Shogo Makishima
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Shogo Makishima
Personaje Psycho-Pass
ShogoMakishima.png
Makishima en el sitio web de Psycho-Pass
Primera impresiónEpisodio 1 de Psycho-Pass : "Coeficiente de crimen" (2012)
Creado porGen Urobuchi
Diseñada porAkira Amano
Expresado por

Shogo Makishima (en japonés :槙 島 聖 護, Hepburn : Makishima Shōgo ) es un personaje ficticio que fue presentado como el antagonista principal en la serie de anime de Production IG , Psycho-Pass . Makishima es responsable de varios delitos, y el elenco principal (funcionarios de la Oficina de Seguridad Pública) lo buscan. Aboga por la destrucción de la sociedad creada por el Sistema Sybil, en el que las personas son tratadas de acuerdo con su nivel de estrés, y ve al Enforcer Shinya Kogami.como su némesis. Makishima aparece en la mayoría de las adaptaciones impresas de la serie y hace cameos en las películas Psycho-Pass: The Movie (2015) y Psycho-Pass: Sinners of the System (2019).

El personaje fue creado por el escritor Gen Urobuchi , quien tenía la intención de hacerlo parecer alienado de su sociedad. El director Naoyoshi Shiotani encontró al personaje agradable, similar a Kogami. Makishima tiene la voz de Takahiro Sakurai en japonés, y Alex Organ lo expresa en inglés.

La recepción crítica del personaje ha sido en gran medida positiva, con su papel de villano fuerte (particularmente su rivalidad con Kogami) elogiado. La actuación de Makishima y Sakurai fue bien recibida por los fans japoneses en una encuesta de Noitamina .

Creación y desarrollo

La rivalidad de Makishima con Shinya Kogami se ve desde la perspectiva del inspector de policía novato Akane Tsunemori . [1] Makishima suele estar tranquilo (incluso durante escenas violentas) porque carece de humanidad. [2] Según el escritor Gen Urobuchi , uno de los temas centrales de la serie es el "miedo"; Makishima se siente fuera de lugar, pero podría haber encontrado la felicidad si hubiera nacido en un mundo normal. [3]

Un Takahiro Sakurai con gafas y vestido formalmente en el Festival Internacional de Cine de Tokio 2018
Takahiro Sakurai era el actor de doblaje japonés de Makishima.

Naoyoshi Shiotani se refirió a la aversión de Makishima por la tecnología avanzada y el autoritarismo del Sistema Sybil, y pensó que el personaje tenía más humanidad que los policías que lo perseguían; también disfrutó de la caracterización similar de Kogami a Makishima. El director dijo que los paralelos entre protagonista y antagonista son comunes en la ficción, lo que refleja la dualidad moral de un individuo del mundo real. Makishima se distingue de Kogami por el color de la ropa; Makishima viste de blanco y Kogami de negro. Sus primeros nombres también son opuestos; shogo es la parte del día desde el mediodía hasta la puesta del sol, y shinya es el tiempo desde la medianoche hasta el amanecer. [4]

El diseñador de personajes Kyoji Asano dijo que podría ser más parecido a Makishima. Según el artista, las muchas expresiones faciales del personaje eran las más difíciles de articular. Asano lo describió como "aterrador"; Makishima no hace ningún esfuerzo por ocultar su locura, lo que lo hace difícil de dibujar. El diseñador dijo que a menudo tenía que modificar el rostro del guapo personaje para que coincidiera con sus acciones en la serie. [5]

Takahiro Sakurai no tenía idea de qué pensar sobre la expresión hasta que leyó el guión del final de la serie. A Sakurai le empezó a gustar el personaje hasta el punto de que sintió que Makishima no estaba muerto. El director Shitoani dijo que aunque originalmente vio la serie desde el punto de vista de un oficial de policía, simpatizó con Makishima. Sakurai dijo que a pesar de su deleite en matar, Makishima demostró humanidad cuando descubrió que su único amigo (Choi Gu Sung) había sido asesinado por el Jefe Kasei. Shiotani estuvo de acuerdo; consideraron darle a Makishima una escena extra en el episodio 20 en la que el personaje habla con Sung, pero no se incluyó en el DVD. [6]

