 | |||
| Nombre completo | Club de fútbol Sheffield Wednesday | ||
|---|---|---|---|
| Apodo (s) | Los búhos | ||
| Nombre corto | SWFC | ||
| Fundado | 1867 como The Wednesday | ||
| Suelo | Estadio de Hillsborough | ||
| Capacidad | 34 854 [1] [2] [3] | ||
| Dueño | Dejphon Chansiri | ||
| Gerente | Darren Moore | ||
| Liga | Campeonato | ||
| 2020-21 | Campeonato , 24 de 24 (relegado) | ||
| Sitio web | Sitio web del club | ||
Sheffield Wednesday Football Club es un club de fútbol de asociación profesional con sede en Sheffield , South Yorkshire , Inglaterra. El equipo competirá en la League One , el tercer nivel del sistema de la liga de fútbol inglesa , en la temporada 2021-22 después de terminar 24 en el Campeonato 2020-21 . Formados en 1867 como una rama de The Wednesday Cricket Club (a su vez formado en 1820), se conocieron con el nombre de Wednesday Football Club hasta que cambiaron a su nombre actual en 1929.
Wednesday es uno de los clubes de fútbol más antiguos del mundo de todos los códigos y el tercer club de fútbol de asociación profesional más antiguo de Inglaterra. [a] En 1868 su equipo ganó la Copa Cromwell , solo el segundo torneo de este tipo. Fueron miembros fundadores y campeones inaugurales de Football Alliance en 1889, antes de unirse a The Football League tres años después. En 1992, se convirtieron en miembros fundadores de la Premier League . El equipo ha pasado la mayor parte de su historia liguera en la máxima categoría del fútbol inglés, pero no ha jugado a ese nivel desde que descendió en 2000.
Los Owls, como se les apoda, han ganado cuatro títulos de liga , tres FA Cups , una League Cup y un FA Community Shield . El miércoles también compitió en competiciones de la Copa de la UEFA en cuatro ocasiones, alcanzando los cuartos de final de la Copa de Ferias entre ciudades en 1963. En 1991, derrotaron al Manchester United 1-0 en la final de la Copa de la Liga de Fútbol como equipo de nivel 2. A partir de 2019, sigue siendo el último equipo en ganar uno de los principales trofeos del fútbol inglés fuera de la máxima categoría [4]
En el siglo XIX, jugaron sus partidos en varios estadios alrededor del centro de Sheffield, incluidos Olive Grove y Bramall Lane . Desde 1899, el club ha jugado todos sus partidos en casa en el estadio Hillsborough , un estadio con capacidad para 40.000 personas en el suburbio de Owlerton, en el noroeste de Sheffield . [5] [6] Los mayores rivales del miércoles son Sheffield United , con quien disputan el derbi de Steel City .
Historia
Primeros años (1867-1889)
Aunque no se ha encontrado evidencia contemporánea para apoyar la afirmación, comúnmente se cree que "The Wednesday Cricket Club" se formó en 1820. [7] Sin embargo, un artículo de 1842 en la revista Bell's Life afirma que el club se fundó ya en 1816. . [7]
El club se llamó así porque era los miércoles que los socios fundadores tenían su día libre. Inicialmente tenían su base en New Ground en Darnall , y a menudo se llamaban Darnall Wednesday , pero también jugaban en Hyde Park . En 1855 fueron uno de los seis clubes que ayudaron a construir Bramall Lane y mantuvieron un portillo allí durante muchos años. [7]
Los jugadores famosos que han representado al club de cricket incluyen a Harry Sampson, quien anotó 162 en hielo en 1841, Tom Marsden , quien anotó 227 para Sheffield & Leicester vs Nottingham en 1826, y George Ulyett , quien representó al club en el primer partido de prueba internacional antes de convertirse en uno de una selecta banda de jugadores que jugó para ambas secciones de The Wednesday Club.
En la noche del miércoles 4 de septiembre de 1867, se celebró una reunión en el Hotel Adelphi para determinar si había interés entre los miembros del club en formar un club de fútbol para mantener al equipo unido y en forma durante los meses de invierno. La propuesta resultó muy popular, con más de 60 miembros inscribiéndose en el nuevo equipo la primera noche. Jugaron su primer partido contra The Mechanics el 19 de octubre del mismo año, ganando por tres goles y cuatro ' rouges ' a cero. [8]
Pronto se hizo evidente que el fútbol llegaría a eclipsar el lado del cricket del club en términos de popularidad: las dos secciones se separaron en 1882 después de una disputa sobre las finanzas, y el club de cricket dejó de existir en 1925. El 1 de febrero de 1868 , El miércoles jugó su primer partido de fútbol competitivo cuando ingresaron a la Copa Cromwell , una competencia única de cuatro equipos para clubes recién formados. Una semana después de su semifinal, ganó la copa, venciendo al club Garrick en la final después de la prórroga, y el único gol fue marcado con poca luz en Bramall Lane . Este fue uno de los primeros casos registrados de un partido que se resolvió con un " gol de oro ", aunque el término no estaba en uso en ese momento. [9]
Una figura clave durante los años de formación del club de fútbol fue Charles Clegg , quien se unió al miércoles en 1867. Su relación con el club duró el resto de su vida y finalmente lo llevó a convertirse en presidente del club. También se convirtió en presidente y presidente de la Asociación de Fútbol , y fue conocido como el "Napoleón del fútbol". [10] Clegg jugó para Inglaterra en el primer partido internacional , contra Escocia en noviembre de 1872, completando así un doblete único para el club, que podía presumir de tener un jugador en los primeros juegos internacionales de cricket y fútbol.
En 1876, Wednesday adquirió al escocés James Lang . Aunque no estaba empleado por el club, un miembro de la junta de Sheffield Wednesday le dio un trabajo que no tenía deberes formales. Ahora es reconocido como el primer jugador de fútbol profesional de Inglaterra. [11] Con Lang en su equipo, el club de fútbol se convirtió en uno de los más fuertes de la región, una reputación que se consolidó cuando ganaron la Copa Desafío Sheffield FA inaugural en 1877.
