Shridhar Das (1901-1988) [2] fue un renombrado educador, autor, gramático, traductor, [3] lexicógrafo y más.
Shridhar Das | |
---|---|
![]() Shridhar Das | |
Nació | Nausira, Kakatpur, Puri , provincia de Orissa , India británica | 4 de octubre de 1901
Fallecido | 24 de abril de 1988 | (86 años)
Ocupación | pedagogo, autor, gramático, traductor, lexicógrafo |
Idioma | Odia , inglés |
Nacionalidad | indio |
Educación | MAMÁ |
alma mater | Universidad de Patna |
Obras destacadas | Autobiografía: Sua Muhanra Patara (Una hoja en el arroyo [1] |
Cónyuge | Indumati Devi |
Niños | Bishnupriya Radhakrushna Jagannath Prasad Das Krushna Prasad Das Raghunath Prasad Das |
Es autor de tres diccionarios y una enciclopedia, 14 libros de gramática, 24 libros de texto para estudiantes de escuela, tradujo diez libros de clásicos de no ficción, 58 libros de literatura conocidos del sánscrito como Ramayan, Mahabharat, Hitopadesh, Mitralabh. Sus traducciones de clásicos europeos (a través del inglés) incluyen obras de Maupassant, Gorky, Walter Scott, Tolstoy, Charles Dickens, Harriet Beecher Stowe, Jules Verne, Jane Austin. Ha traducido cuentos de Esopo y Jatak para niños. Ha editado clásicos medievales de Odia como Rasakallola, Mathura Mangala, Bidagdha Chintamani. Ha escrito biografías de eminentes Odias, como Baladev, Nandakishore Bal y Sadhusundar Das.
Y para colmo, ha dejado una autobiografía muy importante: Sua Muhanra Patar (traducida al inglés por Mary Mohanty). Como escribe el crítico Gaganendranath Dash: posee un valor literario inconfundible, ... y narra muchos eventos de una manera atractiva; también es un registro de la historia social, política y cultural contemporánea de Orissa cuando el autor entró en contacto con muchos grandes hombres de Orissa y la India ... los hechos y eventos en el libro revelan el compromiso del autor con la verdad.
Referencias
- ^ "Trabajo revisado: una hoja en el arroyo por Sridhar Das" . JSTOR 23346449 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ Palabras sobre lienzo: JP Das y su obra . Distribuidor Único, Harman Publishing House. 2005.
- ^ Suryanarayan Das (2010). Lord Jagannath . Editores Sanbun. págs. 27–. ISBN 978-93-80213-22-4.