Alex Organ expresó Makishima en inglés. Organ consideró a Psycho-Pass un paso por encima de lo que había trabajado hasta la fecha; Uno de sus primeros papeles importantes, la narrativa fue más oscura de lo que esperaba. El actor llamó complejo de Makishima y estaba familiarizado con algunos de los pasajes de Shakespeare de la serie. [7]

Apariciones

Makishima es el cerebro detrás de los muchos casos criminales investigados por la Oficina de Seguridad Pública, incluido uno que llevó a la degradación de Kogami de inspector cuando uno de los aliados de Kogami fue asesinado y su cuerpo desmembrado. [8] A pesar de la intención asesina de Makishima, su coeficiente de crimen (datos recopilados sobre cada miembro de la sociedad) nunca alcanza un nivel peligroso. Afirma que esto se debe a que su mente (y su cuerpo) no consideran sus asesinatos y otros delitos "incorrectos", sino "sanos"; esto a su vez lo hace inmune al arma Dominator que usa la inspectora Akane Tsunemori . Durante la serie, Tsunemori intenta sin éxito evitar que Makishima mate a uno de sus amigos. [9]Makishima intenta destruir el Sistema Sybil distrayendo a las fuerzas de la Oficina con el caos en las calles, pero es arrestado por Tsunemori después de una pelea con Kogami. El Sistema Sibila ofrece perdonarle la vida si se une a ellos; escapa, sin embargo, detestando la forma en que el sistema actúa como "dioses". [10] Aunque Makishima intenta convencer a Kogami de que se una a su bioterrorismo planeado para debilitar la economía de Japón y destruir el Sistema Sybil, sus planes son frustrados por las fuerzas de la Oficina y Kogami lo mata. [11]

Makishima también aparece en la novela de la serie, que amplía su relación con Choe Gu-sung . [12] En la novela precuela, él es el cerebro del caso en el que Mitsuru Sasayama murió y Kogami se convirtió en Enforcer. [13] Makishima también aparece en la adaptación de manga, Inspector Akane Tsunemori . [14] En las películas Psycho-Pass: The Movie (2015) y Psycho-Pass: Sinners of the System (2019), aparece en las alucinaciones de Kogami debido a sus ideas similares sobre la justicia. [15] [16] Makishima es un carácter de apoyo en la novela visual , Psycho-Pass: La felicidad Obligatorio. [17]

Recepción

respuesta crítica

La reacción crítica a Makishima ha sido en general positiva. Su orquestación de varios delitos fue elogiado, pero Kotaku ' s Richard Einsbeis criticó a su Deus ex machina inmunidad al sistema. [18] Thomas Zoth de Fandom Post calificó el asesinato de Makishima de los amigos de Tsunemori como una escena "horrible" debido a su impacto en el personaje principal, quien se encuentra indefenso para detener al antagonista. [19] Kotaku elogió el equilibrio de Makishima con Tsunemori en la segunda mitad de la serie. [20]

Jacob Chapman de Anime News Network describió a Makishima como "la voz que habla a nuestras mentes, a los amantes de la ciencia ficción seguros de sí mismos que han 'visto todo esto antes' ... el acto de rebelión de Urobuchi contra hacer 'solo otra distopía'. ... él es el elemento clave que lo convierte en una obra de arte reflexiva en lugar de un entretenimiento salvaje ". [21] En su reseña de Fandom Post , Thomas Zoth escribió que la crueldad de Makishima hacia Tsunemori hacía que el espectador se sintiera "vacío por dentro". [22] Durante la segunda mitad de la serie, Kyle Mills llamó al personaje "un villano fantástico de la serie". [23] Sus peleas contra Shinya Kogami también fueron objeto de elogios; [24]Bamboo Dong de Anime News Network apreció el uso de armamento de la serie, pero criticó el intento de Urobuchi de hacer que los dos rivales sean similares psicológicamente. Sobre el desarrollo posterior de Makishima, Dong escribió: "Es como si la serie estuviera haciendo un último esfuerzo por humanizar a un villano que había pasado todo el tiempo tratando de retratar como una aberración social". [2] [25] Aunque Zoth primero satirizó el uso de avena en el plan de Makishima, más tarde encontró que el campo de avena era un buen escenario para el final de la serie. [25] [26] Un crítico de ANN encontró el cameo de Makishima en Psycho-Pass: the Movie como las alucinaciones de Kogami "un poco tontas". [27] Según una revisión de ANN de Psycho-Pass:Pecadores del sistema, Kogami debe matar a Makishima para vengarse. [28] [ aclaración necesaria ]