En 1880, el club entró en la Copa FA por primera vez y pronto se convirtió en uno de los equipos más respetados del país. Pero aunque habían tenido a Lang en sus libros una década antes, el club permaneció oficialmente como un aficionado incondicional, y esta postura casi le costó al club su propia existencia. [7] A mediados de la década, los mejores jugadores del miércoles se estaban yendo en masa para unirse a clubes que les pagarían, y en enero de 1887 perdieron 0-16 contra Halliwell con solo 10 jugadores en su equipo. Se llevó a cabo una reunión de emergencia y los miembros de la junta finalmente acordaron pagar a sus jugadores. [12]
Fútbol profesional, campeones ingleses y campeones de la FA Cup (1889-1939)
El paso al profesionalismo llevó al club de Bramall Lane, que había tomado una parte de los ingresos por entradas, al nuevo Olive Grove . [13] En 1889, el club se convirtió en miembro fundador de la Football Alliance , de la que fueron los primeros campeones en una temporada en la que también alcanzaron la final de la Copa FA de 1890 , perdiendo 6-1 ante Blackburn Rovers en Kennington Oval , Londres. A pesar de terminar la siguiente temporada en la parte inferior de la Alianza, finalmente fueron elegidos para la Liga de Fútbol ampliada en 1892. Ganaron la Copa FA por primera vez en 1896 , venciendo a Wolverhampton Wanderers 2-1 enCrystal Palace .
Debido a una expansión de las líneas ferroviarias locales, se le dijo al club que tendrían que encontrar un nuevo terreno para la temporada 1899-1900 . [12] Después de una búsqueda difícil, el club finalmente compró un terreno en el pueblo de Owlerton , que en ese momento estaba a varias millas de los límites de la ciudad de Sheffield. La construcción de un nuevo estadio (ahora conocido como Hillsborough Stadium ) se completó en unos meses y el club quedó asegurado durante el siglo siguiente. En una década fuerte, Wednesday ganó la Liga en las temporadas 1902-03 y 1903-04 y la Copa FA nuevamente en 1907 , venciendo al Everton.2-1, nuevamente en Crystal Palace. Cuando el fútbol competitivo se suspendió en 1915 debido al estallido de la Primera Guerra Mundial , el club participó en varias ligas de guerra regionalizadas, hasta 1919, cuando se reanudó el servicio normal.
Fueron relegados de la máxima categoría por primera vez en 1920, y no regresaron hasta 1926, y en la temporada 1927-28 parecían caer de nuevo antes de asegurar un botín de 17 puntos en sus últimos 10 partidos para garantizar la seguridad. El miércoles pasó a ganar el título de liga la temporada siguiente ( 1928-29 ), que inició una racha que vio al equipo terminar por debajo del tercer lugar solo una vez hasta 1936. [13] El período se completó con el equipo ganando la Copa FA para tercera vez en la historia del club en 1935 . Cuando comenzó la Segunda Guerra Mundial , el club ingresó a ligas de guerra no competitivas, volviendo al status quo en 1946.
Los años del yo-yo (1945-1989)
La década de 1950 vio al miércoles incapaz de mantener constantemente una posición en la máxima categoría y este período se conoció como los años del yo-yo . [14] Tras ascender en 1950 descendieron tres veces, aunque en cada ocasión volvieron a la máxima categoría al ganar la Segunda División la temporada siguiente. La década terminó con una nota alta con el equipo terminando en la mitad superior de la Primera División por primera vez desde la Segunda Guerra Mundial .
En 1961, el club corrió mano a mano con Tottenham Hotspur en la parte superior de la tabla durante la mayor parte de la temporada (el miércoles se convirtió en el primer equipo en vencer a los Spurs en toda la temporada) antes de terminar finalmente en el segundo lugar, que todavía (a partir de 2019) sigue siendo el mejor resultado de liga de posguerra del club. En 1966 el club alcanzó su quinta final de la Copa FA, pero fueron derrotados 2-3 por el Everton, habiendo liderado 2-0.
Fuera del campo, el club se vio envuelto en el escándalo de las apuestas británicas de 1964 en el que tres de sus jugadores, Peter Swan , David Layne y Tony Kay , fueron acusados de arreglar partidos y apostar contra su propio equipo en un partido fuera de casa en Ipswich Town . Posteriormente, los tres fueron condenados y, al salir de la cárcel, se les prohibió el fútbol de por vida. [15] Los tres fueron indultados a principios de la década de 1970, cuando Swan y Layne regresaron a Hillsborough y, aunque sus carreras prácticamente habían terminado, Swan al menos jugó algunos partidos de liga para The Owls.
Miércoles descendieron al final de la temporada 1969-70 ; esto comenzó el período más oscuro en la historia del club, que finalmente culminó con la caída del club a Tercera División por primera vez en su historia, y en 1976 casi cayó en Cuarta División . No fue hasta el nombramiento de Jack Charlton como entrenador en 1977 que el club comenzó a escalar de nuevo en la pirámide de la liga. Charlton llevó a los Owls de regreso a la Segunda División en 1980 antes de entregar las riendas a Howard Wilkinson , quien llevó al club a la máxima categoría en 1984, después de una ausencia de 14 años.
El 15 de abril de 1989, el estadio del club fue escenario de una de las peores tragedias deportivas de la historia , en la semifinal de la Copa FA entre Liverpool y Nottingham Forest , en la que 96 aficionados del Liverpool fueron aplastados fatalmente en el extremo del estadio de Leppings Lane. [16] La tragedia provocó muchos cambios en Hillsborough y todos los demás estadios principales de Inglaterra; se requería que toda la capacidad fuera de asientos en lugar de terrazas para que los fanáticos estuvieran de pie, [17] y que se eliminara la valla perimetral. [18]
La vida en la cima de la Premier League y el fútbol europeo (1989-1995)
En la primera temporada completa de Atkinson como entrenador, 1989-1990, Sheffield Wednesday terminó 18 ° en la Primera División y descendió por diferencia de goles , a pesar de la adquisición del talentoso John Sheridan y el hecho de que se habían acercado a la mitad de la tabla en una etapa de la estación. Recuperaron el ascenso en el primer intento, pero lo más destacado de la temporada fue una victoria en la final de la Copa de la Liga sobre el antiguo club de Atkinson, el Manchester United. El centrocampista Sheridan anotó el único gol del partido, que entregó el primer gran trofeo del club desde su éxito en la Copa FA de 1935. Atkinson se mudó al Aston Villa poco después de que se logró el ascenso y entregó las riendas al delantero de 37 años Trevor Francis. .
