyó.

En la década de 1990, las reformas económicas introducidas por Deng Xiaoping una década antes dieron como resultado una intensa remodelación de la ciudad, especialmente la Nueva Área de Pudong , lo que ayudó al retorno de las finanzas y la inversión extranjera. Desde entonces, la ciudad ha resurgido como un centro para el comercio y las finanzas internacionales; es el hogar de la Bolsa de Valores de Shanghai , una de las bolsas de valores más grandes del mundo por capitalización de mercado, y la Zona de Libre Comercio de Shanghai , la primera zona de libre comercio en China. A partir de 2020, Shanghai está clasificada como una ciudad Alpha + (primer nivel global) por la Globalization and World Cities Research Network . Tiene elEl tercer número más alto de multimillonarios de cualquier ciudad del mundo, el quinto resultado de investigación científica más grande de cualquier ciudad del mundo, e instituciones educativas altamente calificadas que incluyen cuatro universidades del Proyecto 985 : la Universidad de Fudan , la Universidad de Shanghai Jiao Tong , la Universidad de Tongji y Universidad Normal del Este de China .

Shanghai ha sido descrita como la "obra maestra" de la economía en auge de China . Con varios estilos arquitectónicos como Art Deco y shikumen , la ciudad es famosa por su horizonte de Lujiazui , museos y edificios históricos, incluido el Templo del Dios de la Ciudad , el Jardín Yu , el Pabellón de China y los edificios a lo largo del Bund . Shanghai también es conocida por su cocina azucarada , su idioma local distintivo y su vibrante estilo internacional.

Cada año, la ciudad alberga numerosos eventos nacionales e internacionales, incluida la Semana de la Moda de Shanghai , el Gran Premio de China y ChinaJoy . En 2018, Shanghai fue sede de la primera Exposición Internacional de Importaciones de China (CIIE), la primera exposición a nivel nacional con temática de importación del mundo.

Etimología [ editar ]

Los dos caracteres chinos en el nombre de la ciudad son( shàng / zan , "sobre") y( hǎi / hae , "mar"), que juntos significan "Sobre el mar". La primera aparición de este nombre data de la dinastía Song del siglo XI , cuando ya existía una confluencia de ríos y una ciudad con este nombre en la zona. Se ha discutido cómo debe entenderse el nombre, pero los historiadores chinos han llegado a la conclusión de que durante la dinastía Tang , el área de la actual Shanghai estaba bajo el nivel del mar, por lo que la tierra parecía estar literalmente "en el mar".[13] Shanghai se abrevia oficialmente[a]( / Vu 2 ) en chino , una contracción de沪 渎[b] ( Hù Dú / Vu Doh , " Harpoon Ditch"), un nombre Jin de los siglos IV o V para la desembocadura del arroyo Suzhou cuando era el principal conducto hacia el océano. [16] Este carácter aparece en todas las placas de vehículos automotores emitidas en el municipio hoy. [17]

Nombres alternativos [ editar ]

( Shen ) o申城( Shencheng , "la ciudad de Shen") era un nombre antiguo procedente de Señor Chunshen , un noble del siglo tercero antes de Cristo y el primer ministro del estado de Chu , cuyo feudo incluido moderna Shanghai. [16] Los equipos deportivos y periódicos con sede en Shanghai a menudo usan Shen en sus nombres, como Shanghai Shenhua y Shen Bao .

华亭[c] ( Huating ) era otro nombre temprano para Shanghai. En el año 751 d.C., durante la dinastía de mediados de la dinastía Tang, Zhao Juzhen , gobernador de la Comandancia Wu ,estableció el condado de Huating, en la actual Songjiang, la primera administración a nivel de condado en la actual Shanghai. El primer hotel de cinco estrellas de la ciudad recibió su nombre de Huating. [18]

魔都( Módū , "Ciudad Mágica"), un apodo contemporáneo para Shanghai, es ampliamente conocido entre los jóvenes. [19] El nombre se mencionó por primera vez enla novela Mato de 1924 de Shōfu Muramatsu, que describía a Shanghai como una ciudad dicotómica donde existían tanto la luz como la oscuridad. [20]

La ciudad tiene varios apodos en inglés, como "Pearl of the Orient" y "Paris of the East". [21] [22]

Historia [ editar ]

Historia antigua [ editar ]

La parte occidental de la actual Shanghai estuvo habitada hace 6000 años. [23] Durante el período de primavera y otoño (aproximadamente del 771 al 476 a. C.), perteneció al Reino de Wu , que fue conquistado por el Reino de Yue , que a su vez fue conquistado por el Reino de Chu. [24] Durante el período de los Reinos Combatientes (475 a. C.), Shanghai fue parte del feudo del Señor Chunshen de Chu, uno de los Cuatro Señores de los Estados Combatientes . Ordenó la excavación del río Huangpu . Su nombre anterior o poético, el río Chunshen, le dio a Shanghai su sobrenombre de "Shēn". [24]Los pescadores que vivían en el área de Shanghai crearon una herramienta para pescar llamada , que prestó su nombre a la salida de Suzhou Creek al norte de la Ciudad Vieja y se convirtió en un apodo y abreviatura común para la ciudad. [25]

Historia imperial [ editar ]

Pagoda de la plaza Songjiang , construida en el siglo XI

Durante las dinastías Tang y Song, la ciudad de Qinglong (青龙 镇[d] ) en el moderno distrito de Qingpu era un importante puerto comercial. Establecido en 746 (el quinto año de la era Tang Tianbao ), se convirtió en lo que históricamente se llamó una "ciudad gigante del sudeste", con trece templos y siete pagodas. Mi Fu , un erudito y artista de la dinastía Song, fue su alcalde. El puerto experimentó un comercio próspero con las provincias a lo largo del Yangtze y la costa china, así como con países extranjeros como Japón y Silla . [2]

El Salón Mahavira en el Templo Zhenru , construido en 1320
La ciudad vieja amurallada de Shanghai en el siglo XVII.

Al final de la dinastía Song, el centro comercial se había trasladado río abajo del río Wusong a Shanghai. [26] Su estatus fue mejorado de aldea a ciudad comercial en 1074, y en 1172, se construyó un segundo malecón para estabilizar la costa del océano, complementando un dique anterior. [27] Desde la dinastía Yuan en 1292 hasta que Shanghai se convirtió oficialmente en municipio en 1927, el centro de Shanghai fue administrado como un condado de la prefectura de Songjiang, que tenía su sede en el actual distrito de Songjiang . [28]

Dos eventos importantes ayudaron a promover los desarrollos de Shanghai en la dinastía Ming . Se construyó una muralla por primera vez en 1554 para proteger la ciudad de las incursiones de los piratas japoneses . Medía 10 m (33 pies) de altura y 5 km (3 millas) de circunferencia. [29] Un Templo del Dios de la Ciudad fue construido en 1602 durante el reinado de Wanli . Este honor generalmente se reservaba para las capitales de las prefecturas y normalmente no se otorgaba a un mero asiento de condado como Shanghai. Los estudiosos han teorizado que esto probablemente reflejó la importancia económica de la ciudad, en contraposición a su bajo estatus político. [29]

Durante la dinastía Qing , Shanghai se convirtió en uno de los puertos marítimos más importantes de la región del delta del Yangtze como resultado de dos cambios importantes en la política del gobierno central: en 1684, el emperador Kangxi revirtió la prohibición de la dinastía Ming sobre los buques transoceánicos, una prohibición que había sido en vigor desde 1525; y en 1732, el emperador Qianlong trasladó la oficina de aduanas de Jiangsu provincia (江海关; [e] ver Aduanas, Shanghai) desde la capital de la prefectura de Songjiang hasta Shanghai, y otorgó a Shanghai el control exclusivo sobre las recaudaciones de aduanas para el comercio exterior de Jiangsu. Como resultado de estas dos decisiones críticas, Shanghai se convirtió en el principal puerto comercial de toda la región del bajo Yangtze en 1735, a pesar de estar todavía en el nivel administrativo más bajo en la jerarquía política. [30]

Ascenso y edad de oro [ editar ]

Un mapa de Shanghai en 1884; El área china está en amarillo, el francés en rojo, el británico en azul, el estadounidense en naranja.

En el siglo XIX, la atención internacional a Shanghai creció debido al reconocimiento europeo de su potencial económico y comercial en el Yangtze. Durante la Primera Guerra del Opio (1839-1842), las fuerzas británicas ocuparon la ciudad. [31] La guerra terminó en 1842 con el Tratado de Nanking , que abrió Shanghai como uno de los cinco puertos del tratado para el comercio internacional. [32] El Tratado de Bogue , el Tratado de Wanghia y el Tratado de Whampoa (firmado en 1843, 1844 y 1844, respectivamente) forzaron la concesión china a los deseos europeos y estadounidenses de visitar y comerciar en suelo chino. Gran Bretaña, Francia y elEstados Unidos todo tallado fuera de la ciudad amurallada de Shanghai, que todavía estaba gobernada por los chinos. [33]

La Ciudad Vieja de Shanghai, controlada por los chinos, cayó ante los rebeldes de la Small Swords Society en 1853, pero fue recuperada por el gobierno Qing en febrero de 1855. [34] En 1854, se creó el Consejo Municipal de Shanghai para administrar los asentamientos extranjeros. Entre 1860 y 1862, los rebeldes de Taiping atacaron dos veces Shanghai y destruyeron los suburbios del este y sur de la ciudad, pero no lograron tomar la ciudad. [35] En 1863, el asentamiento británico al sur de Suzhou Creek (distrito norte de Huangpu ) y el asentamiento estadounidense al norte (distrito sur de Hongkou ) se unieron para formar el Acuerdo Internacional de Shanghai.. Los franceses optaron por salir del Consejo Municipal de Shanghai y mantuvieron su propia concesión al sur y suroeste. [36]

El desmantelamiento de las murallas de la Ciudad Vieja, 1911

La Primera Guerra Sino-Japonesa concluyó con el Tratado de Shimonoseki de 1895 , que convirtió a Japón en otra potencia extranjera en Shanghai. Japón construyó las primeras fábricas en Shanghai, que pronto fue copiada por otras potencias extranjeras. Toda esta actividad internacional le dio a Shanghai el sobrenombre de "la Gran Atenas de China". [37] En 1914, las murallas de la Ciudad Vieja fueron desmanteladas porque bloquearon la expansión de la ciudad. En julio de 1921, se fundó el Partido Comunista de China en la Concesión francesa. [33] El 30 de mayo de 1925, el Movimiento Treinta de Mayo estalló cuando un trabajador de una fábrica de algodón de propiedad japonesa fue asesinado a tiros por un capataz japonés.[38] Los trabajadores de la ciudad lanzaron entonces huelgas generales contra el imperialismo , que se convirtieron en protestas a nivel nacional que dieron lugar al nacionalismo chino . [39]

La edad de oro de Shanghai comenzó con su elevación a municipio el 7 de julio de 1927. [33] [40] Este nuevo municipio chino cubría un área de 494,69 km 2 (191,0 millas cuadradas), incluidos los distritos actuales de Baoshan , Yangpu , Zhabei , Nanshi y Pudong , pero excluyeron los territorios de concesiones extranjeras. [40] Encabezado por un alcalde y un concejo municipal de China, la primera tarea del nuevo gobierno de la ciudad: el Gran Plan de Shanghai—Era crear un nuevo centro de la ciudad en la ciudad de Jiangwan del distrito de Yangpu, fuera de los límites de las concesiones extranjeras. El plan incluía un museo público, una biblioteca, un estadio deportivo y un ayuntamiento, que fueron construidos parcialmente antes de ser interrumpidos por la invasión japonesa. [41]

La ciudad floreció, convirtiéndose en un centro comercial y financiero principal de la región de Asia y el Pacífico en la década de 1930. [42] Durante las décadas siguientes, ciudadanos de muchos países y de todos los continentes vinieron a Shanghai para vivir y trabajar; los que se quedaron durante largos períodos, algunos durante generaciones, se llamaron a sí mismos " Shanghailanders ". [43] En las décadas de 1920 y 1930, casi 20.000 rusos blancos huyeron de la recién establecida Unión Soviética para residir en Shanghai. [44] Estos rusos de Shanghai constituían la segunda comunidad extranjera más grande. En 1932, Shanghai se había convertido en la quinta ciudad más grande del mundo y hogar de 70.000 extranjeros. [45] En la década de 1930, unos 30.000A la ciudad llegaron refugiados judíos asquenazíes de Europa. [46]

  • Reproducir medios

    Shanghai filmado en 1937

  • El Bund a finales de la década de 1920 visto desde la concesión francesa

  • Nanking Road (actual East Nanjing Road ) en la década de 1930

  • Shanghai Park Hotel fue el edificio más alto de Asia durante décadas

  • Antigua biblioteca de Shanghai

  • El edificio HSBC construido en 1923 y la Aduana construida en 1927

Invasión japonesa [ editar ]

Distrito de Zhabei en llamas, 1937
Estudiantes judíos refugiados en Shanghai

El 28 de enero de 1932 , las fuerzas japonesas invadieron Shanghai mientras los chinos resistían. Más de 10.000 tiendas y cientos de fábricas y edificios públicos [47] fueron destruidos, dejando el distrito de Zhabei en ruinas. Aproximadamente 18.000 civiles murieron, resultaron heridos o fueron declarados desaparecidos. [33] El 5 de mayo se negoció un alto el fuego. [48] En 1937, la Batalla de Shanghai resultó en la ocupación de las partes de Shanghai administradas por China fuera del Acuerdo Internacional y la Concesión Francesa. Las personas que se quedaron en la ciudad ocupada sufrieron a diario, pasando hambre, opresión o muerte. [49]Las concesiones extranjeras fueron finalmente ocupadas por los japoneses el 8 de diciembre de 1941 y permanecieron ocupadas hasta la rendición de Japón en 1945; se cometieron múltiples crímenes de guerra durante ese tiempo. [50]

Un efecto secundario de la invasión japonesa de Shanghai fue el gueto de Shanghai . El cónsul japonés en Kaunas , Lituania , Chiune Sugihara emitió miles de visas a refugiados judíos que escapaban de la solución final nazi a la cuestión judía . Viajaron desde Keidan , Lituania a través de Rusia en ferrocarril hasta Vladivostok, desde donde viajaron en barco a Kobe, Japón.. Sin embargo, la estancia de los refugiados judíos en Kobe fue breve ya que el gobierno japonés los trasladó a Shanghai en noviembre de 1941. Otros refugiados judíos encontraron refugio en Shanghai, no a través de Sugihara, sino que llegaron en barcos desde Italia. Los refugiados de Europa fueron internados en un estrecho gueto en el distrito de Hongkou, [51] y después de la invasión japonesa de Pearl Harbor, incluso los judíos iraquíes que habían estado viviendo en Shanghai antes del estallido de la Segunda Guerra Mundial fueron internados. Entre los refugiados en el gueto de Shanghai se encontraba Mirrer Yeshiva , incluidos sus estudiantes y profesores. El 3 de septiembre de 1945, el ejército chino liberó el gueto y la mayoría de los judíos se fueron durante los años siguientes. En 1957, solo quedaban cien judíos en Shanghai.

El 27 de mayo de 1949, el Ejército Popular de Liberación tomó el control de Shanghai a través de la Campaña de Shanghai . Bajo la nueva República Popular de China (RPC), Shanghai fue uno de los tres municipios que no se fusionaron con las provincias vecinas (los otros son Beijing y Tianjin ). [52] La mayoría de las empresas extranjeras trasladaron sus oficinas de Shanghai a Hong Kong , como parte de una desinversión extranjera debido a la victoria de la República Popular China. [53]

Historia moderna [ editar ]

Nanjing Road , 1967 durante la Revolución Cultural

Después de la guerra, la economía de Shanghai se recuperó: de 1949 a 1952, la producción agrícola e industrial de la ciudad aumentó en un 51,5% y un 94,2%, respectivamente. [33] Había 20 distritos urbanos y 10 suburbios en ese momento. [54] El 17 de enero de 1958, Jiading , Baoshan y el condado de Shanghai en Jiangsu se convirtieron en parte del municipio de Shanghai, que se expandió a 863 km 2 (333,2 millas cuadradas). En diciembre siguiente, el área terrestre de Shanghai se expandió aún más a 5.910 km 2 (2.281.9 millas cuadradas) después de que se agregaron más áreas suburbanas circundantes en Jiangsu: Chongming , Jinshan , Qingpu, Fengxian , Chuansha yNanhui . [55] En 1964, las divisiones administrativas de la ciudad se reorganizaron en 10 distritos urbanos y 10 condados. [54]

Como el centro industrial de China con los trabajadores industriales más calificados, Shanghai se convirtió en un centro para el izquierdismo radical durante las décadas de 1950 y 1960. La radical izquierdista Jiang Qing y sus tres aliados, juntos la Banda de los Cuatro , tenían su base en la ciudad. [56] Durante la Revolución Cultural (1966-1976), la sociedad de Shanghai sufrió graves daños, con 310.000 condenas injustas que involucraron a más de 1 millón de personas. Aproximadamente 11.500 personas fueron injustamente perseguidas hasta la muerte. Sin embargo, incluso durante los tiempos más tumultuosos de la revolución, Shanghai pudo mantener la producción económica con una tasa de crecimiento anual positiva. [33]

Desde 1949, Shanghai ha sido un contribuyente comparativamente importante de ingresos fiscales al gobierno central; En 1983, la contribución de la ciudad a los ingresos fiscales fue mayor que la inversión recibida en los últimos 33 años combinados. [57] Su importancia para el bienestar fiscal del gobierno central también lo negó debido a las liberalizaciones económicas iniciadas en 1978. En 1990, Deng Xiaoping finalmente permitió que Shanghai iniciara reformas económicas, que reintrodujeron capital extranjero en la ciudad y desarrollaron el distrito de Pudong. , resultando en el nacimiento de Lujiazui . [58] A partir de 2020, Shanghai está clasificada como una ciudad Alpha + por la Globalization and World Cities Research Network., lo que la convierte en una de las 10 principales ciudades del mundo. [59]

Geografía [ editar ]

El área urbana de Shanghai en 2016, junto con sus principales islas . De noroeste a sureste: Chongming , Changxing , Hengsha y los bajíos de Jiuduansha frente a Pudong. Se puede ver la descarga de sedimentos naturales del Yangtze .
Densidad de población y zonas costeras de baja elevación en el área de Shanghai. Shanghai es particularmente vulnerable al aumento del nivel del mar .

Shanghai está ubicada en el estuario Yangtze de la costa este de China, con el río Yangtze al norte y la bahía de Hangzhou al sur. La tierra está formada por la deposición natural del Yangtze y los proyectos modernos de recuperación de tierras . Como tal, tiene suelo arenoso y los rascacielos deben construirse con pilotes de hormigón profundo para evitar hundirse en el suelo blando. [60] El municipio de Shanghai, a nivel provincial, administra tanto el estuario como muchas de las islas circundantes . Es aproximadamente equidistante de Beijing y Guangzhou , bordeando el Mar de China Oriental al este, Zhejiangal sur y Jiangsu al oeste y al norte. [61] El punto más al norte del municipio se encuentra en la isla Chongming , que es la segunda isla más grande de China continental después de su expansión durante el siglo XX. [62] No incluye administrativamente un enclave de Jiangsu en el norte de Chongming o las dos islas que forman el puerto Yangshan de Shanghai , que son partes del condado Shengsi de Zhejiang .

