El asedio del castillo de Inabayama (稲 葉 山城 の 戦 い, Inabayama-jō no Tatakai ) de 1567 fue la batalla final en la campaña de Oda Nobunaga para derrotar al clan Saitō en su castillo en la cima de la montaña y conquistar la provincia de Mino , Japón .
Asedio del castillo de Inabayama | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Parte del período Sengoku | |||||||
Castillo de Gifu tenshu , 2012 | |||||||
| |||||||
Beligerantes | |||||||
Clan Oda | Clan Saitō | ||||||
Comandantes y líderes | |||||||
Oda Nobunaga Kinoshita Tōkichirō Kuroda Kanbei | Saitō Tatsuoki Takenaka Hanbei | ||||||
Fuerza | |||||||
13.000+ | Guarnición del castillo |
Fue un breve asedio de dos semanas, librado entre el 13 y el 27 de septiembre de 1567, o en el calendario japonés: del 1 al 15 del octavo mes, en el décimo año de la era Eiroku , según la Crónica de Nobunaga . [1] El asedio terminó en una batalla decisiva y la victoria de las fuerzas combinadas de Nobunaga, y resultó en la subyugación del clan Saitō , sus vasallos y aliados. Esta victoria fue la culminación de la campaña de Mino de Nobunaga, librada de forma intermitente durante los seis años anteriores, y puso fin a una rivalidad entre el clan Oda de la provincia de Owari y el clan Saitō de Mino, que comenzó veinte años antes entre el padre de Nobunaga, Oda. Nobuhide y Saitō Dōsan .
Debido al débil liderazgo de los Saitō, muchos líderes samuráis desertaron a Nobunaga antes de la batalla, mientras que otros se sometieron voluntariamente después. Con esta victoria, Nobunaga tomó el control de la extensa y fértil provincia de Mino y ganó numerosos partidarios y recursos. Nobunaga hizo reparar el antiguo castillo de Saitō y lo renombró como Castillo Gifu , una base firme desde la cual expandirse hacia el norte en la región de Hokuriku y emprender su camino hacia Kioto . El castillo de Gifu funcionó como su residencia principal y cuartel general militar hasta que se mudó al castillo de Azuchi parcialmente terminado en 1575.
El joven criado de Nobunaga, Kinoshita Tōkichirō (más tarde conocido como Toyotomi Hideyoshi ) jugó un papel importante en la obtención de la victoria en Inabayama. En los años previos a la batalla, negoció el apoyo de los señores de la guerra locales, lo que aseguró un ejército listo para el momento del ataque, y construyó un castillo en el borde del territorio enemigo para que sirviera como punto de parada para el ejército. ataque. Además de estos preparativos, Tōkichirō ideó y dirigió un plan audaz, algo así como una incursión de comando , para irrumpir en el castillo y abrir las puertas al ejército atacante. Como resultado de sus esfuerzos y la victoria, su posición con Nobunaga aumentó considerablemente. Por lo tanto, además de la importancia inmediata de la batalla para los planes de Nobunaga, también fue un paso importante en el ascenso al poder de Toyotomi Hideyoshi.