Wednesday terminó tercero en la Primera División al final de la temporada 1991-92, reservando su lugar en la Copa de la UEFA de la temporada siguiente y convirtiéndose en miembro fundador de la nueva FA Premier League .
1992-1993 fue una de las temporadas más agitadas en la historia del club de fútbol Sheffield Wednesday. Terminaron séptimos en la Premier League y llegaron a la final tanto de la FA Cup como de la League Cup, pero estuvieron en el bando perdedor ante el Arsenal en ambos partidos, la final de la FA Cup fue a repetirse y solo se resolvió en el último minuto de extra. hora. Esto impidió que los Owls hicieran otra aparición en la competición europea. Aún así, la temporada 1992-93 estableció al Sheffield Wednesday como un club superior. El mediocampista Chris Waddle fue elegido Futbolista del Año por la Asociación de Escritores de Fútbol , y la asociación de huelga de David Hirst y Mark Bright.fue uno de los más temidos del país. Francis no pudo lograr más éxitos en el club y dos temporadas después fue despedido. Su sucesor fue el ex entrenador de Luton , Leicester y Tottenham , David Pleat .
Altibajos modernos (1995-2014)
La primera temporada de David Pleat como entrenador del Sheffield Wednesday fue frustrante, ya que terminaron en el puesto 15 en la Premiership a pesar de una alineación costosa que incluía a jugadores como Marc Degryse , Dejan Stefanovic y Darko Kovacevic , quienes tuvieron puestos decepcionantes y de corta duración en el club. Un excelente comienzo de la temporada 1996-97 vio a los Owls encabezar la Premiership después de ganar sus primeros cuatro juegos, y David Pleat fue acreditado como Gerente del Mes.para agosto de 1996. Pero el club no pudo montar un desafío serio por el título y se desvanecieron para terminar séptimo en la mesa final. Pleat fue despedido en noviembre siguiente con el club luchando en el lado equivocado de la Premiership, y Ron Atkinson regresó brevemente para mantener a los Owls alejados del descenso.
Al final de la temporada 1997-98, el contrato a corto plazo de Ron Atkinson no se renovó y Sheffield Wednesday recurrió al jefe de Barnsley , Danny Wilson, como su nuevo entrenador después de que Gerard Houllier y Walter Smith le dieran el respaldo, que se unió a Liverpool y Everton. respectivamente. La primera temporada de Wilson al timón supuso una ligera mejora, ya que terminaron 12º en la Premiership. Un equipo costoso que incluye a Paolo Di Canio , Benito Carbone y Wim Jonkno estuvo a la altura de la enorme masa salarial que pagaba el club y las cosas finalmente llegaron a un punto crítico cuando el italiano Di Canio fue expulsado en un partido contra el Arsenal y procedió a empujar al árbitro en su camino. Danny Wilson fue despedido en marzo siguiente y el descenso parecía una certeza para el club de Hillsborough, luego de una desastrosa temporada 1999-2000 en la que el Newcastle United lo había goleado 8-0 a principios de septiembre. Su asistente Peter Shreeves asumió el cargo temporalmente, pero no pudo evitar el descenso, con un empate 3-3 en el Arsenal en mayo de 2000 fue suficiente para ver a los Owls caer en Primera División.
Después de haber gastado grandes sumas en la construcción de plantillas que finalmente resultaron ineficaces, las finanzas del club empeoraron y en 2003 fueron relegados por segunda vez en cuatro años a Segunda División. [19]
El club pasó dos años en el tercer nivel antes de regresar al Campeonato, el equipo de Paul Sturrock ganó la promoción a través de los play-offs en 2005. [20] Al final, sin embargo, la peligrosa situación financiera del club aseguró que otra caída a la Liga 1 no fuera demasiado lejos. de distancia: cinco años después de la victoria en los play-offs de 2005, los Owls volvieron a descender a la Liga 1. [21]
Entre julio y noviembre de 2010, Sheffield Wednesday enfrentó una serie de órdenes de liquidación por impuestos impagos y facturas del IVA , con la existencia del club bajo una severa amenaza. [22] [23] [24] No fue hasta el 29 de noviembre de 2010, cuando el empresario Milan Mandarić acordó comprar a los antiguos propietarios, que el club pudo seguir adelante.
Mandarić nombró al ex jugador de los miércoles Gary Megson como entrenador a mitad de la temporada 2010-11, y aunque Megson solo permaneció en el puesto durante un año, lo que fue principalmente su equipo ganó el ascenso al Campeonato en mayo de 2012, bajo la dirección de un nuevo entrenador. Dave Jones . [25]
La era Chansiri (2014-presente)
En 2014, el club fue nuevamente adquirido por un nuevo propietario, el empresario tailandés Dejphon Chansiri , que compró el club al Milan Mandarić por 37,5 millones de libras. [26] Chansiri declaró su intención de ganar el ascenso al club para la temporada 2017-18, el 150 aniversario del club de fútbol, y estuvo cerca de lograr ese objetivo un año antes de la programación, con el nuevo entrenador Carlos Carvalhal liderando al club en el play-offs de final de temporada al final de la temporada 2015-16 . El miércoles fue derrotado en la final por Hull City en Wembley . Hicieron los play-offs nuevamente la temporada siguiente, pero perdieron en los penaltis ante el Huddersfield Town, que finalmente ascendió en la semifinal.[27]
El club era favorito para ascender en la temporada 2017-18, pero las lesiones y los malos resultados lo llevaron a caer a la mitad inferior de la tabla. Carvalhal se fue de común acuerdo en diciembre de 2017 y fue reemplazado por el técnico holandés Jos Luhukay un mes después. [28] [29] El equipo terminó en un decimoquinto lugar sin incidentes al final de la temporada. Luhukay fue despedido en diciembre de 2018 después de una racha de solo 1 victoria de 10, que dejó al equipo en el puesto 18 en la tabla. [30] Fue reemplazado por el ex jefe de Aston Villa , Steve Bruce, quien vio un repunte en la forma para terminar 12º. Sin embargo, Bruce dimitió polémicamente en julio de 2019 para dirigir al Newcastle United . [31]
El 6 de septiembre de 2019, el club nombró al ex entrenador del Birmingham City Garry Monk como nuevo entrenador, quien logró un puesto 16 en una temporada que fue interrumpida de marzo a junio por la pandemia de COVID-19 . [32] [33] [34] El 31 de julio de 2020, Sheffield Wednesday fue declarado culpable de infringir las reglas de gasto de EFL y comenzó la temporada 2020-21 con –12 puntos, aunque el déficit se redujo más tarde a –6 tras la apelación. [35] [36] El 9 de noviembre de 2020, Monk fue despedido después de un mal comienzo de temporada y fue reemplazado por Tony Pulis . [37] Sin embargo, Pulis también fue despedido después de solo 45 días en el cargo el 28 de diciembre de 2020. [38]Después de unos meses con Neil Thompson como gerente interino, Darren Moore fue designado como el tercer gerente permanente del club de la temporada en marzo de 2021. [39] A pesar de llevar la pelea hasta el último día, Moore no pudo evitar el descenso al final de la temporada. temporada, poniendo fin al período de 9 años del miércoles en el Campeonato. [40]
Apodo, kits, escudo y tradiciones
Apodo
En sus primeros años, el club fue apodado The Blades, un término utilizado para cualquier equipo deportivo de la ciudad de Sheffield, famosa en todo el mundo por sus cubiertos y cuchillos. Ese apodo ha sido conservado por los rivales de la ciudad del miércoles, Sheffield United .