Shanghai está ubicada en una llanura aluvial . Como tal, la gran mayoría de su superficie terrestre de 6.340,5 km 2 (2.448,1 millas cuadradas) es plana, con una elevación media de 4 m (13 pies). [9] Las pocas colinas de la ciudad, como She Shan , se encuentran al suroeste, y su punto más alto es el pico de la isla Dajinshan (103 mo 338 pies) en la bahía de Hangzhou. [9] Shanghai tiene muchos ríos, canales, arroyos y lagos, y es conocida por sus ricos recursos hídricos como parte de la cuenca de drenaje del lago Tai . [7]

El centro de Shanghai está dividido en dos por el río Huangpu, un afluente artificial del Yangtze creado por orden del Señor Chunshen durante el período de los Reinos Combatientes. [24] El centro histórico de la ciudad estaba ubicado en la orilla oeste del Huangpu ( Puxi ), cerca de la desembocadura del arroyo Suzhou, conectándolo con el lago Tai y el Gran Canal . El distrito financiero central, Lujiazui, se ha establecido en la orilla este del Huangpu (Pudong). A lo largo de la costa este de Shanghai, la destrucción de los humedales locales debido a la construcción del Aeropuerto Internacional de Pudong ha sido parcialmente compensada por la protección y expansión de un banco cercano, Jiuduansha , como reserva natural.[63]

Clima [ editar ]

Shanghai tiene un clima subtropical húmedo , con una temperatura media anual de 15,8 ° C (60,4 ° F) para los distritos urbanos y de 15,2 a 15,7 ° C (59,4 a 60,3 ° F) para los suburbios. [60] La ciudad experimenta cuatro estaciones distintas. Los inviernos son de templados a fríos y húmedos; los vientos del noroeste de Siberia pueden hacer que las temperaturas nocturnas caigan por debajo del punto de congelación. Cada año, hay un promedio de 6.2 días con nevadas y 2.8 días con nevadas. [60] Los veranos son calurosos y húmedos, y se pueden esperar lluvias ocasionales o tormentas eléctricas extraordinarias. En promedio, 8,7 días superan los 35 ° C (95 ° F) al año. En verano y principios de otoño, la ciudad es susceptible a los tifones . [64]

Las estaciones más agradables son generalmente la primavera, aunque cambiante ya menudo lluviosa, y el otoño, que suele ser soleado y seco. Con un porcentaje mensual de insolación posible que oscila entre el 34% en marzo y el 54% en agosto, la ciudad recibe 1.895 horas de sol brillante al año. Los extremos desde 1951 han oscilado entre -10,1 ° C (14 ° F) el 31 de enero de 1977 (el registro no oficial de -12,1 ° C (10 ° F) se estableció el 19 de enero de 1893) a 40,9 ° C (106 ° F) el 21 de Julio de 2017 en una estación meteorológica en Xujiahui . [65] [66]

Ver o editar datos de gráficos sin procesar .


Paisaje urbano [ editar ]

Vista de Pudong durante el día

{{Imagen amplia | Shanghai - Skyline Sunset 0036.jpg | 1150px | Estilo panorámico nocturno]] s. El Bund , ubicado a orillas del río Huangpu, alberga una hilera de arquitectura de principios del siglo XX, que varía en estilo desde el edificio neoclásico HSBC hasta la Art Deco Sassoon House (ahora parte del Peace Hotel ). Muchas áreas de las antiguas concesiones extranjeras también están bien conservadas, siendo la más notable la concesión francesa. [68] Shanghai también alberga muchos edificios arquitectónicamente distintivos e incluso excéntricos, como el Museo de Shanghai , el Gran Teatro de Shanghai , el Centro de Arte Oriental de Shanghai y elTorre de la Perla Oriental . A pesar de la remodelación desenfrenada, la Ciudad Vieja aún conserva algunos diseños y arquitectura tradicionales, como el Jardín Yu , un elaborado jardín de estilo Jiangnan . [69]

Como resultado de su auge de la construcción durante las décadas de 1920 y 1930, Shanghai tiene uno de los edificios más Art Deco del mundo. [68] Uno de los arquitectos más famosos que trabajaba en Shanghai fue László Hudec , un húngaro-eslovaco que vivió en la ciudad entre 1918 y 1947. [70] Sus edificios Art Deco más notables incluyen el Park Hotel , el Grand Cinema y el Paramount . [71] Otros arquitectos destacados que contribuyeron al estilo Art Deco son Clement Palmer y Arthur Turner , que juntos diseñaron el Peace Hotel, el Metropole Hotel y Broadway Mansions ;[72] y el arquitecto austríaco GH Gonda, que diseñó el Capitol Theatre . El Bund se ha revitalizado varias veces. El primero fue en 1986, con un nuevo paseo del arquitecto holandés Paulus Snoeren. [73] El segundo fue antes de la Expo 2010 , que incluye la restauración del centenario puente Waibaidu y la reconfiguración del flujo de tráfico. [74]

Sitio del Primer Congreso Nacional del Partido Comunista de China , un edificio típico de shikumen en la antigua concesión francesa

Un elemento cultural distintivo es la residencia shikumen (石库门, "puerta de almacenamiento de piedra"), típicamente casas de ladrillo gris de dos o tres pisos con el patio delantero protegido por una pesada puerta de madera en un estilístico arco de piedra. [75] Cada residencia está conectada y dispuesta en callejones rectos, conocidos como longtang [f] (弄堂). La casa es similar a las casas adosadas o casas adosadas de estilo occidental , pero se distingue por la pared de ladrillos altos y pesados ​​y el arco frente a cada casa. [77]

El shikumen es una mezcla cultural de elementos que se encuentran en la arquitectura occidental con la arquitectura tradicional china de Jiangnan y el comportamiento social. [75] Como casi todas las viviendas tradicionales chinas, tiene un patio , que reduce el ruido exterior. La vegetación se puede cultivar en el patio y también puede permitir la luz solar y la ventilación de las habitaciones. [78]

Shanghai World Financial Center (izquierda) y Torre Jin Mao (derecha)

Algunos de los edificios de Shanghai presentan arquitectura neoclásica soviética o arquitectura estalinista , aunque la ciudad tiene menos estructuras de este tipo que Beijing. Estos edificios se construyeron principalmente entre la fundación de la República Popular en 1949 y la división chino-soviética a fines de la década de 1960. Durante este período, un gran número de expertos soviéticos, incluidos arquitectos, acudieron a China para ayudar al país en la construcción de un estado comunista. Un ejemplo de la arquitectura neoclásica soviética en Shanghai es el actual Centro de Exposiciones de Shanghai . [79]

Shanghai, Lujiazui en particular, tiene numerosos rascacielos , lo que la convierte en la quinta ciudad del mundo con más rascacielos . [80] Entre los ejemplos más destacados se encuentran la Torre Jin Mao de 421 m (1381 pies) de altura , el Centro Financiero Mundial de Shanghai de 492 m (1614 pies) de altura y la Torre de Shanghai de 632 m (2073 pies) de altura , que es la más alta edificio en China y el segundo más alto del mundo . [81] Completada en 2015, la torre toma la forma de nueve secciones retorcidas apiladas una encima de la otra, totalizando 128 pisos. [82] Aparece en su fachada de doble piel.diseño, que elimina la necesidad de que cualquiera de las capas sea opaco para la reflectividad, ya que la estructura de doble capa ya ha reducido la absorción de calor. [83] La Oriental Pearl Tower de aspecto futurista, a 468 m (1.535 pies), se encuentra cerca en el extremo norte de Lujiazui. [84] Los rascacielos fuera de Lujiazui incluyen White Magnolia Plaza en Hongkou, Shimao International Plaza en Huangpu y Shanghai Wheelock Square en Jing'an .

  • El Museo de Shanghai

  • El Gran Teatro de Shanghai

  • El Centro de Exposiciones de Shanghai , un ejemplo de arquitectura estalinista

  • La Torre de la Perla Oriental de noche

  • Torre de Shanghai

Política [ editar ]

Estructura [ editar ]

Edificio del gobierno municipal de Shanghai

Como prácticamente todas las instituciones de gobierno en China continental , Shanghai tiene un sistema de gobierno de partido paralelo, [88] en el que el Secretario del Comité del Partido , denominado oficialmente Secretario del Comité Municipal de Shanghai del Partido Comunista de China, supera al Alcalde. [89] El comité del partido  [ zh ] actúa como el máximo órgano de formulación de políticas y suele estar compuesto por 12 miembros (incluido el secretario). [90] [91]

El poder político en Shanghai ha sido con frecuencia un trampolín hacia posiciones más altas en el gobierno central. Desde que Jiang Zemin se convirtió en Secretario General del Partido Comunista de China en junio de 1989, todos los ex secretarios del partido de Shanghai, excepto uno, fueron elevados al Comité Permanente del Politburó , el órgano decisorio de facto más alto de China, [88] incluido el propio Jiang ( Secretario General del Partido), [92] Zhu Rongji (Primer Ministro), [93] Wu Bangguo (Presidente de la Asamblea Popular Nacional), [94] Huang Ju (Viceprimer Ministro), [95] Xi Jinping(actual Secretario General), [96] Yu Zhengsheng , [97] y Han Zheng . [98] Zeng Qinghong , ex secretario adjunto del partido de Shanghai, también ascendió al Comité Permanente del Politburó y se convirtió en el vicepresidente y un influyente agente de poder. [99] La única excepción es Chen Liangyu , quien fue despedido en 2006 y luego condenado por corrupción . [100]

Los funcionarios vinculados a la administración de Shanghai forman colectivamente una poderosa facción en el gobierno central conocida como la camarilla de Shanghai , que a menudo se ha visto compitiendo contra la facción rival de la Liga Juvenil por nombramientos de personal y decisiones políticas. [101] Sin embargo, Xi Jinping, sucesor de Hu Jintao como secretario general y presidente , era en gran medida un líder independiente y llevó a cabo campañas anticorrupción en ambas facciones. [102]

Divisiones administrativas [ editar ]

Shanghai es uno de los cuatro municipios bajo la administración directa del Gobierno de la República Popular de China , [103] y se divide en 16 a nivel de condado distritos .

Aunque cada distrito tiene su propio núcleo urbano, el ayuntamiento y las principales unidades administrativas se encuentran en el distrito de Huangpu, que también sirve como área comercial, incluida la famosa calle Nanjing . Otras áreas comerciales importantes incluyen Xintiandi y Huaihai Road [g] en el distrito de Huangpu, y Xujiahui [h] en el distrito de Xuhui . Muchas universidades de Shanghai están ubicadas en áreas residenciales en el distrito de Yangpu y el distrito de Putuo .

Mapa del centro de Shanghai

Siete de los distritos gobiernan Puxi ( literalmente  "Cisjordania" o "Oeste del río Pu"), la parte más antigua de la ciudad de Shanghai en la orilla oeste del río Huangpu. Estos siete distritos se conocen colectivamente como Shanghai Proper (上海市 区) o la ciudad central (市中心), que comprende Huangpu, Xuhui, Changning , Jing'an, Putuo, Hongkou y Yangpu.

Pudong ( literalmente  "La orilla oriental" o "Este del río Pu"), la parte más nueva de la ciudad y suburbio de Shanghai en la orilla este del río Huangpu, está gobernada por la Nueva Área de Pudong (浦东 新区). [I]

Siete de los distritos gobiernan suburbios, ciudades satélites y áreas rurales más alejadas del núcleo urbano: Baoshan, [j] Minhang , [k] Jiading, [l] Jinshan, [m] Songjiang, [n] Qingpu, [o] y Fengxian. [pag]

El distrito de Chongming comprende las islas de Changxing y Hengsha y la mayoría, pero no todas [q], de la isla de Chongming.

El antiguo distrito de Nanhui fue absorbido por el distrito de Pudong en 2009. En 2011, el distrito de Luwan se fusionó con el distrito de Huangpu. A partir de 2015 , estas divisiones a nivel de condado se dividen en las siguientes 210 divisiones a nivel de municipio : 109 ciudades , 2 municipios y 99 subdistritos . Estos, a su vez, se dividen en las siguientes divisiones a nivel de aldea : 3661 comités de vecindario y 1,704 comités de aldea. [109]

Economía [ editar ]

El puerto de Shanghai

Shanghai ha sido descrita como la "obra maestra" de la economía en auge de China . [110] [111] La ciudad es un centro global para las finanzas y la innovación , [112] [113] y un centro nacional para el comercio, el comercio y el transporte, [114] con el puerto de contenedores más activo del mundo: el Puerto de Shanghai . [115] En 2019 , Shanghai tenía un PIB de CN ¥ 3,82 billones ( US $ 539 mil millones ) que representa el 3,85% del PIB de China, [10] [116] y un PIB per cápita de CN ¥ 157,138 (22.186 dólares estadounidenses ). [10] Las seis industrias más grandes de Shanghái ( comercio minorista , finanzas, TI , bienes raíces , fabricación de maquinaria y fabricación de automóviles) comprenden aproximadamente la mitad del PIB de la ciudad. [117] En 2019, el ingreso anual disponible promedio de los residentes de Shanghai fue de CN ¥ 69,442 ( US $ 9,808 ) per cápita, lo que la convierte en una de las ciudades más ricas de China, [10] pero también en la ciudad más cara de China continental para vivir. según un estudio de 2017 de Economist Intelligence Unit . [118]

A partir de 2020, Shanghai es la tercera ciudad multimillonaria más grande del mundo por delante de Hong Kong, pero detrás de Beijing y la ciudad de Nueva York. [119] [120] Se prevé que el PIB nominal de Shanghái alcance los 1,3 billones de dólares estadounidenses en 2035 (ocupando el primer lugar en China), lo que la convierte en una de las cinco principales ciudades del mundo en términos de GRP según un estudio de Oxford Economics. [121]

Shanghai fue la ciudad más grande y próspera del este de Asia durante la década de 1930, y su rápida remodelación comenzó en la década de 1990. [42] En las últimas dos décadas, Shanghai ha sido una de las ciudades de más rápido desarrollo del mundo; ha registrado un crecimiento del PIB de dos dígitos en casi todos los años entre 1992 y 2008, antes de la crisis financiera de 2007-08 . [128]

Finanzas [ editar ]

La Bolsa de Valores de Shanghai es una de las bolsas de valores más grandes del mundo por capitalización de mercado.

Shanghai es un centro financiero global , ocupando el tercer lugar (después de Nueva York y Londres) en la 28ª edición del Índice de Centros Financieros Globales (y el primero en Asia), [129] publicado en septiembre de 2020 por Z / Yen y China Development Institute . [130] En 2019 , la Bolsa de Valores de Shanghai tenía una capitalización de mercado de 4,02 billones de dólares EE.UU. , lo que la convierte en la bolsa de valores más grande de China y la cuarta bolsa de valores más grande del mundo. [131]En 2009, el volumen de comercio de seis productos básicos clave, incluidos el caucho, el cobre y el zinc, en la Bolsa de Futuros de Shanghai ocupó el primer lugar a nivel mundial. [132] A fines de 2017, Shanghai tenía 1.491 instituciones financieras, de las cuales 251 tenían inversión extranjera. [133]

En septiembre de 2013, con el respaldo del primer ministro chino Li Keqiang , la ciudad inauguró la Zona de Libre Comercio Piloto de China (Shanghai) , la primera zona de libre comercio en China continental. La zona introdujo una serie de reformas piloto diseñadas para incentivar la inversión extranjera. En abril de 2014, The Banker informó que Shanghai "ha atraído los mayores volúmenes de inversión extranjera directa del sector financiero en la región de Asia y el Pacífico en los 12 meses hasta finales de enero de 2014". [134] En agosto de 2014, la revista fDinombró a Shanghái como la "Provincia china del futuro 2014/15" debido a "desempeños particularmente impresionantes en las categorías de Facilidad para los negocios y Conectividad, así como al segundo lugar en las categorías de Potencial económico y Capital humano y estilo de vida". [135]

Fabricación [ editar ]

La fragata F-22P construida por Hudong-Zhonghua para la Armada de Pakistán

Como uno de los principales centros industriales de China, Shanghai juega un papel clave en la fabricación nacional y la industria pesada . Varias zonas industriales, incluida la Zona de Desarrollo Económico y Tecnológico de Shanghai Hongqiao, la Zona de Procesamiento Económico de Exportación de Jinqiao, la Zona de Desarrollo Económico y Tecnológico de Minhang y la Zona de Desarrollo de Alta Tecnología de Shanghai Caohejing, son la columna vertebral del sector secundario de Shanghai . Shanghai es el hogar de la siderúrgica más grande de China, Baosteel Group , la base de construcción naval más grande de China, Hudong-Zhonghua Shipbuilding Group , y una de las constructoras navales más antiguas de China, el Astillero Jiangnan . [136] [137]La fabricación de automóviles es otra industria importante. SAIC Motor, con sede en Shanghai, es una de las tres corporaciones automotrices más grandes de China y tiene asociaciones estratégicas con Volkswagen y General Motors . [138]

Turismo [ editar ]

La calle peatonal Nanjing por la noche, con el Radisson New World Hotel al fondo

El turismo es una de las principales industrias de Shanghai. En 2017, el número de turistas nacionales aumentó un 7,5% a 318 millones, mientras que el número de turistas extranjeros aumentó un 2,2% a 8,73 millones. [133] En 2019 , la ciudad tenía 71 hoteles de cinco estrellas , 61 hoteles de cuatro estrellas , 1758 agencias de viajes , 113 atracciones turísticas calificadas y 34 atracciones turísticas rojas . [10]

El sector de conferencias y reuniones también está creciendo. Según la Asociación Internacional de Congresos y Convenciones , Shanghai acogió 82 reuniones internacionales en 2018, un 34% más que las 61 de 2017. [139] [140]

Zona franca [ editar ]

Shanghai es el hogar de la Zona de Libre Comercio Piloto de China (Shanghai), la primera zona de libre comercio en China continental. [141] En octubre de 2019 , también es la segunda zona de libre comercio más grande de China continental en términos de superficie terrestre (detrás de la Zona de Libre Comercio de Hainan  [ zh ] , que cubre toda la provincia de Hainan [142] ) al cubrir un área de 240,22 km 2 (92,75 millas cuadradas) e integrando cuatro zonas adheridas existentes: la Zona de Libre Comercio de Waigaoqiao, el Parque Logístico de Libre Comercio de Waigaoqiao, el Área del Puerto de Libre Comercio de Yangshan y la Zona de Libre Comercio Integral del Aeropuerto de Pudong. [143] [144]Se han implementado varias políticas preferenciales para atraer inversión extranjera en diversas industrias a la zona. Debido a que la zona no se considera técnicamente territorio chino a efectos fiscales, los productos que entran en la zona están exentos de derechos y despacho de aduanas. [145]

Demografía [ editar ]

