Sigmund Mogulesko (16 de diciembre de 1858 - 4 de febrero de 1914) - Yiddish : זעליק מאָגולעסקאָ Zelik Mogulesko , el primer nombre a veces también se escribe como Zigmund , Siegmund , Zelig o Selig , el apellido a veces se escribe Mogulescu - fue un cantante, actor y compositor en el Teatro yiddish en la ciudad de Nueva York. Nació en Kalarash, Bessarabia (ahora Călăraşi en Moldavia ) y comenzó a cantar en el coro de la sinagoga local. Antes de llegar a la adolescencia, le pagaban casi el triple de lo que ganaban los maestros por cantar en la sinagoga de Chişinău.. Poco después de mudarse a Bucarest, Rumania , le pagaron por cantar en iglesias y sinagogas, y comenzó a actuar. [1]
Fue una estrella en la primera compañía de teatro con sede en Bucarest de Abraham Goldfaden , y el dramaturgo le escribió el papel principal de Shmendrik . Mogulesko pronto fundó su propia compañía y dominó el teatro yiddish en Rumania durante una década. Después de emigrar a los Estados Unidos, finalmente fundó la Ópera Rumana en el Lower East Side de la ciudad de Nueva York , uno de los grandes escenarios del teatro yiddish . La Enciclopedia Judía lo describió en 1904 como "el mejor comediante en el escenario yiddish ... También es conocido como un compositor líder de música para el escenario yiddish".
Sigmund Mogulesko nació en Kalarash, Bessarabia (ahora Călăraşi en Moldavia ). Su padre murió cuando él tenía nueve años y su madre recibió asistencia para la familia de la comunidad judía local. [2] [3] Primero se convirtió en meshoyrer (cantante de coro) en el coro del cantor Iosif Heller , [3] y aprendió a leer música a primera vista. Su madre murió pocos años después.
Se trasladó a Chişinău , donde cantó en el destacado coro del cantor Nisn Belzer . Como cantante preadolescente, se le pagaba 60 rublos por año, una suma alta en un momento en que el salario típico de un maestro de escuela habría sido de unos 18 rublos por año. Pronto fue contratado por el cantor Cuper (también conocido como Kupfer) de la Gran Sinagoga de Bucarest , donde fue contratado como solista. A los 14 años inició estudios de conservatorio y fue alumno premiado.
En 1874, Mogulesko actuó con una compañía de opereta francesa visitante , donde conoció a Lazăr Zuckermann , Simhe Dinman y Moses Wald . Los cuatro actuaron juntos para bodas y otras ceremonias como Corul Izraelit ("el coro israelita"). Continuó cantando para la sinagoga y los domingos le pagaban por cantar en el coro de la iglesia.
Cuando su voz cambió, Mogulesko trabajó durante dos años tejiendo , luego volvió a cantar para Cuper en la sinagoga, sirviendo como director coral de 18 años. [4] También cantó en bodas y otras fiestas al estilo de los cantantes Broder , e imitó a actores de Bucarest conocidos.