Aunque se asume ampliamente que el apodo del club cambió a The Owls en 1899 después del traslado del club a Owlerton, no fue hasta 1912, cuando el miércoles el jugador George Robertson le regaló al club una mascota de búho , que el nombre se impuso. Una mascota de mono presentada algunos años antes no había traído mucha suerte. [41]
Kits
Desde su fundación, el club ha jugado sus partidos en casa con camisetas azules y blancas, tradicionalmente con rayas verticales. Sin embargo, este no siempre ha sido el caso y ha habido variaciones sobre el tema. Una fotografía monocromática de 1874 a 1875 muestra al equipo de los miércoles con camisas oscuras lisas, [42] mientras que las "Reglas de la Asociación de Fútbol de Sheffield" de 1871 enumeraban los colores del club de los miércoles como aros azules y blancos. [13] En 1887 se utilizó un diseño en cuartos en azul y blanco y una camisa azul con mangas blancas entre 1965 y 1973. [43] Los calcetines de los miércoles han sido predominantemente negros, azules o blancos a lo largo de su historia.
La tira de visitante del club ha cambiado regularmente a lo largo de los años. Tradicionalmente, el blanco era la segunda opción para muchos equipos, incluido el miércoles, aunque el club ha utilizado una multitud de colores para su franja de cambio a lo largo de los años, incluidos el amarillo, el negro, el plateado, el verde y el naranja.
Cresta
Desde 1912, el búho se ha convertido en un tema que ha corrido por todo el club. El escudo del club original se introdujo en 1956 [44] y consistía en un escudo que mostraba un búho dibujado tradicionalmente posado en una rama. La Rosa Blanca de York [45] estaba representada debajo de la rama que alude al condado de origen de Yorkshire y las gavillas de Sheffield (campo de gavillas ) se mostraban a ambos lados de la cabeza del búho. El lema latino del club , Consilio et Animis , se mostraba debajo del escudo. [44] Esto se traduce al inglés como " By Wisdom and Courage ". [46]
El escudo se cambió en 1970 a una versión minimalista diseñada por un estudiante de arte local, y este logo fue utilizado por el club, con variaciones, hasta 1995, cuando fue reemplazado por un diseño similar al escudo original. De nuevo presentaba un búho dibujado tradicionalmente posado en una rama, aunque el diseño de ambos había cambiado. Las poleas fueron reemplazadas por un logotipo SWFC estilizado que se había utilizado en la mercancía del club durante varios años antes de la introducción del nuevo escudo. La rosa de Yorkshire se movió por encima de la cabeza del búho para dar paso a las palabras Sheffield Wednesday . La palabra Hillsboroughtambién se curvó alrededor de la parte superior del diseño. El lema del club estuvo ausente en el nuevo diseño. La cresta estaba revestida con una nueva forma de escudo. Este escudo se mantuvo en uso durante solo unos años, durante los cuales se utilizaron varias versiones con diferentes colores, incluido un escudo blanco con rayas azules a ambos lados y la coloración del detalle invertida. [47]
En 1999, se recuperó la versión minimalista, aunque dentro de un escudo, y con la adición de un símbolo de copyright en 2002. [44] En 2016, el nuevo propietario Dejphon Chansiri volvió a cambiar el escudo del club, optando por un diseño similar al de 1956. Insignia.
1956-1973 1973–1995 1995–1999 1999-2016 2016–
Mascotas
A lo largo de los años, Sheffield Wednesday ha tenido varias mascotas con el tema del búho . Originalmente era Ozzie el Búho y más tarde se agregaron dos Búhos más, Baz y Ollie. Los tres fueron reemplazados en 2006 por Barney Owl, un búho de aspecto similar pero con ojos más definidos para que se vea más lindo. Ozzie Owl fue reintroducido como la mascota principal del miércoles durante el partido en casa con Charlton Athletic el 17 de enero de 2009. Las mascotas actuales son Ozzie y Barney Owl. En 2012, Ollie Owl también regresó a la escena, ya que el club lo anunció Mascot for the Owls trabaja con niños en la comunidad local.
Estadio
Estadios pasados
Originalmente, Wednesday jugó partidos en Highfield , pero se mudó varias veces antes de adoptar un terreno permanente. Otros lugares incluyeron Myrtle Road , Heeley y Hunter's Bar . Los partidos importantes se jugaron en Sheaf House o Bramall Lane , antes de que Sheffield United lo convirtiera en su estadio. [12] El primer terreno permanente de Sheffield Wednesday fue en Olive Grove , un sitio cerca de Queen's Road originalmente alquilado al duque de Norfolk . El primer juego en Olive Grove fue un empate 4-4 con Blackburn Rovers el 12 de septiembre de 1887. Las ampliaciones de la vía férrea adyacente obligaron al club a trasladarse a su terreno actual en 1899.