Fondo
En 1549, el joven Oda Nobunaga (1534-1582), que más tarde se convertiría en un importante daimyō de la provincia de Owari , Japón [Notas 1] e iniciaría la unificación del Japón del siglo XVI, [2] se casó con Nōhime , la hija de Saitō Dōsan. , líder del clan rival Saitō de la vecina provincia de Mino . [3] Nobunaga era el segundo hijo de Oda Nobuhide , jefe del clan Oda , que en ese momento se defendía de los oponentes en las fronteras norte y este de la provincia de Owari, asuntos que se complicaban por la disidencia interna. [4] Saitō Dōsan, señor de Mino, era un líder fuerte y despiadado, pero las luchas internas habían comenzado a dividir a los Saitō en facciones. [5] Ambos clanes necesitaban un respiro para lidiar con problemas más urgentes y, por lo tanto, el matrimonio político de Nobunaga y Nōhime puso fin a la rivalidad de los clanes y sus escaramuzas fronterizas. [3]
En 1555, Saitō Yoshitatsu , el hijo mayor de Dōsan, llegó a creer que le quitarían la herencia y asesinó a sus dos hermanos menores. Al año siguiente, reunió a las tropas leales a él y se rebeló abiertamente contra su padre. [6] De hecho, Dōsan cambió su testamento y nombró a su yerno, Oda Nobunaga, su heredero legal. Poco después, Dōsan fue asesinado por uno de los criados de Yoshitatsu en la Batalla de Nagaragawa . En ese momento, Nobunaga no estaba en condiciones de ayudar a su suegro y la guerra civil de Saitō pronto terminó antes de que se pudiera montar una intervención activa. En 1561 Yoshitatsu murió de lepra y su hijo, Saitō Tatsuoki , sucedió en el liderazgo del clan. [7] En ese momento, Tatsuoki era joven pero, cuando alcanzó la edad adulta, sus compañeros y sirvientes lo consideraron incapaz de un liderazgo efectivo, sus subordinados lo vieron con desprecio e incluso los campesinos locales lo despreciaron. [8] [9] Después de que los clanes Oda y Matsudaira se aliaron y luego derrotaron al clan Imagawa en la Batalla de Okehazama de 1560 , Nobunaga estaba en una posición más segura para concentrarse en su vecino del norte, el clan Saitō. [10] Los planes de Nobunaga para una invasión de Mino fueron aparentemente motivados por la venganza por la muerte de su suegro, Saitō Dōsan, [8] pero Yoshitatsu murió antes de que Nobunaga pudiera atacar. Como resultado, Nobunaga razonó que el heredero de Yoshitatsu, Tatsuoki, también se benefició de la desaparición de Dōsan y, por lo tanto, continuó con sus planes de invasión, usando la venganza como pretexto. [8]
Campaña Mino
Oda Nobunaga realizó incursiones en territorio mino en 1561 y 1563, que resultaron en breves batallas. En cada expedición, Nobunaga y sus 700 soldados fueron superados en número por fuerzas rápidamente reunidas bajo el mando de los daimyo locales, que reunirían hasta 3000 hombres. Atrapado al aire libre e incapaz de organizar una defensa, retrocedió cada vez a su territorio de origen. [11] La historia local de la ciudad de Gifu establece que en 1564 Nobunaga llegó a atacar el castillo de Inabayama , la sede del clan Saitō. [6] El castillo estaba situado en la cima del monte Inaba , que tenía una cara norte abruptamente empinada con la orilla del río Sunomata a sus pies, y se accede por una avenida sinuosa por las laderas del sur. [12] Aunque se consideró casi inexpugnable, [13] [14] Tatsuoki huyó de los parapetos y se escondió dentro del castillo mientras sus sirvientes Takenaka Shigeharu (llamado Hanbei) y Andō Morinari comandaban la defensa. [6] [15] Nobunaga se fue o fue expulsado poco después. [6] En años posteriores, Nobunaga tuvo este revés borrado de los registros y omitido de las Crónicas de Nobunaga . [1] [11] [16]