A partir de 2019 , Shanghai tenía una población total de 24.281.400, incluidos 14.504.300 (59,7%) titulares de hukou (registrados localmente). [10] Según el censo nacional de 2010 , el 89,3% de la población de Shanghai vive en zonas urbanas y el 10,7% vive en zonas rurales. [148] Según la población de su área administrativa total, Shanghai es el segundo más grande de los cuatro municipios de China, detrás de Chongqing , pero generalmente se considera la ciudad china más grande porque la población urbana de Chongqing es mucho más pequeña. [149] Según la OCDE , el área metropolitana de Shanghai tiene una población estimada de 34 millones.[11]

Según la Oficina de Estadísticas Municipales de Shanghai, alrededor de 157,900 residentes en Shanghai son extranjeros, incluidos 28,900 japoneses, 21,900 estadounidenses y 20,800 coreanos. [150] El número real de ciudadanos extranjeros en la ciudad es probablemente mucho mayor. [151] Shanghai es también una ciudad de inmigración nacional: el 40,3% (9,8 millones) de los residentes de la ciudad son de otras regiones de China. [10]

Shanghai tiene una esperanza de vida de 83,6 años para la población registrada de la ciudad, [152] la esperanza de vida más alta de todas las ciudades de China continental . Esto también ha provocado que la ciudad experimente un envejecimiento de la población: en 2017, el 33,1% (4,8 millones) de la población registrada de la ciudad tenía 60 años o más. [153] En 2017, el gobierno chino implementó controles de población para Shanghai, lo que resultó en una disminución de la población de 10,000 personas a fines de año. [154]

Religión [ editar ]

La pagoda dorada del templo Jing'an

Debido a su historia cosmopolita, Shanghai tiene una mezcla de herencia religiosa; Los edificios e instituciones religiosas se encuentran esparcidos por la ciudad. Según una encuesta de 2012, solo el 13,1% de la población de la ciudad pertenece a religiones organizadas, incluidos los budistas con el 10,4%, los protestantes con el 1,9%, los católicos con el 0,7% y otras religiones con el 0,1%, mientras que el 86,9% restante de la población podría ser ya sean ateos o involucrados en la adoración de deidades de la naturaleza y antepasados o sectas religiosas populares . [155]

El budismo, en sus variedades chinas , ha tenido presencia en Shanghai desde el período de los Tres Reinos , durante el cual se fundaron el Templo Longhua, el templo más grande de Shanghai, y el Templo Jing'an . [156] Otro templo importante es el Templo del Buda de Jade , que recibió su nombre de una gran estatua de Buda tallada en jade en el templo. [157] A partir de 2014 , el budismo en Shanghai tenía 114 templos, 1.182 miembros del personal administrativo y 453.300 seguidores registrados. [156] La religión también tiene su propia universidad, la Universidad Budista de Shanghai. [ zh ] , y su propia prensa, Shanghai Buddhological Press  [ zh ] . [158]

La Catedral de San Ignacio

El catolicismo fue introducido en Shanghai en 1608 por el misionero italiano Lazzaro Cattaneo . [159] El Vicariato Apostólico de Shanghai se erigió en 1933 y se elevó aún más a la Diócesis de Shanghai en 1946. [160] Los sitios católicos notables incluyen la Catedral de San Ignacio en Xujiahui, la iglesia católica más grande de la ciudad, [161 ] la Iglesia de San Francisco Javier y la Basílica de She Shan . [162] Otras formas de cristianismo en Shanghai incluyen las minorías ortodoxas orientales y, desde 1996, iglesias protestantes cristianas registradas. DuranteEn la Segunda Guerra Mundial , miles de judíos emigraron a Shanghai en un esfuerzo por huir de la Alemania nazi . Vivían en un área designada llamada el gueto de Shanghai y formaron una comunidad centrada en la sinagoga Ohel Moishe, que ahora es el Museo de Refugiados Judíos de Shanghai . [163]

El Islam llegó a Shanghai durante la dinastía Yuan. Primera mezquita de la ciudad, Mezquita de Songjiang , fue construido durante el Zhizheng (至正época) bajo el emperador Huizong . La población musulmana de Shanghai aumentó en el siglo XIX y principios del XX (cuando la ciudad era un puerto de tratados), tiempo durante el cual se construyeron muchas mezquitas, incluidas la Mezquita Xiaotaoyuan , la Mezquita Huxi y la Mezquita Pudong . La Asociación Islámica de Shanghai está ubicada en la Mezquita Xiaotaoyuan en Huangpu. [164]

Shanghai tiene varios templos religiosos populares, incluido el Templo del Dios de la Ciudad en el corazón de la Ciudad Vieja, el Pabellón Dajing Ge dedicado al general de los Tres Reinos Guan Yu , el Templo Confuciano de Shanghai y un importante centro taoísta, el Templo de la Nube Blanca de Shanghai  [ zh ] donde se ubica la Asociación Taoísta de Shanghai. [165]

Idioma [ editar ]

El idioma vernáculo que se habla en la ciudad es el shanghainés, un dialecto del subgrupo Taihu Wu de la familia china Wu . Esto es diferente del dialecto chino oficial, mandarín , que es mutuamente ininteligible con el chino Wu. [167] El shanghainés moderno se basa en otros dialectos del Taihu Wu: Suzhounese , Ningbonese y el dialecto local de la prefectura de Songjiang. [168]

Antes de su expansión, el idioma hablado en Shanghai estaba subordinado al que se hablaba en Jiaxing y luego en Suzhou , [168] y era conocido como "el idioma local" (本地 闲话), que ahora se usa solo en los suburbios. [169] A finales del siglo XIX, apareció el centro de Shanghai (上海 闲话), que experimentó cambios rápidos y reemplazó rápidamente a Suzhounese como el dialecto de prestigio del delta del río Yangtze.región. En ese momento, la mayoría de los residentes de la ciudad eran inmigrantes de las dos provincias adyacentes, Jiangsu y Zhejiang, por lo que el shanghainés era principalmente un híbrido entre los dialectos del sur de Jiangsu y Ningbo. Después de 1949, Putonghua (mandarín estándar) también ha tenido un gran impacto en shanghainés como resultado de haber sido promovido rigurosamente por el gobierno. [168] Desde la década de 1990, muchos inmigrantes fuera de la región de habla Wu han venido a Shanghai en busca de educación y trabajo. A menudo no pueden hablar el idioma local y, por lo tanto, usan el putonghua como lengua franca.. Debido a que el putonghua y el inglés eran más favorecidos, el shanghainés comenzó a declinar y la fluidez entre los hablantes jóvenes se debilitó. En los últimos años, ha habido movimientos dentro de la ciudad para promover el idioma local y protegerlo para que no se desvanezca. [170] [171]

Educación e investigación [ editar ]

Biblioteca de la Universidad de Shanghai Jiao Tong

Shanghai es un centro internacional de investigación y desarrollo y ocupa el quinto lugar a nivel mundial y el segundo en toda Asia y el Pacífico (después de Beijing) según los resultados de la investigación científica, según el índice de la naturaleza . [172] También es un importante centro de educación superior en China . A fines de 2019, Shanghai tenía 64 universidades y colegios, 929 escuelas secundarias, 698 escuelas primarias y 31 escuelas especiales. [10] Varias de las universidades más prestigiosas de China que ingresan en los rankings universitarios mundiales tienen su sede en Shanghai, incluida la Universidad Fudan , la Universidad Jiao Tong de Shanghai , la Universidad Tongji, East China Normal University , la Universidad de Shanghai , este de China de la Universidad de Ciencia y Tecnología , la Universidad de Donghua , Universidad de Shanghai de Finanzas y Economía , y la Universidad de Estudios Internacionales de Shanghai . [173] [174] [175] [176] Estas universidades fueron seleccionadas como " 985 universidades " o " 211 universidades " por el gobierno chino para construir universidades de clase mundial. [177] [178]

La ciudad es sede de dos miembros ( Universidad Fudan y Universidad Jiao Tong de Shanghai ) de la Liga C9 , una alianza de universidades chinas de élite que ofrecen educación integral y líder, [179] y estas dos universidades están clasificadas en el top 100 global de investigación integral universidades de acuerdo con los rankings universitarios más influyentes del mundo, como QS Rankings , Shanghai Rankings y Times Higher Education Rankings . [174] [180] [181] La Universidad de Fudan estableció un programa EMBA conjunto con la Universidad de Washington en St. Louisen 2002, que desde entonces ha sido constantemente clasificado como uno de los mejores del mundo. [182] [183] La agencia de educación del gobierno de la ciudad es la Comisión de Educación Municipal de Shanghai .

Distrito de la ciudad universitaria en Songjiang

La ciudad tiene muchos institutos de educación conjunta chino-extranjeros  [ zh ] , como la Universidad de Shanghai - Escuela de Negocios de Sydney de la Universidad de Tecnología desde 1994, el Instituto Conjunto de la Universidad de Michigan - Universidad de Shanghai Jiao Tong desde 2006, y la Universidad de Nueva York Shanghai - el primera universidad de empresa conjunta entre China y EE. UU., desde 2012. [184] [185] En 2013, la Municipalidad de Shanghai y la Academia de Ciencias de China fundaron la Universidad ShanghaiTech en el Parque de Alta Tecnología de Zhangjiang en Pudong. [186]Shanghai también alberga la Academia de Liderazgo Ejecutivo de China de la escuela de cuadros en Pudong y la Escuela de Negocios Internacional China Europa .

En Shanghai, los nueve años de educación obligatoria —incluidos cinco años de educación primaria y cuatro años de educación secundaria básica— son gratuitos, con una tasa bruta de matrícula superior al 99,9%. [10] sistema de enseñanza obligatoria de la ciudad es uno de los mejores en el mundo: en 2009 y 2012, de 15 años de edad, estudiantes de Shanghai ocupó el primer lugar en todas las materias (matemáticas, lectura y ciencias) en el Programa para la Evaluación Internacional de Estudiantes , un estudio mundial del rendimiento académico realizado por la OCDE. [187] [188] La educación secundaria superior de tres años consecutivos tiene un precio y utiliza laExamen de ingreso a la escuela secundaria superior ( Zhongkao ) como proceso de selección, con una tasa bruta de inscripción del 98%. [189] Entre todas las escuelas secundarias de segundo ciclo, los cuatro con la mejor enseñanza calidad- Shanghai Secundaria , Nº 2 escuela secundaria anexa a la Universidad Normal del Este de China , la Escuela Secundaria afiliado a la Universidad de Fudan , y la Escuela Secundaria afiliado a la Universidad Shanghai Jiao Tong - se denominan "Las cuatro escuelas" ( "四 校" ) de Shanghai. [190] A partir de octubre de 2019 , el examen de ingreso a la universidad nacional de la ciudad ( Gaokao) está estructurado bajo el sistema "3 + 3", en el que todos los estudiantes de secundaria general estudian tres asignaturas obligatorias (chino, inglés y matemáticas) y tres asignaturas elegidas entre seis opciones (física, química, biología, historia, geografía, y política). [191]

Transporte [ editar ]

Transporte público [ editar ]

El Metro de Shanghai es el segundo sistema de metro más largo del mundo .
Red de metro de Shanghai

Shanghai tiene un extenso sistema de transporte público que comprende metros, autobuses, transbordadores y taxis, a todos los cuales se puede acceder mediante una tarjeta de transporte público de Shanghai . [192]

El sistema de tránsito rápido de Shanghai, el Metro de Shanghai , incorpora líneas de metro y metro ligero y se extiende a todos los distritos urbanos centrales, así como a los distritos suburbanos vecinos. A partir de 2019 , hay 17 líneas de metro (excluyendo el tren maglev de Shanghai y el ferrocarril Jinshan ), 415 estaciones y 704,91 km (438 millas) de líneas en funcionamiento, lo que la convierte en la red más larga del mundo . [10] El 8 de marzo de 2019, estableció el récord de pasajeros diarios del metro de la ciudad con 13,3 millones. [193] La tarifa media varía entre CN ¥ 3 ( US $ 0,48 ) y CN ¥ 9 ( US $ 1,28 ), según la distancia de viaje. [194]

Un tren maglev que sale del aeropuerto internacional de Pudong

Inaugurado en 2004, el tren maglev de Shanghai es el primer y el más rápido comercial maglev de alta velocidad del mundo, con una velocidad máxima de operación de 430 km / h (267 mph). [195] El tren puede completar el viaje de 30 kilómetros (19 millas) entre la estación Longyang Road y el aeropuerto internacional de Pudong en 7 minutos y 20 segundos, [196] comparado con 32 minutos de la línea 2 del metro [197] y 30 minutos en automóvil. [198] Un boleto de ida cuesta CN ¥ 50 ( US $ 8 ), o CN ¥ 40 ( US $ 6,40 ) para aquellos con boletos de avión o tarjetas de transporte público. Un boleto de ida y vuelta cuesta CN ¥ 80 ( US $ 12.80), y los boletos VIP cuestan el doble de la tarifa estándar. [199]

Con la primera línea de tranvía en servicio en 1908, los tranvías alguna vez fueron populares en Shanghai a principios del siglo XX. [200] En 1925, había 328 tranvías y 14 rutas operadas por compañías chinas, francesas y británicas en colaboración, [201] todas las cuales fueron nacionalizadas después de la victoria de la República Popular China en 1949. Desde la década de 1960, muchas líneas de tranvía fueron desmanteladas o reemplazado por líneas de trolebuses o autobuses de motor ; [202] la última línea de tranvía fue demolida en 1975. [203] Shanghai reintrodujo los tranvías en 2010, como un moderno sistema Translohr de neumáticos de caucho en la zona de Zhangjiang del este de Shanghai como Zhangjiang Tram. [204] En 2018, el tranvía de Songjiang con ruedas de acero comenzó a operar en el distrito de Songjiang. [205] Se están planificando líneas de tranvía adicionales en el subdistrito de Hongqiao y el distrito de Jiading a partir de 2019 . [206]

BRT línea 71 en el Bund

Shanghai también tiene la red de autobuses más extensa del mundo, incluido el sistema de trolebuses en funcionamiento continuo más antiguo del mundo , con 1.575 líneas que cubren una longitud total de 8.997 km (5.590 millas) para 2019. [10] El sistema es operado por múltiples compañías. [207] Las tarifas de autobús cuestan generalmente CN ¥ 2 ( US $ 0,32 ). [208]

A partir de 2019 , había un total de 40.000 taxis en funcionamiento en Shanghái. [10] La tarifa base para los taxis es CN ¥ 14 ( US $ 2,24 ), que cubre los primeros 3 km (2 millas) e incluye un CN ¥ 1 ( US $ 0,14 ) recargo por combustible. La tarifa base es CN ¥ 18 ( US $ 2,55 ) entre las 11:00 pm y las 5:00 am. Cada kilómetro adicional cuesta CN ¥ 2.5 ( US $ 0.40 ) o CN ¥ 3.3 ( US $ 0.47 ) entre las 11:00 pm y las 5:00 am. [209] Los taxis y DiDi desempeñan un papel importante en el transporte urbano y DiDi suele ser más barato que los taxis. [210]

Carreteras y autovías [ editar ]

Intercambio entre Yan'an Elevated Road y North-South Elevated Road

Shanghai es un importante centro de la red de autopistas de China . Muchas autopistas nacionales (con el prefijo con la letra G) pasan a través o al final en Shanghai, incluyendo Jinghu Expressway (solapamientos con Hurong Expressway ), Shenhai Expressway , Hushaan Expressway , Huyu Expressway , Hukun Expressway (solapamientos con la bahía de Hangzhou Anillo Expressway ), y el anillo de Shanghai Autopista . [211] También hay numerosas autopistas municipales con el prefijo S. [211] A partir de 2019, Shanghai tiene un total de 12 puentes y 14 túneles que cruzan el río Huangpu. [212][213] El puente del río Yangtze de Shanghai es el único complejo de puentes y túneles de la ciudad que cruza el río Yangtze .

La red de autopistas dentro del centro de la ciudad consta de la carretera elevada norte-sur , la carretera elevada Yan'an y la carretera de circunvalación interior . Otras carreteras de circunvalación en Shanghai incluyen la carretera de circunvalación media , la autopista del anillo exterior y la autopista del anillo de Shanghai.

Los sistemas para compartir bicicletas , como ofo (amarillo) y Mobike (naranja), son comunes en Shanghai.

Los carriles para bicicletas son comunes en Shanghai y separan el tráfico no motorizado del tráfico de automóviles en la mayoría de las calles de superficie. Sin embargo, en algunas carreteras principales, incluidas todas las autopistas, las bicicletas y las motocicletas están prohibidas. En los últimos años, el ciclismo ha experimentado un resurgimiento en popularidad debido a la aparición de una gran cantidad de sistemas para compartir bicicletas basados ​​en aplicaciones sin base , como Mobike , Bluegogo y ofo . [214] En diciembre de 2018 , los sistemas de bicicletas compartidas tenían un promedio de 1,15 millones de ciclistas diarios dentro de la ciudad. [215]

La propiedad de automóviles privados en Shanghai está aumentando rápidamente: en 2019, había 3,40 millones de automóviles privados en la ciudad, un aumento del 12,5% con respecto a 2018. [10] Los automóviles privados nuevos no se pueden conducir sin una matrícula , que se vende en matrículas mensuales. subastas. Cada mes se subastan alrededor de 9.500 placas de matrícula y el precio medio es de unos 89.600 yuanes ( 12.739 dólares EE.UU. ) en 2019. [216] Según las reglamentaciones de vehículos de la ciudad introducidas en junio de 2016, solo los residentes registrados localmente y los que han pagado el seguro social o los impuestos sobre la renta individuales por más de tres años son elegibles para participar en la subasta. El propósito de esta política es limitar el crecimiento del tráfico de automóviles y aliviar la congestión. [217]

Ferrocarriles [ editar ]

Un tren bala CR400AF que sale de la estación de tren de Shanghai

Shanghai tiene cuatro estaciones principales: la estación de tren de Shanghai , la estación de ferrocarril del sur de Shangai , estación de tren de Shanghai West , y las estaciones de ferrocarril de Shanghai Hongqiao . [218] Todos están conectados a la red de metro y sirven como centros de la red ferroviaria de China .

