Mientras el mundo gira


As the World Turns (a menudo abreviado como ATWT ) es una telenovela estadounidense que se emitió en CBS durante 54 años desde el 2 de abril de 1956 hasta el 17 de septiembre de 2010. Irna Phillips creó As the World Turns como un programa hermano de su otra telenovela . Luz de guía de la ópera. Con 13,763 horas de narración acumulada, As the World Turns tiene el tiempo de ejecución total más largo de cualquier programa de televisión. [1] En términos de producción continua, As the World Turns a los 54 años, tiene la cuarta carrera más larga de cualquier telenovela diurna en la televisión estadounidense, superada solo por General Hospital , Guiding Light y Days of Our Lives . [a] As the World Turns se produjo durante sus primeros 43 años en Manhattan y en Brooklyn desde 2000 hasta 2010. [2]

Ubicado en la ciudad ficticia de Oakdale, Illinois , el programa debutó el 2 de abril de 1956, [3] a la 1:30 p. m. EST , y se transmitió como una serie de 30 minutos. Antes de esa fecha, todas las publicaciones seriadas tenían una duración de 15 minutos. As the World Turns y The Edge of Night , que se estrenaron el mismo día a las 4:30 p. m. EST, fueron los dos primeros en tener 30 minutos de duración desde sus estrenos. [4] Al principio, los espectadores se mostraron indiferentes a la nueva serie de media hora, pero las calificaciones aumentaron en su segundo año y finalmente alcanzaron el primer puesto en las calificaciones diurnas de Nielsen .para el otoño de 1958. En 1959, el programa inició una racha de victorias semanales en índices de audiencia que no se interrumpió durante más de 12 años. El programa cambió a color el 21 de agosto de 1967 y se expandió de media hora de duración a una hora diaria a partir del 1 de diciembre de 1975, cuando The Edge of Night se trasladó a ABC . En las calificaciones del año hasta la fecha, As the World Turns fue el drama diurno más visto desde 1958 hasta 1978, con unos diez millones de espectadores sintonizando cada día. En su apogeo, actores principales como Helen Wagner , Don MacLaughlin , Don Hastings y Eileen Fulton se hicieron conocidos a nivel nacional. Tres de estos actores, Wagner, Hastings y Fulton, son también los tresactores con más años de servicio en la historia de las telenovelas estadounidenses.

El programa pasó su episodio número 10.000 el 12 de mayo de 1995 y celebró su 50 aniversario el 2 de abril de 2006. El 18 de septiembre de 2009, As the World Turns se convirtió en la última telenovela restante producida por Procter & Gamble para CBS después de Guiding Light . emitió su episodio final en la red.

El 8 de diciembre de 2009, CBS anunció que cancelaría As the World Turns después de casi 54 años debido a los bajos índices de audiencia. [5] [6] El programa grabó sus escenas finales para CBS el 23 de junio de 2010, y con un final dramático, su episodio final en la red se emitió el 17 de septiembre de 2010. Reposiciones de The Price Is Right , Let's Make a Deal y The Young and the Restless se hicieron cargo de la franja horaria de As the World Turns entre el 20 de septiembre y el 15 de octubre de 2010 durante cuatro semanas. El 18 de octubre de 2010, CBS reemplazó As the World Turns con un nuevo programa de entrevistas, llamado The Talk .

As the World Turns fue creación de Irna Phillips , quien, a partir de la década de 1930, había sido una de las más destacadas creadoras y escritoras de radionovelas. Como escritora, Phillips prefirió el desarrollo de personajes y el realismo psicológico al melodrama , [7] y sus creaciones anteriores (que incluían Guiding Light ) fueron especialmente notables por colocar a los profesionales (médicos, abogados y clérigos) en el centro de sus historias. Phillips escribió: "A medida que el mundo gira, conocemos la desolación del invierno, la promesa de la primavera, la plenitud del verano y la cosecha del otoño: el ciclo de la vida está completo". [8]


El núcleo familiar original, los Hughes, en la década de 1980: en el sentido de las agujas del reloj desde arriba a la izquierda: Kim Sullivan Hughes ( Kathryn Hays ), Bob Hughes ( Don Hastings ), Tom Hughes ( Gregg Marx ), Margo Montgomery Hughes ( Hillary Bailey Smith ), Andy Dixon ( Scott DeFreitas ), Frannie Hughes ( Julianne Moore ) Centro: Chris Hughes ( Don MacLaughlin ) y Nancy Hughes ( Helen Wagner )
El boletín inicial de CBS News que interrumpió As the World Turns a la 1:40 p. m. (EST), mientras Nancy (Helen Wagner) habla con el abuelo ( Santos Ortega )