Estadio de Hillsborough
Desde el miércoles de 1899 han jugado sus partidos en casa en el estadio de Hillsborough en el distrito de Owlerton de Sheffield. El estadio originalmente se llamaba Estadio Owlerton, pero en 1914 Owlerton se convirtió en parte de la circunscripción parlamentaria de Hillsborough y el terreno tomó su nombre actual. [48] Con 39.732 asientos, Hillsborough tiene la tercera capacidad más alta de estadios en el campeonato y la duodécima más alta en Inglaterra. El club tenía la intención de aumentar la capacidad de Hillsborough a 44,825 para 2012 y 50,000 para 2016 y realizar varias otras mejoras en el proceso, pero debido a la fallida candidatura de Inglaterra a la Copa del Mundo, ahora este no es el caso. [49]
El estadio ha sido sede de la Copa Mundial de la FIFA (1966), el Campeonato de Europa de 1996 ( Euro 96 ) y 27 semifinales de la Copa FA. El Kop en Hillsborough fue reabierto en 1986 por la reina Isabel II y una vez fue la grada cubierta más grande de cualquier estadio de fútbol en Europa. [50]
El 15 de abril de 1989, en una semifinal de la Copa FA entre Liverpool y Nottingham Forest , 96 fanáticos del Liverpool murieron aplastados después de que las gradas en el extremo del campo de Leppings Lane se llenaran de gente, en lo que se conoció como el desastre de Hillsborough . El siguiente informe concluyó que la causa principal del desastre fue la incapacidad de la policía local para manejar adecuadamente a las multitudes. [51] [52] Un monumento a las víctimas del desastre se encuentra en las afueras de South Stand de Hillsborough, cerca de la entrada principal en Parkside Road. Después de muchos años de disputas sobre los hechos, en junio de 2017, seis hombres responsables de la seguridad fueron acusados de delitos como homicidio involuntario y mala conducta en cargos públicos.[53]
Apoyo
El traslado del club a Owlerton en 1899 fue arriesgado, ya que trasladó al club a varias millas del centro de la ciudad, pero sus fieles seguidores continuaron haciendo el viaje al nuevo campo, y el club ha sido uno de los mejor apoyados en Inglaterra desde entonces. Sin embargo, las asistencias oficiales no se tomaron en los partidos de la Football League hasta la década de 1920.
La asistencia promedio más alta del club en el transcurso de una temporada fue de 42.530 en 1952–53, cuando las puertas de todo el país estaban en su punto más alto. El promedio de asistencia más bajo en la historia de los Owls se produjo en 1978-79, cuando un promedio de sólo 10.643 aficionados acudieron a mirar a su lado.
En 1992, Wednesday fue el cuarto equipo mejor apoyado en el país, pero aunque esa clasificación ha bajado desde el descenso de la Premier League en 2000, el club todavía ha disfrutado de multitudes de más de 20.000 desde entonces, y fue el club mejor apoyado. fuera de la máxima categoría en 2006. [54] [55] [56]
En la final de los playoffs de 2005, el miércoles llevó a más de 39.000 aficionados al Millennium Stadium . [57] En 2016, Sheffield Wednesday llevó a más de 38,000 fanáticos a Wembley para una derrota final de play-off ante Hull City, vendiendo sustancialmente más asientos que sus contrapartes, muchos de los cuales boicotearon el juego. Los búhos han logrado un promedio de 30000 en casa en los últimos 60 años. Las temporadas finales de la Copa FA en 1965/6 30000 y 1966/7 31000 más 32000 cuando llegaron Subcampeonatos del Campeonato de la Liga en 1960/61.
Sheffield Wednesday ha tenido una gran variedad de fanzines a lo largo de los años; los ejemplos incluyen Just Another Wednesday , Out of the Blue , Spitting Feathers , Boddle , A View From The East Bank , Cheat! y War of the Monster Trucks , que adquirió su nombre del programa que Yorkshire Television eligió mostrar en lugar de las celebraciones después de la victoria de la Copa de la Liga de 1991 sobre el Manchester United. [58]
Hay varios foros de mensajes en línea dedicados a las discusiones sobre el club, incluidos Owlstalk , OwlsOnline y OwlsMad .
Rivalidad
Los principales rivales de Sheffield Wednesday son los vecinos de la ciudad Sheffield United . Los partidos entre estos dos clubes reciben el sobrenombre de derbis de Steel City , así llamados debido a la industria del acero por la que la ciudad de Sheffield es famosa.
United se formó en 1889 por el comité de Bramall Lane , que había perdido su mayor fuente de ingresos, el miércoles, dos años antes por una disputa relacionada con el alquiler de la cancha. Además de jugar en el antiguo campo del miércoles, United también adoptó el antiguo apodo del miércoles, los Blades, como propio. El primer derbi tuvo lugar el 15 de diciembre de 1890, y el miércoles ganó 2-1 en Olive Grove .
El partido de semifinales de la FA Cup de 1993 que tuvo lugar en Wembley el 3 de abril de 1993. Inicialmente, se anunció que el partido estaba programado para tener lugar en Elland Road, pero ambos grupos de fanáticos lo recibieron con consternación. [ cita requerida ] Después de una reconsideración, la Asociación de Fútbol decidió cambiar de lugar a Wembley. Una multitud de 75.365 aficionados viajó a Londres para ver el miércoles vencer al United por 2-1 en la prórroga.