Construido en 1876, el ferrocarril Woosung fue el primer ferrocarril en Shanghai y el primer ferrocarril en funcionamiento en China [219] En 1909, el ferrocarril Shanghai-Nanjing y el ferrocarril Shanghai-Hangzhou estaban en servicio. [220] [221] En octubre de 2019 , los dos ferrocarriles se han integrado en dos ferrocarriles principales en China: ferrocarril Beijing-Shanghai y ferrocarril Shanghai-Kunming , respectivamente. [222]

Shanghai tiene tres ferrocarriles de alta velocidad (HSR): Beijing-Shanghai HSR (se superpone con el ferrocarril de pasajeros Shanghai-Wuhan-Chengdu ), ferrocarril interurbano Shanghai-Nanjing y Shanghai-Kunming HSR . Se están construyendo dos HSR: el ferrocarril Shanghai – Nantong y el HSR Shanghai – Suzhou – Huzhou  [ zh ] . [223] [224]

Shanghai también tiene cuatro ferrocarriles de cercanías : el ferrocarril Pudong (el servicio de pasajeros está actualmente suspendido) y el ferrocarril Jinshan operado por China Railway , y la Línea 16 y la Línea 17 operadas por el Metro de Shanghai. [225] [226] En octubre de 2019 , se están construyendo tres líneas adicionales: la línea Chongming , la línea Jiamin y el enlace del aeropuerto de Shanghai  [ zh ] . [226] [227]

Aire y mar [ editar ]

Shanghai es uno de los centros de transporte aéreo más grandes de Asia. [228] La ciudad tiene dos aeropuertos comerciales: el Aeropuerto Internacional de Shanghai Pudong y el Aeropuerto Internacional de Shanghai Hongqiao . [229] El aeropuerto internacional de Pudong es el principal aeropuerto internacional, mientras que el aeropuerto internacional de Hongqiao opera principalmente vuelos nacionales con vuelos internacionales limitados de corta distancia. En 2018, el Aeropuerto Internacional de Pudong atendió a 74.0 millones de pasajeros y manejó 3.8 millones de toneladas de carga, lo que lo convierte en el noveno aeropuerto más ocupado por volumen de pasajeros y el tercer aeropuerto más ocupado por volumen de carga. [230]El mismo año, el Aeropuerto Internacional de Hongqiao atendió a 43,6 millones de pasajeros, lo que lo convierte en el 19º aeropuerto más transitado por volumen de pasajeros. [230]

Debido al puerto de Yangshan , Shanghai se ha convertido en el puerto de contenedores más activo del mundo.

Desde su apertura, el puerto de Shanghai ha crecido rápidamente hasta convertirse en el puerto más grande de China. [231] El puerto de Yangshan se construyó en 2005 porque el río no era adecuado para atracar grandes buques portacontenedores . El puerto está conectado con el continente a través del puente Donghai de 32 kilómetros (20 millas) de largo . Aunque el puerto está dirigido por el Grupo Portuario Internacional de Shanghai bajo el gobierno de Shanghai, administrativamente pertenece al condado de Shengsi, Zhejiang. [232]

Superando el puerto de Singapur en 2010, [233] el puerto de Shanghai se ha convertido en el puerto de contenedores más activo del mundo con un transporte anual de 42 millones de TEU en 2018. [234] Además de la carga, el puerto de Shanghai manejó 259 cruceros y 1,89 millones de pasajeros en 2019. [10]

Shanghai es parte de la Ruta de la Seda Marítima del Siglo XXI que va desde la costa china hacia el sur pasando por el extremo sur de la India hasta Mombasa , desde allí hasta el Mediterráneo, desde allí hasta la región del Alto Adriático hasta el centro de Trieste , en el norte de Italia, con su ferrocarril. conexiones a Europa Central y Oriental . [235] [236] [237] [238]

Cultura [ editar ]

Shanghai Citi Bank Building opera un espectáculo de luces, brillando la frase "Me encanta Shanghai".

La cultura de Shanghai se formó a partir de una combinación de la cercana cultura Wuyue y la cultura Haipai de "Oriente y Occidente" . La influencia de la cultura Wuyue se manifiesta en el idioma de Shanghai, que comprende elementos dialectales de las cercanas Jiaxing, Suzhou y Ningbo, y la cocina de Shanghai , que fue influenciada por la cocina de Jiangsu y la cocina de Zhejiang . [239] La cultura Haipai surgió después de que Shanghai se convirtiera en un puerto próspero a principios del siglo XX, con numerosos extranjeros de Europa, América, Japón e India que se mudaron a la ciudad. [240] La cultura fusiona elementos de las culturas occidentales.con la cultura local Wuyue, y su influencia se extiende a la literatura, la moda, la arquitectura, la música y la gastronomía de la ciudad. [241] El término Haipai, que originalmente se refería a una escuela de pintura en Shanghai, fue acuñado por un grupo de escritores de Beijing en 1920 para criticar a algunos académicos de Shanghai por admirar el capitalismo y la cultura occidental. [241] [242] A principios del siglo XXI, Shanghai ha sido reconocida como una nueva influencia e inspiración para la cultura cyberpunk . [243] Las estructuras futuristas, como la Oriental Pearl Tower y el Yan'an Elevated Road, iluminado con neón , son ejemplos que han impulsado la imagen cyberpunk de Shanghai.

El Museo de Arte de China , ubicado en Pudong

Museos [ editar ]

La curaduría cultural en Shanghai ha experimentado un crecimiento significativo desde 2013, con la apertura de varios museos nuevos en la ciudad. [244] Esto se debe en parte a los planes de desarrollo de la ciudad para 2018, que tienen como objetivo hacer de Shanghai "una excelente ciudad global". [245] Como tal, Shanghai tiene varios museos de importancia regional y nacional. [246] [247] El Museo de Shanghai tiene una de las mayores colecciones de artefactos chinos del mundo, incluida una gran colección de antiguos bronces y cerámicas chinas . [248] El Museo de Arte de China , ubicado en el antiguo Pabellón de Chinade la Expo 2010, es uno de los museos más grandes de Asia y muestra una réplica animada de la pintura del siglo XII A lo largo del río durante el Festival Qingming . [249] El Museo de Historia Natural de Shanghai y el Museo de Ciencia y Tecnología de Shanghai son museos notables de historia natural y ciencia. Además, hay numerosos museos especializados más pequeños ubicados en importantes sitios arqueológicos e históricos, como el Museo Songze , [250] el Museo del Primer Congreso Nacional del Partido Comunista Chino , el Antiguo Sitio del Gobierno Provisional de la República de Corea  [ zh ; ko] , [251] el Museo de Refugiados Judíos de Shanghai y el Museo de la Oficina de Correos de Shanghai  [ zh ] (ubicado en el Edificio de la Oficina General de Correos ). [252]

La pasta de tomate reemplaza a la remolacha en el borscht estilo Shanghai .

Cocina [ editar ]

La cocina de Benbang (本帮菜) [253] es un estilo de cocina que se originó en el siglo XVII, con influencias de las provincias circundantes. Enfatiza el uso de condimentos conservando los sabores originales de las materias primas. El azúcar es un ingrediente importante en la cocina de Benbang, especialmente cuando se usa en combinación con salsa de soja. Los platos de autor de la cocina de Benbang incluyen Xiaolongbao , panceta de cerdo estofada roja y cangrejo peludo de Shanghai . [254] Cocina haipai, por otro lado, es un estilo de cocina de influencia occidental que se originó en Shanghai. Absorbió elementos de las cocinas francesa, británica, rusa, alemana e italiana y los adaptó al gusto local de acuerdo con las características de los ingredientes locales. [255] Los platos famosos de la cocina de Haipai incluyen borscht al estilo de Shanghai (罗宋汤, "sopa rusa"), chuletas de cerdo crujientes y ensalada de Shanghai  [ zh ] derivada de la ensalada Olivier . [256] Tanto la cocina de Benbang como la de Haipai utilizan una variedad de mariscos, incluidos peces de agua dulce , camarones y cangrejos. [257]

十万 图 之 四( No. 4 de cien mil escenas ) por Ren Xiong , un pionero de la Escuela de Arte Chino de Shanghai, c. 1850

Artes [ editar ]

La Escuela Songjiang (淞江 派), que contiene la Escuela Huating (华亭 派) fundada por Gu Zhengyi , [258] fue una pequeña escuela de pintura en Shanghai durante las dinastías Ming y Qing. [259] Estuvo representado por Dong Qichang . [260] La escuela se consideró una expansión de la Escuela Wu en Suzhou, el centro cultural de la región de Jiangnan en ese momento. [261] A mediados del siglo XIX, comenzó el movimiento de la Escuela de Shanghai , centrándose menos en el simbolismo enfatizado por el estilo literario.pero más sobre el contenido visual de la pintura mediante el uso de colores brillantes. Los objetos seculares como flores y pájaros a menudo se seleccionaban como temas. [262] El arte occidental fue introducido en Shanghai en 1847 por el misionero español Joannes Ferrer (范廷佐), y el primer taller occidental de la ciudad se estableció en 1864 dentro del orfanato de Tushanwan  [ zh ; fr ] . [263] Durante la República de China, muchos artistas famosos como Zhang Daqian , Liu Haisu , Xu Beihong , Feng Zikai y Yan WenliangSe instaló en Shanghai, lo que le permitió convertirse gradualmente en el centro de arte de China. Varias formas de arte, incluida la fotografía , el tallado en madera , la escultura , las historietas ( Manhua ) y Lianhuanhua, prosperaron. Sanmao fue creado para dramatizar el caos creado por la Segunda Guerra Sino-Japonesa. [264] Hoy en día, la instalación artística y cultural más completa de Shanghai es el Museo de Arte de China. Además, la Academia de Pintura China presenta pintura tradicional china , [265] mientras que la Central de Arte exhibe arte contemporáneo . [266]La ciudad también tiene muchas galerías de arte, muchas de las cuales están ubicadas en el distrito de arte M50 y Tianzifang . Celebrada por primera vez en 1996, la Bienal de Shanghai se ha convertido en un lugar importante para la interacción de las artes chinas y extranjeras. [267]

Mei Lanfang interpretando la ópera de Pekín "Resisting the Jin Army" en el Teatro Tianchan

La ópera tradicional china (Xiqu) se convirtió en una fuente popular de entretenimiento público a fines del siglo XIX. A principios del siglo XX, apareció el monólogo y el burlesque en shanghainés, absorbiendo elementos de los dramas tradicionales. El Gran Mundo se inauguró en 1912 y fue un escenario significativo en ese momento. [268] En la década de 1920, Pingtan se expandió de Suzhou a Shanghai. [269] El arte de Pingtan se desarrolló rápidamente a 103 programas todos los días en la década de 1930 debido a la abundancia de estaciones de radio comerciales en la ciudad. Casi al mismo tiempo, se formó una Ópera de Beijing al estilo de Shanghai. Dirigido por Zhou Xinfang y Gai Jiaotian  [zh ] , atrajo a muchos maestros de Xiqu, como Mei Lanfang , a la ciudad. [270] Una pequeña compañía de Shengxian (ahora Shengzhou ) también comenzó a promover la ópera Yue en el escenario de Shanghai. [271] Un estilo único de ópera, la ópera de Shanghai , se formó cuando las canciones populares locales se fusionaron con óperas modernas. [272] A partir de 2012, compañías prominentes en Shanghai incluyen Shanghai Jingju Theatre Company , Shanghai Kunqu Opera Troupe  [ zh ] , Shanghai Yue Opera House , y Shanghai Huju Opera House. [273]

El teatro apareció en las escuelas misioneras de Shanghai a finales del siglo XIX. En ese momento, se realizó principalmente en inglés. Scandals in Officialdom (官场 丑 史), escenificada en 1899, fue una de las primeras obras de teatro grabadas. [274] En 1907, La cabaña del tío Tom; o, La vida entre los humildes (黑奴 吁 天 录) se realizó en el Lyceum Theatre  [ zh ] . [275] Después del Movimiento de la Nueva Cultura , el teatro se convirtió en una forma popular para que los estudiantes e intelectuales expresaran sus puntos de vista. La ciudad tiene varios institutos importantes de formación teatral, incluido el Conservatorio de Música de Shanghai., el Centro de Arte Dramático de Shanghai, la Ópera de Shanghai y la Academia de Teatro de Shanghai . Los teatros notables en Shanghai incluyen el Gran Teatro de Shanghai, el Centro de Arte Oriental y el Teatro del Pueblo.

En este anuncio de jabón de Shanghai de la década de 1930, dos mujeres usan un qipao al estilo de Shanghai mientras juegan al golf.

Shanghai es considerada la cuna del cine chino . [276] El primer cortometraje de China, La pareja difícil (1913), y el primer largometraje de ficción del país, Un huérfano rescata a su abuelo (孤儿 救 祖 记, 1923) [277] fueron producidos en Shanghai. La industria cinematográfica de Shanghai creció a principios de la década de 1930, generando estrellas como Hu Die , Ruan Lingyu , Zhou Xuan , Jin Yan y Zhao Dan . Otra estrella de cine, Jiang Qing, se convirtió en Madame Mao Zedong.. El exilio de cineastas y actores de Shanghai como resultado de la Segunda Guerra Sino-Japonesa y la revolución comunista contribuyó enormemente al desarrollo de la industria cinematográfica de Hong Kong . [278] La película In the Mood for Love dirigida por Wong Kar-wai , un nativo de Shanghai, muestra una parte de la comunidad shanghainesa desplazada en Hong Kong y la nostalgia de esa época, con música de la década de 1940 de Zhou Xuan. [279]

Moda [ editar ]

Desde 2001, Shanghai ha celebrado su propia semana de la moda llamada Shanghai Fashion Week dos veces al año en abril y octubre. La sede principal está en Fuxing Park , y las ceremonias de apertura y clausura se llevan a cabo en el Shanghai Fashion Center. La sesión de abril también forma parte del Festival Internacional de Cultura de la Moda de Shanghai, de un mes de duración . [280] La Semana de la Moda de Shanghai se considera un evento de importancia nacional en el que participan diseñadores internacionales y chinos. La presencia internacional ha incluido a muchos jóvenes diseñadores de moda británicos prometedores. [281] El evento es organizado por el Gobierno Municipal de Shanghai y apoyado por el Ministerio de Comercio de la República Popular. [282]

Deportes [ editar ]

Gran Premio de China de F1 en Shanghái

Shanghai es el hogar de varios equipos de fútbol , incluidos dos de la Superliga china : Shanghai Greenland Shenhua [283] y el puerto de Shanghai . [284] El equipo de baloncesto de primer nivel de China, los Tiburones de Shanghai de la Asociación de Baloncesto de China , desarrolló a Yao Ming antes de ingresar a la NBA . [285] [286] El equipo de béisbol de Shanghai, los Golden Eagles de Shanghai , juega en la Liga de Béisbol de China . [287]

El Shanghai Cricket Club se remonta a 1858, cuando se jugó el primer partido de cricket registrado entre un equipo de oficiales navales británicos y un Shanghai 11. Después de 45 años de inactividad después de la fundación de la República Popular China en 1949, el club se restableció en 1994 por expatriados que viven en la ciudad y desde entonces ha crecido a más de 300 miembros. El equipo de cricket de Shanghai jugó varios partidos internacionales entre 1866 y 1948. Con el cricket en el resto de China casi inexistente, para ese período fueron el equipo nacional de cricket de China de facto . [288]

Yao Ming nació en Shanghai. Comenzó su carrera con los Shanghai Sharks .

Shanghai es el hogar de muchos atletas profesionales chinos destacados, como el jugador de baloncesto Yao Ming, [286] el corredor de vallas de 110 metros Liu Xiang , [289] el jugador de tenis de mesa Wang Liqin , [290] y el jugador de bádminton Wang Yihan . [291]

Masters de Shanghai en Qizhong Forest Sports City Arena

Shanghai es sede de varios eventos deportivos internacionales. Desde 2004, ha sido sede del Gran Premio de China , una ronda del Campeonato Mundial de Fórmula Uno . La carrera se lleva a cabo anualmente en el Circuito Internacional de Shanghai . [292] Fue sede de la carrera número 1000 de Fórmula Uno el 14 de abril de 2019. En 2010, Shanghái se convirtió en la ciudad sede del Deutsche Tourenwagen Masters , que corrió en un circuito urbano en Pudong. En 2012, Shanghai comenzó a albergar las 4 Horas de Shanghai como una ronda de la temporada inaugural del Campeonato Mundial de Resistencia de la FIA . La ciudad también alberga el torneo de tenis Shanghai Masters , que forma parte deATP World Tour Masters 1000 , así como torneos de golf que incluyen BMW Masters y WGC-HSBC Champions . [293]

El 21 de septiembre de 2017, Shanghai organizó un juego de exhibición de hockey sobre hielo de la Liga Nacional de Hockey (NHL) en un esfuerzo por aumentar el interés de los fanáticos para la temporada 2017-18 de la NHL . [294]

Medio ambiente [ editar ]

Parques y centros turísticos [ editar ]

Shanghai tiene un extenso sistema de parques públicos; para 2018, la ciudad tenía 300 parques, de los cuales 281 tenían entrada gratuita, y el área de parques per cápita era de 8,2 m 2 (88 pies cuadrados). [295] Algunos de los parques también se han convertido en atracciones turísticas populares debido a su ubicación, historia o arquitectura únicas.

Estatua de la Buena Octava Compañía en Nanjing Road  [ zh ] , Plaza del Pueblo

El parque People's Square , ubicado en el corazón del centro de Shanghai, es especialmente conocido por su proximidad a otros lugares importantes de la ciudad. Fuxing Park, ubicado en la antigua concesión francesa, cuenta con jardines formales de estilo francés y está rodeado de bares y cafés de alta gama. [296]

El parque Zhongshan en el centro occidental de Shanghai es famoso por su monumento de Chopin , la estatua más alta dedicada al compositor en el mundo. [297] Construido en 1914 como Jessfield Park, una vez contuvo el campus de la Universidad de St. John , la primera universidad internacional de Shanghai; hoy, el parque cuenta con jardines de sakura y peonía y un platanus de 150 años , [298] y también sirve como un centro de intercambio en el sistema de metro. [299]

Uno de los parques más nuevos de Shanghai es el Parque Xujiahui , que fue construido en 1999, en los antiguos terrenos de la Great Chinese Rubber Works Factory y el EMI Recording Studio (ahora restaurante La Villa Rouge). El parque tiene un lago artificial con un puente aéreo que atraviesa el parque. [300] El Jardín Botánico de Shanghai está ubicado a 12 km (7 millas) al suroeste del centro de la ciudad y fue establecido en 1978. En 2011, el jardín botánico más grande de Shanghai, el Jardín Botánico Chen Shan de Shanghai, abrió sus puertas en el distrito de Songjiang. [301]

Castillo de cuento de hadas encantado de Shanghai Disneyland

Otros parques notables en Shanghai incluyen Parque Lu Xun , Century Park , Gucun Parque  [ zh ] , Gongqing Forest Park , y Jing'an Parque .

El proyecto de Shanghai Disney Resort fue aprobado por el gobierno el 4 de noviembre de 2009 [302] e inaugurado en 2016. [303] El parque temático y resort de $ 4,4 mil millones en Pudong cuenta con un castillo que es el más grande entre los resorts de Disney. [304] Más de 11 millones de personas visitaron el complejo en su primer año de funcionamiento. [305]

Contaminación del aire [ editar ]

Distrito de Huangpu durante el smog del este de China en 2013 .

