Shauna Barbosa (nacida en 1988) [1] es la autora de la colección de poesía Cape Verdean Blues ( University of Pittsburgh Press , 2018). [2] Fue finalista del premio Open Book Award de PEN America 2019 [3] y fue miembro luso-estadounidense de Disquiet International en 2018 . [4] [5]
Vida temprana
Barbosa nació de una madre afroamericana y un padre caboverdiano, [6] y creció en Roxbury , Boston, Massachusetts. [7] [8] [9] [10] Sus padres se conocieron trabajando en Polaroid. [8] Tiene cuatro hermanos. [8]
A los 15 años, trabajó en la tienda de música Funky Fresh en Boston, lo que fomentó su amor por la música y los mixtapes. [9] [ enlace muerto ] [10] En la escuela secundaria, revisó álbumes para su trabajo escolar. [9] [6] Más tarde, trabajó como pasante en Vibe Magazine . [11]
Vida y obra
Barbosa recibió su MFA de Bennington College en Vermont [12] y actualmente reside en Los Ángeles, California, donde enseña Escritura Creativa en el Programa de Escritores en UCLA Extension. [4] Sus poemas han aparecido o se publicarán en The New Yorker , Ploughshares , AGNI , Iowa Review , Virginia Quarterly Review , Boulevard , Poetry Society of America , PBS Newshour , Lit Hub , Lenny Letter y otros. [4]
Ella cita a los escritores Camonghne Felix , Lucille Clifton , Ariana Reines , Patricia Smith , Dean Young , Anne Sexton , Michael Ondaatje , Jorge Barbosa y Corsino Fortes como inspiración, [9] así como la letra de Juvenile , [13] Nas , Frank Ocean , Amy Winehouse y Andre 3000 . [7]
- Blues caboverdiano
La colección de poesía de Barbosa Cape Verdean Blues se publicó en 2018. En su reseña, Publishers Weekly dijo: "En su fuerte debut, Barbosa profundiza en cómo se forman los matices de la identidad a través de luchas que se cruzan. Ella caracteriza la identidad como mutable, flexible y un medio para conservar los recuerdos que dan forma a una persona. Al escribir sobre su crianza caboverdiana en Boston , Barbosa investiga lo que significa ser una mujer de color y otra cultural ".
Kendrick Lamar elogió el libro y dijo: "Estas palabras se sienten como experiencias. Algunas son personales, la mayoría son esclarecedoras, pero todas conectan. Conéctate en un nivel superior. Un nivel espiritual". [14]
Lit Hub lo nombró uno de sus libros favoritos de 2018. [15]
El libro lleva el nombre del álbum de 1966 del músico de jazz Horace Silver , The Cape Verdean Blues . [7]
En abril de 2020 se publicaron en Europa cinco poemas traducidos al francés ("Rompió", "Deniz", "Strology Virgo", "Algo africano con una K", "Y yo sé que ella se siente hermosa - ¿Tenemos cáncer"). [dieciséis]
Bibliografía
Poesía
- Colecciones
- Blues caboverdiano . Prensa de la Universidad de Pittsburgh. 2018.
- Lista de poemas [17]
Título | Año | Publicado por primera vez | Reimpreso / recopilado |
---|---|---|---|
¿Qué es un diagnóstico para un demonio? | 2020 | "Qué es un diagnóstico para un demonio" . The New Yorker . 95 (44): 36.13 de enero de 2020. | |
Y sé que ella se siente hermosa | "Y sé que se siente hermosa". La revisión de Bad Penny | ||
33 | "33". La revisión de Bad Penny | ||
GPS | "GPS". La revisión de Bad Penny | ||
Simone | "Simone". Sundog Lit | ||
Deniz | 2014 | "Deniz". PANK . 9.6. Junio de 2014 | |
Tus ojos parpadean en millas de cinco minutos | “Tus ojos parpadean en millas de cinco minutos”. La revisión de Minnesota | ||
re el dentista y su nueva familia | 2015 | "Somos el dentista y su nueva familia". El punzón . 30 de abril de 2015 | |
Big Sun entra fuerte a través de las persianas del motel | 2016 | "Big Sun viene fuerte a través de las persianas del motel". Sin diario de fichas . 30 de agosto de 2016 | |
Postura de tono | "Postura del tono". Alguna marca hecha [17] | ||
Flush más allá del ferry | "Flush más allá del ferry". Alguna marca hecha [17] | ||
Yo en la primera cita | "Yo en la primera cita". The Atlas Review [17] | Ciudad de las nociones: una antología de poetas contemporáneos de Boston | |
Cuando digo que quiero un bebé | 2016 | "Cuando digo que quiero un bebé". The Colorado Review [17] [18] | |
Dejar | "Dejar". Revista Boulevard [19] | presentado en el proyecto Mass Poetry Raining Poetry así como exhibido en el Ayuntamiento de Boston como parte de la Iniciativa de la Oficina de Artes + Cultura de la Alcaldía (2016-2017) | |
Rompió | "Rompió". Revista Boulevard [19] | ||
Algo africano con una K | "Algo africano con una K". Poesía RHINO | ||
Liberación | 2017 | "Liberación". Revisión trimestral de Virginia . Verano 2017 | Poesía diaria en 2018 |