A partir de 1564, Oda Nobunaga comenzó a enviar a su leal sirviente , Kinoshita Tōkichirō , para convencer, con sobornos liberales, a muchos de los señores de la guerra en el área de Mino de desertar a la creciente alianza bajo el clan Oda. [11] Kinoshita incluso se acercó a Takenaka Hanbei , quien era considerado un brillante estratega pero vivía en piadosa reclusión, para persuadirlo de que desertara. Aunque el criado de Saitō estaba frustrado por el comportamiento ignominioso de Tatsuoki, no quería parecer caprichoso con su lealtad y declinó las ofertas de Kinoshita en nombre de su señor. [17] Kinoshita quedó impresionado con la integridad del criado y lo invitó a una estadía prolongada en su casa, como invitado. Hanbei admitió que el clan Saitō no podría sobrevivir por mucho más tiempo bajo Tatsuoki, y aceptó la invitación de Kinoshita a cambio de una promesa de indulgencia si alguna vez el liderazgo de Saitō caía en manos de Kinoshita. [18]
En 1566, en previsión de la próxima campaña, Kinoshita propuso que se construyera un castillo en algún lugar cerca del Castillo de Inabayama para que sirviera como punto de parada para las fuerzas de Oda. [13] Nobunaga estuvo de acuerdo y encargó a Kinoshita la tarea. [19] Con este fin, Kinoshita construyó el castillo de Sunomata en la orilla del río Sai, frente al territorio de Saitō. [20] La ventaja de la proximidad del castillo al enemigo también fue un problema durante la construcción. Hasta que se completó el castillo, los hombres de Kinoshita y el sitio de construcción eran vulnerables a un ataque anfibio desde el otro lado del río. [11] Según la leyenda, Kinoshita construyó el castillo en una noche; [21] sin embargo, es más probable que fuera el esqueleto de la torre con una fachada que se veía desde la orilla opuesta. [20] [22] El resultado de la construcción apresurada estaba destinado a dar a sus propios hombres un punto de vista y sorprender e impresionar al enemigo. [20] Parados por la precaución del enemigo, los hombres de Kinoshita fueron capaces de transformar rápidamente el frágil marco en una fortificación funcional, y luego en un castillo completo. [23] Nobunaga luego le ordenó a Kinoshita que permaneciera como administrador del castillo, y le otorgó el nombre de Hideyoshi . [24] [25]
Cerco
En 1567, Oda Nobunaga dirigió un ataque contra el clan Saitō de la provincia de Mino . La sede del clan y el centro administrativo de la provincia de Mino era el castillo de Inabayama , una fortaleza de montaña en la cima del monte Inaba (en la actual ciudad de Gifu ). Como Saitō Tatsuoki , el daimyo del clan, había demostrado ser un gobernante cobarde e ineficaz, Takenaka Hanbei había dado un golpe de estado y tomó el mando del castillo y su guarnición. Aunque a Tatsuoki se le permitió seguir siendo el jefe titular del clan, no contribuyó en nada al resultado de la batalla. Cuando el ejército de Oda entró en Mino, Hanbei preparó la guarnición para la defensa del castillo. [11] [15]
Según el Shinchō kōki (o Las Crónicas de Nobunaga ), los preparativos para la batalla comenzaron el 13 de septiembre de 1567 ( Eiroku -10 años, 8 meses, 1 día). [1] Nobunaga entró en el área, hizo contacto con los aliados y el núcleo del ejército de Nobunaga de aproximadamente 5.000 soldados cruzó el río Kiso . [11] [26] Cuando las tropas se reunieron en la costa lejana, Nobunaga envió a dos mensajeros, Murai Sadakatsu y Shimada Hidemitsu , a tres de los principales vasallos del clan Saitō, conocidos como Mino Triumvirate , pidiendo su cooperación en la batalla que se avecinaba. Los señores de la guerra mino que Kinoshita Hideyoshi había persuadido de desertar llevaron tropas adicionales al estandarte de Nobunaga.
A medida que las fuerzas leales a Nobunaga se movían a través de la llanura, se libraron varias escaramuzas en un esfuerzo inútil por hacer retroceder a las fuerzas invasoras. [1] Las fuerzas de Nobunaga luego entraron en la ciudad de Inoguchi, que se encontraba debajo del Castillo Inabayama. Para despejar el campo de visión y proporcionar espacio para el ejército sitiador, la vanguardia de Kinoshita Hideyoshi prendió fuego a la ciudad. Cuando algunos soldados tomaron posiciones en el monte Inoguchi y una cresta cercana, el ejército principal se posicionó ante el monte Inaba para comenzar el asedio. [11] El ejército enormemente aumentado, ahora erizado con las banderas de los antiguos vasallos y aliados del clan Saitō, desconcertó a los defensores del castillo. [1] Durante los días que siguieron, Kinoshita envió hombres para recopilar información, especialmente de los campesinos dispuestos a ayudar. Kinoshita se reunió con un residente local, Horio Yoshiharu , quien le mostró un camino poco conocido que conducía a la ladera norte de la montaña. [14] Las laderas norte debajo del castillo eran tan empinadas que el asalto de una gran fuerza se consideraba imposible y, por lo tanto, los defensores lo ignoraron de manera efectiva al comienzo de la batalla. [11]