La contaminación del aire en Shanghai no es tan severa como en muchas otras ciudades chinas, pero aún se considera sustancial según los estándares mundiales. [306] Durante el smog de diciembre de 2013 en el este de China , las tasas de contaminación del aire alcanzaron entre 23 y 31 veces el estándar internacional. [307] [308] El 6 de diciembre de 2013, los niveles de partículas PM 2,5 en Shanghái aumentaron por encima de 600 microgramos por metro cúbico y en el área circundante, por encima de 700 microgramos por metro cúbico. [308] Los niveles de PM 2.5 en el distrito de Putuo alcanzaron los 726 microgramos por metro cúbico. [309] [310]Como resultado, la Comisión de Educación Municipal de Shanghai recibió órdenes de suspender las actividades al aire libre de los estudiantes. Las autoridades retiraron casi un tercio de los vehículos gubernamentales de las carreteras, mientras que gran parte de los trabajos de construcción se detuvieron. La mayoría de los vuelos entrantes se cancelaron y se desviaron más de 50 vuelos en el Aeropuerto Internacional de Pudong. [311]

El 23 de enero de 2014, Yang Xiong , alcalde de Shanghai , anunció que se tomarían tres medidas principales para controlar la contaminación del aire en Shanghai, junto con las provincias circundantes de Anhui, Jiangsu y Zhejiang. [312] Las medidas consistieron en implementar el programa de depuración de aire de 2013, establecer un mecanismo de vinculación con las tres provincias circundantes y mejorar los sistemas de alerta temprana de la ciudad. [312] El 12 de febrero de 2014, el gabinete de China anunció que se establecerá un fondo de CN ¥ 10 mil millones ( US $ 1.7 mil millones ) para ayudar a las empresas a cumplir con las nuevas normas ambientales. [313]El efecto de la política fue significativo. De 2013 a 2018, se instalaron más de 3,000 instalaciones de tratamiento para gases residuales industriales y la emisión anual de humo , óxido de nitrógeno y dióxido de azufre de la ciudad disminuyó en un 65%, 54% y 95%, respectivamente. [314] [315]

Protección del medio ambiente [ editar ]

Un camión de desechos residuales y un camión de desechos de cocina en Zhonghua Road

La conciencia pública sobre el medio ambiente está aumentando y la ciudad está invirtiendo en una serie de proyectos de protección ambiental. En 2012 se terminó una rehabilitación de 16 años de Suzhou Creek, que atraviesa la ciudad, limpiando el arroyo de barcazas y fábricas y eliminando 1,3 millones de metros cúbicos de lodo. [316] [317] Además, el gobierno ha trasladado casi todas las fábricas dentro del centro de la ciudad a las afueras oa otras provincias, [318] y ha proporcionado incentivos para que las empresas de transporte inviertan en autobuses y taxis con GLP .

El 1 de julio de 2019, Shanghai adoptó un nuevo sistema de clasificación de basura que clasifica los desechos en desechos residuales, desechos de cocina, desechos reciclables y desechos peligrosos. [319] Los desechos se recogen en vehículos separados y se envían a plantas de incineración , vertederos , centros de reciclaje e instalaciones de eliminación de desechos peligrosos, respectivamente. [320]

Medios [ editar ]

Los medios en Shanghai  [ zh ] cubren periódicos, editoriales, transmisiones, televisión e Internet, y algunos medios tienen influencia en el país. Con respecto a las publicaciones extranjeras en Shanghai, Hartmut Walravens, de la Sección de Periódicos de la IFLA, dijo que cuando los japoneses controlaron Shanghai en la década de 1940 "era muy difícil publicar buenos artículos; uno tenía que concentrarse en los problemas de emigración o cooperar como la Crónica ". . [321]

A marzo de 2020 , los periódicos que se publican en Shanghái incluyen:

  • Diario de Jiefang
  • Diario de deportes orientales
  • Revisión de libros de Shanghai
  • Diario de Shanghai
  • Estrella de Shanghai
  • Noticias de la tarde de Xinmin
  • Wen Hui Bao
  • Reseña del libro Wenhui

Los periódicos publicados anteriormente en Shanghai incluyen:

  • Der Ostasiatische Lloyd
  • Deutsche Shanghai Zeitung
  • Puesto de Gelbe [322]
  • Noticias diarias del norte de China
  • Shanghai Evening Post y Mercury
  • The Shanghai Gazette [323]
  • Crónica judía de Shanghai
  • Shanghai Herald
  • El Mercurio de Shanghai [324]
  • The Shanghai Post [325]
  • Shanghai Times  [ zh ]
  • Shen Bao
  • Mensajero de Israel

La principal emisora ​​de la ciudad es Shanghai Media Group .

Relaciones internacionales [ editar ]

La ciudad es el hogar del New Development Bank , un banco de desarrollo multilateral establecido por los estados BRICS .

Pueblos gemelos y ciudades hermanas [ editar ]

En abril de 2020 , Shanghai está hermanada con las siguientes regiones, ciudades y condados: [326]

  • Yokohama , Japón - 1973
  • Osaka , Japón - 1974
  • Milán , Italia - 1979
  • Rotterdam , Holanda - 1979
  • San Francisco , Estados Unidos - 1979
  • Zagreb , Croacia - 1980
  • Prefectura de Osaka , Japón - 1980
  • Hamhung , Corea del Norte - 1982
  • Metro Manila , Filipinas - 1983
  • Karachi , Pakistán - 1984
  • Amberes , Bélgica - 1984
  • Montreal , Canadá - 1985
  • El Pireo , Grecia - 1985
  • Voivodato de Pomerania , Polonia - 1985
  • Chicago , Estados Unidos - 1985
  • Hamburgo , Alemania - 1986
  • Casablanca , Marruecos - 1986
  • Marsella , Francia - 1987
  • São Paulo , Brasil - 1988
  • San Petersburgo , Rusia - 1988
  • Queensland , Australia - 1989
  • Estambul , Turquía - 1989
  • Alejandría , Egipto - 1992
  • Haifa , Israel - 1993
  • Busan , Corea del Sur - 1993
  • Ciudad Ho Chi Minh , Vietnam - 1994
  • Port Vila , Vanuatu - 1994
  • Dunedin , Nueva Zelanda - 1994
  • Tashkent , Uzbekistán - 1994
  • Oporto , Portugal - 1995
  • Praga , República Checa [327]
  • Adén , Yemen - 1995
  • Windhoek , Namibia - 1995
  • Santiago de Cuba , Cuba - 1996
  • Rosario , Argentina - 1997
  • Espoo , Finlandia - 1998
  • Jalisco , México - 1998
  • Liverpool , Reino Unido - 1999
  • Maputo , Mozambique - 1999
  • Chiang Mai , Tailandia - 2000
  • Dubai , Emiratos Árabes Unidos - 2000
  • KwaZulu-Natal , Sudáfrica - 2001
  • Guayaquil , Ecuador - 2001
  • Valparaíso , Chile - 2001
  • Barcelona , España - 2001
  • Oslo , Noruega - 2001
  • Constanța , Rumania - 2002
  • Colombo , Sri Lanka - 2003
  • Región de Bratislava , Eslovaquia - 2003
  • Región de Dinamarca Central , Dinamarca - 2003
  • Cork , Irlanda - 2005
  • Java Oriental , Indonesia - 2006
  • Basel-Stadt , Suiza - 2007
  • Phnom Penh , Camboya - 2008
  • Auvernia-Ródano-Alpes , Francia - 2008
  • Gran Londres , Reino Unido - 2009
  • Salzburgo , Austria - 2009
  • Quebec , Canadá - 2011
  • Budapest , Hungría - 2013
  • Mumbai , India - 2014
  • Houston , Estados Unidos - 2015
  • Bangkok , Tailandia - 2016
  • Sofía , Bulgaria - 2016
  • Belgrado , Serbia - 2018
  • Lima , Perú - 2018
  • Minsk , Bielorrusia - 2019

Consulados Generales / consulados en Shanghai [ editar ]

En septiembre de 2020, Shanghai alberga 71 consulados generales y 5 consulados, excluyendo la oficina comercial de Hong Kong y Macao. [328]

Ver también [ editar ]

  • Lista de misiones diplomáticas en China
  • Lista de zonas de desarrollo económico y tecnológico en Shanghai
  • Lista de ficción ambientada en Shanghai
  • Lista de películas ambientadas en Shanghai
  • Lista de pueblos gemelos y ciudades hermanas en China
  • Centro de detención de Shanghai
  • Torneo Internacional de Fútbol de Shanghai
  • Editores científicos y técnicos de Shanghai

Notas [ editar ]

  1. ^ Chino tradicional:[14]
  2. ^ Chino tradicional:滬 瀆[15]
  3. ^ Chino :華亭
  4. ^ Chino :青龍 鎮
  5. ^ Chino :江 海關
  6. ^ Romanización shanghainesa : longdhang; pronunciación: [lòŋdɑ̃́] [76]
  7. ^ históricamente "Avenue Joffre" [106]
  8. ^ Romanización shanghainesa : Xhigawhe, Zikawei o Siccawei; pronunciación: [ʑìkᴀ̋ɦuᴇ᷆]
  9. ^ Condado de Chuansha hasta 1992; [54] se fusionó con el distrito de Nanhui en 2009 con la supervisión de los bancos de Jiuduansha [107]
  10. ^ Condado de Baoshan y distrito de Wusong hasta 1988 [54]
  11. ^ Distrito original de Minhang y condado de Shanghai hasta 1992 [54]
  12. ^ Condado de Jiading hasta 1992 [54]
  13. ^ Condado de Jinshan hasta 1997
  14. ^ Condado de Songjiang hasta 1998
  15. ^ Condado de Qingpu hasta 1999
  16. ^ Condado de Fengxian hasta 2001
  17. ^ La absorción de la isla separada de Yonglongsha por Chongming en la década de 1970 ha producido una estrecha pene-enclave de Jiangsu a lo largo de unos 20 kilómetros (12 millas) de la costa norte de la isla, administrarse por separado como Nantong 's Haiyong y QiLong municipios . [108]

Referencias [ editar ]

