" Shell Shock (Part I) " es el sexto episodio de la décima temporada del drama procesal policial estadounidense NCIS , y el episodio 216 en general. Se emitió originalmente en CBS en los Estados Unidos el 13 de noviembre de 2012. El episodio fue escrito por Nichole Mirante-Matthews y dirigido por Leslie Libman, y fue visto por 17.05 millones de espectadores. [1] [2]
" Shell Shock (Parte I) " | |
---|---|
Episodio de NCIS | |
Episodio no. | Temporada 10 Episodio 6 |
Dirigido por | Leslie Libman |
Escrito por | Nichole Mirante-Matthews |
Fecha de emisión original | 13 de noviembre de 2012 |
Apariciones de invitados) | |
| |
Cronología de episodios | |
Cuando un teniente de la marina que regresó recientemente a casa desde el Medio Oriente es encontrado muerto por un brutal ataque, el equipo del NCIS interroga al amigo de la víctima, el capitán de la marina Joe Wescott. Gibbs se da cuenta de que el Capitán sufre un trastorno de estrés postraumático, pero sabe que su experiencia en el extranjero también puede proporcionar un vínculo clave con el crimen.
La trama continúa en " Shell Shock (Part II) ".
Gráfico
El episodio comienza con dos hombres que intentan huir de una pandilla, pero finalmente son atrapados y golpeados brutalmente. Luego, la pandilla arrastra a uno de los hombres a la oscuridad mientras el otro huye. A la mañana siguiente, se llama al equipo para investigar el cuerpo del hombre que fue arrastrado, el teniente Michael Torres. Averiguan que Torres estaba con su oficial al mando, el capitán Joe Westcott y localizan a Westcott en la casa de Torres. Westcott le cuenta al equipo sobre el ataque y cómo se siente culpable por no haber intentado salvar a Torres. Sin embargo, Gibbs no está convencido de que Westcott esté diciendo toda la verdad. Surgen más inconsistencias cuando la autopsia de Ducky revela que Torres no fue golpeado por una pandilla de hombres, sino solo por un par, lo que contradice el relato de Westcott. Las imágenes de vigilancia del ataque tampoco proporcionan ninguna evidencia concluyente, ya que la cinta en la que se grabó está dañada.
Luego, Gibbs le pide a Westcott que le cuente la historia de cómo su escuadrón fue emboscado por insurgentes en Irak poco antes de que terminara su período de servicio. Varios de los hombres de Westcott murieron y el propio Westcott presenció cómo capturaban a uno de sus hombres. Sin embargo, en lugar de intentar ayudarlo, Westcott huyó asustado. Aunque el soldado capturado fue rescatado por otro compañero de escuadrón, murió poco después debido a sus heridas. Westcott no puede perdonarse a sí mismo por sucumbir a la cobardía y se revela que sufre de un trastorno de estrés postraumático, ya que constantemente está reviviendo la emboscada en su mente.
El equipo logra limpiar las imágenes de vigilancia y ve que solo había tres hombres involucrados en la pelea: Westcott, Torres y otro hombre llamado Randall J. Kersey, quien afirma nunca haber visto a Westcott ni ha estado fuera del país. Suponen que Westcott sufrió otro episodio de TEPT; creía que Kersey era uno de los insurgentes y comenzó a agredirlo. Torres intentó intervenir pero fue derribado y se golpeó la cabeza contra el pavimento, muriendo instantáneamente.
Después de enviar a Westcott a terapia para que le traten su TEPT, Gibbs le pide a McGee que obtenga fotos satelitales de la base insurgente donde Westcott había sido emboscado. Para sorpresa del equipo, descubren que Kersey estaba presente en la base como uno de los insurgentes. El equipo allana la casa de Kersey, pero es demasiado tarde: Kersey ya ha huido, pero el equipo descubre evidencia de que ya había construido dos bombas y está planeando un ataque.