Estrología Tauro | 2017 | "Estrología Tauro". Carta de Lenny . 26 de diciembre de 2017 | Blues caboverdiano |
Strology Scorpio | 2017 | "Escorpio Estrología". Carta de Lenny . 26 de diciembre de 2017 | Blues caboverdiano |
Cada año tratando de arreglar mi cuerpo | 2017 | "Cada año tratando de arreglar mi cuerpo". Carta de Lenny . 26 de diciembre de 2017 | Blues caboverdiano |
Estrología Aries | "Estrología Aries". Fundición | Blues caboverdiano | |
A los hermanos de Cesária Évora | 2018 | "A los Hermanos de Cesária Évora". Lit Hub. 12 de marzo de 2018 | Blues caboverdiano |
Esto no tendrá sentido en inglés lénsu-marra | 2018 | "Esto no tendrá sentido en inglés lénsu-marra " Lit Hub. 12 de marzo de 2018 | Blues caboverdiano |
Estrología Géminis | 2018 | "Estrología Géminis". Lit Hub. 12 de marzo de 2018 | Blues caboverdiano |
Pueblo pequeño y aterrador | 2018 | "Pueblo pequeño y aterrador" . Lit Hub. 12 de marzo de 2018 | Blues caboverdiano |
La genética de dejar | 2018 | "La genética de la partida". PBS. 12 de marzo de 2018 | Blues caboverdiano |
Estrología Virgo | "Estrología Virgo". DESENFRENO | Blues caboverdiano | |
Estrología Capricornio | "Estrología Capricornio". DESENFRENO | Blues caboverdiano | |
De hecho, siempre serás la misma persona después de las vacaciones | "De hecho, siempre serás la misma persona después de las vacaciones". Tupelo Quarterly | ||
Tomando el relevo para el '99 y el 2000 | "Tomando el relevo para el 99 y el 2000". Sociedad de poesía de América | ||
Bailar me desespera | "Bailar me desespera". The Southeast Review [17] | ||
No estoy loco, solo tengo miedo de preguntar | 2019 | "No es loco, solo tiene miedo de preguntar". Revisión de Iowa . 15 de abril de 2019 | |
Florecer | 2019 | "Florecer". Revisión de Iowa . 15 de abril de 2019 | |
Análisis y respuesta de mensajes de WhatsApp | "Análisis y respuesta de mensajes de WhatsApp". AGNI [17] | ||
La Internet | "La Internet". Rejas de arado [17] | ||
Áloe | "Áloe". Redivider [17] | ||
Miro a todos así | "Miro a todos así". Redivider [17] | ||
Está lloviendo en Los Ángeles ¿Qué más puedo hacer? | "Está lloviendo en Los Ángeles ¿Qué más puedo hacer?". EL COMÚN [17] |
Referencias
- ^ " " Deje que los rechazos entren y salgan "—Shauna Barbosa sobre cómo encontrar el éxito creativo" . La Everygirl . 2018-09-14 . Consultado el 8 de abril de 2020 .
- ^ "Cape Verdean Blues" . upittpress.org . Consultado el 8 de abril de 2020 .
- ^ "Anuncio de los finalistas de los premios literarios PEN America 2019" . PEN America . 2019-01-15 . Consultado el 8 de abril de 2020 .
- ^ a b c "Acerca de" . SHAUNA BARBOSA . Consultado el 8 de abril de 2020 .
- ^ Querida, Kristina Marie (14 de junio de 2018). "Una introducción a Shauna Barbosa por dawn lonsinger" . Tupelo Quarterly . Consultado el 19 de junio de 2020 .
- ^ a b "La patria dejada atrás, plasmada en un poema" . PBS NewsHour . 2018-03-12 . Consultado el 19 de junio de 2020 .
- ^ a b c "'Cape Verdean Blues' de Shauna Barbosa es una exploración poética del movimiento y la herencia cultural" . OkayAfrica . 2018-04-04 . Consultado el 8 de abril de 2020 .
- ^ a b c "Shauna Barbosa" . LAS 100 MUJERES DE OKAYAFRICA . Consultado el 8 de abril de 2020 .
- ^ a b c d "Shauna Barbosa habla de blues caboverdiano, proyecto de Kendrick Lamar / J. Cole y más [entrevista]" . Okayplayer . 2018-03-21 . Consultado el 8 de abril de 2020 .
- ^ a b "El poeta aprobado por Kendrick Lamar con el que no deberías estar durmiendo" . PAPEL . 2018-03-05 . Consultado el 19 de junio de 2020 .
- ^ "Nunca has leído una entrevista de Kendrick Lamar como esta" . Vibe . 2013-12-06 . Consultado el 19 de junio de 2020 .
- ^ "Maestría en escritura | Bennington College" . www.bennington.edu . Consultado el 19 de junio de 2020 .
- ^ "Shauna Barbosa sobre" El relevo para el 99 y el 2000 " " . Sociedad de Poesía de América . Consultado el 19 de junio de 2020 .
- ^ "Cape Verdean Blues" . SHAUNA BARBOSA . Consultado el 8 de abril de 2020 .
- ^ "Libros favoritos de Lit Hub de 2018" . Centro literario . 2018-12-03 . Consultado el 8 de abril de 2020 .
- ^ "Europa - nr. 1092, abril de 2020 - resumen" (PDF) .
- ^ a b c d e f g h yo j k "Poemas" . SHAUNA BARBOSA . Consultado el 19 de junio de 2020 .
- ^ Barbosa, Shauna (13 de noviembre de 2016). "Cuando digo que quiero un bebé, dices que también me extrañas tanto" . Revisión de Colorado . 43 (3): 107–107. doi : 10.1353 / col.2016.0084 . ISSN 2325-730X .
- ^ a b "Boulevard Vol. 33, Nos. 2 y 3 (Primavera 2018)" . Boulevard . Consultado el 19 de junio de 2020 .