  1. ^ "El shanghainés de hace 6000 años - la cultura Majiabang" . Museo Qingpu de Shanghai. Archivado desde el original el 4 de enero de 2017 . Consultado el 15 de julio de 2017 .
  2. ^ a b 上海 青浦 青龙 镇 遗址[Ruinas de la ciudad de Qinglong en Qingpu, Shanghai]. Instituto de Arqueología, Academia China de Ciencias Sociales . 24 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2017 . Consultado el 16 de julio de 2017 .
  3. ^ 上海 镇 、 上海 县 、 上海 县城 考 录(en chino). Gobierno de Shanghai. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 10 de noviembre de 2017 .
  4. ^ a b 政协 上海市 第十 三届 委员会 主席 、 副主席 、 秘书长 和 常务委员 选举 产生[Elegido por el Presidente, el Vicepresidente, el Secretario General y el Comité Permanente del 13º Comité de Shanghai de la CCPPCh] (en chino). Xinhua . 27 de enero de 2018. Archivado desde el original el 27 de enero de 2018.
  5. ^ "Hacer negocios en China - Encuesta" . Ministerio de Comercio de la República Popular China . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2014 . Consultado el 5 de agosto de 2013 .
  6. ^ "Área de tierra" . Hechos básicos . Gobierno Popular Municipal de Shanghai. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2011 . Consultado el 19 de julio de 2011 .
  7. ^ a b "Recursos hídricos" . Hechos básicos . Gobierno Popular Municipal de Shanghai. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2011 . Consultado el 19 de julio de 2011 .
  8. ^ Cox, W. (2018). Demographia World Urban Areas. 14a edición anual (PDF) . San Luis: Demografía. pag. 22. Archivado (PDF) desde el original el 3 de mayo de 2018 . Consultado el 15 de junio de 2018 .
  9. ^ a b c "Características topográficas" . Hechos básicos . Gobierno Popular Municipal de Shanghai. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2011 . Consultado el 19 de julio de 2011 .
  10. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q 2019 年 上海市 国民经济 和 社会 发展 统计 公报[Comunicado estadístico de Shanghai sobre el desarrollo económico y social nacional de 2019]. tjj.sh.gov.cn (en chino). Oficina Municipal de Estadísticas de Shanghai. 9 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2020 . Consultado el 24 de marzo de 2020 .
  11. ↑ a b Justina, Crabtree (20 de septiembre de 2016). "Una historia de megaciudades: las metrópolis más grandes de China" . CNBC. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2017 . Consultado el 8 de diciembre de 2017 .
  12. ^ "Índice de desarrollo humano subnacional" . Laboratorio de datos global de China. 2020 . Consultado el 9 de abril de 2020 .
  13. ^ Danielson, Eric N., Shanghai y el delta del Yangzi , 2004, págs. 8–9.
  14. ^ Academia Nacional de Investigación Educativa .教育部 重 編 國語 辭典 修訂 本. dict.revised.moe.edu.tw (en chino) . Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
  15. ^ 滬 瀆 詞語 解釋 / 滬 瀆 是 什麽 意思. chinesewords.org (en chino). Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2019 . Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
  16. ^ a b "申", "沪" 的 由来(en chino). Gobierno Popular Municipal de Shanghai. Archivado desde el original el 16 de abril de 2011 . Consultado el 11 de enero de 2011 .
  17. ^ 中华人民共和国 机动车 号牌[Matrícula de vehículo de motor de la República Popular China] (PDF) (en chino). Ministerio de Seguridad del Estado de la República Popular China . 28 de septiembre de 2007. p. 14. Archivado (PDF) desde el original el 3 de mayo de 2018 . Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
  18. ^ 华亭 宾馆 和 零 的 突破. Xinmin Evening News (en chino). 5 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2013 . Consultado el 12 de enero de 2014 .
  19. ^ " ' Modu' Shanghai, pero ¿por qué la gente lo llama 'Modu'?" . shanghaifact.weebly.com . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2019 . Consultado el 2 de octubre de 2019 .
  20. ^ Lippet, Seiji (2002). Topografías del modernismo japonés . Prensa de la Universidad de Columbia. pag. 84. ISBN 0231500688.
  21. ^ Moraski, Brittney (20 de julio de 2011). "Shanghai aporta un toque de hogar" . Prensa diaria . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011 . Consultado el 29 de julio de 2011 .
  22. ^ "Shanghai: Perla de Oriente" . Meetingsfocus.com. 7 de abril de 2013. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2013 . Consultado el 4 de julio de 2013 .
  23. ^ "El shanghainés de hace 6000 años - la cultura Majiabang" . Museo Qingpu de Shanghai. Archivado desde el original el 4 de enero de 2017 . Consultado el 24 de noviembre de 2014 .
  24. ^ a b c "Historia antigua" . cultural-china.com . Archivado desde el original el 16 de junio de 2013 . Consultado el 26 de abril de 2014 .
  25. ^ "申" 、 "沪" 的 由来. shanghai.gov.cn (en chino). Archivado desde el original el 1 de octubre de 2019 . Consultado el 1 de octubre de 2019 .
  26. ^ 青龙 镇 考古 : 上海 首 个 贸易 港 , 为何 人称 "小 杭州". Thepaper.cn. 10 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2017 . Consultado el 16 de julio de 2017 .
  27. ^ Danielson, Eric N., Shanghai y el delta del Yangzi , 2004, p.9.
  28. Danielson, Eric N., Shanghai and the Yangzi Delta, 2004, p.9, pp.11-12, p.34.
  29. ↑ a b Danielson, Eric N., Shanghai and the Yangzi Delta, 2004, p.10.
  30. ^ Danielson, Eric N., Shanghai y el delta del Yangtze, 2004, págs. 10-11.
  31. ^ Rait, Robert S. (1903). La vida y las campañas de Hugh, primer vizconde Gough, mariscal de campo Archivado el 7 de abril de 2016 en la Wayback Machine . Volumen 1. p. 267–268
  32. ^ "La guerra del opio (o cómo comenzó Hong Kong)" . Poste matutino del sur de China . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2016 . Consultado el 2 de mayo de 2016 .
  33. ^ a b c d e f 上海 通志 总 述[Historia general de Shanghai - Descripción general] (en chino). Oficina de Crónicas de Shanghai. 1 de julio de 2008. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2018 . Consultado el 2 de octubre de 2019 .
  34. ^ Scarne, John. Doce años en China Archivado el 28 de julio de 2014 en Wayback Machine . Edimburgo: Constable, 1860: 187–209.
  35. ^ Williams, S. Wells. El Reino Medio: un estudio de la geografía, el gobierno, la literatura, la vida social, las artes y la historia del Imperio chino y sus habitantes , vol. 1, pág. 107. Scribner (Nueva York), 1904.
  36. ^ "Acuerdo internacional de Shanghai" . Bandera del mundo. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2019 . Consultado el 2 de octubre de 2019 .
  37. Gordon Cumming, CF (Constance Frederica), "El inventor del tipo numérico para China mediante el uso del cual a los chinos analfabetos, tanto ciegos como videntes, se les puede enseñar muy rápidamente a leer y escribir con fluidez", Londres: Downey, 1899, archivo .org Archivado el 29 de julio de 2014 en Wayback Machine.
  38. ^ Ku, Hung-Ting [1979] (1979). Movimiento de masas urbano: El movimiento del treinta de mayo en Shanghai. Estudios asiáticos modernos, vol. 13, n. ° 2. págs. 197–216
  39. ^ Cathal J. Nolan (2002). La enciclopedia de relaciones internacionales de Greenwood: SZ . Grupo editorial Greenwood. pag. 1509. ISBN 978-0-313-32383-6.
  40. ^ a b 第一卷 建置 沿革(en chino). Oficina de Crónicas de Shanghai. 2 de julio de 2008. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2018 . Consultado el 2 de octubre de 2019 .
  41. ^ Danielson, Eric N., Shanghai y el delta del Yangzi, 2004, p. 34.
  42. ↑ a b Scott Tong (octubre de 2009). "Shanghai: ¿Centro financiero global? Aspiraciones y realidad, e implicaciones para Hong Kong" (PDF) . Diario de Hong Kong . Archivado desde el original (PDF) el 24 de junio de 2011 . Consultado el 17 de octubre de 2011 .
  43. ^ Shanghai: paraíso para los aventureros . CBC - TV. Ciudades legendarias del pecado. Archivado el 1 de abril de 2009 en la Wayback Machine.
  44. ^ "Rusos blancos de Shanghai (1937)" . ESTANCIAS EN SHANGHAI. 21 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2019 . Consultado el 2 de octubre de 2019 .
  45. ^ " Todo sobre Shanghai. Capítulo 4 - Población archivado el 20 de mayo de 2010 en la Wayback Machine ". Cuentos del viejo Shanghai.
  46. ^ " Santuario de Shanghai archivado el 14 de agosto de 2009 en la Wayback Machine ". Tiempo . 31 de julio de 2008.
  47. ^ Junta de Directores de la Biblioteca Oriental, Una descripción de la Biblioteca Oriental antes y después de la destrucción por los japoneses el 1 de febrero de 1932 , Shanghai: Mercury Press, 1932, p. 5. Consultado el 15 de agosto de 2020.
  48. ^ 图 说 上海 一 二八 事变 ---- 战争 罪行. archives.sh.cn (en chino). Archivado desde el original el 4 de febrero de 2018 . Consultado el 3 de octubre de 2019 .
  49. ^ Nicole Huang, "Introducción", en Eileen Chang, Escrito sobre el agua, traducido por Andrew F. Jones (Nueva York: Columbia University Press, 2005), XI
  50. ^ 149 casas de mujeres de solaz descubiertas en Shanghai Archivado el 1 de diciembre de 2008 en Wayback Machine , Agencia de Noticias Xinhua, 16 de junio de 2005.
  51. ^ https://www.theatlantic.com/china/archive/2013/11/shanghais-forgotten-jewish-past/281713/
  52. Changhai est tombé sans combat Archivado el 28 de septiembre de 2011 en Wayback Machine , Le Monde, 27 de mayo de 1949.
  53. ^ Thomas, Thompson (1979). Nacionalización de empresas extranjeras en China: la política del capitalismo de rehenes, 1949-1957 (PDF) . Facultad de Derecho de la Universidad de Maryland. pag. 16. ISBN  0-942182-26-X. Archivado desde el original (PDF) el 23 de febrero de 2019 . Consultado el 27 de noviembre de 2019 .
  54. ^ a b c d e f 上海 地名 志 总 述(en chino). Oficina de Crónicas de Shanghai. 3 de agosto de 2004 . Consultado el 3 de octubre de 2019 .
  55. ^ Pacione, Michael (4 de diciembre de 2014). Problemas y planificación en las ciudades del tercer mundo . Routledge Revivals. ISBN 9780415705936.
  56. ^ Shanghai: transformación y modernización bajo la política abierta de China . Por Yue-man Yeung, Sung Yun-wing, página 66 , Chinese University Press, 1996
  57. ^ McGregor, Richard (31 de julio de 2012). El partido: el mundo secreto de los gobernantes comunistas de China . Harper Perennial; Reimprimir. ISBN 9780061708763.
  58. ^ 浦东 , 改革 开放 尽显 "上海 风度". Xinhua News (en chino). 17 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2019 . Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
  59. ^ "GaWC - el mundo según GaWC 2020" . www.lboro.ac.uk . Consultado el 27 de septiembre de 2020 .
  60. ^ a b c 上海 通志 第二 卷 自然环境[Historia general de Shanghai - Volumen 2. Entorno natural] (en chino). Oficina de Crónicas de Shanghai. 4 de julio de 2008. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2018 . Consultado el 5 de octubre de 2019 .
  61. ^ "Ubicación geográfica" . Hechos básicos . Gobierno Popular Municipal de Shanghai. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2012 . Consultado el 14 de septiembre de 2011 .
  62. ^ "Isla de Chongming" en la Enciclopedia de Shanghai , p. 52. Archivado el 2 de marzo de 2013 en Wayback Machine Shanghai Scientific & Technical Publishers (Shanghai), 2010. Organizado por la Municipalidad de Shanghai.
  63. ^ "Emergencia del humedal de la cuarta isla", págs. 1-2. Archivado el 24 de septiembre de 2015 en el Wayback Machine Shanghai Daily . 8 de diciembre de 2009. Alojado en China.org.
  64. ^ Spencer, Richard (19 de septiembre de 2007). "1,6 m huyen del tifón de Shanghai" . El Daily Telegraph . REINO UNIDO. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2007 . Consultado el 20 de marzo de 2008 .
  65. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2013 . Consultado el 18 de febrero de 2013 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
  66. ^ "Temperaturas extremas en todo el mundo" . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2014 . Consultado el 1 de diciembre de 2010 .
  67. ^ 中国 地面 国际 交换 站 气候 标准 值 月 值 数据 集(en chino). Administración Meteorológica de China . Consultado el 11 de junio de 2014 .
  68. ↑ a b Loh, Juliana (16 de febrero de 2016). "Un viaje art deco a través de la belle époque de Shanghai" . Lonely Planet . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2019 . Consultado el 7 de octubre de 2019 .
  69. ^ "Historia de la arquitectura de Shanghai" . shanghaiguide.org . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2018 . Consultado el 7 de octubre de 2019 .
  70. ^ Kabos, Ladislav. "El hombre que cambió Shanghai" . Quién es LEHudec. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2011 . Consultado el 17 de mayo de 2011 .
  71. ^ Jin, Zhihao (12 de julio de 2011).一个 外国 建筑 设计师 的 上海 传奇 ---- 邬 达克 和 他 设计 的 经典 老 房子(en chino). Oficina de Archivos de Shanghai. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2019 . Consultado el 7 de octubre de 2019 .
  72. ^ "HOTEL FAIRMONT PEACE - UNA HISTORIA" . Accor . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2019 . Consultado el 7 de octubre de 2019 .
  73. ^ "Paseando por el Bund de Shanghai (parte 2)" . INFORME DE VIAJE DE EVERETT POTTER . 13 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2019 . Consultado el 7 de octubre de 2019 .
  74. ^ "Más grande y mejor: el Bund de Shanghai está de vuelta - CNN Travel" . cnngo.com . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2012 . Consultado el 9 de mayo de 2018 .
  75. ↑ a b Goldberger, Paul (26 de diciembre de 2005). "Sorpresa de Shanghai: la singularidad radical del distrito de Xintiandi" . The New Yorker . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2012 . Consultado el 7 de octubre de 2019 .
  76. ^ Qian, Nairong (2007). 上海 话 大 词典. Editorial Lexicográfica de Shanghai . ISBN 9787532622481.
  77. ^ "Residencia Shikumen" . travelchinaguide.com . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2019 . Consultado el 7 de octubre de 2019 .
  78. ^ Mo, Yan (18 de enero de 2010).文汇报: 从 石库门 走入 上海 城市 文化. Wenhui Bao (en chino). Archivado desde el original el 27 de julio de 2014 . Consultado el 7 de octubre de 2019 .
  79. ^ "Revisión de Lonely Planet para el centro de exposiciones de Shanghai" . Lonely Planet . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2010 . Consultado el 14 de junio de 2013 .
  80. ^ "Número de 150 m + edificios completados - el centro de rascacielos" . Skyscrapercenter.com . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2017 . Consultado el 5 de noviembre de 2018 .
  81. ^ Alfred Joyner. "Torre de Shanghai: el nuevo rascacielos más alto de Asia presenta una visión de futuro de 'ciudades verticales ' " . International Business Times Reino Unido . Archivado desde el original el 26 de junio de 2015 . Consultado el 26 de junio de 2015 .
  82. ^ "Comunicado de prensa de la torre de Shanghai" (PDF) . Gensler. 28 de noviembre de 2008. Archivado desde el original (PDF) el 15 de marzo de 2009 . Consultado el 28 de noviembre de 2008 .
  83. ^ CleanTechies (25 de marzo de 2010). "La torre de Shanghai: los inicios de una revolución verde en China" . Archivado desde el original el 3 de julio de 2011 . Consultado el 19 de agosto de 2011 .
  84. ^ "Shanghai" . SkyscraperPage .
  85. ^ 李强[Li Qiang]. People's Daily (en chino). Archivado desde el original el 18 de enero de 2017 . Consultado el 16 de enero de 2017 .
  86. ^ 蒋卓庆 当选 上海市 人大常委会 主任. Xinhua News (en chino). 20 de enero de 2020 . Consultado el 24 de marzo de 2020 .
  87. ^ 龚 正 正式 出任 上海 代市长(en chino). Lianhe Zaobao . 24 de marzo de 2020 . Consultado el 24 de marzo de 2020 .
  88. ^ a b Lawrence, Susan; Martin, Michael (20 de marzo de 2013). "Comprensión del sistema político de China" (PDF) . Federación de Científicos Americanos . Servicio de Investigación del Congreso. Archivado (PDF) desde el original el 8 de enero de 2012 . Consultado el 28 de septiembre de 2019 .
  89. ^ 党委 书记 权力 究竟 有 多大? [¿Cuánto poder tiene realmente un secretario de partido?]. 人民 论坛(en chino). Prensa diaria del pueblo . 23 de enero de 2007. Archivado desde el original el 2 de julio de 2018 . Consultado el 29 de abril de 2018 .
  90. ^ 中国 共产党 上海市 委员会(en chino). Gobierno Municipal de Shanghai. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2019 . Consultado el 14 de octubre de 2019 .
  91. ^ 上海 市委 常委 名单 + 简历(en chino). 经济 日报 - 中国 经济 网. 4 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2019 . Consultado el 14 de octubre de 2019 .
  92. ^ "Perfil: Jiang Zemin" . BBC News . 19 de septiembre de 2004. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2011 . Consultado el 13 de septiembre de 2011 .
  93. ^ Kahn, Joseph (19 de marzo de 2003). "El ex primer ministro que puso fin al 'espléndido aislamiento ' de China " . The New York Times . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2010 . Consultado el 13 de septiembre de 2011 .
  94. ^ "Biografía de Wu Bangguo" . China Vitae. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2011 . Consultado el 14 de septiembre de 2011 .
  95. ^ Yardley, Jim (2 de junio de 2007). "Huang Ju, poderoso funcionario chino, muere a los 68" . The New York Times . Archivado desde el original el 17 de julio de 2014 . Consultado el 13 de septiembre de 2011 .
  96. ^ "Biografía de Xi Jinping" . China Vitae. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2019 . Consultado el 14 de octubre de 2019 .
  97. ^ "Biografía de Yu Zhengsheng" . China Vitae. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2019 . Consultado el 14 de octubre de 2019 .
  98. ^ "Biografía de Han Zheng" . China Vitae. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2019 . Consultado el 14 de octubre de 2019 .
  99. ^ Kahn, Joseph (4 de octubre de 2006). "En la investigación sobre injerto, los chinos ven una reorganización que se avecina" . The New York Times . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2014 . Consultado el 13 de septiembre de 2011 .
  100. ^ "El ex jefe del Partido de Shanghai obtiene un plazo de 18 años por soborno" . Noticias Xinhua . 11 de abril de 2008. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2009 . Consultado el 13 de septiembre de 2011 .
  101. ^ Plafker, Ted (25 de febrero de 2010). "Las facciones ayudan a impulsar la historia de la China moderna" . The New York Times . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2011 . Consultado el 13 de septiembre de 2011 .
  102. ^ Wang, Xiangwei (8 de agosto de 2016). "Por qué Xi Jinping no necesita facciones en el Partido Comunista" . Esta semana en Asia . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2019 . Consultado el 14 de octubre de 2019 .
  103. ^ 中国 的 行政 区划 —— 省级 行政单位[Divisiones administrativas en China - Divisiones administrativas a nivel provincial] (en chino). El Gobierno Popular Central de la República Popular China. 17 de abril de 2009. Archivado desde el original el 15 de julio de 2015 . Consultado el 31 de agosto de 2019 .
  104. ^ 国家 统计局 统计 用 区划 代码(en chino). Oficina Nacional de Estadísticas de la República Popular China . Archivado desde el original el 5 de abril de 2013.
  105. ^ a b "2.2 SUPERFICIE, POBLACIÓN Y DENSIDAD DE POBLACIÓN EN DISTRITOS (2017)" . Oficina Municipal de Estadísticas de Shanghai . Consultado el 2 de octubre de 2019 .
  106. ^ 纪念 型. 上海 地名 志[ Nombres de lugares de Shanghai ]. Instituto de Topografía y Cartografía de Shanghai. Archivado desde el original el 25 de abril de 2012 . Consultado el 4 de noviembre de 2011 .
  107. ^ 国务院 同意 撤销 上海市 南汇 区 将 其 并入 浦东 新区. Xinhua News (en chino). 6 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2019 . Consultado el 15 de octubre de 2019 .
  108. ^ Oficina de Crónicas de Shanghai (2015).岛 、 沙[Islas y bajíos] (en chino). Gobierno Municipal de Shanghai . Consultado el 12 de enero de 2015 .
  109. ^ Anuario estadístico de Shanghai 2010 Archivado el 29 de septiembre de 2011 en la Wayback Machine . Consultado el 18 de julio de 2011
  110. ^ Hunt, Katie (21 de mayo de 2008). "Shanghai: obra maestra capitalista de China" . BBC News . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2008 . Consultado el 7 de agosto de 2008 .
  111. ^ "De Shanghai ... y Suzhou" . Línea de negocio . 27 de enero de 2003. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2005 . Consultado el 20 de marzo de 2008 .
  112. ^ "El índice de centros financieros globales 26" (PDF) . Z / Yen . Septiembre de 2019. p. 17. Archivado (PDF) desde el original el 3 de octubre de 2019 . Consultado el 20 de octubre de 2019 .
  113. ^ Yu, Sheila (7 de marzo de 2017). "Shanghai encabeza el próximo ranking mundial de centros de innovación" . TechNode . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2019 . Consultado el 31 de agosto de 2019 .
  114. ^ 上海 简介(en chino). 国务院 新闻 办公室. 4 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2019 . Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
  115. ^ "Los 50 principales puertos de contenedores del mundo" . Consejo Mundial de Transporte Marítimo . Archivado desde el original el 4 de julio de 2012 . Consultado el 15 de octubre de 2019 .
  116. ^ 2019 年 我国 PIB 近 百万 亿元 , 增长 6.1%. gov.cn (en chino). Gobierno de la República Popular China. 18 de enero de 2020 . Consultado el 24 de marzo de 2020 .
  117. ^ 主要 年份 六大 支柱 产 业增加值(en chino). Oficina Municipal de Estadísticas de Shanghai. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2014 . Consultado el 20 de abril de 2012 .
  118. ^ EIU: Las ciudades chinas cuestan menos para vivir. Archivado el 22 de marzo de 2017 en Wayback Machine , Shanghai Daily , Ding Yining, 21 de marzo de 2017.
  119. ^ Personal de Reuters (26 de febrero de 2020). "Los nuevos multimillonarios chinos superan a Estados Unidos por 3 a 1: Hurun" . Reuters . Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
  120. ^ "China produce 182 nuevos multimillonarios, triplica las caras nuevas en los Estados Unidos, mientras que Shanghai supera a Hong Kong por primera vez: Informe Hurun" . www.msn.com . Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
  121. ^ "Estas serán las ciudades más importantes en 2035" . Foro Económico Mundial . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  122. ^ a b 2018 年 上海市 国民经济 和 社会 发展 统计 公报[Comunicado estadístico de Shanghai sobre el desarrollo económico y social nacional 2018]. tjj.sh.gov.cn (en chino). Oficina Municipal de Estadísticas de Shanghai. 1 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2019 . Consultado el 1 de septiembre de 2019 .
  123. ^ a b "4.5 PRODUCTO INTERNO BRUTO PER CÁPITA (1978 ~ 2017)" . Oficina Municipal de Estadísticas de Shanghai . Consultado el 29 de octubre de 2019 .
  124. ^ "10.13 RENTA DISPONIBLE Y SU COMPOSICIÓN DE RESIDENTES URBANOS (2015 ~ 2017)" . Oficina Municipal de Estadísticas de Shanghai . Consultado el 29 de octubre de 2019 .
  125. ^ a b "10,25 INGRESOS PER CÁPITA Y GASTOS DE CONSUMO DE HOGARES URBANOS Y RURALES EN PRINCIPALES AÑOS" (en chino). Oficina Municipal de Estadísticas de Shanghai . Consultado el 29 de octubre de 2019 .
  126. ^ "10,27 INGRESOS DISPONIBLES PER CÁPITA DE LOS HOGARES URBANOS EN LOS PRINCIPALES AÑOS" (en chino). Oficina Municipal de Estadísticas de Shanghai . Consultado el 29 de octubre de 2019 .
  127. ^ "10.14 RENTA DISPONIBLE Y SU COMPOSICIÓN DE RESIDENTES RURALES (2015 ~ 2017)" . Oficina Municipal de Estadísticas de Shanghai . Consultado el 29 de octubre de 2019 .
  128. ^ "Tasa de crecimiento de los principales indicadores económicos nacionales durante el año anterior (1978 ~ 2010)" . Stats-sh.gov.cn. Archivado desde el original el 11 de enero de 2012 . Consultado el 11 de diciembre de 2011 .
  129. ^ "Rango GFCI 28" . Financiamiento a largo plazo . Consultado el 27 de septiembre de 2020 .
  130. ^ "El índice de centros financieros globales 28" (PDF) . Z / Yen . Septiembre de 2020. págs. 1, 2 . Consultado el 27 de septiembre de 2020 .
  131. ^ Shukla, Vikas (19 de febrero de 2019). "Las 10 bolsas de valores más grandes del mundo por capitalización de mercado" . ValueWalk . Consultado el 20 de octubre de 2019 .
  132. ^ "El auge de la ciudad financiera de Lujiazui en Shanghai" . CCTV News - CNTV Inglés. 19 de enero de 2011. Archivado desde el original el 18 de enero de 2012 . Consultado el 17 de mayo de 2011 .
  133. ^ a b "Shanghai: perfil de mercado" . Investigación HKTDC . 29 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2019 . Consultado el 20 de octubre de 2019 .
  134. ^ " Superior de Shanghai para la IED en Asia-Pacífico" . El banquero. 1 de abril de 2014. Archivado desde el original el 9 de julio de 2014 . Consultado el 11 de abril de 2014 .
  135. ^ "Provincias chinas del futuro 2014/15" . Revista FDi . 11 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2015 . Consultado el 17 de septiembre de 2014 .
  136. ^ "Problemas de la industria naviera" . China Daily . 30 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 6 de junio de 2011 . Consultado el 17 de mayo de 2011 .
  137. ^ "Industria de construcción naval más grande de China con sede en Shanghai" . Diario de la gente . 10 de abril de 2001. Archivado desde el original el 16 de enero de 2014 . Consultado el 15 de enero de 2014 .
  138. ^ 上海 汽车工业 (集团) 总公司 | 上汽 集团. Saicgroup. 18 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2011 . Consultado el 17 de mayo de 2011 .
  139. ^ "Resumen público de rankings de país y ciudad del informe de estadísticas de ICCA 2018" . Asociación Internacional de Congresos y Convenciones . Junio ​​de 2019. p. 28 . Consultado el 21 de octubre de 2019 .
  140. ^ "Resumen público de rankings de país y ciudad de informe de estadísticas de ICCA 2017" . Asociación Internacional de Congresos y Convenciones . Junio ​​de 2018. p. 25 . Consultado el 21 de octubre de 2019 .
  141. ^ 再添 6 个! 18 个 自 贸 试验 区 构筑 开放 新版 图. Xinhua News (en chino). 26 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2019 . Consultado el 26 de septiembre de 2019 .
  142. ^ 中国 最大 自 贸 区 奏响 奋进 序曲(en chino). Oficina de Crónicas de Shanghai. 8 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 20 de octubre de 2019 .
  143. ^ "Lanzamiento de la zona de libre comercio de Shanghai" . BBC News . 29 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2013 . Consultado el 30 de septiembre de 2013 .
  144. ^ Consejo de Estado (27 de julio de 2019).国务院 关于 同意 设立 中国 (上海) 自由 贸易 试验 区 临港 新片 区 的 批复 (国 函 〔2019〕 68 号). gov.cn (en chino). Archivado desde el original el 6 de agosto de 2019 . Consultado el 6 de agosto de 2019 .
  145. ^ "China está a punto de abrir una nueva 'zona de libre comercio' y la gente está emocionada de que podría levantar la economía" . Business Insider Australia . 14 de septiembre de 2013 . Consultado el 20 de octubre de 2019 .
  146. ^ a b c d e f "Estadísticas básicas sobre el censo nacional de población" . Oficina de Estadísticas de Shanghai. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2013 . Consultado el 25 de abril de 2019 .
  147. ^ a b c "2.1 HOGARES TOTALES, POBLACIÓN, DENSIDAD DE POBLACIÓN REGISTRADA Y ESPERANZA DE VIDA (1978 ~ 2017)" . Oficina Municipal de Estadísticas de Shanghai . Consultado el 1 de septiembre de 2019 .
  148. ^ 上海 人口 分布 呈现 城市 化 发展 和 郊区化 安居 态势. Oficina de Estadística de Shanghai. 23 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2011.
  149. ^ Chan, Kam Wing (2007). "Conceptos erróneos y complejidades en el estudio de las ciudades de China: definiciones, estadísticas e implicaciones" (PDF) . Geografía y economía euroasiática . 48 (4): 383–412. doi : 10.2747 / 1538-7216.48.4.383 . S2CID 153676671 . Archivado desde el original (PDF) el 15 de enero de 2013 . Consultado el 13 de septiembre de 2011 .   pag. 395
  150. ^ "2.11 EXTRANJEROS RESIDENTES EN SHANGHAI EN PRINCIPALES AÑOS" . stats-sh.gov.cn . Oficina Municipal de Estadísticas de Shanghai . Consultado el 1 de septiembre de 2019 .
  151. ^ "Población de Shanghai 2015 - Revisión de la población mundial" . worldpopulationreview.com . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2015 . Consultado el 23 de noviembre de 2015 .
  152. ^ 上海 户籍 人口 人均 期望 寿命 83.63 岁 , 女性 超 86 岁. Xinhua News (en chino). 14 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2019 . Consultado el 22 de agosto de 2019 .
  153. ^ "ESTRUCTURA DE 2.6 EDADES DE LA POBLACIÓN REGISTRADA EN DISTRITOS (2017)" . stats-sh.gov.cn . Oficina Municipal de Estadísticas de Shanghai . Consultado el 1 de septiembre de 2019 .
  154. ^ Roxburgh, Helen (19 de marzo de 2018). "Plan radical de China para limitar las poblaciones de Beijing y Shanghai" . The Guardian . Archivado desde el original el 9 de abril de 2018 . Consultado el 8 de abril de 2018 .
  155. ^ 当代 中国 宗教 状况 报告 —— 基于 CFPS (2012) 调查 数据[Estudios del panel de familias de China, 2012] (PDF) . Academia China de Ciencias Sociales . 3 de marzo de 2014. p. 13. Archivado desde el original (PDF) el 9 de agosto de 2014 . Consultado el 7 de agosto de 2014 .
  156. ^ a b 上海市 佛教 概况[Una descripción general del budismo en Shanghai]. Shanghai Ethnic and Religions (en chino). 29 de septiembre de 2003. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2019 . Consultado el 23 de octubre de 2019 .
  157. ^ 第一节 玉 佛寺[Capítulo uno: Templo del Buda de Jade]. Oficina de Crónicas de Shanghai (en chino). 21 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2019 . Consultado el 23 de octubre de 2019 .
  158. ^ 上海 宗教 简介[Breve introducción a las religiones en Shanghai]. Shanghai Ethnic and Religions (en chino). 25 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2019 . Consultado el 23 de octubre de 2019 .
  159. ^ 上海 天主教 概况[Una visión general del catolicismo en Shanghai]. Shanghai Ethnic and Religions (en chino). 19 de septiembre de 2003. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2019 . Consultado el 24 de octubre de 2019 .
  160. ^ 天主教 上海 教区[Diócesis católica romana de Shanghai]. Shanghai Ethnic and Religions (en chino). 19 de septiembre de 2003. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2019 . Consultado el 24 de octubre de 2019 .