La escritora de ANN, Gabriella Ekens, analizó la tendencia de Makishima a citar obras literarias, sobre todo 1984 de George Orwell (ambientada en una distopía similar a Psycho-Pass ). Ekens comparó a Makishima y Kogami con Heart of Darkness de Joseph Conrad ; Makishima (Kurtz de Conrad) obliga a Marlow de Kogami a abandonar sus ideales. El personaje se relaciona con Beyond Good and Evil de Friedrich Nietzsche , alineándose con Nietzsche sobre la moral y los ideales. [29]

Popularidad

En una encuesta de Noitamina , Makishima fue votado como el mejor personaje expresado por Takahiro Sakurai y ocupó el segundo lugar en la categoría Mister Noitamina. [30] Sakurai también fue elogiada por Rebecca Silverman de Anime News Network por darle al personaje un "tono escalofriantemente relajante". [31] Otras encuestas han incluido a Makishima como una de las mejores actuaciones de anime de Sakurai. [32] [33] Ekens lo citó como su villano de anime favorito y uno de los personajes mejor escritos de Gen Urobuchi. [34]

Referencias

  1. ^ "Media Q&A con el director ejecutivo Katsuyuki Motohiro, el director Naoyoshi Shiotani y el productor Joji Wada (de Psycho-Pass ) por Dennis A. Amith y Michelle Tymon (J! -ENT entrevistas y artículos)" . J! -Entoline.com. 7 de mayo de 2013 . Consultado el 30 de diciembre de 2013 .
  2. ↑ a b Dong, Bamboo (25 de marzo de 2013). "La corriente que estas chicas también pueden saltar a la cuerda, ¿no es así?" . Anime News Network . Consultado el 22 de marzo de 2014 .
  3. ^ "Entrevista: Gen Urobuchi" . Anime News Network. 17 de septiembre de 2014 . Consultado el 17 de septiembre de 2014 .
  4. ^ "Una entrevista con el director de Psycho-Pass, Naoyoshi Shiotani" . Noticias Otaku. 29 de noviembre de 2016 . Consultado el 29 de mayo de 2020 .
  5. ^ "Consulte el resumen de la nueva entrevista al diseñador de personajes" Psycho-Pass "" . Crunchyroll. 4 de febrero de 2020 . Consultado el 29 de mayo de 2020 .
  6. ^ "関 智 一 さ ん 、 花 澤 香菜 さ ん を は じ め 、 豪華 キ ャ ス ト 陣 が 最終 回 を 迎 え た『 Psycho-Pass サ イ コ パ ス 』を 語 り 尽 く す ＆ ト DVD !! . Tiempos animados. 11 de abril de 2013 . Consultado el 5 de junio de 2020 .
  7. ^ Psycho-Pass: Primera parte (DVD). Funimation . 2014.
  8. ^ "Simbolismo de Bletilla Striata". Psycho Pass . Episodio 7. 23 de noviembre de 2012. Fuji TV.
  9. ^ "Santa Cena". Psycho Pass . Episodio 11. 21 de diciembre de 2012. Fuji TV.
  10. ^ "Corazón de hierro". Psycho Pass . Episodio 17. 14 de febrero de 2013. Fuji TV.
  11. ^ "Mundo perfecto". Psycho Pass . Episodio 22. 22 de marzo de 2013. Fuji TV.
  12. ^ Fukami, Makoto (2013). Psycho-Pass 2 . Mag Garden.
  13. ^ Takaba, Aya (2013). Psycho-Pass Namae no Nai Kaibutsu . Mag Garden.
  14. ^ Miyoshi, Hikaru (2013). Inspector Akane Tsunemori . Shueisha. ISBN 978-4-08-870623-8.