Una encuesta realizada en 2019 reveló que, además de Sheffield United , ventiladores miércoles considere compañero de Yorkshire lados Leeds United , Barnsley , Rotherham United y Doncaster Rovers como rivales. [59]
Honores
Liga
- Primera División / Premier League (4)
- Campeones: 1902-03 , 1903-04 , 1928-29 , 1929-30
- Subcampeón: 1960-1961
- Tercer lugar: 1905–06 , 1912–13 , 1930–31 , 1931–32 , 1932–33 , 1934–35 , 1991–92
- Segunda División / Campeonato (5)
- Campeones: 1899–1900 , 1925–26 , 1951–52 , 1955–56 , 1958–59
- Finalistas: 1949–50 , 1983–84
- Promoción: 1990-1991
- Tercera División / Liga Uno :
- Subcampeones: 2011-12
- Ascenso: 1979–80 , 2004–05 (ganadores de los play-offs)
- Alianza de fútbol (1)
- Ganadores: 1889-1890
taza
- Copa FA (3)
- Ganadores: 1895–96 , 1906–07 , 1934–35
- Finalistas: 1889-90 , 1965–66 , 1992–93
- Copa de la Liga de Fútbol (1)
- Ganadores: 1990-1991
- Subcampeón: 1992-1993
- Escudo de la comunidad FA (1)
- Ganadores: 1935
- Subcampeones: 1930
- Sheriff of London Charity Shield (1):
- Ganadores: 1905
Récord europeo
| Estación | Competencia | Redondo | Adversario | Casa | Fuera | Agregar |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1961–62 | Copa de Ferias Interurbanas | Primera ronda | Lyon | 5-2 | 2-4 | 7-6 |
| Segunda ronda | Roma | 4-0 | 0-1 | 4–1 | ||
| Cuartos de final | Barcelona | 3–2 | 0-2 | 3-4 | ||
| 1963–64 | Copa de Ferias Interurbanas | Primera ronda | DOS | 4–1 | 4–1 | 8-2 |
| Segunda ronda | Köln | 1-2 | 2-3 | 3-5 | ||
| 1992-1993 | Copa de la UEFA | Primera ronda | Spora Luxemburgo | 8-1 | 2-1 | 10-2 |
| Segunda ronda | Kaiserslautern | 2–2 | 1-3 | 3-5 | ||
| 1995-1996 | Copa Intertoto de la UEFA | Fase de grupos | FC Basilea | N / A | 0-1 | N / A |
| Górnik Zabrze | 3–2 | N / A | N / A | |||
| Karlsruher SC | N / A | 1–1 | N / A | |||
| AGF Aarhus | 3-1 | N / A | N / A |
Registros
La mayor victoria registrada el miércoles fue una victoria por 12-0 sobre Halliwell en la primera ronda de la Copa FA el 18 de enero de 1891. La mayor victoria de la liga fue contra el Birmingham City en la División 1 el 13 de diciembre de 1930; El miércoles ganó 9-1. Ambas victorias ocurrieron en casa.
La derrota más dura fue fuera de casa contra el Aston Villa en un partido de la División 1 el 5 de octubre de 1912, que el miércoles perdió 10-0.
La mayor cantidad de goles marcados por el club en una temporada fueron los 106 marcados en la temporada 1958–59 . El club acumuló su total de puntos de liga más alto en la temporada 2011-12 cuando acumuló 93 puntos.
La mayor asistencia en casa fue en la quinta ronda de la Copa FA el 17 de febrero de 1934. Un total de 72.841 se presentaron para ver un empate 2-2 con el Manchester City . Desafortunadamente para el miércoles, perdieron la repetición 2-0. El Manchester City ganó la Copa FA esa temporada.
La mayor parte cubiertas inglés que jugaron en el pasado fue el portero Ron Springett que ganó 33 partidos, mientras que al Sheffield Wednesday. Springett también mantuvo el récord general de jugador de Sheffield Wednesday con más partidos internacionales hasta que Nigel Worthington rompió el récord, y finalmente ganó un total de 50 partidos con Irlanda del Norte mientras estuvo en el club.
La expulsión más rápida en la liga británica la realiza el portero del Sheffield Wednesday, Kevin Pressman , quien fue expulsado después de solo 13 segundos por manejar un disparo de Temuri Ketsbaia del Wolverhampton Wanderers fuera del área durante el primer fin de semana de 2000. [60]
El disparo más rápido jamás registrado en la Premier League fue el de David Hirst contra el Arsenal en Highbury en septiembre de 1996. Hirst golpeó el larguero con un disparo registrado a 114 mph .
Antiguos jugadores y entrenadores
Ex jugadores
Se puede encontrar una lista de ex jugadores en Lista de jugadores del Sheffield Wednesday FC .
Gerentes notables
Solo se incluyen los gerentes con más de 200 juegos a cargo. Para obtener la lista completa, consulte la Lista de gerentes de Sheffield Wednesday FC .
| Nombre | Nat | De | A | Registro | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| PAG | W | L | D | Ganar% | ||||
| Arthur Dickinson | 1 de agosto de 1891 | 31 de mayo de 1920 | 919 | 393 | 338 | 188 | 42,27% | |
| Robert Brown | 1 de junio de 1920 | 1 de diciembre de 1933 | 600 | 266 | 199 | 135 | 44,33% | |
| Eric Taylor | 1 de abril de 1942 | 31 de julio de 1958 | 539 | 196 | 215 | 128 | 36,36% | |
| Jack Charlton | 8 de octubre de 1977 | 27 de mayo de 1983 | 269 | 105 | 77 | 87 | 39,03% | |
| Howard Wilkinson | 24 de junio de 1983 | 10 de octubre de 1988 | 255 | 114 | 73 | 68 | 44,70% | |
| Trevor Francis | 7 de junio de 1991 | 20 de mayo de 1995 | 214 | 88 | 58 | 68 | 41,12% | |
Dickinson, quien estuvo a cargo durante 29 años, es el entrenador con más años de servicio el miércoles y ayudó a establecer el club durante las dos primeras décadas del siglo XX.
Brown sucedió a Dickinson y permaneció a cargo durante 13 años; en 1930 consiguió su título de liga de primera división más reciente hasta la fecha.
Taylor asumió el cargo durante la Segunda Guerra Mundial y permaneció a cargo hasta 1958, pero no pudo ganar un trofeo importante, a pesar de que el miércoles estuvo en la máxima categoría durante la mayor parte de su reinado.
Charlton sacó el miércoles de la Tercera División en 1980 y en su última temporada ( 1982-83 ) los llevó a las semifinales de la Copa FA .
Wilkinson sucedió a Charlton en el verano de 1983 y estuvo a cargo durante más de cinco años antes de mudarse a Leeds United . Su primera temporada vio el miércoles ganar el ascenso a Primera División después de un exilio de 14 años. Los guió a un quinto puesto en 1986, pero el miércoles no pudieron competir en la Copa de la UEFA 1986-87 debido a la prohibición de los equipos ingleses en las competiciones europeas debido al desastre de Heysel de 1985.
Francis asumió el cargo de jugador-entrenador en junio de 1991 después de que Ron Atkinson (que acababa de llevarlos a la gloria de la Copa de la Liga de Fútbol y al ascenso a Primera División) se fuera al Aston Villa . Los guió al tercer lugar de la liga en 1992 y les valió un lugar en la Copa de la UEFA . Terminaron séptimos en la Premier League inaugural y fueron subcampeones de la Copa FA y la Copa de la Liga ese año. Fue despedido en 1995 después de que el miércoles terminara 13º, su posición más baja en cuatro años desde que ganó el ascenso.
