Bombardeo de Donetsk, Rusia
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Para bombardeos de Donetsk, Ucrania, consulte Guerra en Donbass .

Bombardeo de Donetsk, Rusia
Parte de Derrame de la guerra en Donbass
Rostov en Rusia.svg
Ubicación del Óblast de Rostov en Rusia
Esquema del mapa de Rostov Oblast.svg
Ubicación de Donetsk en Óblast de Rostov
LocalizaciónDonetsk , Óblast de Rostov , Rusia
ArmasBombardeo
Fallecidos1 civil
Herido2 heridos
Perpetradores

El 13 de julio de 2014, proyectiles de mortero disparados desde territorio ucraniano cayeron en el patio de una casa privada en la ciudad fronteriza de Donetsk en el óblast de Rostov de Rusia , según funcionarios rusos. [1] El bombardeo mató a un civil e hirió a otros dos. [2]

Fondo

Artículo principal: Guerra en Donbass

Las protestas prorrusas comenzaron en las regiones vecinas de Donetsk y Lugansk de Ucrania en febrero de 2014 y finalmente se convirtieron en una insurgencia armada en abril. El gobierno ucraniano lanzó contraataques y, en julio de 2014, había recuperado un territorio significativo de los rebeldes prorrusos. [3] [4]

Artículo principal: ataque con cohete Zelenopillya

El viernes 11 de julio, dos días antes del bombardeo, entre 36 y 37 soldados ucranianos murieron en un bombardeo con cohetes Grad . [5] [6] En respuesta, el presidente ucraniano, Petro Poroshenko, anunció que "por la vida de cada soldado, los militantes pagarán con docenas y cientos de los suyos". [1]

Bombardeo

Hasta seis granadas de mortero explotaron el domingo 13 de julio en Donetsk, Rusia , una ciudad de 50.000 habitantes que comparte el mismo nombre que la ciudad ucraniana mucho más grande y está a solo 1 km de la frontera entre Ucrania y Rusia. Los proyectiles de mortero cayeron en el patio de una casa particular, matando a un hombre de 46 años e hiriendo a otros dos. [2]

Según funcionarios locales, los proyectiles fueron disparados desde territorio ucraniano. [7] Los funcionarios rusos también declararon que se dispararon al menos siete proyectiles contra el Óblast de Rostov. [8] Funcionarios rusos dijeron que las ciudades fronterizas cerca de Ucrania, que según Ucrania estaban siendo utilizadas por rebeldes, fueron alcanzadas en el pasado por fuego ucraniano. [9] Un funcionario del gobierno local dijo que el bombardeo ocurrió alrededor de las 9:20 AM. [10]

Según la hija del hombre que murió en el bombardeo, ella "se despertó en medio de la noche" (contradiciendo así el informe anterior del ataque a las 9:20 a.m.) y escuchó gritar a su hermano menor, luego corrió. fuera de la casa, y escuchó a su padre gritar. Después de eso, ella y su hermano fueron al porche y encontraron a su padre, quien fue asesinado, al que le faltaba un brazo. [ cita requerida ]

Ucrania negó su responsabilidad por el bombardeo, alegando que fue un ataque de bandera falsa por parte de militantes prorrusos. La Guardia Nacional de Ucrania dijo que nunca se desplegó en la región en la que ocurrió el bombardeo. [8]

Secuelas

El incidente aumentó las tensiones entre Rusia y Ucrania, y Rusia prometió una "respuesta". Rusia dijo que estaría considerando "ataques quirúrgicos" para atacar posiciones militares ucranianas cerca de la frontera, pero que no habría una invasión a gran escala de Ucrania. [11]

Rusia ha pedido a agregados militares de dieciocho países, incluidos los otros cuatro miembros permanentes del Consejo de Seguridad de la ONU (China, Francia, Reino Unido y Estados Unidos) que visiten el lugar del bombardeo. [12]

Agregados militares de once estados miembros de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE) y periodistas extranjeros han inspeccionado las áreas que fueron atacadas desde el territorio de Ucrania. El agregado militar de Alemania, el general de brigada Reiner Schwalb, afirmó que "Rusia no oculta los hechos. Nuestra tarea es comprender la situación". [13]