Asalto final
No se sabe exactamente qué sucedió en el campo de batalla entre el 14 y el 25 de septiembre. Dado lo que se sabe del estilo de lucha agresivo de Nobunaga, [27] las tácticas de asedio predominantes en la época, el diseño del castillo japonés , [28] y los eventos que siguieron, se puede inferir que las fuerzas de Nobunaga presionaron su ataque y probablemente rompieron las defensas exteriores del castillo de Inabayama. [11] Sin embargo, se sabe que Kuroda Kanbei , considerado un estratega talentoso, fue encargado de dirigir y coordinar el ataque principal. [29] También es seguro que Kinoshita Hideyoshi ideó un plan en el que una pequeña fuerza escalaría la cara norte de la montaña, entraría en el castillo y se apresuró a abrir las puertas al ejército sitiador. [11] Nobunaga aprobó y acusó a Kinoshita de liderar la redada. Para su equipo, Kinoshita seleccionó a Horio Yoshiharu, Hachisuka Koroku y otros cinco o seis hombres para que lo acompañaran. [11] El 26 de septiembre, Nobunaga estaba tan seguro del plan de Kinoshita y del resultado de la batalla que hizo erigir una partición heráldica en el campo de batalla donde se reunió con sus oficiales superiores y le asignó tareas relacionadas con la reconstrucción del castillo. siguiendo la batalla. También saludó al daimyo del Mino Triumvirate, que estaban atónitos por su audacia, y les ofreció sake . [1]
La noche del 26 de septiembre, Kinoshita reunió a su equipo y, preocupado por el calor del final del verano y los esfuerzos que les esperaban , les proporcionó calabazas de agua fresca. Horio Yoshiharu luego guió a Kinoshita Hideyoshi y la pequeña fuerza de asalto hacia la parte trasera de la montaña, donde subieron las empinadas laderas a la luz de la luna llena. [11] Al amanecer, mientras la misión de Kinoshita estaba en progreso, la fuerza principal bajo el mando de Kuroda Kanbei procedió con su ataque al castillo. [11] [29]
En algún momento después del amanecer, el equipo de Kinoshita se infiltró en el castillo, prendió fuego a un almacén y al polvorín, y luego se apresuró a abrir las puertas delanteras, cortando a quien se interpusiera en su camino. [11] Con las explosiones surgiendo del polvorín y el otro edificio ardiendo ferozmente, la defensa del castillo se convirtió rápidamente en un caos, ya que los defensores conmocionados y exhaustos pensaron que estaban bajo un ataque a gran escala desde atrás. Los hombres de Kinoshita, sucios por los esfuerzos de la noche y blandiendo espadas ensangrentadas mientras corrían por el patio principal, aumentaron la impresión. La guarnición del castillo quedó en completo desorden cuando los hombres fueron sacados de los parapetos para enfrentar el inexistente asalto, mientras que otros arrojaron sus armas y se rindieron. Cuando el equipo de Kinoshita llegó a la puerta de entrada, ataron sus calabazas a lanzas y les hicieron señas a sus aliados para indicarles que estaban en posición, [22] con lo cual la infantería de Kuroda cargó contra las puertas abiertas e invadió lo que quedaba de la guarnición del castillo. [11] Mientras los hombres de Kuroda limpiaban lo último de la resistencia, el equipo de Kinoshita encontró un lugar para descansar mientras Horio Yoshiharu pasaba una gran calabaza de sake que había tomado del suministro del castillo. [11] A fines del 27 de septiembre de 1567, el castillo de Inabayama había caído y los restantes señores de la provincia de Mino se rindieron formalmente a Nobunaga. [1]
Secuelas