Jugadores
Plantilla del primer equipo
Nota: Las banderas indican la selección nacional según se define en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad ajena a la FIFA.
|
|
Academia
Personal del primer equipo
| Papel | Nombre |
|---|---|
| Gerente | Darren Moore |
| Subdirector | Jamie Smith |
| Entrenador del primer equipo | Paul Williams |
| Entrenador del primer equipo | Neil Thompson |
| Jefe de ciencia y medicina del deporte | Tony Strudwick |
| Médico del club | Richard Higgins |
| Fisioterapeuta | Antonio Quintela |
| Científico deportivo | Keith McGrath |
| Jefe de reclutamiento | David Downes |
| Analista de contratación | Dean Hughes |
| Analista de desempeño | Richard estribo |
| Masajista | Ben Parker |
| Masajista | Niall Stevens |
| Kitman jefe | Ash Holland |
| Hombre kit | Russ Worley |
Presidente y directores
| Papel | Nombre |
|---|---|
| Presidente | Dejphon Chansiri |
| Director financiero | John Redgate |
Notas
- ^ Excluyendo clubes con fechas de fundación informales o en disputa
Referencias
- ^ "Sheffield Wednesday anuncia aumento de capacidad antes de Steel City Derby" . Estrella de Sheffield. 19 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2017 . Consultado el 19 de septiembre de 2017 .
- ^ Wright, Oliver (23 de mayo de 2014). "Hillsborough: la cara cambiante de un estadio trágico" . BBC News . British Broadcasting Corporation . Consultado el 15 de diciembre de 2016 .
- ^ "Clasificación de los 54 estadios en la historia de la Premier League: ¿dónde aparece Upton Park?" . El Daily Telegraph . Londres: Telegraph Media Group. 10 de mayo de 2016 . Consultado el 15 de diciembre de 2016 .
- ^ "Derrotas de SHOCK de Man United y Arsenal: cuando los equipos fuera de la máxima categoría llegan a la final de la copa" . 24 de enero de 2012.
- ^ "Dave Jones para administrar Sheffield Wednesday" . BBC Sport . Consultado el 1 de marzo de 2012 .
- ^ "Hillsborough" . Sheffield Wednesday FC Archivado desde el original el 6 de marzo de 2009.
- ↑ a b c d Dickinson, Jason (2015). Los orígenes de Sheffield Wednesday . Publicación de Amberley.
- ^ Farnsworth, Keith (1995). Fútbol de Sheffield Una historia: Volumen 1 1857–1861 . Prensa de Hallamshire. ISBN 1-874718-13-X.
- ^ "La Copa Cromwell" . Archivado desde el original el 28 de julio de 2012 . Consultado el 15 de agosto de 2006 .
- ^ "Jugadores, gerentes y administradores" . Sitio web oficial de Sheffield Wednesday. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2008 . Consultado el 6 de octubre de 2008 .
- ^ "En el principio" . FL Interactive Limited. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2007 . Consultado el 8 de abril de 2009 .
- ↑ a b c Farnsworth, Keith (1982). ¡Miércoles! . Bibliotecas de la ciudad de Sheffield.
- ↑ a b c Joven, Percy M. (1962). Fútbol en Sheffield . S. Paul.
- ^ Archivos de Sheffield Wednesday de Adrian Bullock 1950> años yo-yo.
- ^ Broadbent, Rick (22 de julio de 2006). "Swan todavía llora por la solución que se despegó" . The Times . Londres . Consultado el 8 de abril de 2009 .
- ^ "BBC EN ESTE DÍA | 1989: Aficionados al fútbol aplastados en Hillsborough" . Noticias de la BBC. 15 de abril de 1945 . Consultado el 31 de enero de 2013 .
- ^ "Archivos de Hillsborough Thatcher que se publicarán en junio de 2012" . BBC. 30 de noviembre de 2011 . Consultado el 31 de enero de 2013 .
- ^ Bolton, Andy (2 de mayo de 2012). "Desastre de Hillsborough No.10 | Nuevo ingeniero civil" . Nce.co.uk . Consultado el 31 de enero de 2013 .
- ^ "Miércoles de Sheffield" . Londres: fanzines de Guardian Unlimited. 20 de noviembre de 2001 . Consultado el 6 de octubre de 2008 .
- ^ "Brighton 0-2 Sheff Wed" . BBC. 17 de abril de 2006 . Consultado el 18 de agosto de 2006 .
- ^ Fletcher, Paul (2 de mayo de 2010). "Sheff Wed 2 - 2 Crystal Palace" . BBC . Consultado el 3 de febrero de 2011 .
- ^ "Sheffield Wednesday sirvió la orden de liquidación por HMRC" . BBC Sport. 23 de julio de 2010 . Consultado el 16 de mayo de 2011 .
- ^ "Acuerdo de corredor de Sheffield Wednesday para evitar la administración" . BBC Sport. 7 de septiembre de 2010 . Consultado el 16 de mayo de 2011 .
- ^ "Sheffield Wednesday sirve con segunda orden de liquidación" . BBC Sport. 9 de noviembre de 2010 . Consultado el 16 de mayo de 2011 .
- ^ "Final animado en la fiesta del miércoles" . Wycombe Wanderers Trust. 5 de mayo de 2012 . Consultado el 11 de junio de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ "Sheffield Wednesday: Dejphon Chansiri apunta a la Premier League" . BBC Sport . 2 de marzo de 2015.
- ^ Sheffield Wednesday 1-1 Huddersfield Town , BBS Sport, 17 de mayo de 2017
- ^ "Sheffield Wednesday parte empresa con el jefe Carlos Carvalhal" . BBC Sport . 24 de diciembre de 2017.
- ^ "Jos Luhukay: Sheffield Wednesday nombre nuevo gerente" . BBC Sport . El 5 de enero de 2018.
- ^ "Declaración del club" .
- ^ Jackson, Jamie (17 de julio de 2019). "Sheffield Wednesday recibe asesoramiento legal después de que Newcastle designe a Steve Bruce" . The Guardian .
- ^ "Garry Monk: Sheffield Wednesday nombrar al ex jefe de la ciudad de Birmingham como gerente" . BBC Sport . 6 de septiembre de 2019.