Respuesta

Estados

  •  Federación de Rusia - El viceministro de Relaciones Exteriores, Grigory Karasin, dijo en una entrevista radial el 13 de julio que el ejército ucraniano es responsable del bombardeo y que el incidente podría tener "consecuencias irreversibles". [1] El encargado de negocios de Ucraniaen Moscú fue convocado por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia y le entregó una nota de protesta. [ cita requerida ]
    Kommersant informó el 14 de julio a través de una fuente anónima cercana al Kremlin que Rusia está considerando ataques aéreos contra objetivos en Ucrania como respuesta al bombardeo del territorio ruso. [2]"Nuestra paciencia no es ilimitada", dijo la fuente, y agregó que Rusia "sabe exactamente desde dónde (los ucranianos) están disparando". [2] Cuando se le preguntó sobre el informe Kommersant , Dmitry Peskov , portavoz del presidente Vladimir Putin , dijo: "Es una tontería, no hay nada que comentar, no es verdad". [14] Mientras tanto, el vicepresidente del Consejo de la Federación, Yevgeny Bushmin, pidió una respuesta militar: "Necesitamos usar armas de precisión, como las de Israel , para destruir a aquellos (los ucranianos) que lanzaron la bomba". [15]
  •  Ucrania - El portavoz del Consejo de Defensa y Seguridad Nacional de Ucrania, Andriy Lysenko, desestimó las afirmaciones de Rusia como "una tontería total" y negó que las fuerzas ucranianas estuvieran detrás del bombardeo. [16] Lysenko sugirió que los rebeldes podrían haber estado detrás del ataque para provocar que Moscú interviniera en su nombre. [16] El presidente Petro Poroshenko acusó además a Rusia de enviar su ejército a través de la frontera y atacar a los militares ucranianos. [dieciséis]
  •  Estados Unidos - La portavoz del Departamento de Estado, Jen Psaki, comentó durante una sesión informativa celebrada el 15 de julio sobre el incidente. Ella dijo que Rusia no proporcionó pruebas suficientes que confirmen que Ucrania estaba de hecho detrás del bombardeo de mortero transfronterizo del 13 de julio. [17]

Entidades en disputa

  •  Novorossiya : los rebeldes negaron estar detrás del ataque. [16] El viceprimer ministro de la RPD , Andrey Purgin, dijo a una estación de radio de Moscú: "Estamos acostumbrados a que se nos culpe por todos los bombardeos de Ucrania". [ cita requerida ]

Ver también

  • Bombardeo de artillería transfronterizo ruso de Ucrania (2014)

Referencias

  1. ^ a b c "El bombardeo de Ucrania podría tener consecuencias irreversibles, dice Rusia" . El guardián. 13 de julio de 2014 . Consultado el 14 de julio de 2014 .
  2. ^ a b c d "Moscú 'considerando ataques selectivos' en Ucrania: informe" . La Crónica de Deccan. 14 de julio de 2014 . Consultado el 14 de julio de 2014 .
  3. ^ Cullison, Alan (6 de julio de 2014). "Las tropas del gobierno ucraniano apuntan a nuevas ganancias en el este" . El Wall Street Journal .
  4. ^ "Los rebeldes pro-Rusia y el comandante huyen de Slavyansk" . The Guardian Nigeria . 6 de julio de 2014.
  5. ^ Цензор.НЕТ. "11 de ИЮЛЯ 2014 ГОДА. ВООРУЖЕННЫЕ СИЛЫ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ УНИЧТОЖИЛИ ЛАГЕРЬ УКРАИНСКИХ ВОЙСК ПОЕНМ" . Цензор.НЕТ (en ruso) . Consultado el 24 de enero de 2017 .
  6. ^ "Зеленопілля. Спогад офіцера" . www.ukrmilitary.com . Consultado el 1 de enero de 2018 .
  7. ^ "Rusia promete" respuesta dura "a los bombardeos fronterizos militares de Ucrania" . ITAR-TASS . 14 de julio de 2014 . Consultado el 13 de julio de 2014 .
  8. ^ a b "Ucrania niega haber bombardeado el Donetsk de Rusia, dice 'ejército no desplegado allí ' " . Voz de Rusia . 14 de julio de 2014.
  9. ^ Lovetsky, Dmitry (13 de julio de 2014). "Rusia dice que bombardeos mata a 1 en Donetsk, cerca de la frontera con Ucrania" . El libro mayor . Consultado el 14 de julio de 2014 .
  10. ^ "Shell de Ucrania golpea la ciudad fronteriza rusa, 1 muerto: Informe" . Los tiempos de la India . 13 de julio de 2014. Archivado desde el original el 13 de julio de 2014 . Consultado el 14 de julio de 2014 .
  11. ^ "Rusia considerando 'huelga quirúrgica' en Ucrania - Informe" . RIA NOVOSTI . 14 de julio de 2014.
  12. ^ "Rusia pide a los enviados que visiten la ciudad que dice que fue alcanzada por los bombardeos de Ucrania" . El globo y el correo. 15 de julio de 2014 . Consultado el 15 de julio de 2014 .
  13. ^ "Agregados militares de la OSCE inspeccionan Donetsk de Rusia" . Agencia de Noticias ITAR-TASS. 15 de julio de 2014 . Consultado el 15 de julio de 2014 .
  14. ^ "Kremlin no planea bombardear Ucrania - Peskov" . Ukrinform. 14 de julio de 2014 . Consultado el 15 de julio de 2014 .
  15. ^ "Legislador ruso pide ataques aéreos en Ucrania" . Portland Press Herald. 13 de julio de 2014 . Consultado el 15 de julio de 2014 .
  16. ^ a b c d "Rusia advierte a Ucrania después de que un proyectil cruza la frontera" . Reuters. 13 de julio de 2014 . Consultado el 14 de julio de 2014 .
  17. ^ "США не нашли подтверждений обстрела России из Украины" . LB.ua . Consultado el 25 de abril de 2018 .

Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Shelling_of_Donetsk,_Russia&oldid=1032144235 "
Contribute a better translation