En unas dos semanas, Nobunaga había entrado en la extensa provincia de Mino, había reunido un ejército y había conquistado al clan gobernante en su castillo en la cima de la montaña. Después de la batalla, el Mino Triumvirate , asombrado por la velocidad y la habilidad de la conquista de Nobunaga, se alió permanentemente con Nobunaga. [1] Nobunaga hizo reparar el castillo y lo rebautizó como Castillo Gifu . [30] La ciudad-castillo de Inoguchi también fue rebautizada como Gifu , en honor a la montaña desde la que Wu Wang lanzó su campaña para unificar China. [13] Nobunaga hizo construir una lujosa mansión en la base de la montaña del castillo. Luego transfirió su base principal y residencia del castillo de Komaki a Gifu, desde donde lanzaría su histórica marcha sobre Kioto al año siguiente. Continuó usando el castillo de Gifu como su residencia principal y su cuartel general hasta que se mudó al castillo de Azuchi parcialmente terminado en 1575. [6]
Saitō Tatsuoki sobrevivió a la batalla, aunque hay al menos dos relatos de cómo logró esto. En un relato, Tatsuoki abandonó el castillo la noche antes del ataque final, tomó un bote y huyó por el río Sunomata . [11] En otro relato, tras la ruptura de la puerta principal, Hideyoshi envió un mensajero a la torre principal, donde Tatsuoki y su séquito estaban acorralados, con garantías de indulgencia si los reductos de Saitō se rendían. Tatsuoki aceptó la oferta y, con las tropas de Nobunaga formando dos líneas, Tatsuoki salió de la torre principal con su familia y su séquito. [30] En cualquier caso, Tatsuoki finalmente encontró su camino a Nagashima , provincia de Ise . Vivió en el exilio por un tiempo, [1] pero finalmente buscó refugio con Asakura Yoshikage . Murió en la batalla de Tonezaka , a la edad de 26 años, en 1573. [11]
Los esfuerzos de Kinoshita Hideyoshi como autor intelectual de la victoria fueron reconocidos por Nobunaga y su estatus se elevó en consecuencia. [19] Después de la batalla, Kinoshita fue ascendido de rango y señor de tres distritos en la parte norte de la recién conquistada provincia de Mino, [30] y poco después tomó el apellido Hashiba . Cuando Nobunaga más tarde le dio un comando de campo, Hideyoshi usó una imagen de una calabaza dorada como su estandarte de batalla, en conmemoración de su éxito en el Castillo Inabayama. [22] Con el tiempo, volvería a cambiar su apellido, a Toyotomi . Kuroda Kanbei, quien lideró el ataque frontal, y Takenaka Hanbei, quien dirigió la defensa del castillo, eventualmente servirían a Toyotomi Hideyoshi. [15] [31]
Orden de batalla
Al comienzo del asedio, Nobunaga organizó las tropas de sus aliados y sirvientes en varias divisiones, con una reserva y una vanguardia: [11]
- División principal
- 3.000 soldados al mando de Oda Nobunaga y Niwa Nagahide
- Primera Division
- 2.000 soldados al mando de Shibata Katsuie
- 2.000 soldados al mando de Ikeda Tsuneoki
- Segunda División
- 1.000 soldados al mando de Mori Yoshinari
- 1.000 soldados al mando de Maeda Toshiie
- 1.000 soldados al mando de Sassa Narimasa
- División de reserva
- 2.000 soldados al mando de Sakuma Nobumori
- Vanguardia
- 1.000 soldados al mando de Kinoshita Hideyoshi
- Fuerzas " Mino Triumvirate ", números no especificados en:
- Ujiie Naotomo
- Andō Morinari
- Inaba Yoshimichi
- Otros
Ver también
- Batalla del castillo de Gifu (1600)
Notas al pie
- ^ La provincia de Owari es ahora la ciudad moderna de Nagoya y la prefectura occidental de Aichi , Japón .
Referencias
- ^ a b c d e f g h i Ohta 2003: 54–55.
- ^ Jansen 2000: 11
- ↑ a b Weston, 1999: 141.
- ^ Berry 1982: 35.
- ^ Berry 1982: 37.
- ↑ a b c d e Gifu, 1969: 182–85.
- ^ Turnbull 2010: 10.
- ↑ a b c Brinkley y Kikuchi, 1915: 480.
- ^ Dening 1904: 142–43.
- ^ Pasillo 1991.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s Soda 1991: 288–92.
- ^ Saito 2007: 97.
- ↑ a b c Berry, 1982: 38
- ↑ a b Dening, 1904: 146.
- ^ a b c Harimaya, 2010.
- ^ Harada 2007: 31.
- ^ Dening 1904: 140–44.
- ^ Dening 1930: 145.
- ↑ a b Sansom, 1961: 278.
- ^ a b c Harada 2007.
- ^ Harada 2007: 29.
- ↑ a b c Turnbull, 2010: 10-12.