  15. ^ Pecadores Psycho-Pass del sistema al otro lado del amor y el sombrero] ( DVD ). 2019.Estudio: Production IG .
  16. ^ Psycho-Pass: La película ( DVD ). 2015.Estudio: Production IG .
  17. ^ 5pb. Psycho-Pass: Felicidad obligatoria . NIS America.
  18. ^ Eisenbeis, Richard (8 de enero de 2013). "Psycho Pass es un misterio Cyberpunk convincente (y solo está medio hecho)" . Kotaku . Kotaku . Consultado el 20 de febrero de 2013 .
  19. ^ "Episodio de Psycho-Pass # 10-11 revisión de anime" . Publicación de fandom . 21 de enero de 2012 . Consultado el 30 de enero de 2020 .
  20. ^ Eisenbeis, Richard (22 de marzo de 2013). "La segunda mitad de Psycho Pass no es perfecta, pero todavía vale la pena verla" . Kotaku . Consultado el 22 de marzo de 2014 .
  21. ^ Chapman, Jacob Hope (29 de abril de 2014). "Psycho-Pass Season One Blu-Ray - Colección completa [Edición Premium]" . Anime News Network . Consultado el 27 de febrero de 2016 .
  22. ^ "Episodio de Psycho-Pass # 10-11 revisión de anime" . Consultado el 19 de abril de 2014 .
  23. ^ Molinos, Kyle. "Psycho-Pass: segunda parte (Blu-ray)" . Consultado el 18 de abril de 2014 .
  24. ^ "Revisión del anime del episodio # 16 de Psycho-Pass" . The Fandom Post. 12 de febrero de 2013 . Consultado el 31 de diciembre de 2013 .
  25. ^ a b "Episodio de Psycho-Pass n. ° 21 - Revisión de anime 22" . The Fandom Post. 21 de marzo de 2013 . Consultado el 31 de diciembre de 2013 .
  26. ^ "Episodio de Psycho-Pass n. ° 19 - 20 revisión de anime" . The Fandom Post. 17 de abril de 2014 . Consultado el 10 de marzo de 2013 .
  27. ^ Chapman, Jacob. "Psycho-Pass: La película" . Anime News Network . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2016 . Consultado el 20 de enero de 2017 .
  28. ^ "Psycho-Pass: pecadores del sistema" . Anime News Network . Consultado el 17 de agosto de 2019 .
  29. ^ Ekens, Gabriella. "Los secretos literarios de Psycho-Pass" . Anime News Network. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2018 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  30. ^ "Se anuncian los ganadores de la votación del ventilador del décimo aniversario de Noitamina" . Anime News Network. 31 de marzo de 2013 . Consultado el 31 de marzo de 2014 .
  31. ^ "Episodios de Psycho-Pass 12-22 Streaming" . Consultado el 30 de diciembre de 2013 .
  32. ^ "櫻井 孝 宏 さ ん お 誕生 日記 念！ 一番 好 き な キ ャ ラ は？ 19 年 版「 PSYCHO-PASS 」槙 島 聖 護 を 抑 え た ト ッ プ は…" . Anime Anime . Consultado el 29 de mayo de 2020 .
  33. ^ "櫻井 孝 宏 さ ん お 誕生 日記 念！ 一番 好 き な キ ャ ラ は？ 10 年 以上 愛 さ れ る" あ の 男 "が 堂 々 の 1 位 に" . Anime Anime . Consultado el 29 de mayo de 2020 .
  34. ^ "Tu villano de anime más memorable" . Anime News Network . Consultado el 29 de mayo de 2020 .
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Shogo_Makishima&oldid=1001585141 "
Contribute a better translation