  161. ^ 徐家汇 天主教堂[Iglesia católica de Xujiahui] (en chino). Gobierno Popular del Distrito de Xuhui . 6 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2019 . Consultado el 24 de octubre de 2019 .
  162. ^ "Iglesias famosas en Shanghai" . Guía de viajes a China . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2019 . Consultado el 24 de octubre de 2019 .
  163. ^ "Museo de refugiados judíos: Sinagoga Ohel Moishe Shanghai" . Visiones de viajes . Archivado desde el original el 10 de abril de 2013.
  164. ^ 上海市 伊斯兰教 概[Una visión general del Islam en Shanghai]. Shanghai Ethnic and Religions (en chino). 19 de septiembre de 2003. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2019 . Consultado el 23 de octubre de 2019 .
  165. ^ 海上 道教 名 观 : 白云观[El famoso templo del taoísmo de Shanghai: Templo de la Nube Blanca de Shanghai]. Oficina de Crónicas de Shanghai (en chino). 27 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 16 de junio de 2018 . Consultado el 24 de octubre de 2019 .
  166. ^ (七) 上海 市民 语言 应用 能力 调查(en chino). Gobierno Municipal de Shanghai. 28 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2019 . Consultado el 25 de octubre de 2019 .
  167. ^ "Idiomas chinos" . Encyclopædia Britannica . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2018.
  168. ^ a b c Chen, Zhongmin.上海市 区 话 语音 一百 多年来 的 演变[Cambios en las pronunciaciones del centro de Shanghai en los últimos cien años] (en chino). pag. 1. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2011 . Consultado el 24 de octubre de 2019 .
  169. ^ Tú, Rujie (16 de octubre de 2018).“上海 闲话” 和 “本地 闲话” 为何 差别 这么 大?. Observador de Shanghai . Consultado el 25 de octubre de 2019 .
  170. ^ Zat Liu (20 de agosto de 2010). "¿El dialecto y la cultura locales de Shanghai están en crisis?" . CNN GO . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2011 . Consultado el 5 de junio de 2011 .
  171. ^ Jia Feishang (13 de mayo de 2011). "Detener que el dialecto local se vuelva abandonado" . Shanghai Daily . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2017 . Consultado el 11 de febrero de 2017 .
  172. ^ "Las cinco principales ciudades científicas de Nature Index, según los números" . Naturaleza . 585 (7826): S50 – S51. 19 de septiembre de 2020. doi : 10.1038 / d41586-020-02576-y . PMID 32951017 . 
  173. ^ "Las 10 mejores instituciones en las ciudades científicas del índice Shanghai_Nature 2020" . www.natureindex.com . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  174. ^ a b "Shanghai" . Universidades superiores . 30 de noviembre de 2015 . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  175. ^ "Mejores universidades de China" . Times Higher Education (THE) . 4 de septiembre de 2020 . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  176. ^ "Noticias de Estados Unidos mejores universidades globales en Shanghai" . US News & World Report .
  177. ^ "Lista de universidades del proyecto Shanghai 985" . Sistema de Admisión Universitaria y Universitaria de China . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2019 . Consultado el 28 de octubre de 2019 .
  178. ^ "Universidades del proyecto Shanghai 211 | Estudiar en China | CUCAS" . www.cucas.cn . Consultado el 8 de diciembre de 2020 .
  179. ^ "Estrellas orientales: las universidades de la Liga C9 de China sobresalen en campos seleccionados" . Times Higher Education (THE) . 17 de febrero de 2011 . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
  180. ^ "Mejores universidades de Shanghai" . Estudiante . 29 de octubre de 2020 . Consultado el 26 de febrero de 2021 .
  181. ^ "Ranking de universidades del mundo - 2020 | Universidades de China en las 1000 mejores universidades | Ranking académico de universidades del mundo - 2020 | Ranking de Shanghai - 2020" . www.shanghairanking.com . Consultado el 26 de febrero de 2021 .
  182. ^ "Clasificaciones de escuelas de negocios del Financial Times" . Financial Times . Consultado el 28 de febrero de 2020 .
  183. ^ "Executive MBA en Shanghai | WashU Olin Business School" . olin.wustl.edu . Consultado el 28 de febrero de 2020 .
  184. ^ He, Qi (13 de junio de 2018). "El programa ofrece títulos globales - Chinadaily.com.cn" . China Daily . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2019 . Consultado el 24 de octubre de 2019 .
  185. ^ Wang, Wei; Lu, Zihua (30 de octubre de 2018).上海 中外 合作 办学 走过 25 年 已 在 各区 遍地开花. Xinmin Evening News (en chino). Archivado desde el original el 24 de octubre de 2019 . Consultado el 24 de octubre de 2019 .
  186. ^ Rouhi, Maureen (19 de enero de 2015). "ShanghaiTech apunta a elevar el listón de la educación superior en China" Archivado el 19 de noviembre de 2015 en Wayback Machine . Noticias de Química e Ingeniería . Consultado el 19 de noviembre de 2015.
  187. ^ Dillon, Sam (7 de diciembre de 2010). "En la prueba PISA, las mejores puntuaciones de los expertos en aturdimiento de Shanghai" . The New York Times . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2011 . Consultado el 17 de mayo de 2011 .
  188. ^ "Cómo China está ganando la carrera escolar" . BBC. 11 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2018 . Consultado el 21 de julio de 2018 .
  189. ^ 上海市 教育改革 和 发展 “十三 五 暠 规划 (PDF) (en chino). Gobierno Municipal de Shanghai. 16 de agosto de 2016. p. 7. Archivado (PDF) desde el original el 18 de septiembre de 2017 . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  190. ^ 新 中 考 名额 分配 补充 说明 发布 “四 校” 65% 招生 计划 数 参与 名额 分配(en chino). Gobierno Municipal de Shanghai. 19 de abril de 2018. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2019 . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  191. ^ 上海市 公布 深化 高校 考试 招生 制度 综合 改革 试点 方案. 中国 广播 网(en chino). 19 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2019 . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  192. ^ 上海 公共 交通 卡 用 卡 范围(en chino). Tarjeta de transporte público de Shanghai. Archivado desde el original el 7 de abril de 2019 . Consultado el 21 de octubre de 2019 .
  193. ^ 3 月 8 日 上海 地铁 客流 创 历史新高. WeChat (en chino). Metro de Shanghai. 9 de marzo de 2019 . Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
  194. ^ "Metro y tren Maglev" . El sitio web oficial de viajes de Shanghai China . Archivado desde el original el 14 de junio de 2019 . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
  195. ^ Hunt, Hugh (19 de enero de 2017). "Cómo podemos hacer realidad los viajes hiperrápidos en hiperloop" . Independiente. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017 . Consultado el 19 de enero de 2017 .
  196. ^ 上海 磁悬浮 列车 示范 运营 线 通过 验收. gov.cn (en chino). 26 de abril de 2006. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2019 . Consultado el 2 de septiembre de 2019 .
  197. ^ 沪 地铁 2 号 线 19 日 起 末 班车 时间 延后 部分 列车 直通 浦东 机场. Xinhua News (en chino). 17 de abril de 2019. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2019 . Consultado el 2 de septiembre de 2019 .
  198. ^ "Google Maps" . Consultado el 2 de septiembre de 2019 .
  199. ^ 上海 磁浮 列車 Tren Maglev de Shanghái 票價 、 時刻表 、 班 距 、 轉乘 資訊 分享. rainieis.tw (en chino). 13 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2019 . Consultado el 2 de septiembre de 2019 .
  200. ^ 叮铃 铃 ~ 上海 有轨电车 的 故事. 城市 记忆 空间 研究院(en chino). 28 de noviembre de 2018 . Consultado el 7 de noviembre de 2019 , a través de kknews.cc.
  201. ^ Warr, Anne (2007). Arquitectura de Shanghai . Prensa de marca de agua. ISBN 978-0-949284-76-1.
  202. ^ "Copia archivada"第三节 公共 交通(en chino). Oficina de Crónicas de Shanghai. 5 de septiembre de 2003. Archivado desde el original el 27 de junio de 2016 . Consultado el 7 de noviembre de 2019 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
  203. ^ "Copia archivada"第三节 轨 线(en chino). Oficina de Crónicas de Shanghai. 30 de diciembre de 2002. Archivado desde el original el 27 de abril de 2016 . Consultado el 7 de noviembre de 2019 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
  204. ^ 上海 首 条 现代化 有轨电车 新年 正式 载客 运营. Gobierno Popular Central de la República Popular China (en chino). 1 de enero de 2010. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2019 . Consultado el 12 de agosto de 2019 .
  205. ^ Barrow, Keith (26 de diciembre de 2018). "Se abre el tranvía de Shanghai Songjiang" . Revista Ferroviaria Internacional . Simmons-Boardman Publishing Co. Archivado desde el original, el 12 de febrero 2019 . Consultado el 11 de febrero de 2019 .
  206. ^ "Copia archivada"西 虹桥 要 建 有轨电车 “8” 字形 南北 两条 环线. 东方网(en chino). 29 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2019 . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
  207. ^ "Copia archivada"公交 行业 概况(en chino). Comisión de Transporte Municipal de Shanghai. 18 de julio de 2018. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2019 . Consultado el 3 de noviembre de 2019 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
  208. ^ "Copia archivada"公交 票价(en chino). Comisión de Transporte Municipal de Shanghai. 3 de junio de 2016. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2019 . Consultado el 29 de octubre de 2019 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
  209. ^ "Copia archivada"本市 出租汽车 运价 结构 和 收费 标准(en chino). Comisión de Transporte Municipal de Shanghai. 3 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2019 . Consultado el 29 de octubre de 2019 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
  210. ^ 打 车 软件 大 比拼 —— 上海 篇(en chino). Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2019 . Consultado el 2 de septiembre de 2019 .
  211. ^ a b 高速公路 网. shanghai.gov.cn (en chino). Archivado desde el original el 28 de agosto de 2019 . Consultado el 28 de agosto de 2019 .
  212. ^ 上海 人 飞跃 黄 浦江 历史: 建 14 条 隧道 12 座 大桥 8 条 轨 交(en chino). 7 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2019 . Consultado el 28 de agosto de 2019 .
  213. ^ 黄 浦江 上第 13 座 大桥 开始 主 塔 施工 , 除了 可以 "走" , 还有 哪里 与众不同?(en chino). 18 de julio de 2018. Archivado desde el original el 18 de julio de 2018 . Consultado el 28 de agosto de 2019 .
  214. ^ "Ofo, Mobike, BlueGogo: desordenado mercado de bicicletas compartidas de China" . Qué hay en Weibo . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2017 . Consultado el 13 de agosto de 2017 .
  215. ^ "zh: 共享 单车 最新 调查 上海 共享 单车 一年 时间 缩水 一 大半 ," 共享 经济 "是 伪 命题 吗?" [La última encuesta de bicicletas compartidas]. Shanghai Observer (en chino). 23 de enero de 2019. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2019.
  216. ^ 10 月 沪 牌 拍卖 结果 出炉 : 中标 率 6.1% , 最低 成交 价 8.93 万元. Shanghai Observer (en chino). 26 de octubre de 2019 . Consultado el 27 de noviembre de 2019 .
  217. ^ 沪 牌 拍卖 规定 修订 完善 调整 申请人 资格 条件 名下 已有 沪 牌 额度 的 不可 再 参 拍(en chino). Gobierno Municipal de Shanghai. 19 de junio de 2016 . Consultado el 27 de noviembre de 2019 .
  218. ^ 上海 有 哪 几个 火车站 , 上海 站 是 哪个 站 , 上海 有 几个 火车站. mafengwo.cn (en chino). 2 de abril de 2019. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2019 . Consultado el 1 de septiembre de 2019 .
  219. ^ "Ferrocarril de Songhu" . Oficina de Crónicas de Shanghai. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2011 . Consultado el 1 de septiembre de 2019 .
  220. ^ 第一节 沪宁 线. 江苏 交 通志 · 铁路 篇(en chino). Gobierno del Pueblo de Jiangsu. Archivado desde el original el 13 de enero de 2019 . Consultado el 19 de enero de 2019 .
  221. ^ 第一节 修建(en chino). Oficina de Crónicas de Shanghai. 25 de diciembre de 2003. Archivado desde el original el 27 de abril de 2016 . Consultado el 1 de septiembre de 2019 .
  222. ^ 辞海 编辑 委员会, ed. (1989). 《辞海》 (1989 年 版). Editorial Lexicográfica de Shanghai . pag. 2353.
  223. ^ 沪 通 铁路 2013 年 正式 开 建 南通 到 上海 仅需 一 小时[Las obras de construcción del ferrocarril Hu-Tong comenzarán oficialmente en 2013. El viaje de Nantong a Shanghai llevará solo una hora] (en chino). 24 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2013 . Consultado el 12 de agosto de 2019 .
  224. ^ 最新 进展! 沪 苏 湖 高 铁 今年 10 月底 前 开工 建设[¡Último progreso! La construcción del ferrocarril de alta velocidad Shanghai-Suzhou-Huzhou comenzará antes de finales de octubre de este año.] (En chino). 15 de julio de 2019. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2019 . Consultado el 12 de agosto de 2019 .
  225. ^ 上海市 轨道 交通 近期 建设 规划 (2017-2025) 环境 影响 评价 公示. 上海 环境 热线(en chino). 18 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 28 de agosto de 2019 .
  226. ^ a b 上海市 轨道 交通 近期 建设 规划 (2017-2025) 环境 影响 评价 第二 次 公示. 上海 环境 热线(en chino). 18 de abril de 2016. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2016 . Consultado el 28 de agosto de 2019 .
  227. ^ 上海 规 土 局 : 机场 联络 线 和 嘉 闵 线 已 明确 采用 市郊 铁路 制式. The Paper (en chino). 10 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2016 . Consultado el 28 de agosto de 2019 .
  228. ^ Chan, KG (15 de agosto de 2019). "Nuevas terminales de satélites para impulsar el ascenso de Shanghai" . Asia Times Online . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2019 . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
  229. ^ "Transporte" . Enfoque de Shanghai. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2010 . Consultado el 5 de mayo de 2010 .
  230. ^ a b "Se publicaron las clasificaciones preliminares del tráfico del aeropuerto mundial" . Consejo Internacional de Aeropuertos . 13 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2019 . Consultado el 12 de agosto de 2019 .
  231. ^ 上海 : 一个 城市 的 传奇 和 梦想. Sina News (en chino). 12 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2011 . Consultado el 11 de marzo de 2011 .
  232. ^ 2017 年 统计 用 区划 代码 和 城乡 划分 代码 : 嵊泗县. Oficina Nacional de Estadísticas de China (en chino). Archivado desde el original el 10 de junio de 2019 . Consultado el 7 de octubre de 2019 .
  233. ^ "Shanghai supera a S'pore como el puerto más activo del mundo" . Los tiempos del estrecho . 8 de enero de 2011. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2011 . Consultado el 14 de septiembre de 2011 .
  234. One Hundred Ports 2019 Archivado el 26 de agosto de 2019 en Wayback Machine Lloyd's List , 2019
  235. ^ Iniciativa de la ruta de la seda marítima de China
  236. ^ Wolf D. Hartmann, Wolfgang Maennig, Run Wang: Chinas neue Seidenstraße. (2017).
  237. ^ Jean-Marc F. Blanchard "Iniciativa de la ruta de la seda marítima de China y Asia meridional" (2019).
  238. ^ Transporte marítimo y comercio de exportación en "Ruta de la seda marítima"
  239. ^ "Los ingredientes clave de la cultura de Shanghai" . Shanghai Daily . 2 de junio de 2018 . Consultado el 16 de febrero de 2020 .
  240. ^ "Cultura al estilo de Shanghai" . Top viajes a China. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2019 . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  241. ^ a b Xu, SL "La cultura de Shanghai. Beijing" . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2012.
  242. Yu, Jianhua (俞剑华) (1937). 中国 绘画 史 (下 册). Shanghai: la prensa comercial . pag. 196.
  243. ^ Sahr Johnny, "Cybercity - Sueño de Shanghai de Sahr Johnny" Eso es Shanghai , octubre de 2005; citado en línea por [1] Archivado el 14 de enero de 2012 en Wayback Machine.
  244. ^ "3 nuevos museos a tener en cuenta en 2018" . Archivado desde el original el 16 de enero de 2018 . Consultado el 15 de enero de 2018 .
  245. hermesauto (5 de enero de 2018). "Shanghai publica un plan para convertirse en una cosmópolis global para 2035" . Archivado desde el original el 15 de enero de 2018 . Consultado el 15 de enero de 2018 .
  246. ^ "Museos de Shanghai" . shanghaitourmap.com . Archivado desde el original el 1 de enero de 2016 . Consultado el 19 de octubre de 2013 .
  247. ^ "Museos en Shanghai - SmartShanghai" . smartshanghai.com . Archivado desde el original el 20 de enero de 2018 . Consultado el 15 de enero de 2018 .
  248. ^ "Arte libre en Shanghai" . BBC . 18 de diciembre de 2011 . Consultado el 6 de agosto de 2020 .
  249. ^ "Museo de Arte de China" . Guía de viajes a China . Consultado el 6 de agosto de 2020 .
  250. ^ 【文化】 小编 带 你 走进 上海 崧 泽 遗址 博物馆.绿色 青浦(en chino). 22 de julio de 2018 . Consultado el 6 de agosto de 2020 .
  251. ^ 朴 槿 惠 在 沪 为 "大韩民国 临时 政府 旧址" 展馆 更新 启用 剪彩. Xinhua News (en chino). 22 de julio de 2018 . Consultado el 6 de agosto de 2020 .
  252. ^ "EL MUSEO DE LA OFICINA DE CORREOS DE SHANGHAI" . www.mytravels.asia . 23 de agosto de 2017 . Consultado el 6 de agosto de 2020 .
  253. ^ 看懂 上海 : 上海 本帮菜. 看看 新闻(en chino). 4 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 4 de julio de 2014 . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
  254. ^ "Una breve introducción a la cocina" Hu "de Shanghai . theculturetrip.com . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2019 . Consultado el 28 de agosto de 2019 .
  255. ^ Pan, Junxiang; Duan, Lian (2007). 顺应 上海 人 口味 的 海派 西餐. 话说 沪 商. 中华 工商 联合 出版社. pag. 136. ISBN 9787801934925.
  256. ^ 上海 故事 “吃 西 菜 到 红 房子” : 海派 西餐 那些 事. The Paper (en chino). 19 de noviembre de 2018 . Consultado el 18 de febrero de 2020 .
  257. ^ "Comida de Shanghai" . Travel China Guide (en chino) . Consultado el 6 de agosto de 2020 .
  258. ^ 崔庆国 (9 de abril de 2009).松江 画派 : 价格 与 地位 不符. 《鉴 宝》(en chino). Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2019 . Consultado el 5 de septiembre de 2019 .
  259. ^ 上海 通志 >> 第三 十八 卷 文化 艺术 (上) >> 第六 章 美术 、 书法 、 摄影 >> 节(en chino). Oficina de Crónicas de Shanghai. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2015 . Consultado el 20 de abril de 2012 .
  260. ^ 《上海 地 方志》 >> 1989 年 第五期 >> "松江 画派" 源流(en chino). Oficina de Crónicas de Shanghai . Consultado el 20 de abril de 2012 .
  261. ^ 單 國 霖 (mayo de 2005).董其昌 與 松江 畫派 (PDF) . mam.gov.mo (en chino) . Consultado el 5 de septiembre de 2019 .
  262. ^ 海上 画派 的 艺术 特点 及 对 后世 的 影响. sohu.com (en chino). 18 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2019 . Consultado el 5 de septiembre de 2019 .
  263. ^ 171 年前 一个 西班牙人 来到 上海 , 西洋 绘画 由此 传播 开 来. sohu.com (en chino). 17 de julio de 2018. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2019 . Consultado el 5 de septiembre de 2019 .
  264. ^ "三毛" 最早 诞生 于 1935 年 7 月 28 日 《晨报》 副刊. Jiefang Daily (en chino). 29 de julio de 2010. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2017 . Consultado el 20 de abril de 2012 .
  265. ^ 上海 中国 画院. 今日 艺术(en chino). Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2010 . Consultado el 12 de marzo de 2011 .
  266. ^ 钱 雪儿 (22 de noviembre de 2018).特稿 | 11 月 的 上海 , 何以 成为 全球 最热 的 当代 艺术 地 标. The Paper (en chino). Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2019 . Consultado el 5 de septiembre de 2019 .
  267. ^ 钱 雪儿 (10 de noviembre de 2018).现场 | 第 12 届 上海 双年展 开幕 : 进退 之间 , 无序 或 矛盾. The Paper (en chino). Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2019 . Consultado el 5 de septiembre de 2019 .
  268. ^ 王 无能. 易 文 网. 30 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 12 de enero de 2012 . Consultado el 20 de abril de 2012 .
  269. ^ 历史 上 的 今天 3 月 2 日. 中国 网. Archivado desde el original el 22 de abril de 2012 . Consultado el 20 de abril de 2012 .
  270. ^ 梅兰芳 的 几次 出国 演出 (附图). 上海 档案 信息 网. 27 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2011 . Consultado el 20 de abril de 2012 .
  271. ^ 怀想 当年 "越剧 十 姐妹" 绍兴 将 共 演 《山河 恋》. Sohu Entertainment . 1 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2014 . Consultado el 20 de abril de 2012 .
  272. ^ Stock, Jonathan (2003). Huju: Ópera tradicional en el Shanghai moderno . Oxford; Nueva York: Publicado para la Academia Británica por Oxford University Press. ISBN 0197262732.
  273. ^ 所属 院团. Centro de óperas chinas de Shanghai. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2017 . Consultado el 30 de agosto de 2019 .
  274. ^ 剧变 沧桑 : 第 1 集 舞台 西洋 风. 文明 网. 21 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2017 . Consultado el 20 de abril de 2012 .
  275. ^ 话剧 百年 "兰 心" 之 韵. 城市 经济 导报(en chino). 11 de marzo de 2001. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 17 de octubre de 2011 .
  276. ^ Grupo, SEEC Media. "Museo de Cine de Shanghai" . timeoutshanghai.com . Archivado desde el original el 2 de junio de 2016.
  277. ^ 中國 電影 史 | 孤兒 救 祖 記. 繪 琳 美育(en chino). 4 de abril de 2020 . Consultado el 19 de abril de 2020 .
  278. ^ 上海 电影 对 香港 电影 的 影响 [La influencia del cine de Shanghai en el cine de Hong Kong]. 香港 电影 论文(en chino). 31 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2019 . Consultado el 3 de octubre de 2019 .
  279. ^ "Establecer su historia de amor encontrado en una ciudad perdida hace mucho tiempo" . The New York Times . 28 de enero de 2001. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2017 . Consultado el 20 de febrero de 2017 .
  280. ^ 历届 回顾 COLECCIÓN. Consultado el 30 de agosto de 2019 .
  281. ^ Leisa Barnett (27 de octubre de 2008). "Aminaka Wilmont para mostrar en Shanghai (Vogue.com Reino Unido)" . Vogue . REINO UNIDO. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2010 . Consultado el 11 de diciembre de 2011 .
  282. ^ "Fotos de la semana de la moda de Shanghai - escena Asia - escena Asia - WSJ" . El Wall Street Journal . 21 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2011 . Consultado el 11 de diciembre de 2011 .
  283. ^ "绿地 宣布 接手 申花 朱骏 时代 宣告 终结" (en chino). deportes.163.com. 1 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014 . Consultado el 2 de febrero de 2014 .
  284. ^ 新 王登基! 上 港 终 夺 中超 冠军 再也 不是 "千年 老二". Sina Sports (en chino). 7 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2018 . Consultado el 12 de noviembre de 2018 .
  285. ^ 上海 哔 哩 哔 哩 篮球 俱乐部 官方 网站. Tiburones de Shanghai.
  286. ^ a b Passa, Dennis. "El gran chino Yao Ming se retira del baloncesto" . Yahoo! Deportes. Associated Press. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2011.
  287. ^ Will Lingo (2007). Baseball America 2007 Almanac: Una revisión completa de la temporada 2006 . pag. 361. ISBN 978-1932391138.
  288. ^ "Acerca del club de cricket de Shanghai" . Club de críquet de Shanghai. Archivado desde el original el 11 de abril de 2019 . Consultado el 23 de mayo de 2019 .
  289. ^ "Liu establece un nuevo récord mundial de obstáculos" . BBC Sport . BBC News . 11 de julio de 2006 . Consultado el 12 de octubre de 2019 .
  290. ^ "Wang Liqin otros también se retiran del nat" . Maestro de Tenis de Mesa. Diciembre de 2013 . Consultado el 21 de julio de 2020 .
  291. ^ 南方 都市报 : 王 仪 涵 是 下一站 天后?(en chino). Noticias de China. 26 de septiembre de 2008 . Consultado el 19 de marzo de 2009 .
  292. ^ "Grand Prix Shanghai listo para ir" . China.org.cn. 22 de octubre de 2002. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2011 . Consultado el 4 de octubre de 2010 .
  293. ^ "Tour europeo, CGA desvela BMW Masters" . China Daily . 25 de abril de 2012. Archivado desde el original el 26 de abril de 2012 . Consultado el 26 de abril de 2012 .
  294. ^ "Reyes derrotan a Canucks en tiroteo para barrer los Juegos de China" . Liga Nacional de Hockey. 23 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2019 . Consultado el 1 de septiembre de 2019 .
  295. ^ 上海 概览 2019[Visión general de Shanghái 2019] (PDF) (en chino). Gobierno Municipal de Shanghai. 2019. p. 63 . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
  296. ^ Zhu, Jing (17 de septiembre de 2020). "Dé un paseo por la historia por una calle llena de encantos" . Shanghai Daily . Consultado el 15 de noviembre de 2020 .
  297. ^ Melvin, Sheila (5 de julio de 2010). "Un 'nacionalista' polaco cuya música también resuena en China" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 27 de diciembre de 2019 . 
  298. ^ 中山 公园[Parque Zhongshan]. Gobierno de Shanghai Changning (en chino). 20 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
  299. ^ 从 外商 私家 花园 到 24 小时 向 市民 开放 , 这座 公园 见证 上海 百年 变迁. Gobierno de Shanghai Changning (en chino). 27 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
  300. ^ 徐家汇 公园 新添 一群 黑 天鹅 宝宝! - 新华网. Xinhua News (en chino). 27 de mayo de 2019 . Consultado el 24 de enero de 2020 .
  301. ^ 23 de enero de 2011: 亚洲 最大 温室 建成 九千 种 植物 齐聚 辰 山 植物园 全面 开放. Oficina de Crónicas de Shanghai. 24 de enero de 2011. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016 . Consultado el 28 de agosto de 2019 .
  302. ^ "The Walt Disney Company alcanza otro hito importante en el proyecto del parque temático de Shanghai" . Compañía de Walt Disney . 3 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2010 . Consultado el 28 de enero de 2011 .
  303. ^ "Disneyland Shanghai para abrir 2016" . The Independent . 8 de abril de 2011. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2014 . Consultado el 16 de diciembre de 2011 .
  304. ^ Barboza, David; Barnes, Brooks (7 de abril de 2011). "Disney to Open Park en Shanghai" . The New York Times . Archivado desde el original el 1 de julio de 2017 . Consultado el 20 de febrero de 2017 .
  305. ^ "Shanghai Disney Resort organiza una espectacular celebración del primer aniversario" . La compañía Walt Disney. 16 de junio de 2017 . Consultado el 1 de enero de 2020 .
  306. ^ "Shanghai advierte a los niños que permanezcan en interiores con neblina, aumento de PM2.5" . Noticias de Bloomberg . 25 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2013 . Consultado el 25 de diciembre de 2013 .
  307. ^ "Vuelos retrasados ​​como la contaminación del aire alcanza récord en Shanghai" . Editorial Reuters. 6 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2015 . Consultado el 2 de julio de 2017 .
  308. ^ a b Liu Chenyao.中国 出现 入冬 以来 最大 范围 雾 霾 局 地 严重 污染[Los niveles de smog en China alcanzan niveles récord desde finales de 2013; áreas circundantes severamente contaminadas] (en chino). Agencia de noticias de China. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2013 . Consultado el 3 de marzo de 2014 .
  309. ^ 上海 今日 PM 2.5均值 超 600 高楼 在 雾 霾 中 若隐若现. Diario de la gente . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2013 . Consultado el 18 de abril de 2014 .
  310. ^ "Copia archivada"新闻 晨报 : 释疑 —— 重 度 污染 为何 不 发 霾 红色 预警. 上 视 新闻 频道 - 上海 早晨 栏目. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2013 . Consultado el 18 de abril de 2014 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
  311. ^ "Shanghai se detiene cuando el smog se acerca a la cima de la escala de contaminación del aire" . Poste matutino del sur de China . 7 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2014 . Consultado el 24 de marzo de 2014 .
  312. ^ a b 上海 将 采取 三大 措施 治理 空气 污染[Se tomarán tres medidas principales contra la contaminación del aire de Shanghai]. cnstock.com (en chino). 24 de enero de 2014. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2018 . Consultado el 18 de diciembre de 2018 .
  313. ^ Qiu, Jane. La lucha contra el smog aumenta ( Nature Archivado el 8 de mayo de 2014 en Wayback Machine , 18 de febrero de 2014).
  314. ^ 2013 年 大气 环境保护 情况 统计 数据[Datos de protección del medio ambiente atmosférico de 2013] (en chino). Oficina Municipal de Ecología y Medio Ambiente de Shanghai. 15 de octubre de 2014 . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
  315. ^ 2018 年 上海市 大气 环境保护 情况 统计 数据[Datos de protección del medio ambiente atmosférico de Shanghai 2018] (en chino). Oficina Municipal de Ecología y Medio Ambiente de Shanghai. 21 de noviembre de 2019 . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
  316. ^ Grescoe, Taras (26 de noviembre de 2016). "Suzhou Creek de Shanghai limpia su acto" . The Guardian . Consultado el 15 de noviembre de 2020 .
  317. ^ Ouyang, Tianjun (28 de marzo de 2012).沉睡 百年 的 苏州 河 黑臭 底泥 首次 大规模 疏浚 完工. China Water (en chino) . Consultado el 15 de noviembre de 2020 .
  318. ^ "Protección del medio ambiente en la ciudad más rica de China" . La Embajada de Estados Unidos en China. Julio de 2001. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2007 . Consultado el 11 de mayo de 2008 .
  319. ^ "Las empresas de Shanghai para cumplir con las nuevas normas de gestión de residuos a partir del 1 de julio" . Reunión informativa sobre China. 25 de junio de 2019. Archivado desde el original el 30 de junio de 2019 . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
  320. ^ 垃圾 分类 新 风 | 上海 分类 后 的 垃圾 到底 去 哪儿 了?. The Paper (en chino). 12 de septiembre de 2018 . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
  321. ^ Walravens, Hartmut (2003). "Influencia alemana en la prensa en China" . Periódicos en bibliotecología internacional: artículos presentados por los periódicos en las conferencias generales de la IFLA . Walter de Gruyter. pag. 95. ISBN 978-3-11-096279-6.
  322. ^ "Gelbe Post: ostasiatische Halbmonatsschrift. (Shanghai, China: 1939-1940)" . Archivo de Internet . Consultado el 7 de marzo de 2020 .
  323. ^ "La gaceta de Shanghai" . Biblioteca del Congreso . Consultado el 7 de marzo de 2020 .
  324. ^ "El mercurio de Shanghai" . Biblioteca del Congreso . Consultado el 7 de marzo de 2020 .
  325. ^ Walravens, Hartmut; King, Edmund (2003). Periódicos en Bibliotecología Internacional . Publicaciones de la IFLA . pag. 94. ISBN 3-598-21837-0.
  326. ^ "Copia archivada"市级 友好城市(en chino). wsb.sh.gov.cn. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2020 . Consultado el 8 de marzo de 2020 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
  327. ^ "Partnerská města HMP" [Praga - Ciudades Gemelas HMP]. Portál "Zahraniční vztahy" [Portal "Asuntos Exteriores"] (en checo). 18 de julio de 2013. Archivado desde el original el 25 de junio de 2013 . Consultado el 5 de agosto de 2013 .
  328. ^ "Consulados en Shanghai, China" . www.embassypages.com . Consultado el 13 de octubre de 2020 .