- ^ Harada 2007: 38–40.
- ^ Dening 1904: 132
- ^ Harada 2007: 41.
- ^ Dening y Dening 1930: 102
- ^ Sansom 1961.
- ^ Nakayama 2007.
- ↑ a b Harada, 1996: 39–41.
- ^ a b c Dening 1904: 147.
- ^ Harada 1996.
Bibliografía
- Berry, Mary Elizabeth (1982). Hideyoshi . Prensa de la Universidad de Harvard . ISBN 0-674-39026-1.
- Brinkley, Frank; Kikuchi, Dairoku (1915). Una historia del pueblo japonés: desde los primeros tiempos hasta el final de la era Meiji . Nueva York: The Encyclopædia Britannica, Co.
- Dening, Walter (1904). Una nueva vida de Toyotomi Hideyoshi . Tokio: Kyobun-kwan.
- Dening, Walter; Dening, ME (1930). La vida de Toyotomi Hideyoshi (3ª ed.). Kobe, Japón: JL Thompson & Co.
- Departamento de Educación de la Prefectura de Gifu (1969). Historia de la prefectura de Gifu: la descripción completa de la historia [岐阜 県 史 通史 編 中 世]. Edad media. Prensa de la Prefectura de Gifu.
- Hall, John Whitney (editor) (1991). La historia de Cambridge de Japón . 4: Japón moderno temprano. Prensa de la Universidad de Cambridge.CS1 maint: texto adicional: lista de autores ( enlace )
- Harada, Minoru 原田 実 (2007). "¡¡Toyotomi Hideyoshi construyó el castillo de Mino-Sunomata en una noche !! 豊 臣 秀吉 は 美 濃墨 俣 に 一夜 城 を 築 い た !!". La verdad de la escandalosa historia japonesa y conferencias sobre historia falsificada en la academia ト ン デ モ 日本史 の 真相 と 学会 的 偽 史学 講義. Bungeisha. págs. 29–42. ISBN 978-4-286-02751-7.
- Harada, Tanemasa 原田 種 眞 (1996). Kuroda Josui 黒 田 如水(en japonés). Tokio: Benseisha 勉 誠 社.
- Harimaya (10 de julio de 2010). "Clan Takenaka" [竹 中 氏 - 戦 国 大名 探究]. Búsqueda de Daimyo de los Estados Guerreros (en japonés) . Consultado el 1 de junio de 2012 .
- Jansen, Marius (2000). La creación del Japón moderno . Prensa de la Universidad de Harvard.
- Nakayama, Yoshiaki 中山 良 昭 (2007). Castillos japoneses [日本 の 城]. も う 一度 学 び た い (en japonés). Seitosha. ISBN 978-4-7916-1421-9.
- Ōta, Gyuichi 太 田 牛 一 (2003). "Capítulo inicial". Shincho Kouki 信 長 公 記[ Las crónicas de Nobunaga ] (PDF) (en japonés) . Consultado el 6 de abril de 2012 .
- Saitō, Hideo 斎 藤 秀 夫. Diario del viajero de los castillos japoneses [日本 城 紀行] (en japonés). Tokio: Choeisha. ISBN 9784862650580.
- Sansom, George (1961). Una historia de Japón, 1334-1615 . Stanford, CA: Prensa de la Universidad de Stanford.
- Soda, Kouichi 祖 田 浩 一 (1991). "Nobunaga y batalla: ataque al castillo de Inabayama 信 長 と 合 戦 : 稲 葉 山城 攻 め".事 典 信 長 を め ぐ る 50 人[ Enciclopedia de 50 personas que influyeron en Nobunaga ]. Tokio: Tokio Doushuppan 東京 堂 出版.
- Turnbull, Stephen (2010). Toyotomi Hideyoshi: liderazgo, estrategia, conflicto . Publicación de Osprey.
- Weston, Mark. Gigantes de Japón: la vida de los hombres y mujeres más grandes de Japón . Ciudad de Nueva York: Kodansha International. ISBN 1568362862.
Coordenadas : 35 ° 15′36 ″ N 136 ° 27′36 ″ E / 35.26000 ° N 136.46000 ° E / 35,26000; 136,46000