- ^ https://www.thestar.co.uk/sport/football/sheffield-wed Wednesday/ anatomy- fall- assessing- turning- points- sheffield- wednesdays- disastrous- 201920- campaign- 2924491
- ^ https://www.bbc.co.uk/sport/football/51867989
- ^ https://www.skysports.com/football/news/11703/12040150/sheffield-wed Wednesday- given- 12- point- deduction- for- breaching- efl-rules
- ^ https://www.skysports.com/football/news/11703/12123776/sheffield-wednesdays-points-deduction-halved
- ^ "Sheffield Wednesday sack manager Garry Monk con el club en la zona de descenso del campeonato" . The Independent . El periódico independiente . Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
- ^ "Tony Pulis despedido por Sheffield Wednesday después de sólo 10 juegos a cargo" . The Independent . El periódico independiente . Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
- ^ https://www.skysports.com/football/news/11703/12232488/darren-moore-named-sheffield-wed Wednesday- first- team- manager- andy- butler- takes- over- at- doncaster
- ^ https://www.bbc.co.uk/sport/football/56953366
- ^ Dickenson, Jason. Cien años en Hillsborough .
- ^ Spalding, Richard A. (1926). Romance del miércoles . Libros de la isla desierta. ISBN 1-874287-17-1.
- ^ Bickerton, Bob (1998). Colores del club . Hamlyn. ISBN 0-600-59542-0.
- ^ a b c "Sheffield Wednesday FC Crest & Club History" . Footballcrests.com. 27 de noviembre de 2003 . Consultado el 31 de enero de 2013 .
- ^ "1962 - Tarjeta de insignias y clubes de fútbol Sheffield Wednesday" . Mike Duggan. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2007 . Consultado el 17 de diciembre de 2007 .
- ^ "Hechos y cifras" . Sitio web oficial de Sheffield Wednesday. Archivado desde el original el 17 de abril de 2008 . Consultado el 6 de octubre de 2008 .
- ^ "El escudo del club" . A. Drake. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012 . Consultado el 11 de septiembre de 2006 .
- ^ "Estadio de Hillsborough - Acerca de Hillsborough" . Club de fútbol Sheffield Wednesday. 26 de junio de 2012. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2015 . Consultado el 9 de mayo de 2014 .
- ^ Hillsborough: una visión del futuro Archivado el 20 de julio de 2011 en la Wayback Machine.
- ^ "El Kop de iluminación ASD" . Club de fútbol Sheffield Wednesday. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2008 . Consultado el 18 de mayo de 2008 .
- ^ "El desastre del fútbol de Hillsborough" . Campaña de Justicia de Hillsborough . Consultado el 11 de septiembre de 2006 .
- ^ "Información relacionada con el incidente del estadio de Hillsborough el 15 de abril de 1989" . Ejecutivo de Seguridad y Salud . Consultado el 11 de septiembre de 2006 .
- ^ Conn, David (28 de junio de 2017). "Desastre de Hillsborough: seis personas, incluido David Duckenfield, acusado" . The Guardian . Consultado el 28 de junio de 2017 .
- ^ "Mejores partidarios" . Sitio web oficial de Sheffield Wednesday. 23 de mayo de 2006 . Consultado el 6 de octubre de 2008 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ "2003-2004 División dos asistencias promedio" . Club de fútbol Sheffield Wednesday . Consultado el 8 de abril de 2009 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ "Asistencias promedio 2004-2005 Liga 1" . Club de fútbol Sheffield Wednesday . Consultado el 8 de abril de 2009 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ "Sturrock saluda a los fans" . BBC News . 29 de mayo de 2005 . Consultado el 18 de agosto de 2006 .
- ^ "Acerca de la guerra de los Monster Trucks" . The Guardian . Londres. 20 de noviembre de 2001 . Consultado el 6 de octubre de 2008 .
- ^ Swan, Rob (27 de agosto de 2019). "Revelados los cinco principales rivales de los 92 mejores clubes del fútbol inglés" . GiveMeSport.
- ^ "Pressman enviado para el primer baño" . BBC. 13 de agosto de 2000 . Consultado el 27 de octubre de 2008 .
Otras lecturas
- Allen, Paul; Naylor, Douglas (2005). Volando con el Escuadrón del crimen de búhos . Londres: John Blake. ISBN 1-84454-093-6.
- Brodie, Eric; Troilett, Allan. Historia de Jackie Robinson, The . ISBN 0-9547264-2-1.
- Dickinson, Jason (1999). Cien años en Hillsborough, 2 de septiembre de 1899–1999 . Sheffield: Hallamshire Press en asociación con Sheffield Wednesday Football Club. ISBN 1-874718-29-6.
- Dooley, Derek; Farnsworth, Keith (2000). Dooley !: La autobiografía de una leyenda del fútbol . Sheffield: Hallamshire. ISBN 1-874718-59-8.
- Farnsworth, Keith (1987). Club de fútbol Sheffield Wednesday: un récord completo, 1867-1987 . Derby: Breedon. ISBN 0-907969-25-9.
- Farnsworth, Keith (1998). Miércoles: todos los días de la semana: una historia oral de los búhos . Derby: Libros de Breedon. ISBN 1-85983-131-1.
- Firth, John (2009). Odio el fútbol - Memorias de un fanático de Sheffield Wednesday . Derbyshire: Peakpublish. ISBN 978-1-907219-02-3.
- Gordon, Daniel (2002). Magos azules y blancos: El equipo de ensueño de Sheffield Wednesday . Edimburgo: corriente principal. ISBN 1-84018-680-1.
- Hayes, Dean (1997). Enciclopedia de Hillsborough, The: AZ of Sheffield Wednesday . Edimburgo: Pub Mainstream. ISBN 1-85158-960-0.
- Johnson, Nick (diciembre de 2003). Miércoles de Sheffield, 1867-1967 . ISBN 0-7524-2720-2.
- Liversidge, Michael; Mackender, Gary. Sheffield Wednesday, ilustrando a los grandes . ISBN 0-9547264-5-6.
- Waring, Peter (2004). Cara a cara de Sheffield Wednesday . Derby: Breedon. ISBN 1-85983-417-5.
enlaces externos
- Medios relacionados con Sheffield Wednesday FC en Wikimedia Commons
- Sitio oficial
- Owlstalk -Sheffield Wednesday News
- Sheffield Wednesday FC en BBC Sport : Noticias del club - Resultados recientes y partidos
- Récord de play-off de Sheffield Wednesday
