Ella perdió el control


" She's Lost Control " es una canción de la banda británica de post-punk Joy Division . Lanzado en su álbum debut de 1979, Unknown Pleasures , "She's Lost Control" fue interpretada por primera vez en vivo por la banda en junio de 1978 [4] y se inspira principalmente en las letras de una mujer joven que experimenta un violento ataque epiléptico . [5] [6]

Se lanzaron dos grabaciones separadas de la canción: la versión que aparece en el álbum debut de la banda y una versión extendida más electrónica lanzada en 1980 como un sencillo de 12 " . [4] Esta versión del sencillo de 12" contiene un verso adicional que no está presente en la versión inicial de la canción, y fue grabada en marzo de 1980 en Strawberry Studios , Stockport , haciendo de esta canción una de las últimas grabaciones de estudio grabadas por la banda antes del suicidio en mayo de 1980 de su cantante principal, Ian Curtis . En el lanzamiento en EE. UU. Del sencillo de 12 "," She's Lost Control "apareció como cara A (con" Atmosphere"como la cara B), a diferencia de la versión del Reino Unido, donde la canción apareció como la cara B de" Atmosphere ". [7]

Curtis extrajo principalmente la inspiración lírica de "She's Lost Control" de una mujer joven con la que se había familiarizado a través de su empleo como oficial asistente de reasentamiento para discapacitados en un centro de rehabilitación ocupacional de Macclesfield entre 1978 y 1979. [8] [9] La mujer tenía epilepsia y había estado desesperada por encontrar empleo, [10] sin embargo, ella sufría convulsiones cada vez que iba al intercambio, lo que perturbaría mucho a Curtis, quien también sufría de epilepsia. [10] En un momento, esta joven dejó de asistir a sus citas en el centro de rehabilitación ocupacional. [11] [12]Inicialmente, Curtis asumió que ella había encontrado un trabajo, pero luego descubriría que había muerto de un ataque epiléptico. [13] [14] [15] [n 1]

La muerte inesperada de la mujer y la conciencia y las experiencias subsiguientes de Curtis del estigma que padecen las personas que padecen deficiencias neurológicas formaron la inspiración lírica de la canción. [17] [4] [18]

La composición de "She's Lost Control" se centra en la línea de bajo de Peter Hook , tocada en lo alto del mástil y un ritmo de batería mecanicista interpretado por Stephen Morris . Para la grabación de la canción, cada batería se grabó completamente por separado, ya que el productor Martin Hannett persiguió obsesivamente sonidos de batería limpios sin " sangrado " (cuando el sonido de una batería se agrega a la señal de otra batería sin querer) en canciones que consideraba posibles sencillos.

En vivo, esta canción se reproduciría a un ritmo más rápido que en el álbum, y de manera mucho más agresiva, con Curtis a menudo gritando la letra antes de las secciones del puente . El syndrum usado en las presentaciones en vivo de esta canción a menudo sería más abrasivo y más fuerte en la mezcla que el usado en las grabaciones de estudio. En grabaciones en vivo posteriores, Curtis tocaba una línea de teclado durante la coda , una de las pocas canciones en las que tocaba un instrumento. [19]