Mientras tanto, Tony encuentra una vieja cámara con fotos de su madre, quien murió cuando él tenía ocho años. Desafortunadamente, McGee se apodera del vergonzoso retrato de la vieja escuela secundaria de Tony y Ziva le da una cantidad implacable de dolor.
Producción
"Shell Shock (Part I)" está escrita por Nichole Mirante-Matthews y dirigida por Leslie Libman. El episodio es un tributo a "todos nuestros valientes hombres y mujeres en el extranjero, así como a nuestros veteranos aquí en casa", dijo Mirante-Matthews. [3] El tema del episodio es el trastorno de estrés postraumático (TEPT), y el showrunner Gary Glasberg le dio a Mirante-Matthews (Parte I) y Gina Lucita Monreal (Parte II) la tarea de escribir el arco de la historia de dos partes en mayo de 2012. Los escritores tuvieron que utilizar "varias semanas de investigación y conversación" para obtener suficiente información sobre el trastorno de estrés postraumático y su efecto en las personas en el ejército. [3]
El 13 de septiembre de 2012, TV Guide anunció que Brad Beyer sería la estrella invitada como el Capitán de la Marina Joe Westcott, quien "muestra signos de trastorno de estrés postraumático". [4] Junto con Beyer, Glen Powell fue elegido para interpretar al hermano de Westcott, Luke, y Mark Rolston, como su padre George.
Recepción
"Shell Shock (Part I)" fue visto por 17.05 millones de espectadores en vivo luego de su transmisión el 13 de noviembre de 2012, con una participación de 3.1 / 9 entre adultos de 18 a 49 años. [2] Un punto de calificación representa el uno por ciento del número total. de televisores en los hogares estadounidenses, y una participación significa el porcentaje de televisores en uso sintonizados con el programa. En total de espectadores, "Shell Shock (Part I)" ganó fácilmente NCIS y CBS la noche. El spin-off NCIS: Los Ángeles quedó en segundo lugar y fue visto por 15,77 millones de espectadores. [2] En comparación con el último episodio "Namesake", "Shell Shock (Part I)" disminuyó tanto en espectadores como en adultos de 18 a 49 años. [5]
Carla Day de TV Fanatic dio el episodio 4.5 (de 5) y declaró que "[el episodio] comenzó como un caso de NCIS bastante rutinario cuando un infante de marina, Michael Torres, fue encontrado muerto a golpes en un callejón. La investigación se volvió más complicado cuando la historia de su compañero marino no se verificó y Gibbs se dio cuenta de que sufría de trastorno de estrés postraumático. Esa fue una historia convincente, pero NCIS terminó con una sorpresa que hizo volar todo el misterio ". [6]
Referencias
- ^ "(# 1006)" Shell Shock - Part I " " . El crítico del futón . Consultado el 15 de noviembre de 2012 .
- ^ a b c Bibel, Sara (14 de noviembre de 2012). "Clasificaciones finales del martes: 'La voz', 'Paternidad' y 'NCIS' ajustadas; 'Continúa', 'Hart of Dixie', 'Happy Endings' y 'The Mindy Project' Ajustado hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2012 . Consultado el 15 de noviembre de 2012 .
- ^ a b Mirante-Matthews, Nicole (12 de noviembre de 2012). "Blog de información privilegiada:" Shell Shock (Parte 1) " " . CBS . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2012 . Consultado el 15 de noviembre de 2012 .
- ^ Bryant, Adam (13 de septiembre de 2012). "NCIS Scoop: Jericho Alum Books noviembre Sweeps Arc" . Guía de TV . Consultado el 15 de noviembre de 2012 .
- ^ Bibel, Sara (31 de octubre de 2012). "Clasificaciones finales del martes: 'Bailando con las estrellas' ajustado hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 2 de enero de 2013 . Consultado el 15 de noviembre de 2012 .
- ^ Day, Carla (13 de noviembre de 2012). "Revisión de NCIS: el general" . Fanático de la TV . Consultado el 15 de noviembre de 2012 .