Lectura adicional [ editar ]

  • Danielson, Eric N. (2010). Descubra Shanghai . Singapur: Marshall Cavendish.
  • Danielson, Eric N. (2004). Shanghai y el delta del Yangzi . Singapur: Marshall Cavendish / Times Editions. ISBN 978-981-232-597-6.
  • Elvin, Mark (1977). "Ciudades de mercado y vías navegables: el condado de Shang-hai de 1480 a 1910" . En Skinner, G. William (ed.). La ciudad de la China imperial tardía . Stanford, Cal .: Stanford University Press . págs. 441–474. ISBN 978-0-8047-0892-0. OCLC  2883862 .
  • Erh, Deke; Johnston, Tess (2007). Art Deco de Shanghai . Hong Kong: Prensa manual de la antigua China.
  • Haarmann, Anke. Shanghai (Urban Public) Space (Berlín: Jovis, 2009). 192 págs. Reseña en línea
  • Horesh, Niv (2009). Bund de Shanghai y más allá . New Haven: Prensa de la Universidad de Yale .
  • Johnson, Linda Cooke (1995). Shanghai: desde Market Town hasta Treaty Port . Stanford: Prensa de la Universidad de Stanford.
  • Johnson, Linda Cooke (1993). Ciudades de Jiangnan en la China imperial tardía . Albany, NY: Universidad Estatal de Nueva York (SUNY). ISBN 978-0-7914-1424-8.
  • Scheen, Lena (2015). Imaginaciones literarias de Shanghai: una ciudad en transformación . Ámsterdam: Amsterdam University Press. ISBN 978-90-8964-587-6.
  • Yan Jin. "Estudios de Shanghai: un campo académico en evolución" History Compass (octubre de 2018) e12496 Historiografía de una beca reciente. en línea

Enlaces externos [ editar ]

  • Medios relacionados con Shanghai en Wikimedia Commons
  • Página web oficial
  • ShanghaiEye , un sitio web de noticias en inglés de SMG
  • Shanghai en Curlie
  • Vista satelital de Shanghai en WikiMapia
  • Datos geográficos relacionados con Shanghai en OpenStreetMap